Ghost in the Shell - Stand Alone Complex - 02 - Proof Of Recklessness - Testation.txt

(13 KB) Pobierz
The page cannot be displayed because the request range was not satisfiable.nš drogę
0:00:14:Nie ciesz się ponieważ
0:00:20:Nie mogš zrozumieć twoich wołań
0:00:26:Patrzcie w bojani. Patrzcie w bojani
0:00:32:Aeria gloris, Aeria gloris
0:00:38:Patrzcie w bojani. Patrzcie w bojani
0:00:43:Aeria gloris, Aeria gloris
0:00:49:Wołałam... wołałam w nocy, duchy wzrastajš, wołam
0:01:01:Żeby zostać z tobš dłużej
0:01:06:Wołajšc padajšc jeli zapamiętasz
0:01:18:Zostanę z tobš dłużej
0:01:25:Nie martw się. Aeria gloris
0:01:54:Co się dzieje?
0:01:56:Hej, kto jest w tym czym?
0:02:02:Hej! Stój!
0:02:19:Co? Zatrzymało się...
0:03:02:Hej, co się dzieje?
0:03:08:Czy tego chciałe... Kago?
0:03:18:DOWÓD NIEROZWAGI
0:03:23:Na razie nie widzimy żadnych różnic między nimi.
0:03:28:Oznacza to, że brak ci unikatów.
0:03:31:Unikatów?
0:03:32:Powiedział bym raczej, że każdy| Tachikoma posiada te same specjalnoci.
0:03:38:Ale to nie będzie ekscytujšce.
0:03:41:Dam ci mały poczęstunek.
0:03:44:Naturalny olej.
0:03:45:Hej, jeste pewny, że chcesz mu to dać?
0:03:48:Mogło by się nauczyć dziwnych rzeczy.
0:03:50:Nie martw się.
0:03:53:To jest miłoć do mojej maszyny.
0:03:56:Whoa! To bardzo różni się od zwykłego syntetycznego oleju!
0:03:59:Niop!
0:04:00:Major!
0:04:02:Przygotuj 6 Tachikom z pełnym uzbrojeniem.
0:04:05:Co nie gra?
0:04:08:36 minut temu w Zakładzie Manewru Przemysłu Kenbishi,
0:04:11:ich nowy multi-nożny czołg wyrwał się spod kontroli...
0:04:14:Wiemy, że facet na pokładzie używa kodu| identyfikacji od tego konstruktora maszyny,
0:04:18:Takeshi Kago, który zmarł tydzień temu.
0:04:20:ale żadnych szczegółów poza tym, na razie...
0:04:22:Żadnych przeciwnych form życie lub żšdań, ale...
0:04:26:majšc w pamięci sytuację w Harima Instytucie Edukacji Lab-City.
0:04:29:Deparwament Wewnętrzny sugeruje| możliwoć ataku terrorystycznego,
0:04:32:więc zawołali nas, "Pokój Publiczny Sekcja 9" do tego.
0:04:36:Zostalimy poinformowani, że czołg| chodził nie kontrolowany podczas ostatecznego dostrajania.
0:04:41:Jeli problem tkwi w wadliwym systemie| ochrony sprzętu lub oprogramowania...
0:04:46:Armia, która planowała oficjalne przyjęcie| czołgu, zrzuci całš winę na Kenbishi'ego.
0:04:52:Nigdy się nie zmieniš...
0:04:54:Pomogš nam jedynie jeżeli zadeklarujš to jako akt terrorystyczny.
0:04:58:Chęć dobrej opinii nie pomoże obronie narodowej.
0:05:02:Przy okazji, zamierzacie walczyć przeciw czołgowi,| nie znacie jego technik, użyjecie Tachikom'ów?
0:05:06:Nie jestemy zupełnie bezużyteczni.
0:05:08:Gotowi do drogi Majorze!
0:05:10:Jestecie pewni?
0:05:12:Majorze! Czołg zmienił kierunek i opuszcza| Harima Instytut Edukacji Lab-City.
0:05:18:To jest nasza szansa!
0:05:20:Droga technologiczna z Harima Instytutu| Edukacji Lab-City jest drogš izolowanš,
0:05:21:Została stworzona z górskiej cieżki.
0:05:24:Sš tam jedynie farmy i wsie dookoła.
0:05:26:OK, zniszczymy ten czołg| póki jest na drodze technicznej.
0:05:30:Pazu, poszukaj jaki przeciwnych sił z| organizacji terrorystycznych oponujšcych| cybermózgi lub technologię cybernetycznš.
0:05:36:Bouma i Saitou, idcie naprzód ustawić| zasadzkę na drodze technicznej Hariamy.
0:05:40:Namierzcie go z miejsca, gdzie nie zrobimy żadnych| uszkodzeń terenu i zatrzymajcie go!
0:05:45:Togusa, spotkasz się z szefem Kenbishi|i wyledzisz dlaczego czołg wydostał się spod kontroli.
0:05:49:Batou i ja będziemy przynętš| miotajšc się z czołgiem 6 Tachikoma'mi.
0:05:53:To jest twoje zajęcie.
0:05:55:Nie płacz kiedy zostaniesz| wysadzony w powietrze przez ten czołg, ok?
0:06:01:Harima Instytut Edukacji Lab-City, to tam| nasze neuro-chipy zostały zrobione, nieprawdaż?
0:06:05:Triumfalny powrót do domu!
0:06:06:Przestać gadać, albo Major cię zbeszta!
0:06:44:Jestemy tš Uzbrojonš Opancerzonš Jednostkš Specjalnš!
0:06:46:Podaj mi raport sytuacji!
0:06:48:Tak!
0:06:49:Zgodnie z naszym raportem, czołg wkrótce się pojawi.
0:06:52:Kapitanie!
0:07:01:Na razie zniszczył tylko kilka towarzyszšcych czołgów,| ale nie atakował nikogo więcej.
0:07:06:Zróbcie przejazd i zostawcie wszystko nam.
0:07:28:Wow!
0:07:32:Nie wychylajcie się za bardzo i nie wchodcie w jego pole widzenia!
0:07:35:Chodmy!
0:07:39:Pierwszy raz widzę tš Instytucję...
0:07:41:Oni naprawdę istniejš...
0:07:47:Będziemy utrzymywać tš odległoć i| dalej czuwać, aż do punktu zasadzki.
0:07:52:Jigabachi, czy armia będzie tylko patrzeć z założonymi rękami?
0:07:56:To tylko zabezpieczenie i powstrzymanie| dla Ciężkiego Przemysłu Kenbishi.
0:07:59:W każdym razie, czego do licha chce ten czołg?
0:08:01:Niewiemy nawet gdzie się kieruje.
0:08:02:Czy naprawdę kto jest w rodku tego czego?
0:08:06:Nawet jeli nie mamy szans przeciwko niemu,
0:08:08:bycie ignorowanym jak teraz naprawdę mnie wkurza!
0:08:11:Może więc chciałby wyskoczyć frontalnie do niego?
0:08:13:Tylko żartuję...
0:08:15:Poczekam na raport od Oyaji i Togusy.
0:08:17:Majorze! Przejrzałem 20 z 23 organizacji| pasujšcych do podanych kryteriów,
0:08:22:ale nie mogłem znaleć żadnej pasujšcej do tej sprawy.
0:08:25:OK, więc sprawd pozostałe 3,|a jeli nie możesz dokopać się żadnych informacji,
0:08:28:poszukaj ich w inny sposób.
0:08:30:A może po prostu zwalimy winę na Yukai-han'a,| złodzieja czołgów lub wadę SI (sztucznej inteligencji)?
0:08:36:Nawet akcje Yukai-han'a lub| złodzieja czołgów sš uważane jako terroryzm.
0:08:39:Nie możemy kompletnie odrzucić faktu,| że może to być uszkodzenie w SI.
0:08:42:ale poczekamy na raport od szefa o tym.
0:08:49:Jest technik zwany Ooba, który także| pracował nad rozwojem czołgów,
0:08:53:póniejszy współpracownik Kago Takeshi.
0:08:57:Słyszałem, że pracował nad utrzymaniem| posłuszeństwa czołgów przed nastšpieniem danej sytuacji.
0:09:01:Przeszukajcie wszystko co wiedział o tym czego chce czołg.
0:09:04:Ja spotkam się z szefostwem Kenbishi.
0:09:07:Jasne.
0:09:14:Jeste Toshio Ooba, menażer rozwoju czołgu, prawda?
0:09:17:c- co, t-tak...
0:09:24:W kolejnoci, żeby zminimalizować uszkodzenia...
0:09:28:Chcemy, żeby natychmiast przekazał nam swoje| informacje o tym nowym czołgu.
0:09:43:To wszystko, prawda?
0:09:46:T- tak...
0:09:47:Majorze! Przelę ci do czołgu dane,| które Ciężki Przemysł Kenbishi dał nam.
0:09:52:Potwierdzone!
0:09:53:Będę mogła wycišgnšć co z tego.
0:09:56:Wkrótce będziemy musieli zrobić co więcej niż tylko| twardo patrzeć na tyłek czołgu...
0:09:59:Prawie jestemy przy punkcie pułapki.
0:10:01:Saitou! Gotów?
0:10:05:Prawie...
0:10:08:Czy to dobre?
0:10:09:Tak.
0:10:24:Odsuńcie się Majorze.
0:10:26:Jeszcze nie Poczekamy do ostatniej sekundy, żeby dać mu żadnego znaku.
0:10:32:Połšczenie satelitarne ustanowione.
0:10:34:Majorze!
0:10:35:OK!
0:10:50:Szefie?!
0:10:51:Majorze, dane z "Oka Jastrzębia" zostały skradzione.
0:10:54:Wyglšda na to, że jest połšczony z satelitš.
0:10:56:Daj mi jeszcze jednš szansę z moim gołym okiem.
0:11:06:Wyglšda na to, że nie dałe nam wszystkich informacji o czołgu.
0:11:13:Wycofać się i dołšczyć do nas.
0:11:15:Odbiór!
0:11:18:Jedzie na autostradę?
0:11:20:Prawdopodobnie chce się gdzie szybko dostać.
0:11:41:Jigabachi odjeżdża...
0:11:44:To prawie czas na złamanie cenzury wiadomoci...
0:11:47:Brak znaków jakichkolwiek organizacji terrorystycznych...
0:11:49:Jeżeli Kenbichi przyjmie to, że jest to ich wina...
0:11:52:Armia będzie udawała, że nic o tym nie wie.
0:11:54:Domylam się, że będziemy musieli sami to zatrzymać.
0:11:57:Miejmy nadzieję, że możemy uratować sytuację!
0:11:59:Wyglšda na to, że nie będzie to łatwe...
0:12:01:To będzie całkiem inne historia, zależna| od tego w którš stronę skręci na rozwidleniu.
0:12:07:Musielimy znać odpowiedzi armii, nawet nie zadajšc im pytań.
0:12:09:Reszta zależy, czy może| nam pan zaufać, Pokojowi Publicznemu Sekcji 9.
0:12:14:Spędzilimy 6 lat na opracowywaniu H-A-W-206!
0:12:19:Wy gliniarze nie możecie nam zagwarantować, że nie będziemy| poszkodowani przez wyjawienie szczegółów.
0:12:25:To przypuszczenie, że kto to kupi.
0:12:28:Jeli to się utrzyma, czołg noszšcy znak firmowy Kenbishi.. \.
0:12:31:pokaże demonstrację najgorszego typu.
0:12:35:Czy tego chcecie?
0:12:37:Czy możesz zatrzymać czołg swoimi czołgami?
0:12:48:Czym się tak martwisz?
0:12:53:Nie powiesz mi? Ty zrobiłe ten czołg, prawda?
0:12:57:Jak mylisz, dlaczego wyrwał się spod kontroli?
0:12:59:Na prawdę nie wiesz?
0:13:02:Nie pytamy cię jako podejrzanego...
0:13:07:Pomożesz nam?
0:13:11:A może masz powód, żeby nam nie możesz powiedzieć?
0:13:15:Batou! Zamierzamy sprawdzić, którš drogš chce to chce jechać.
0:13:18:Czy nie jedzie przypadkiem do miasta?
0:13:20:Nie licz na to.
0:13:29:Rozproszyć się!
0:13:35:Nic ci nie jest?
0:13:37:Tak, w porzšdku!
0:13:38:Czekaj tam na pomoc, ok?
0:13:40:OK...
0:13:42:Szczęciaż, popsuł się!
0:13:45:Może będzie miał analizę strukturalnš!!
0:13:56:Szefie! On podšża w kierunku mostu.
0:14:00:To może być nasza ostatnia szansa, żeby użyć pocisku anty-czołgowego!
0:14:02:Spytaj ich, czy pocisk zadziała na niego.
0:14:04:Jeli nam się nie uda, możemy zniszczyć most, co będzie| kosztowało podatników 4 krotnie więcej niż SP-8.
0:14:10:Słyszałe to?
0:14:12:Jak sšdzisz, menażerze od rozwoju?
0:14:23:Kiedy przedostanie się na drugš stronę| brzegu, będzie miał wejcie do miasta.
0:14:26:Raz tam dotrze, a będziemy mieli mniej sposobów na zatrzymanie go!
0:14:34:Nie musimy używać pocisku.
0:14:35:Odkšd sšdzimy, że używa Trybu L.
0:14:38:większoć samonaprowadzajšcych pocisków będzie zmiażdżona.
0:14:41:Nawet pociski namierzane laserem?
0:14:43:Dla laserowo namierzanych, czołg daje zwodnicze| sygnały, żeby pociski chybiały.
0:14:47:Nawet jeli pocisk używa namierzania online,| jeli jest wystrzelony z odległoci większej niż 300 m.
0:14...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin