instrukcja_kamera_canon_hv40_pl.pdf

(10037 KB) Pobierz
242735821 UNPDF
Kamera wideo HD
Instrukcja obłsugi
Polski
Mini
Digital
Video
Cassette
Należy zapoznać się ta
(wersja elektroniczna w postaci pliku PDF)
kże z instrukcji obsługi
• Digital Video Software
PAL
CEL-SM8TA2M0
242735821.219.png
 
242735821.235.png 242735821.243.png 242735821.001.png 242735821.012.png 242735821.021.png 242735821.030.png
 
 
242735821.054.png 242735821.064.png
 
242735821.080.png 242735821.088.png 242735821.097.png 242735821.107.png 242735821.116.png 242735821.124.png 242735821.133.png 242735821.141.png 242735821.151.png 242735821.160.png 242735821.168.png 242735821.177.png 242735821.185.png 242735821.194.png 242735821.197.png 242735821.198.png 242735821.199.png 242735821.200.png 242735821.201.png 242735821.202.png 242735821.203.png 242735821.204.png 242735821.205.png
 
242735821.206.png 242735821.207.png
 
242735821.208.png
 
242735821.209.png 242735821.210.png 242735821.211.png 242735821.212.png
 
242735821.213.png 242735821.214.png 242735821.215.png
 
242735821.216.png 242735821.217.png 242735821.218.png
 
242735821.220.png 242735821.221.png 242735821.222.png
 
242735821.223.png 242735821.224.png 242735821.225.png
 
242735821.226.png 242735821.227.png 242735821.228.png
 
242735821.229.png 242735821.230.png 242735821.231.png
 
242735821.232.png 242735821.233.png 242735821.234.png
 
242735821.236.png 242735821.237.png 242735821.238.png
 
242735821.239.png 242735821.240.png 242735821.241.png
 
242735821.242.png 242735821.244.png 242735821.245.png
 
242735821.246.png 242735821.247.png 242735821.248.png 242735821.249.png 242735821.250.png 242735821.251.png 242735821.252.png 242735821.002.png 242735821.003.png 242735821.004.png 242735821.005.png 242735821.006.png 242735821.007.png 242735821.008.png 242735821.009.png 242735821.010.png 242735821.011.png 242735821.013.png 242735821.014.png
2
Wstęp
Ważne informacje dotyczące użytkowania
UWAGA!
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE
WOLNO ZDEJMOWAĆ POKRYWY (TYLNEGO PANELU) KAMERY. KAMERA NIE
POSIADA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ WYMIENIANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA.
NAPRAWY POWINNY BYĆ WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ ODPOWIEDNIO
WYKWALIFIKOWANE OSOBY
UWAGA!
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE
DESZCZU LUB WILGOCI.
OSTRZEŻENIE:
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM ORAZ
ZAKŁÓCEŃ W PRACY, NALEŻY STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE ZALECANE
AKCESORIA.
OSTRZEŻENIE:
JEŚLI URZĄDZENIE NIE JEST UŻYWANE, NALEŻY ODŁĄCZYĆ PRZEWÓD ZASILANIA OD
GNIAZDA ŚCIENNEGO.
Wtyczka zasilania służy jako urządzenie rozłączające. Powinna być łatwo dostępna, aby można
ją było wyjąć z gniazda, jeśli wystąpi wypadek.
Nie można używanego zasilacza zawijać lub przykrywać materiałem lub umieszczać w
ograniczonej przestrzeni. Nagromadzone ciepło może spowodować deformację plastikowej
obudowy, a w dalszej konsekwencji porażenie prądem lub pożar.
Plakietka identyfikacyjna CA-570 znajduje się na spodzie zasilacza.
Korzystanie z zasilacza innego niż CA-570 może uszkodzić kamerę.
Dotyczy tylko krajów członkowskich Unii Europejskiej (i Europejskiego Obszaru
Gospodarczego).
Symbole te oznaczają, że zgodnie z dyrektywą WEEE (2002/96/WE),
dyrektywą w sprawie baterii i akumulatorów (2006/66/WE) i/lub krajowymi
przepisami dostosowanymi do tych dyrektyw produktu nie należy utylizować z
odpadami komunalnymi.
Produkt ten należy przekazać do wyznaczonego punktu odbiorczego, np.
zwrócić przy kupowaniu nowego podobnego produktu, lub do autoryzowanego miejsca
złomowania wyposażenia elektrycznego i elektronicznego (EEE), akumulatorów i baterii.
Nieodpowiednia utylizacja odpadów tego typu może mieć negatywny wpływ na środowisko i
ludzkie zdrowie, spowodowany potencjalnie niebezpiecznymi substancjami stosowanymi
powszechnie w urządzeniach EEE. Odpowiednia utylizacja tego produktu zwiększy efektywność
wykorzystania zasobów naturalnych.
Więcej informacji na temat recyklingu tego produktu można uzyskać we właściwym urzędzie
miasta lub gminy, urzędzie ds. gospodarki odpadami, firmie zajmującej się utylizacją odpadów
WEEE, lokalnym przedsiębiorstwie oczyszczania lub pod adresem
www.canon-europe.com/environment.
(EOG: Norwegia, Islandia oraz Liechtenstein)
242735821.015.png 242735821.016.png 242735821.017.png
 
242735821.018.png 242735821.019.png 242735821.020.png
 
242735821.022.png 242735821.023.png 242735821.024.png
 
242735821.025.png 242735821.026.png 242735821.027.png
 
242735821.028.png 242735821.029.png 242735821.031.png
 
242735821.032.png 242735821.033.png 242735821.034.png
 
242735821.035.png 242735821.036.png 242735821.037.png
 
242735821.038.png 242735821.039.png 242735821.040.png
 
242735821.041.png 242735821.042.png 242735821.043.png
 
242735821.044.png 242735821.045.png 242735821.046.png
 
242735821.047.png 242735821.048.png 242735821.049.png
 
242735821.050.png 242735821.051.png 242735821.052.png 242735821.053.png 242735821.055.png 242735821.056.png
3
Radość nagrywania w standardzie High Definition
Zachowaj swoje najcenniejsze wspomnienia - wspaniałe widoki i wyjątkowe
momenty spędzone z rodziną i przyjaciółmi - dzięki nagraniom wideo w
standardzie High-Definition, których jakość ustępuje jedynie rzeczywistym
przeżyciom.
PL
Czym jest standard High-Definition Video?
Standard High-Definition Video (HDV) umożliwia
rejestrowanie obrazu niezrównanej jakości na
standardowych taśmach miniDV. Obraz
zapisany w standardzie HDV składa się z 1080
linii poziomych – ponad dwukrotnie więcej linii
poziomych i około 4 razy więcej pikseli niż w
przypadku standardowego sygnału TV – dzięki
czemu uzyskać można żywe kolory i
szczegółowy obraz wideo.
1080 linii
Jak odtwarzać nagrania w standardzie HDV?
Na telewizorach wysokiej rozdzielczości (HDTV) ( 67)
Nagrania w standardzie HDV będą odtwarzane w oryginalnej wysokiej jakości.
Na telewizorach standardowych ( 68)
Nagrania w standardzie HDV zostaną przystosowane do rozdzielczości
telewizora.
Co to jest Tryb Filmowy?
Korzystając z programu nagrywania [ TRYB FILMOWY] ( 43) można nadać
swoim nagraniom charakter projekcji kinowej. Program ten można połączyć ze
skanowaniem progresywnym przy 25 klatkach/sek. [
HDV (PF25)]
( 36), aby uzyskać wzmocniony efekt Trybu filmowego 25p.
242735821.057.png 242735821.058.png 242735821.059.png
 
242735821.060.png 242735821.061.png 242735821.062.png 242735821.063.png 242735821.065.png
 
242735821.066.png 242735821.067.png 242735821.068.png
 
242735821.069.png 242735821.070.png 242735821.071.png
 
242735821.072.png 242735821.073.png 242735821.074.png
 
242735821.075.png 242735821.076.png 242735821.077.png
 
242735821.078.png 242735821.079.png 242735821.081.png
 
242735821.082.png 242735821.083.png 242735821.084.png
 
242735821.085.png 242735821.086.png 242735821.087.png
 
242735821.089.png 242735821.090.png 242735821.091.png
 
242735821.092.png 242735821.093.png 242735821.094.png
 
242735821.095.png 242735821.096.png 242735821.098.png
 
242735821.099.png 242735821.100.png 242735821.101.png 242735821.102.png 242735821.103.png 242735821.104.png 242735821.105.png 242735821.106.png
4
Spis treści
Wstęp
Radość nagrywania w standardzie High Definition ......................................... 3
Informacje o tej instrukcji ................................................................................ 7
Poznawanie kamery
Dostarczane akcesoria ................................................................................... 9
Przewodnik po komponentach ...................................................................... 10
Elementy ekranu ........................................................................................... 13
Przygotowania
Rozpoczęcie
Ładowanie akumulatora ................................................................................ 16
Wkładanie i wyjmowanie taśmy .................................................................... 18
Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci......................................................... 18
Przygotowywanie kamery ............................................................................. 19
Pilot bezprzewodowy .................................................................................... 19
Dostosowywanie ekranu LCD ....................................................................... 20
Używanie menu
Wybieranie opcji z menu FUNC. ................................................................... 21
Wybieranie opcji z menu ustawień................................................................ 21
Ustawianie czasu po raz pierwszy
Zmiana języka ............................................................................................... 22
Zmiana strefy czasowej ................................................................................ 22
Ustawianie daty i czasu ................................................................................ 23
Funkcje podstawowe
Nagrywanie
Nagrywanie filmów ........................................................................................ 24
Zapisywanie obrazów ................................................................................... 25
Powiększanie ................................................................................................ 26
Odtwarzanie
Odtwarzanie filmów....................................................................................... 27
Regulacja głośności: Głośnik i słuchawki...................................................... 28
Powracanie do oznaczonej uprzednio pozycji .............................................. 29
Wyszukiwanie końca ostatniej sceny ............................................................ 30
Wyszukiwanie scen według daty nagrania ................................................... 30
Przeglądanie obrazów .................................................................................. 31
Powiększanie przeglądanego obrazu ........................................................... 32
Funkcje zaawansowane
Listy opcji menu
Menu FUNC. ................................................................................................. 33
Menu ustawień.............................................................................................. 35
Używanie programów nagrywania
Programy nagrywania ................................................................................... 43
Nadawanie nagraniom kinowego charakteru ................................................ 44
Nagrywanie elastyczne: Zmiana wartości przysłony i czasu naświetlania .... 44
Scena specjalna: Programy nagrywania dla specjalnych warunków ............ 46
242735821.108.png 242735821.109.png 242735821.110.png
 
242735821.111.png 242735821.112.png 242735821.113.png
 
242735821.114.png 242735821.115.png 242735821.117.png
 
242735821.118.png 242735821.119.png 242735821.120.png
 
242735821.121.png 242735821.122.png 242735821.123.png
 
242735821.125.png 242735821.126.png 242735821.127.png
 
242735821.128.png 242735821.129.png 242735821.130.png
 
242735821.131.png 242735821.132.png 242735821.134.png
 
242735821.135.png 242735821.136.png 242735821.137.png
 
242735821.138.png 242735821.139.png 242735821.140.png
 
242735821.142.png 242735821.143.png 242735821.144.png
 
242735821.145.png 242735821.146.png 242735821.147.png 242735821.148.png 242735821.149.png
5
Dostosowanie obrazu: Ekspozycja, ostrość i kolor
Ręczne ustawianie ekspozycji i automatyczna korekcja podświetlenia ........47
Ostrzenie ręczne ...........................................................................................48
Powiększanie obrazu na ekranie...................................................................48
Balans bieli ....................................................................................................49
Efekty obrazowe ............................................................................................50
Opcje rejestrowania obrazów
Wybór rozdzielczości i jakości obrazu ...........................................................51
Zapisywanie obrazów podczas nagrywania filmów .......................................52
Tryb pomiaru światła .....................................................................................53
Automatyczny priorytet ostrości.....................................................................54
Fotografowanie seriami i bracketing ekspozycji ............................................55
Inne funkcje
Używanie przycisku CUSTOM ......................................................................56
Informacje wyświetlane na ekranie................................................................56
Lampa błyskowa............................................................................................58
Miniaturowa lampa wideo ..............................................................................59
Samowyzwalacz ............................................................................................59
Automatyczny poziom nagrywania ................................................................60
Efekty cyfrowe ...............................................................................................62
Funkcje edycji
Opcje obrazów
Usuwanie obrazów ........................................................................................64
Ochrona obrazów ..........................................................................................64
Inicjowanie karty pamięci...............................................................................65
Połączenia zewnętrzne
Podłączanie do telewizora lub magnetowidu
Schematy połączeń.......................................................................................66
Odtwarzanie na ekranie telewizora ...............................................................69
Nagrywanie na magnetowidzie lub cyfrowej nagrywarce wideo....................70
Nagrywanie poprzez wejście analogowe.......................................................71
Cyfrowe podkładanie wideo...........................................................................72
Konwersja analogowo-cyfrowa......................................................................73
Podłączanie do komputera
Schematy połączeń z komputerem PC .........................................................75
Przesyłanie nagrań wideo .............................................................................76
Transfer obrazów – Transfer bezpośredni.....................................................77
Lista transferu................................................................................................78
Podłączanie drukarki
Drukowanie obrazów – Drukowanie bezpośrednie .......................................79
Wybór ustawień drukowania..........................................................................80
Ustawienia przycinania..................................................................................82
Lista drukowania............................................................................................82
PL
242735821.150.png
 
242735821.152.png 242735821.153.png 242735821.154.png 242735821.155.png 242735821.156.png
 
242735821.157.png 242735821.158.png 242735821.159.png
 
242735821.161.png 242735821.162.png 242735821.163.png
 
242735821.164.png 242735821.165.png 242735821.166.png
 
242735821.167.png 242735821.169.png 242735821.170.png
 
242735821.171.png 242735821.172.png 242735821.173.png
 
242735821.174.png 242735821.175.png 242735821.176.png
 
242735821.178.png 242735821.179.png 242735821.180.png
 
242735821.181.png 242735821.182.png 242735821.183.png
 
242735821.184.png 242735821.186.png 242735821.187.png
 
242735821.188.png 242735821.189.png 242735821.190.png
 
242735821.191.png 242735821.192.png 242735821.193.png 242735821.195.png 242735821.196.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin