00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:44:Ludzie Wykrzykuj�cy, 00:00:46:- M�czyzna, Tak!- Kobieta Okrzyki, Niewyra�ne, 00:00:50:- Kobieta Elokwentna, Niewyra�na - M�czyzna, Id�, Trey! P�jd�! 00:00:53:- Trey Idzie, m�czyzna!- Kobieta, Ty zwiewa sp�niaj� si�! 00:00:58:- M�czyzna, nie zostaj� zosta� wpl�tany w ska�y.- Kobieta Skowyty, Och, m�j B�g! 00:01:03:M�czyzna P�jd�. Trzymaj to id�ce na p�noc -na po�udnie. 00:01:05:Trey �miechy, 00:01:09:Kobieta Uwa�aj na t� ska��! 00:01:16:Uwa�aj! 00:01:20:- Paplaj�c - Kobieta Okrzyki, 00:01:28:Paplaj�c, 00:01:32:Whoo! Whoo! 00:01:36:M�j zwrot. 00:01:43:M�czyzna To jest to. 00:01:46:Paplaj�c, 00:01:59:Wrzaski, 00:02:02:�miechy, 00:02:05:Paplaj�c, 00:02:13:J�ki, 00:02:15:Jezus, Aleksander. Kto� kiedykolwiek kaza� ci p�j�� powolny kiedy najpierw stajemy do zsypu? 00:02:19:Zwolnij jest dla kotk�w. 00:02:23:J�ki, 00:02:44:Wejd� tam. 00:02:53:Aleksander Ustawmy ob�z tu dla nocy. 00:02:55:W porz�dku. Zaaresztujmy �odzie. 00:03:01:To miejsce jest doskona�e. 00:03:08:Oddychaj�c Ci�ko, 00:03:10:Hej. Jeste�my gonna p�j�� spojrzenie dla troch� drewna opa�owego. 00:03:14:Robisz to.Jestem gonna uderzenie kij. 00:03:16:- nie wyginaj ca�y kush.- �miechy, 00:03:20:L�ejsze Trzepni�cie, 00:03:24:- Wypuszcza powietrze - Mmm. 00:03:39:Wypuszcza powietrze Jeste� ca�kowitym ekshibicjonist�. 00:03:42:Tak co? Dziewczyny musz� oddycha�. 00:03:44:- �miechy - Jeste�my w �rodku las�w.Kto jest gonna zawiadomienie? 00:03:48:nie wiem. Jaki� graj�cy band�a dziwak. 00:03:50:- Co?- Zapomnij tego. 00:03:54:- Westchnienia - Hej, gdzie jest Trey? 00:03:58:Och, zebranie Harcerza w�a�ciwe drewno rozpa�owe w g�r� rzeka. 00:04:01:Jak jest z�y rodzaj. 00:04:03:jestem gonna p�j�� spojrzenie dla niego. 00:04:07:Ty zwiewa, nie r�b niczego to przestraszy zwierz�ta. 00:04:09:- W porz�dku?- hmm. 00:04:12:Hej. 00:04:18:Wypuszcza powietrze, Aleksandra my�li, �e jestem flejtuchem.Czy my�lisz, �e jestem flejtuchem? 00:04:22:Tak. Ale w�a�nie to kocham o tobie. 00:04:26:- my�la�em, �e kocha�e� moje sikory.- Robi�. Masz doskona�e sikory. 00:04:34:m�g�bym trzyma� ich na zawsze. 00:04:37:- Sapanie, Wrzaski - Wrzeszcz�c, 00:04:41:Wrzeszczenie Kontynuuje, 00:04:45:Sapi�c, 00:04:48:Prosz� pom�c mi! 00:04:53:- Wrzaski - Sapanie, 00:04:56:- Rechoty - Dysz�c, 00:05:05:Rechocz�c Och! 00:05:10:Chrz�kaj�c, 00:05:13:- Paplaj�c - Chrz�kanie, 00:05:15:Rechocz�c, 00:05:23:Rechocz�c, 00:05:31:Rechotanie Kontynuuje, 00:05:54:Rechocz�c, 00:05:58:Wrzaski, 00:06:04:Mamrocz�c, 00:06:07:Rechocz�c, 00:06:12:- M�czyzna, Pomagaj�!- Wrzeszcz�c, 00:06:14:Prosz�, pom�! Pom�! 00:06:26:Skrzypi�c, Szeleszcz�c, 00:06:38:Ooh! 00:07:06:Mieszka�cy Paplaj�cy, 00:07:25:Chrz�kaj�c, 00:07:33:M�czyzna Hej, p�jd�! 00:07:36:M�czyzna Kontynuuje, Niewyra�ny, 00:07:59:Dlaczego nie wysiadasz z, skin? 00:08:01:Zwalczasz jedn� fasol�, zwalczasz ca�o�� burrito, h�? 00:08:03:Quita! 00:08:06:ustawiono Ci twoje g�wno? 00:08:10:Tylko upewnij si� twoich pieprzonych d�okej�w tortilli z mi�sem nie pieprz tego. 00:08:17:nie testuj mnie, cabron. 00:08:19:Wiesz, zwykle, Rozci��em twoje gard�o dla mniej. 00:08:22:Ale widz�c, poniewa� jeste�my partnerami interesu, My�l�, �e pozwol� temu �lizga� si�. 00:08:30:Tylko zapami�taj jedn� rzecz. 00:08:32:nie jeste� jedynym jednym to jest dobry w rozcinaniu garde�. 00:08:36:Teraz, zap�aci� ci wiele pieprzonych pieni�dzy aby pom�c po�o�y� to razem. 00:08:40:Tak g�wno lepiej przychodz� dobrze jak mechanizm zegarowy w przysz�ym tygodniu. 00:08:43:nie niepokoisz si�, Chavez. Nie b�d� pali� ci�. 00:08:47:Pieni�dze s� pieni�dzmi.To sprawia, �e �wiat obraca si�. 00:08:52:Och. 00:08:55:nie jestem dokuczony... 00:08:57:ale my wszyscy wiemy jak lubisz pali� rzeczy. 00:09:01:Firebug. 00:09:10:Chichoty, 00:09:19:- Syrena Buzzes - M�czyzna, W porz�dku, nie przestawaj rusza� si�. 00:09:26:M�czyzna Chod�my, facet. 00:09:35:M�czyzna, on jest idiot�. 00:09:38:tylko m�wi� ci, co on powiedzia� mi. 00:09:41:Hej. P�no w twoim ostatnim dniu? 00:09:43:Rolnik b�dzie prawdopodobnie napisz twoj� dup� dla tego tak�e. 00:09:45:On mo�e napisa� wszystko, �e on chce. 00:09:48 Diabelnie Nate, ci s� kilku drogi spogl�dany nitki. 00:09:51:Dosta�e� si� ubra� dla sukcesu, Waltera. 00:09:53:Nate, tylko m�wi�em Walterowi tu jak Sier�ant Farmer m�wi�... 00:09:56:jeste� prawdopodobnie tylko gonna oblanie egzaminu w twoim pierwszym semestrze poza tym. 00:09:59:Och! Nicea. Naprawd� troszcz� si� to, co on przemy�li. 00:10:02:Ach, przy okazji, stra�nik chce widzie� ci�.On m�wi, �e dali�my transferowi wiecz�r. 00:10:08:Och, m�czyzna, ja tylko wanna miej pokojowe przesuni�cie i p�jd� do domu, nie id� na przekl�tej podr�y drogi. 00:10:12:- b�d� widzie� ci� tam, m�czyzna.- Zobacz ya. 00:10:15:M�czyzna Dalej P.A.Blok kom�rki "'"-wi�niowie, czy�ci jard. 00:10:18:Wyra�nie jard. 00:10:20:- Chcia�e� widzie� mnie, Stra�nika?- Nate. 00:10:22:- Znasz Willy tu, nieprawda�?- Wi�zie� od Bloku Kom�rki 3. 00:10:25:WillyJuarez jest w�a�ciwie USA Marsza�ek William Juarez. To jest Marsza�ek Davis. 00:10:30:Oni s� gonna pomocy nas z Hazelton transferem... 00:10:33:szczeg�lnie z Karolem Chavez. 00:10:35:Ten transfer nie jest przypuszczony zdarzy� si� do nast�pnego tygodnia. 00:10:37:Tak, dobrze, pchn��em to do wieczora.Nasi przyjaciele tu dostali s�owo... 00:10:40:�e gang Chavez's mo�e usi�owa� rozbi� go podczas transferu. 00:10:43:My putJuarez tajny, by spr�bowa� i dowiedzie� si� kto jest on przemijaj�cy informacja. 00:10:48:Skuwasz go obok Chavez na autobusie. 00:10:50:Nate, tylko ty b�dziesz wiedzie� moja prawdziwa to�samo�� w przypadku wydarzenia. 00:10:53 Teraz dla tego do pracy, Chavez musi ufa� mnie. 00:10:56:Stra�nik, Jako dodana ostro�no��, Zmieni�em twoj� tras�. 00:10:59:Nikt nie zna tego ale ludzie w tym pokoju. 00:11:02:licz� na ciebie, Nate. 00:11:07:Drzwi Otwieraj� si�, 00:11:19:- Dzi�ki, Sojusznik.- �aden problem, szef. 00:11:22 :))Radio: Kraj, 00:11:25:Pier�cionki Telefonu, 00:11:27:stacja Szeryfa. Zast�pca Lane m�wi�cy. 00:11:30:Tak. Kiedy? 00:11:33:Kt�ry typ pojazdu oni prowadzili? 00:11:36:Wy-tak. Gdzie mo�emy osi�gn�� ci�? 00:11:40:Dzi�ki. Wr�cimy do ciebie. 00:11:43:Jakie� dzieci college'u posz�y chybia�.Oni byli rafting rzeka i naprawd� nie wracali. 00:11:47:- Jak d�ugo?- Kilka dni. 00:11:49:- Gdzie?- Bluefish Rzeka obszar. 00:11:51:Oni prawdopodobnie pozostali wi�c oni mogli ob�z troch� d�u�szy. 00:11:53:- wezm� jazd� tam.- Mog� zrobi�, �e, Szeryf. Nie musisz. 00:11:56:No. To jest pi�kne. 00:11:59:m�g�bym u�y� �wie�ego powietrza. 00:12:01:- P�jd�, Leon!- Szczekanie psa, 00:12:04:Mieszkaniec Hej, p�jd�! Hej! 00:12:08:Klucz Grzechocz�cy, 00:12:10:Mieszka�cy M�wi�cy, Niewyra�ni, 00:12:19:- Co pierdoln�� si� robi� ci� chc�?- Idziemy na przeja�d�ce autobusu, Panu Chavez. 00:12:23:- Co, teraz?- Tak, teraz. Znasz �wider. 00:12:30:- Dobrze, to g�wno ain't w�a�ciwy.Gdzie bierzesz mnie?- Hazelton. 00:12:34:Ale oni powiedzieli, �e nie id� do nast�pnego tygodnia. 00:12:37:domy�lam si�, �e oni nie mogliby zaczeka� widzie� ci�. 00:12:41:- A co z moim g�wnem?- B�dziemy mie� to boksowa�o si� i wy�le.Ruszmy si�, Chavez. 00:12:44:Dotknij mnie zn�w, Rozbij� tw�j fuckin' palce. 00:12:47:Tylko przesu� twoj� dup� zanim zgubi� moj� cierpliwo��. 00:13:01:Och nie robisz. No., kt�rego nie skuwasz ten morderca obok mnie. 00:13:05:Zamknij si�, Crawford. 00:13:07:Pozw�l nas dosta� Chavez w g�r� prz�d pod��ony oko�o Juarez tu i wtedy reszta of'em. 00:13:11:Jaki jest tw�j problem? 00:13:13:M�j problem jest mn� robi� nie wanna by� do�adowywany do pracy walni�cia... 00:13:15:kto poszed� ca�y wystawiasz-traumatyczny nacisk na jakim� biednym dupku w barze. 00:13:18:znacz�, Kt�ry-kt�ry-kt�ry-ty wiesz, nie m�g�by por�ba� wojny, ch�opca �o�nierza? H�? 00:13:22:- nie mo�e poradzi� twojego trunku?- Pos�uchaj. Pchn��em faceta. On spad�. 00:13:26:I on uderzy� g�ow�. W porz�dku? Jestem niewinny. 00:13:29:- Tak. Tak jestem I. - I tak s� wszyscy inni tutaj. 00:13:32:Nigdy ufaj oszustwo, h�? 00:13:35:nie kupuj� twojej bzdury, ch�opiec �o�nierza. 00:13:39:us�ysza�em, �e mia�e� r�ce wszystko w g�r� w kasie fiskalnej. 00:13:41:-Tylko zostaw mnie w spokoju.- Och, teraz. �o�nierz ch�opiec chce zosta� zostawiony samotnie. 00:13:46:Och! Ona mia�a co?Dostajesz ""DearJohn'' list? 00:13:49:Tak. Tak, poszed� psychiczny... 00:13:51:kiedy znalaz�e�, twoja �ona pierdoli�a si� prawdziwa marynarka, ty suka s�abej dupy? 00:13:55:- To wystarcza. Zamknij si�.- M�czyzna, tylko m�wi�, robi� nie wanna by� skuty do mordercy. 00:13:59:znacz�, co najmniej kradn�c samochody, to jest honorowy handel. 00:14:02:Jezus, Crawford Chrystus. Lloyd tutaj zabity trzech ludzi, �e wiemy oko�o. 00:14:06:- �e-to, �e-jest inny, m�czyzna. M�j przyjaciel Lloyda.-Tylko sta� si� poruszaj�cy! 00:14:13:Walter Trzymaj to ruszaj�ce si�. 00:14:19:Nate Wyjd� poza drog�. Ruch. Ogl�dnij tw�j krok. 00:14:25:Tu s� transfery. Wydziel gaz w g�rze tu. 00:14:27:szeryf b�dzie powiedziany, �e przychodzisz 20 minut przed tob� jest zaplanowanych, by przyby�. 00:14:52:- G�upie g�wno, sprawia�, �e idziemy ca�y noc.- Chrapi�c, 00:14:55:Pieprz�c bzdur�! Nie my�lisz? 00:14:58:Zamknij si� pierdoln�� si� i rozmawia�. 00:15:00:- Chrz�kanie - Lloyd! 00:15:02:- Co do diab�a?- Co ty �mianie si� w, suka? 00:15:04:- Pieprz ci�, Adolf.- Nie �y�, wetback. 00:15:06:Wystarczaj�co! 00:15:08:To on, o kt�re powiniene� niepokoi� si�.Dobrze? 00:15:11:To jest w porz�dek. Dosta�em s�owo. 00:15:15:To lepiej b�d� w porz�dkiem, domami. 00:15:17:Tak... 00:15:19:co ty gonna zr�b kiedy przyznajesz dyplom szko�a prawa? 00:15:23:Praktyka prawo. 00:15:25:- wiem, �e, wiseass.- D�wignie Zmiany bieg�w, 00:15:28:- Jakiego rodzaju prawo?- Rodzaj, kt�ry kupuje mi du�y townhouse... 00:15:31:na G�rnej ...
dominika3421