Teen Wolf S01E09.txt

(28 KB) Pobierz
[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[15][31]Wcześniej na Teen Wolf ...
[33][43]Co się stało?
[43][51]Widać, że kwiat?
[51][64]Myślę, że to Wolfsbane.
[64][76]Kto to jest?
[76][86]To Derek Hale.
[86][96]Derek zabił.
[99][124]Jackson, jeśli chcesz|do wcześniejszego odejścia z jakiegokolwiek powodu,
[124][133]daj mi znać.
[133][145]Pozwól mi.
[175][203]Scott zamknęli nas na klucz w klasie|i zostawił nas na śmierć.
[206][225]Nie, jeszcze nie skończyliśmy tutaj -
[256][282]I nie można tego i być z Allison.
[282][292]Czy istnieje lekarstwo?
[293][306]Musisz zabić jednego, że trochę Ciebie.
[310][324]Jeśli możesz mi pomóc go znaleźć,
[327][340]Pomogę ci go zabić.
[739][751]Proszę, nie zabijaj mnie.
[757][785]Czy wiesz, kto napisał, że listy?
[789][808]Laura - Laura Hale.
[808][838]Czy wiesz, dlaczego szukała dla Ciebie?
[838][852]Wiem, dlaczego.
[852][871]Obróć się, Adrian.
[871][895]Odwróć się i pokażę.
[908][921]Odwróć się!
[921][937]No proszę.
[937][951]Spójrz na mnie.
[951][970]Zobacz, co zrobiłeś!
[993][1001]Padnij!
[1062][1072]Jest to policji.
[1079][1095]Jesteś otoczony.
[1097][1112]Nikt nie opuścić budynek.
[1114][1216]Napisy amatorskie wiec nie nazekac
[1320][1339]Powtórz, podejrzany jest na piechotę.
[1342][1358]Jesteśmy w dążeniu, pozycja na północny zachód.
[1469][1486]On na piechotę. Po prostu wjechał w Iron Works.
[1486][1499]Czekaj, czekaj. Czy możesz powiedzieć na piechotę?
[1499][1512]Tak, w Iron Works.
[1512][1519]Kolejny?
[1519][1532]Tak, działa!
[1544][1557]Jeśli on pieszo, a następnie
[1562][1579]kim do cholery jest jazda swoim samochodem?
[1617][1626]Szybciej?
[1631][1644]Znacznie szybciej.
[1733][1743]Chodź, się psów.
[1864][1874]Co do cholery?
[1992][2004]Scott, nie uważasz, że chwytając
[2004][2019]koncepcji pościg tutaj.
[2019][2034]Jeśli jadę szybciej, zabiję się z nami.
[2034][2043]Cóż, jeśli nie szybciej,
[2044][2055]oni zabiją nas!
[2113][2124]Poszli.
[2158][2174]Wszystkie jednostki, podejrzany jest o stopę
[2174][2191]pozycji w Iron Works.
[2406][2418]Wsiadaj
[2487][2510]Jaka część r. niskim|Czy nie rozumiesz?
[2510][2520]Cholera, miałem go!
[2520][2527]Kto, Alpha?
[2527][2542]Tak! Był tuż przy mnie,
[2542][2554]i friggin 'policji pokazał.
[2554][2575]Oh, hey, one są po prostu wykonują swoją pracę ...
[2594][2621]Tak, dzięki komuś|którzy zdecydowali się na mnie
[2621][2646]najbardziej poszukiwanych ulotne|w całym stanie.
[2646][2663]Czy możemy poważnie się przeszłości?
[2663][2672]Popełniłem błąd dumbass.
[2672][2680]I get it.
[2680][2689]Dobrze.
[2689][2702]Jak go znaleźć?
[2721][2739]Można spróbować nas zaufanie do|co najmniej pół sekundy?
[2739][2750]Tak, dla nas obu.
[2762][2770]Albo po prostu go.
[2770][2780]Wrócę tutaj.
[2788][2803]Spójrz ostatni raz rozmawiałem z moją siostrą,
[2803][2816]była blisko wymyślenia czegoś nowego.
[2816][2827]Znalazła dwie rzeczy.
[2827][2842]Pierwszym był facet o imieniu Harris.
[2846][2862]Nasz nauczyciel chemii?
[2870][2878]Dlaczego on?
[2880][2895]Nie wiem jeszcze.
[2896][2905]Co znajduje się w drugim?
[2921][2934]Pewnego rodzaju symbol.
[2963][2980]Co? Wiesz co to jest?
[2989][3016]Widziałem go na naszyjnik.
[3034][3047]Allison naszyjnik.
[3104][3118]To będzie niemożliwe, wiesz.
[3119][3132]Dlaczego nie można po prostu zapytać ją|jeśli można ją wypożyczyć?
[3137][3143]W jaki sposób?
[3143][3151]To proste. Wystarczy powiedzieć,
[3151][3168]"Hej, Allison, mogę pożyczyć swój naszyjnik
[3171][3190]aby sprawdzić, czy jest coś na nim lub w nim
[3197][3216]które mogą doprowadzić mnie do Alpha|wilkołak, że muszę zabić
[3216][3228]aby wrócić razem z tobą? "
[3228][3234]Nie pomagasz.
[3234][3244]Dlaczego nie po prostu z nią porozmawiać.
[3247][3259]Ona nie chce ze mną rozmawiać.
[3269][3284]Co zrobić, jeśli ona, jak tylko, zdejmuje
[3284][3292]pod prysznicem, czy co?
[3292][3301]Dlatego właśnie łatwość -
[3301][3319]dlatego można łatwo wrócić do tego, dobrze?
[3319][3329]Wrócić na dobrą stronę,
[3329][3339]jej przypomnieć dobre czasy.
[3339][3352]A następnie poprosić o naszyjnik.
[3369][3386]Myślisz o jej|pod prysznicem, nie?
[3387][3395]- Tak.|- Dobrze,
[3399][3410]skoncentrować, dobra?
[3410][3427]Pobierz naszyjnik, uzyskać Alpha,
[3429][3453]się wyleczyć, dostać Allison.|W tej kolejności. Rozumiesz?
[3470][3479]Pobierz naszyjnik.
[3539][3556]Co pan powiedział, że podrapał się?
[3570][3581]To był -
[3583][3594]to tylko zwierzę.
[3604][3613]Słuchaj, możesz spieszy to się?
[3613][3626]Brakuje mi pierwszy okres.
[3633][3647]Czy miałeś problemy ze snem ostatnio?
[3664][3673]Rodzaju.
[3673][3692]Byłem sny.
[3704][3725]Marzenia i koszmary?
[3761][3802]Koszmary. O pożarze.
[3807][3830]To ten ... ten dom,
[3830][3853]i słyszę krzyk ...
[3855][3879]Zaraz, co to ma|do rzeczy?
[3890][3914]Nic. Mam nadzieję.
[3941][3950]Co to jest?
[3958][3972]Wystarczy bliżej przyjrzeć.
[3981][4003]Słuchaj, ja naprawdę nie mam dużo czasu.
[4003][4013]Nie ruszaj się.
[4018][4040]Myślałem, że jesteś|just gonna spojrzeć.
[4040][4069]Tak. Aby jednak to zrobić,
[4074][4092]Będę musiał kopać głębiej.
[4226][4237]Co to jest?
[4259][4276]Trzymając nadal, proszę.
[4296][4307]To nie boli, prawda?
[4311][4337]Nie, jestem po prostu - I'm po prostu zimno.
[4343][4353]Dobry.
[4354][4386]Bo to rzeczywiście będzie|żądło tylko trochę.
[4390][4402]Trzymając nadal, proszę!
[4402][4415]O - hej! Stop!
[4415][4427]Stop! To boli!
[4428][4466]Jest coś po prostu|pod skórą tutaj.
[4480][4502]Po prostu w jednej chwili dłużej.
[4515][4525]Stop!
[4591][4602]Prawie gotowe.
[4603][4615]Trzymając nadal!
[4694][4710]Nie ruszaj się!
[4791][4809]W porządku, możesz umieścić na koszulę z powrotem.
[4809][4828]Strupy na szyi są|nic się martwić.
[4850][4864]Więc jestem w porządku dla mojego dziś gra?
[4872][4884]Oh, yeah. Absolutnie.
[4886][4910]Ale ja chcę dać antybiotyk.
[4910][4937]Czy jadł żadnych|dziwne zioła ostatnio?
[4937][4946]Jak co?
[4946][4973]Cóż, masz tojadu zatrucia.
[4975][4994]Co to do cholery jest tojad?
[4995][5013]Cóż, to purpurowy kwiat,
[5013][5039]zwane również kaptur mnicha lub ...
[5039][5051]Wolfsbane.
[5056][5078]Tak. Tak więc znasz, a potem?
[5086][5098]Nie, ja -
[5101][5121]Nie mam pojęcia, jak ja to wiedział.
[5162][5176]- Cześć.|- Cześć.
[5184][5208]Czy myśli, jeśli mogę się coś|się na prawdziwy komputer szybkie?
[5221][5246]Założę się, przystojnej twarzy tak
[5249][5263]nie słyszy "nie" bardzo często.
[5291][5304]Czy nie jesteś jednym z przyjaciółmi Scotta?
[5323][5332]Tak.
[5341][5357]Dobrzy przyjaciele, faktycznie.
[5357][5366]Tak?
[5388][5402]Wystarczy być szybkie, dobrze?
[5845][5860]I wiesz co, McCall.
[5885][5895]Wh - co?
[5897][5909]Wiem, kim jesteś.
[5933][5947]Przykro mi, nie mam pojęcia
[5947][5957]co mówisz.
[5960][5978]Tak ... Tak, ty.
[5991][6004]A chodzi o to.
[6004][6024]Jednak to ty stał się, kim jesteś,
[6034][6048]dostaniesz to dla mnie też.
[6053][6064]Dostać to, co dla Ciebie?
[6066][6076]Cokolwiek to jest.
[6080][6107]Bite, podstaw.
[6110][6128]Sniffing kurzu Fairy Magic|w świetle księżyca -
[6128][6138]Nie obchodzi mnie to.
[6139][6157]Dostaniesz to dla mnie, czy, uh ...
[6231][6247]Ona będzie dowiedzieć się o tym zbyt.
[6348][6360]Jak, do diabła on się dowiedział?
[6362][6374]Nie mam pojęcia.
[6388][6400]Czy powiedział to głośno -
[6401][6408]słowo?
[6408][6416]Jakie słowo?
[6416][6429]Werewolf. Powiedział,
[6429][6438]"Wiem, że jesteś wilkołakiem?"
[6438][6456]Nie, ale to domniemane|bardzo freaking wyraźnie.
[6467][6484]No, może nie jest tak źle, jak się wydaje.
[6485][6499]To znaczy, że nie ma żadnych dowodów, prawda?
[6503][6517]A gdyby chciał powiedzieć komuś,
[6517][6530]kto uwierzy mu tak?
[6531][6545]Jak na temat ojca Allison?
[6551][6562]Okay, to jest złe.
[6563][6584]Muszę leczyć. Teraz.
[6585][6599]Czy on wie o ojcu Allison?
[6600][6608]Nie wiem
[6613][6623]Dobra, gdzie jest Derek?
[6626][6637]Ukrywanie, jak my mu kazał.
[6637][6643]Dlaczego?
[6643][6654]Mam inny pomysł.
[6655][6673]To zajmie trochę|czasu i finezji, choć.
[6675][6686]Mamy, że dziś gra.
[6686][6692]To ćwierćfinałów.
[6692][6699]I to jest twoja pierwsza gra.
[6699][6709]Wiem, wiem.
[6709][6724]Słuchaj, masz plan Allison jeszcze?
[6733][6745]Ona jest w mojej następnej klasy.
[6745][6753]Pobierz naszyjnik.
[6754][6780]Prawo. Pobierz naszyjnik.
[6881][6903]Spróbuj inny wiersz, kochanie.
[6925][6942]Dobra, klasy, niech uspokoi.
[6942][6954]Chodźmy naszych książek na zewnątrz.
[6969][6979]Allison.
[6987][7013]Hey. Klasa jest początek.
[7018][7031]Wiem. Będę się zamknął.
[7031][7040]I tylko, um -
[7050][7063]Mam kilka rzeczy na mój telefon
[7063][7074]że chciałem wysłać.
[7078][7088]Pomyślałem, że może Ci się spodoba.
[7100][7110]Okay.
[7258][7283]Dobrze, chciałbym wrócić do|naszej dyskusji z wczoraj
[7283][7309]z bardziej dogłębnej analizy Iago
[7311][7344]i sposób, w który żerował|na zazdrość Otella.
[7392][7409]Zdaje się, że niektórzy tutaj dzisiaj.
[7435][7445]Allison.
[7513][7529]Dlaczego wysłać mi te?
[7554][7565]Czy starasz się make me feel
[7565][7582]co gorsza do złomowania z tobą?
[7589][7598]Nie.
[7599][7608]Myślałam, że lubisz.
[7608][7635]I - myślałem, że oni przypominają nam.
[7645][7658]Czy próbujesz mnie zranić ...
[7664][7674]Żeby się na mnie?
[7680][7688]Nie.
[7696][7711]Proszę nie mówić do mnie.
[7722][7730]Dobra?
[7739][7770]Potrzebuję więcej czasu, aby dostać się tylko przyjaciółmi.
[7779][7787]Dobra?
[7802][7814]Proszę.
[8019][8032]Czy się jej dać naszyjnik?
[8035][8045]Nie do końca.
[8045][8055]Ah. Co się stało?
[8063][8076]Powiedziała mi, że nie z nią porozmawiać.
[8080][8089]Na wszystkich.
[8108][8116]W...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin