{3250}{3298}Dzi�kuj� , Cindy.|- Pewny. {3300}{3398}Wywiad z Ministrem z | Obcy Wydarzenie jutro popo�udnie. {3400}{3473}Konferencja w �rod�,| obiad z ministrem w czwartek. {3475}{3548}I recepcja w pi�tek, tak jest. {3550}{3665}Jako zawa�asz, �e mamy | pilniejsze sprawy. {3675}{3748}Oczywi�cie , tak jest. {3750}{3798}Szachy. {3800}{3848}Powiniene� zawsze by� nasenny. {3850}{3923}Odk�d p�acisz mnie dla.|- I jeste� wart ka�dego pensa. {3925}{4074}Ale nie jestem tak pewny | jak dopasowa� sprawozdania od kopii 72. {4175}{4248}Tak.|- Parkowania, nr 17, �a�uj de Gaulle... {4250}{4348}7 sekcji, srebrna seria,| BMW 5 jako wcze�niej. {4350}{4406}Tak. {4625}{4673}Szach - mat, tak jest. {4675}{4698}Zaczekaj. {4700}{4798}Przepraszam , oni maj� o mnie | bezpiecze�stwo nakaza�o poni�ej. {4800}{4873}Do nast�pnego ale ja | Minister Obcych Wydarze� jest. {4875}{4923}Oczywi�cie , tak jest.|- A propos... {4925}{5048}je�eli kiedykolwiek odkrywasz, kt�re z tych dw�ch | sekretarki pieprz� to, da� mi zna�. {5050}{5134}Niestety te�, tak jest. {5150}{5224}Kocham Francuza. {9475}{9523}Cze��. {9525}{9598}Dobra praca, Reece.|- Dzi�ki, tak jest. {9600}{9723}Je�eli da�e� mi okazj�,| m�g�bym zrobi� du�o wi�cej. {9725}{9792}My�la�em... {9825}{9898}czy otrzyma�e� moje podanie | dla tego treningu? {9900}{9973}Dostajesz twoj� szans� w Specjalnym Ops, Reece.| Ale teraz... {9975}{10048}potrzebujesz pewny chip | w pokoju konferencji podczas... {10050}{10098}spotkanie z | Ambasador jutro. {10100}{10173}Jest, �e problem? {10175}{10248}�aden problem,| tylko nie mam chipa. {10250}{10348}Naprawd�? Jestem powiedziany tym ty | kto mia� wszystko popo�udnie. {10350}{10423}Nie, nie jestem ca�kiem pewny. {10425}{10493}Trzymaj si�. {10500}{10586}W twojej lewej kieszeni. {11250}{11309}Cze��. {11325}{11398}Czy uratowa�e� �wiat dzisiaj, Jamesa? {11400}{11501}Je�eli tylko wiedzia�e�, Caroline. {11650}{11723}Powiedz mnie, jaki maj� zrobi�e�? {11725}{11848}Nie znasz mnie �adne szczeg�y | mo�e powiedzie�. {11875}{11944}Jeszcze nie . {12175}{12253}Dobrze, co my�lisz? {12525}{12608}My�l� znacz�cy sukces. {12625}{12698}Znajd�, �e materia� jest pi�kny?|- Naprawd� pi�kny. {12700}{12773}To wygl�da bardzo znajomy.|- Najlepszy. {12775}{12869}To s� nasze zas�ony sypialni. {12975}{13035}Dobrze. {13175}{13238}Co zjemy? {13250}{13373}Francuska tradycja nie jest, �e kobiety | kucharze kiedy cz�owiek ogl�daj�cy TV? {13375}{13448}Rzeczy zmieni�y od | �redniowiecze. {13450}{13523}Teraz jest dok�adnie przeciwnym.|- Dlaczego gromadzimy... {13525}{13641}�aden obiad i start | natychmiast do deseru? {13650}{13772}Czy mo�esz tylko my�le� to?|- Ka�dy moment dnia. {14750}{14798}Dzie� dobry , tak jest.|- Dzie� dobry, Reece. {14800}{14898}Tutaj jest tw�j lista tematu dzisiaj.| Najwa�niejsze wydarzenia s� oznaczone. {14900}{14958}Dobra praca, Reece.| P�jd� prosty z powrotem do biura? {14960}{15094}Czy m�g�bym zdawa� si� do ciebie?|- Dlaczego nie spotykasz ich? {15125}{15173}Dzi�kuj� , tak jest.|- �aden problem. {15175}{15223}Francois. {15225}{15298}Czy wspomnia�em, �e prezydent | nasze poprzednie spotkanie... {15300}{15423}by� bardzo szcz�liwy z drog� | kt�re tw�j rz�d i Dzia� pa�stwa... {15425}{15548}wzajemne porozumienie od�o�y�o | na afryka�skim kontynencie... {15550}{15623}�uj�c gum�?|- Wierzymy to... {15625}{15723}to robi du�� r�nic� jako Francja | i S. U. wypu�ci�by sprawozdanie... {15725}{15823}na pozycji nasz dw�ch | kraje na... {15825}{15923}pozycja redukcji | mi�dzynarodowej d�ugu. {15925}{15973}Jeste�my te� bardzo wi�ksze od m�wi�. {15975}{16072}Cukierek kaszlu?|- Nie, dzi�ki. {16675}{16723}Przepraszam . {16725}{16798}Czy to jest prawdziwe, �e ty ostatnio | kilka Goya naby�a? {16800}{16873}Naprawd�? Chcia�bym widzie� ich. {16875}{16998}Oni stoj� na bok. Bardzo niezwyk�y.| Musisz widzie� to. {17000}{17112}Mamy r�ny | museuns Frick w Nowym Jorku. {18950}{19013}Caroline? {19550}{19609}James. {19650}{19748}Przepraszam, uderzy�em wszystek sos. {19750}{19806}Sos. {19825}{19898}Czy zrobi�e� obiad. {19900}{20024}�aden problem, ugotowany.| To jest na wynos menu. {20050}{20134}Zrobi�em to dla ciebie. {20150}{20244}Zapomnia�em, huh?|- Nie, nic. {20250}{20310}Otw�rz. {20450}{20548}Cze��.|- Mikrofon w miejscu biura. {20550}{20598}Bardzo imponuj�cy, Reece. {20600}{20673}Dzi�kuj� , tak jest.| Mog� pom�c w czymkolwiek? {20675}{20798}Doceniam to. Dlatego ja | ty tak wkr�tce jak ten rozkaz. {20800}{20848}Jestem gotowy. Gdzie?|- Dzisiaj wieczorem. {20850}{20898}B�d� tak szybko jak mo�liwy | port lotniczy. {20900}{20948}Wiesz, �e nie jestem pouczony? {20950}{21033}Tw�j partner b�dzie trzymany | przez francuskie policje. Uwolni� jego. {21035}{21098}M�j partner?|- Charlie Wosk. {21100}{21148}Dobrze?|- Jest, �e problem? {21150}{21254}Czy jeste� zaj�ty?|- Nie, wcale nie. {21300}{21373}Rozumiesz, �e nie robi� | Specjalne misje Ops powinny zrobi�? {21375}{21473}U�wiadamiam sobie bardzo dobrze.| Tylko potrzebujesz jecha� dooko�a Wosku. {21475}{21610}Uzupe�nij to zadanie i | uwa�asz siebie za cz�onka klubu. {21775}{21881}Tylko zosta�em wypromowany.|- Pi�kny. {21900}{22023}Wi�c mamy dwie rzeczy, by �wi�towa�.|- Dwie rzeczy? {22025}{22091}Co jeszcze? {22525}{22602}To by� m�j ojciec. {22700}{22815}Je�eli czeka�bym,| to nigdy nie przysz�oby. {23025}{23096}Kocham ciebie. {23300}{23423}Obietnica, kt�r� nigdy nie zmieniasz.|- Obiecuj�. {23425}{23523}Czy po�lubi�by� kogo� z pewnym | z tak� niebezpieczn� prac�? {23525}{23640}Kto jeszcze s� dziurami kuli | by� krawcem? {23750}{23823}B�d� czeka� tutaj dla ciebie.|- Najlepszy. {23825}{23923}Chc� poca�unek.|- Pozwoli� mi zacz��. M�j partner czeka. {23925}{24038}Tylko pami�ta, kto tw�j prawdziwy partner. {24575}{24673}Ten cz�owiek, kt�rego spogl�dasz. {24675}{24756}Czy nie masz �adnego napoju energetycznego w Pary�u?| To jest kondycja. {24758}{24898}Aby wyzdrowie� od zm�czenie podr�.|- On jest pewnym Charlie Wosk? {24900}{24973}Zabierz jego, wcze�niej zamkn�li�my jego. {24975}{25082}Bez puszek. On mo�e | nie bra� puszek. {25100}{25198}Kiedykolwiek pity? Sp�jrz,| syrop, kofeina i pij. {25200}{25303}I ch�odna etykieta, niczego wi�cej. {25325}{25423}Spr�buj to.|- To nie jest w Francji. {25425}{25473}To jest wszystko co mamy tutaj, dupek. {25475}{25563}Dupek?|- Dosta� ciebie... {25575}{25623}poniewa� u�ywam s�owa K? {25625}{25748}Jako adiunkt. Kiedy wyl�dowa�em w porcie lotniczym | by� zadowolony... {25750}{25878}Ameryka�ski poganin dla mnie.| Tak g�upi biurokrata. {25900}{25998}Ta suka nienawidzi Amerykan�w tak bardzo | nawet... {26000}{26098}kiedy jeste�my jednym z tego kraju ale | dwie �wiatowe wojny uratowa�y... {26100}{26148}On nadal nie pozwala mnie | z moimi oczyma. {26150}{26223}Teraz jeste�my ja�ni oko�o | jak " s�owo K" u�ycie... {26225}{26323}�aden brak szacunku do ciebie | albo oficjalny pojemno��... {26325}{26398}jako str� granic twojego kraju... {26400}{26473}Kontynuuj� z moimi oczyma.|- Nie, nie Francja. {26475}{26548}Francuz nigdy nie przyjdzie. {26550}{26623}Jak mog� kiedykolwiek energi� | musie� ucieszy� si�... {26625}{26698}nieko�cz�ce si� przyjemno�ci | twoje pi�kne miasta? {26700}{26808}Mo�emy jaki� ekspres | wyj��, tak jest. {26900}{26998}To jest wa�ne, �e przechodzisz przez zwyczaje.|- Nie bez moich oczu. {27000}{27073}Przepraszam , tak jest. {27075}{27164}Czy mog� rozmawia� z tob�? {27200}{27298}Oni maj� prawdziwy problem z tym.|- Znasz to miejsce? {27300}{27373}Tak, oni sprzedaj� si� | najlepsze chi�skie jedzenie. {27375}{27473}Oni robi�, �e to jest mi�y Wr�g Yong Hai.| Tak we� mnie do tam. {27475}{27523}Wi�c nie robimy, tak jest. {27525}{27623}Wi�c robi� to. Zadzwo� ambasad� | dla nowego kierowcy... {27625}{27673}kto s� zale�ne | jak robi� to. {27675}{27748}Nie jestem kierowc�,| ale tw�j partner. {27750}{27823}Gracz szach�w.| Przeczyta�em tw�j plik. {27825}{27923}Poruszasz?|- Wygl�dam jak to by� mo�e? {27925}{28073}Zostaw pieprzonego faceta, daj jemu pude�ko cygar,| jakikolwiek jest potrzebowany, na pewno. {28075}{28164}Co� subtelniejsze spr�buj. {28325}{28405}Dyplomatyczna poczta {28450}{28529}Szach - mat, dupek. {28675}{28723}By�, �e naprawd� konieczny? {28725}{28798}Tak, ja pieprz�cy mi�o�� ich. {28800}{28948}To nie jest, poniewa� on jest odznak� | i uniform, �e on jest lepszy. {28950}{28998}Mo�emy pi� na d� | znale�� sklep. {29000}{29098}Tak, wiem.|- Co jest tak wa�ne do? {29100}{29173}M�j tajny sk�adnik. {29175}{29273}Nie m�g�bym wzi�� szansy | �e oni znale�liby. {29275}{29395}Odt�d odwr�cenie z | dramatyczne odmiana dupka. {29425}{29537}Wi�c wszystko by�o tam...|- Nie zrobi�e�? {29575}{29648}Mog� dostarczy� ciebie jaka� bro�.|- Tak, ale nie to. {29650}{29744}Poniewa� mnie i Jones Pani... {29750}{29825}co� miej razem... {29900}{30000}do �mierci robi� nas rozdzielaj�. {30400}{30448}Z�y. {30450}{30548}Zostaw to, a� do Francuza | chi�skie jedzenie, by �rubowa� to. {30550}{30598}Nie chi�ski, ale ameryka�ski.|- Bzdury. {30600}{30648}To zosta�o wymy�lone przez | �yd w Francisco San. {30650}{30698}Zn�w nonsens.|- To jest prawda. {30700}{30748}Nie ma niczego w chi�skim. {30750}{30823}Wr�g Yong nie ma niczego, by zrobi� | z tym s�dem. {30825}{30898}Na zewn�trz mistrz szach�w | jeste� te� chi�skim specjalist� j�zyka. {30900}{30973}R�wno 2 w Uniwersytecie Cambridge.|- Naprawd�? {30975}{31088}I chi�skie s�owo dla "jajka" jest Transem. {31100}{31173}Przepraszam . Tak jest . {31175}{31240}Pos�uchaj. {31275}{31373}Jak m�wisz ei w' t Chinese?|- Przepraszam, jestem czwartym pokoleniem... {31375}{31423}Noszony w Bristow.| Nie m�wi� chi�skiego. {31425}{31523}Ucisz, on nie m�wi.|- Napa�� zobaczy� co robi. {31525}{31623}Sake Boga, on jest kelnerem.|- On mo�e da� nam deser, dobrze? {31625}{31748}Mia�em ch�� jak chi�ski w pakista�skim s�dzie.|- �aden deser, tylko herbatniki losu. {31750}{31798}Wtedy co� zamawiamy | nie na mapie. {31800}{31898}Od przeciwnego Brestry.|- Co� chc� o...
Filmy-i-Muzyka