Hellsing - 06 - Dead Zone.txt

(9 KB) Pobierz
00:00:01:/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
00:00:00:-----AKUMA FANSUBS-----|rahvin3@wp.pl
00:00:01:movie info: OGM 640x480 25.0fps 174.9 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04:Drobne poprawki i synchro do wersji ogm [AXP]: WOLVERINE (4_7@interia.pl)
00:01:36:Niele!
00:01:38:wietnie! Bo jestemy niepokonani!
00:01:42:Rozkaz : 06|Martwa strefa
00:01:47:Za wszelkš cenę brońcie trzeciego piętra!
00:01:53:Już tu sš?
00:01:55:Heh? Rany... wasza brona jest beznadziejna.
00:02:01:Co robić?
00:02:04:Krew starca nie smakuje dobrze...
00:02:06:Po prostu go zastrzelić to też nuda...
00:02:13:Ferguson! Odpowiedz! Ferguson!
00:02:18:Co się dzieje, Integra?
00:02:20:Atakuje nas niezidentyfikowany wróg.
00:02:24:Siły naszej Agencji walczš z zagrożeniem.
00:02:27:Ahah... um... Słyszycie mnie?
00:02:30:Witam uczestników posiedzenia Okršgłego Stołu.
00:02:34:Ty też mnie słyszysz, Sir Hellsing, ty bezsilna je**** ku***?!!!
00:02:40:Jestemy braćmi Valentine!
00:02:45:Jestem młodszym z dwójki, Yan. Miło mi poznać!
00:02:49:Jestemy w trakcie smakowitego lunchu.
00:02:52:Pożeramy przepysznych członków Agencji Hellsing!
00:03:00:Pożerajš...
00:03:02:...naszš Agencję!?
00:03:05:Idę was wszystkich zabić!
00:03:07:Szczacie ze strachu? Może się jeszcze pomodlicie?
00:03:10:Przygotujcie się do błagania o życie trzęsšc się w rogu pokoju, dobra?
00:03:15:Cholera, może nawet zwalić konia!
00:03:18:Boże...|Powodzenia...
00:03:19:Więc... czekajcie na mnie.
00:03:24:Powinienem zaczšć od kapitana?
00:03:29:C...co?
00:03:34:Skur****!
00:03:46:Kapitanie? Jeste cały?
00:03:49:Nasi ludzie...?
00:03:50:Pomagałam tym, których nie zjadły upiory...
00:03:54:Sytuacja jest...
00:03:58:Ja zostaję tutaj.
00:03:59:O czym pan mówi!
00:04:02:"Ludzie mogš pokonać FREAK"...
00:04:05:Wierzyłem w to.
00:04:08:Póniej będę wysłuchiwać takich historii!
00:04:21:Co? Czy nie miało być tylko tego Alucarda?
00:04:31:Co masz zamiar zrobić? Co my zrobimy?
00:04:33:Zginiemy tutaj?
00:04:35:Nie, została przygotowana droga ucieczki.
00:04:39:Prawda, Integral?
00:04:40:Awaryjny helikopter stoi na dachu baraków.
00:04:45:Natychmiast się ewakuujemy!
00:04:46:Nie mamy czasu na zabawy w takim miejscu!
00:04:48:Proszę zaczekać.
00:04:50:Ten pokój chroniony jest 15mm pancerzem.
00:04:55:Jeli jednak stšd wyjdziecie...
00:04:57:...sama nie ochronię jedenastu ludzi przed upiorami.
00:05:02:Co więc możemy zrobić!?
00:05:04:Ferguson na pewno zgłosił sytuację awaryjnš policji.
00:05:09:Gdy zorientujš się, że stracili z nami kontakt, rozpocznš dochodzenie.
00:05:15:C-co to było?
00:05:20:Zdaje się, że helikopter został zniszczony.
00:05:23:Sš dobrze przygotowani.
00:05:26:Czy to pora na prawienie komplementów, Integral?
00:05:35:Oddziały upiorów...
00:05:36:...chociaż wygodne jest, że nie umierajš...
00:05:37:...tracš na tym, że nie mogš wykonywać takich zadań.
00:05:41:Yan, zgło się.
00:05:43:Halo... tu Wielki Kapitan Yan, który wyj**** Hellsing... oh tak!
00:05:49:Hmm, co się stało?
00:05:51:Nic wielkiego. "Native", o którym mówiłe, nie jest jedynym.
00:05:56:Zeszli chyba pod ziemię.
00:05:58:Dobrze...
00:05:59:...zajmę się tym.
00:06:00:Ja robię swoje.
00:06:02:Przejšłem kontrolę na pierwszym i drugim piętrem.
00:06:05:Została jeszcze ta głupia ku*** i je**** staruchy na trzecim.
00:06:14:Huh? Przeżył jeszcze jaki człowiek?
00:06:18:Panie! Co ty tu robisz w takiej chwili?
00:06:23:Czekam.
00:06:26:Na wroga? Sš na pierwszym piętrze!
00:06:29:Mój przeciwnik różni się od tych cierw, z którymi walczysz...
00:06:35:Oh, naprawdę?
00:06:37:To niesamowite, że udało im się sprowadzić tutaj tyle upiorów.
00:06:42:Przejęli całkowitš kontrolę nad pierwszym piętrem... i powoli na drugim.
00:06:47:Co z Lady Integrš?
00:06:49:Jest na trzecim piętrze.
00:06:51:Musimy jš ratować!
00:06:53:Miałem tam włanie ić.
00:06:55:Pójdzie pani ze mnš, policjantko?
00:07:02:Anioł mierci, Walter...
00:07:04:Znów go ujrzę?
00:07:07:Staruszek i żółtodziób...
00:07:08:...dodaj to do siebie a otrzymasz jednoć...
00:07:11:Anioł mierci...?
00:07:12:Proszę wzišć ze sobš swojš broń, pani policjantko.
00:07:16:Eh? Oh... rany...
00:07:28:CHOLERA! Zaczynam się denerwować!
00:07:31:W Brytanii jest ogromna przepać między biednymi i bogatymi!
00:07:35:Ten ogromny zamek jest własnociš prywatnš?
00:07:38:Hej... nie mylicie tak samo? Tak, mylicie, huh.
00:07:47:Nie zabiję tej suki jak innych.
00:07:49:Będę rżnšł jej trupa!
00:08:02:Nadchodzš! Sš już niedaleko? Co masz zamiar zrobić?
00:08:07:Nie będę się zastanawiał nad dziwacznym|faktem zaatakowania kwater dowodzenia.
00:08:13:Musisz mieć jeszcze asa w rękawie, prawda?
00:08:17:Zapewniła nam przynajmniej ucieczkę, prawda?
00:08:21:Odpowiedz, Integro Hellsing!
00:08:25:Nie użylimy jeszcze prawdziwej siły|Królewskiej Protestanckiej Organizacji Hellsing.
00:08:32:Powierzony został ci obowišzek pozbywania się ich.
00:08:37:Mówię o tych, których oswoiła, żeby zabijali sobie podobnych.
00:08:41:To nie pora na powstrzymywanie się!!
00:08:43:Obecna sytuacja nie umywa się do kłopotów,|które musiał pokonać pierwszy przywódca Hellsing wiek temu.
00:08:51:Nieważne, ile siły zyskajš sztuczne wampiry, albo zyskajš na liczebnoci...
00:08:58:...popioły rodziny Hellsing nawet nie drgnš!
00:09:01:Potwory, które weszły na teren tej posiadłoci,|zbudowanej na tej wspaniałej ziemi...
00:09:04:...bez wyjštków, spłonš w piekielnych czeluciach Piekła!
00:09:32:Co, został tu jeszcze kto do zabicia?
00:09:45:Tak jak mylałem...
00:09:47:...to chyba nie będzie tak, jak za moich młodych lat.
00:09:50:K-kim jeste, dziadku?
00:09:52:Walter Kum Dorne.
00:09:55:Jestem lokajem w rodzinie Hellsing.
00:09:58:Pracowałem w Królewskiej Organizacji Protestanckiej.
00:10:01:Zaczynam!
00:10:06:Upiory, zastrzelić go!
00:10:19:Za wolno. Sš zbyt sztywne.
00:10:22:Upiory to upiory.
00:10:23:To był dobry pomysł, ale daleko temu do niezwyciężonej armii.
00:10:42:Walterze Aniele mierci, nie przesadzaj.
00:10:56:Wreszcie przyszedłe?
00:11:12:Jak miesz t-ty stary...!
00:11:14:Poszczałe się już?
00:11:15:Może pomodlisz się do Boga?
00:11:18:Błagaj o życie, dobrze?
00:11:31:Tak, tak! Tak włanie będzie!
00:11:34:Włanie sobie mylałem, że to do bani, pierdzielu.
00:11:46:Naprzód!
00:11:52:Panno Celes. Mogę prosić o wsparcie ogniowe?
00:11:58:Yo!
00:12:13:Drugi pocisk, rodek wrogiej formacji.
00:12:16:Typ pocisku: zapalajšcy.
00:12:17:Typ lufy: VT.
00:12:20:Ładunek: 45-Red.
00:12:21:Tak jest!
00:12:27:Tam?
00:12:35:Pora na ciebie, dziadku.
00:12:39:Walter-san! Wszystko w porzšdku?
00:12:41:Jak mówiłem, nie było jak za młodych lat.
00:12:42:Ow... to boli... puszczaj... ow...|Jak mówiłem, nie było jak za młodych lat.
00:12:44:Ow... to boli... puszczaj... ow...|Niemniej to imponujšcy chwyt.
00:12:46:Na poczštku byłam policjantkš...
00:12:47:Puszczaj mnie... ty je**** suko.. puszczaj...|Na poczštku byłam policjantkš...
00:12:50:Cholera! Ty naprawdę jeste człowiekiem!
00:12:52:Zobaczmy... Odpowiesz mi, chłopcze?
00:12:56:Dlaczego zaatakowalicie?
00:12:59:Kto wydał rozkaz?
00:13:01:Lekceważysz nas?
00:13:14:Spóniłe się. Znudziło mi się czekanie.
00:13:19:Oh, czyżby...
00:13:22:Więc zaczynajmy od razu.
00:13:26:Ja też czekałem na tę chwilę...
00:13:29:Starcie ze sławnym Alucardem.
00:13:32:Pozwól, że zademonstruję...
00:13:34:...swe zdolnoci!
00:13:38:Hej, szybki jeste.
00:13:41:Nie myl, że jestem jak te "błyskawiczne wampiry",|z którymi walczyłe wczeniej.
00:13:47:Będę pierwszym, który cię przewyższy.
00:13:57:Dobrze, więc druga też...
00:14:01:Kto dał ci drugie życie?
00:14:05:Kto ci wszczepił ten chip?
00:14:12:Nadal chcesz się popisać?
00:14:15:Twoja armia już nie istnieje.
00:14:42:Nie tylko ich zabiłe...
00:14:44:...ale zniewoliłe naszych żołnierzy?
00:14:48:Teraz rozumiecie?
00:14:51:Znowu... ja...
00:14:56:...zabijam ludzi, którzy byli moimi towarzyszami.
00:15:37:Mówiłem, żeby nie traktował mnie tak, jak innych z którymi walczyłe.
00:15:42:Mam wszystkie zdolnoci, jakie posiadajš wampiry.
00:15:47:Nie, przewyższajšce je zdolnoci.
00:15:51:Miłej zabawy z kanibalizmem, suko!
00:15:55:Oni... znowu sš upiorami...
00:15:57:Panno Celes!
00:15:59:N-nie...
00:16:01:Ale zabawa... Od dawna tak się nie bawiłem.
00:16:05:Klasyfikuję cię jako Wampira Klasy A.
00:16:09:Niemożliwe, oberwał prosto w głowę!
00:16:12:Nie, to musi być sztuczka. Nie ma absolutnej niemiertelnoci!
00:16:16:Zwalniam Ograniczenia Kontroli Systemu numer 2.
00:16:20:Sytuacja A.
00:16:21:Potwierdzona zgoda dzięki inwokacji Cromwell'a.
00:16:25:Do momentu wyeliminowania celu.
00:16:28:Aktywacja limitowanego zwolnienia zdolnoci ochrony.
00:16:31:C-co?
00:16:32:Dam ci teraz lekcję.
00:16:35:Prawdziwa walka pomiędzy prawdziwymi wampirami!
00:16:41:C-co ty chcesz zaczšć?!
00:17:11:Nie pozwolę ci uciec!
00:17:21:Nie możesz uciec, chłopcze.
00:17:28:Doby Boże...
00:17:29:P-przestańcie...
00:17:31:Pućcie mnie...
00:17:43:Panno Celes?
00:18:11:Czym... ty jeste?!?
00:18:17:Co się stało?
00:18:19:Straciłe tylko dwie nogi...
00:18:22:Wezwij swoje potwory.
00:18:23:Przemień ciało.
00:18:25:Zregeneruj nogi i się podnie!
00:18:27:Podnie broń i walcz!
00:18:29:No dalej, noc się dopiero zaczęła.
00:18:31:Zabawa dopiero się zacznie.
00:18:35:Szybko!
00:18:38:Szybko! Szybko! Szybko!|Szybko! Szybko! Szybko!
00:18:44:Po-potwór!
00:18:46:Prawdziwy jeb*** potwór!
00:18:51:Co jest... więc ty nie jeste...
00:19:03:Teraz cię zabiję, Hellsing-chan.
00:19:14:Policjantko! Celes Wiktorio!
00:19:20:Ty też... byłe marnš porażkš jako człowiek.
00:19:36:Jeste zwykłym żarciem dla psa.
00:19:56:Yo, suko!
00:19:57:Sprawiła mi trochę kłopotów.
00:20:09:Nie miej si...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin