00:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 00:00:07:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:11:Frau, przysięgam, że ocalę cię! 00:00:47:m4ni3k & Rajzor 00:00:47:przedstawiajš 00:00:54:Słyszę twój zachrypnięty głos od krzyku. 00:01:00:"Wyzbyj się ciemnoci z twoich wspomnień." 00:01:06:Czegokolwiek by nie zrobił, 00:01:10:kto zostanie pokrzywdzony. 00:01:13:Prawdš jest, że straciłe ostatni znak prawdy, 00:01:20:ale jeli chcesz odzyskać swój blask, 00:01:23:musisz pokonać tysišce lat. 00:01:28:Obejmujšc szkarłatne kawałki, które nigdy nie powrócš, 00:01:31:kontynuujesz swojš wędrówkę. 00:01:36:Aż do dnia, w którym cię zobaczę i spojrzę w twoje oczy. 00:01:46:Moje serce będzie wypełnione 00:01:49:tymi niebieskimi kawałkami, których szukałe. 00:01:52:Obejmij swoje wspomnienia 00:01:54:tak jak obejmowałe niekończšcš się podróż. 00:02:09:Odcinek 16.\NPrawdziwe kłamstwa pojawiajš się, gdzie nie dochodzi wiatło 00:02:17:Ekskomunikowany? Dlaczego mu to zrobili? Dlaczego ojcu? 00:02:23:Kastor, ten temat... 00:02:25:Nie, Labrador. Powinnimy mu powiedzieć 00:02:31:Teito-kun, twój ojciec, biskup Kreuz, popełnił niewybaczalny grzech. 00:02:39:Ukradł puszkę Pandory z kocioła i zbiegł do królestwa Raggs. 00:02:46:Puszkę Pandory? 00:02:49:Ciało złego Boga mierci, Verlorena, zostało tam złożone na tysišc lat. 00:02:57:Domylasz się, jaki był tego rezultat? 00:03:04:Wojna w Raggs. 00:03:08:Niemożliwe! 00:03:44:Po kradzieży puszki Pandory 00:03:47:Imperium barsburdzkie zaatakowało i zniszczyło królestwo Raggs. 00:03:57:Jednak nikt nie zna prawdziwej przyczyny wojny. 00:04:03:Imperium barsburdzkie uważało, że królestwo Raggs posłużyło się biskupem Kreuzem do kradzieży puszki Pandory. 00:04:12:Jeli zdobyliby kolejne Oko, mogliby wskrzesić Verlorena i zapanować nad wiatem. 00:04:19:Tak więc postanowili zniszczyć królestwo Raggs w imię sprawiedliwoci. 00:04:26:Sš także pogłoski, że to wszystko zostało ukartowane przez Imperium barsburdzkie. 00:04:33:W niej, królestwo Raggs nie miało nic wspólnego z biskupem Kreuzem, który ukradł puszkę Pandory. 00:04:41:Imperium barsburdzkie użyło wymówki, 00:04:44:że królestwo Raggs chce spróbować zapanować nad wiatem, 00:04:48:tak więc mogli zniszczyć królestwo w imię sprawiedliwoci. 00:04:52:Cała prawda o tym zdarzeniu umknęła w ciemnociach. 00:04:56:Wszystko co wiemy, to tyle, że biskup Kreuz skradł ciało Verlorena. 00:05:03:Dlaczego ojciec to zrobił? 00:05:06:Nie wiemy. 00:05:08:Tylko biskup Kreuz zna prawdę. 00:05:14:To zdarzenie dotyczy twojego ojca i kocioła. 00:05:20:To czy w to wierzysz, czy nie, zależy od ciebie. 00:05:30:Teito, słuchaj mnie uważnie. 00:05:34:Jeste ostatniš nadziejš tego kraju. 00:05:36:Nie możesz dostać się w ręce Imperium. 00:05:40:Ale, ojcze... 00:05:43:Proszę. 00:05:45:Proszę, przeżyj. 00:05:57:To... Ojciec mnie ocalił. 00:06:03:Zostawił dla mnie wszystko. 00:06:06:Jestem pewny, że był jaki powód, dla którego ojciec skradł puszkę Pandory 00:06:09:i tak bardzo starał się chronić Oko Michała. 00:06:15:Zostanę biskupem i będę podróżować w znalezieniu prawdy. 00:06:22:Nawet jeli to pułapka ustawiona przez Imperium? 00:06:27:Ufam... Ojcu. 00:06:36:Szlachetne dziecko... 00:06:39:jego przyjazna natura... 00:06:43:powoduje, że chcę mu w tym pomóc. 00:06:59:Co się stało z Frau? 00:07:02:Labrodor? 00:07:03:To straszne! Frau został skazany na karę mierci. 00:07:08:Karę mierci? 00:07:10:Co się dzieje? 00:07:12:Nie chciałem ci tego mówić, ale Frau został złapany na używaniu Warsfeil 00:07:12:[Warsfeil oznacza czarnš magię.] 00:07:17:i został przeniesiony do Kazamatów wiatła. 00:07:29:Co o tym sšdzisz, Jio-sama? Nie, arcybiskupie. 00:07:37:Ten kretyn. 00:07:39:Kryminalista, który przeżył jest za słaby na przesłuchanie. 00:07:45:Ale wyglšda na to, że biskup Frau naprawdę trzymał sztylet Warsfeilów. 00:07:53:Wasza więtobliwoć, mogę zadać wam pytanie? 00:07:57:Słucham. 00:07:58:Jeli dotkniemy rzeczy zakażonych przez Warsfeilów, 00:08:02:pochłonie nas ciemnoć. 00:08:04:Jedynymi, którzy mogš ich dotknšć bez ochronnej pieczęci sš ci, 00:08:07:którzy zaprzedali duszę ciemnoci 00:08:11:lub ci, którzy posiadajš przeklętš krew. 00:08:15:Odkšd dotknšł broni Warsfeila, 00:08:18:musiał zostać skażony. 00:08:24:Zawsze go obserwowałem. 00:08:28:Nie mogę patrzeć na to spokojnie, skoro zrobił jeden straszny błšd. 00:08:34:Musi być jaki sposób na jego uratowanie. 00:08:41:On nie chce być ocalony. 00:08:45:Nawet teraz, Frau nie może dotknšć Baskuli. 00:08:48:Jest teraz normalnym biskupem. 00:08:53:Nie może dotknšć Baskuli? 00:08:55:Co to znaczy? 00:08:57:Papież zakazał mówić o tym komukolwiek. 00:09:03:Bastianie, kociół jest chroniony przez barierę. 00:09:07:Nie ważne, jak potężna jest Warsphile, tutaj nic nie zdziała. 00:09:07:[Warsphile w Kanji oznacza czarnš magię.] 00:09:11:Jedynymi, którzy potrafiš złamać barierę sš osoby umiejšce używać Baskuli. 00:09:17:Teraz biskup Frau nie dzierży Baskuli. 00:09:22:Kto chciał, żeby wyglšdało, że Frau używa broni Warsfeilów, 00:09:25:a inny członek duchowieństwa mógł złamać barierę. 00:09:31:Mamy szpiega w kociele. 00:09:46:Frau, nie mogę pozwolić, żeby to się tak skończyło. 00:09:51:Wiem, że go wrobili. 00:09:53:Nie mógł dostać kary mierci. 00:09:56:Poza tym... On nie jest jednym z Siedmiu Duchów? 00:10:00:Rosali, przytyjesz od tego. 00:10:02:Ale to takie pyszne. 00:10:03:Hej! 00:10:05:Gdzie... Sš Kazamaty wiatła? 00:10:09:Kazamaty wiatła? 00:10:11:Gdzie kryminalici skazani na mierć czekajš na wyrok. 00:10:15:Kastor-san powiedział, że jest to gdzie tutaj. 00:10:18:Tutaj? 00:10:20:A widzisz gdzie tutaj więzienie, co? 00:10:32:Lazet! 00:10:33:Nie mam czasu na zabawę- 00:10:39:Niemożliwe! 00:10:52:Popilnuj moich ciuchów. 00:11:11:Frau, przysięgam, że ocalę cię! 00:11:45:Kazamaty wiatła sš przede mnš. 00:11:58:Nie mogę się poddać. 00:12:03:Powietrza... 00:12:05:Frau, nie możesz teraz umrzeć. 00:12:08:Dlaczego spotkało to włanie jego? 00:12:31:Mogę oddychać. 00:12:33:Dzięki, Lazet. 00:12:40:Tędy, co? 00:13:24:To tam? 00:13:26:Cofnij się, Frau! 00:13:29:Zniszczę tę cianę! 00:13:45:Jeszcze nie skończyłem! 00:13:46:Wynocha stšd, cholerny bachorze! 00:13:51:To był Zaifon Fraua. 00:14:01:Frau! 00:14:09:To mój problem. 00:14:11:Sam sobie z tym poradzę. 00:14:16:Powiniene skupić się na czym innym, prawda? 00:14:24:Co z tobš?! 00:14:26:Nie ma mowy, żebym stał spokojnie, kiedy ty jeste skazany na mierć! 00:14:36:Ucieczka jest jak przyznanie się do winy. 00:14:40:Wiem! 00:14:41:Przepraszam, że nie chcę pomocy. 00:14:45:Frau! 00:14:47:Dzięki za odwiedziny. 00:14:52:Frau, chcę ci pomóc. 00:15:00:Wracaj do domu. 00:15:03:Dlaczego? 00:15:05:Wyglšda na bardziej przybitego niż ja. 00:15:13:Teito. 00:15:16:Proszę. Dedykuję ci siedemnasty wers z trzeciej częci barsburdzkiej Biblii. 00:15:24:Powodzenia na tecie. 00:15:30:Kretynie. Powiniene bardziej martwić się o siebie. 00:15:35:Teito. 00:15:45:Mogę prosić o przysługę? 00:15:50:Jeli chcesz mnie rozweselić, umiechnij się. 00:15:56:Nie mogę tego zrobić, głupku. 00:16:01:Poczekaj chwilę. Nieważne co mówisz, wydostanę cię stšd. 00:16:06:Ten dzieciak jest taki zrzędliwy. 00:16:13:Teraz nie mogę się umiechać. 00:16:18:Nigdy się nie umiechasz, co? 00:16:23:Łap! Aport! 00:16:29:Umiechać się? Jak? 00:16:33:To najdziwniejsze pytanie, jakie słyszałem. 00:16:39:Kiedy bawisz się twoja twarz naturalnie rozlunia się, tak? 00:16:43:Co to za zabawa, te aportowanie? 00:16:46:Wiedziałe, że jeli się umiechasz szybciej roniesz? 00:16:49:Serio? 00:16:51:Szczerze! Poza tym, umiechanie się nie boli, kiedy jeste z przyjacielem. 00:16:56:No, umiechnij się! 00:17:04:Nie rozmieszaj mnie! 00:17:06:Jeste martwy! 00:17:09:Podejd do tego spokojnie. 00:17:12:Postaraj się słuchać serca. 00:18:04:Wiedziałem, 00:18:06:że Frau nie ucieknie. 00:18:08:Ale... 00:18:10:i tak chcę go chronić. 00:18:13:Dedykuję ci siedemnasty wers z trzeciej częci barsburdzkiej Biblii. 00:18:21:Jak dugo jestem w twoich mylach, moje serce będzie z tobš. 00:18:30:Powodzenia na tecie. 00:18:36:Nie pozwolę nikomu... 00:18:49:zabrać go ode mnie. 00:19:04:Trzymaj. 00:19:07:Zastanawiałem się, co cię tu sprowadza. Zatem pływasz. 00:19:10:Hakuren? 00:19:12:Dlaczego? 00:19:13:Mielimy wszystko robić razem, pamiętasz? 00:19:17:Słyszałem o biskupie Frau. 00:19:22:Rozumiem. Już nie jeste zagubiony. 00:19:27:Twoje spojrzenie zmieniło się. 00:19:37:Szukasz sprawcy, który oszukał biskupa Frau, tak? 00:19:41:Pomogę. 00:19:44:Dobrze. 00:19:48:Tylko nie przeszkadzaj. 00:19:51:Patrz na siebie. 00:20:33:Kryształy sš umieszczone wzdłuż korytarza. 00:20:35:W nocy wiatło księżyca owieca je. 00:20:38:Kolor zmienia się w zależnoci od padania wiatła. 00:20:42:Biskup Frau był złapany w sšsiedniej wieży. 00:21:23:To miejsce zbrodni. 00:21:27:Chodmy. 00:21:40:W oddali jest znajomy las, 00:21:44:który łagodnie pachnie niegiem. 00:21:48:Układasz swoje pogubione wspomnienia w jednš całoć, 00:21:52:szukajšc nowej cieżki. 00:21:58:Chociaż uwolniłe się od szalonego losu, 00:22:06:twe oczy sš olepione determinacjš. 00:22:16:Malutki płomień wieci w oddali. 00:22:20:Im bliżej starasz się podejć, tym dalej jest. 00:22:25:Jednak jak długo będziesz ronić ciepłe łzy, 00:22:29:piękny hymn 00:22:33:będzie wydobywać się z twojej duszy, 00:22:37:który przetnie czerń. 00:22:42:Twoje czerwone od płaczu oczy, spoglšdajš w stronę nieba, 00:22:47:podczas twojej wędrówki nowopoznanš drogš 00:22:50:prowadzšcej do jutra. 00:23:11:Chłopiec waha się. 00:23:13:cieżka przed nim jest zamazana. 00:23:15:Czy jego j...
aneka881