00:00:01:remikkk@poczta.onet.pl 00:00:04:poważne poprawki i uzupełnienia: jaceks@irc.pl 00:00:30:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:34:W porzšdku dzieci, zajmijcie miejsca. 00:00:36:Mamy co ważnego do omówienia. 00:00:40:Zostałem nakłoniony do... 00:00:42:nauczenia was wszystkiego... 00:00:44:o seksualnym napastowaniu w szkole. 00:00:47:O czym? 00:00:49:Czy kto wie, co znaczy napastowanie seksualne? 00:00:51:Tak, Eric? 00:00:53:Gdy próbujesz mieć stosunek z przyjaciółkš... 00:00:55:a jaki facet szczypie cię w jaja od tyły. 00:00:59:Nie, Eric, to nie to o czym mówię. 00:01:02:Rada szkoły wysłała specjalnego gocia, 00:01:04:żeby nauczyć was wszystkiego o napastowaniu. 00:01:07:Powitajcie Peedy,|seksualnie napastowanš pandę. 00:01:11:* Kto żyje w ładniutkim domku na drzewie? * 00:01:15:* seksualnie napastowana panda * 00:01:18:* Kto opowie czym jest seksualne napastowanie? * 00:01:21:* seksualnie napastowana panda * 00:01:24:* "O czym nie rozmawiać! *|* Czego nie dotykać!" * 00:01:27:* "Jak nie być niegrzecznym!" *|* opowie głupiutki mi * 00:01:30:* który przybył aby powiedzieć *|* co jest właciwe a co nie * 00:01:33:* seksualnie napastowana panda * 00:01:35:Witajcie chłopcy i dziewczęta! 00:01:38:Przywitajcie się z seksualnie napastowana pandš. 00:01:40:Dzien dobry seksualnie napastowana pando. 00:01:43:Czy wiedzielicie, że wkładanie 00:01:45:przez jednš pandę bielizny na innš 00:01:47:jest seksualnym napastowaniem? 00:01:52:To czyni mnie smutnš pandš. 00:01:56:To mnie wkurwia stary. 00:01:58:A gdy jedna panda... 00:02:00:wpycha innej do ucha swoje narzšdy, 00:02:02:to czyni mnie bardzo smutnš pandš. 00:02:05:Teraz rozdam wam te broszurki 00:02:09:i przejdziemy przez 00:02:11:każdy rodzaj napastowania seksualnego. 00:02:15:5 godzin póniej. 00:02:17:Artykuł 36 w sekcji 19: 00:02:19:Jedna panda nie może czynić seksualnych komentarzy 00:02:23:o wyglšdzie innej pandy. Jeli smutna panda... 00:02:26:Stary, zabierz mnie stšd. 00:02:28:Mylę, że seksualnie napastowana panda jest zajebista. 00:02:30:Gówno prawda, dupolizie.|Jak mnie nazwałe? 00:02:33:Dupolizem, to znaczy, że liżesz dupę. Widzisz dupę to jš liżesz, więc jeste dupolizem. 00:02:36:Doć tego!|Pozywam cię o napastowanie seksualne!| 00:02:40:Napastowałe mnie po raz ostatni! 00:02:42:Tak tu jest napisane.|Mogę cię pozwać i zabrać ci pienišdze. 00:02:46:- To prawda. Może.|- Nie możesz dupolizie. 00:02:50:Znów to zrobił. Wszyscy słyszeli. 00:02:52:Panda może pozwać drugš pandę, 00:02:55:jeli ta druga panda była smutnš pandš... 00:03:02:To jest sprawa Cartman kontra Marsh nr 3433. 00:03:04:Jakie jest pana zażalenie Panie Cartman. 00:03:06:Mój prawnik parkuje samochód, będzie tu lada chwila. 00:03:08:Stary, masz prawnika? 00:03:11:Przepraszam za spónienie.|Tato? 00:03:13:A, czeć Kyle.|W porzšdku zaczynajmy. 00:03:15:Ericu Cartmanie, uważasz, że Stan March... 00:03:17:napastował cię seksualnie w szkole?|Dokładnie. 00:03:21:A co tam.|Mówił o seksie oralnym z mojš dupš. 00:03:25:- Nazwałem cię dupolizem.|- Tak, to było to. 00:03:27:Byłem bardzo zasmucony. Nie mogłem się skoncentrować na resztę dnia. 00:03:30:Czułem, jak jego oczy wędrowały po moim ciele 00:03:32:w górę i w dół, jakby rozbierał mnie wzrokiem. 00:03:35:Co!? Cartman, ty przezywasz ludzi cały czas! 00:03:37:Jak pani widzi, mój klient jest|zbyt zdenerwowany by kontynuować. 00:03:40:Stanie Marsh, co masz do powiedzenia? 00:03:42:- Co ma pani na myli?|- Muszę usłyszeć twojš obronę. 00:03:45:Eee... mam osiem lat? 00:03:47:W porzšdku, to brzmi jasno. 00:03:49:Stanie Marsh, według nowego prawa o|napastowaniu w szkole, uznaję cię za winnego. 00:03:53:- Super! Udało się.|- Hurra! 00:03:56:Ponieważ pozwany jest w wieku 8 lat 00:03:58:i nie ma zasobów pieniężnych, 00:04:00:sšd orzeka, że 50% własnoci Stana 00:04:02:przechodzi we władanie Erica, natychmiastowo. 00:04:04:- Mam mu oddać moje zabawki?|- Uroczo. 00:04:08:Zobaczmy... Chcę tę detektywistycznš grę, 00:04:11:tę lalkę Power Jima... 00:04:15:Lubisz to zdalnie sterowane auto? 00:04:17:Pewnie, to moja ulubiona zabawka. 00:04:19:Dobrze, więc jš wezmę. 00:04:21:A co z tym, to też twoje ulubione? 00:04:23:Nie, nienawidzę tej zabawki. 00:04:26:- Więc nie będziesz zły jak ja wezmę.|- Cholera. 00:04:30:Trzymaj, jako obrońca możesz wybrać pomiędzy zielonš lokomotywš i piłkš futbolowš. 00:04:36:- Wiesz Eric, rozmylałem nad tym|- Aha... ten zestaw samolotów... kontynuuj 00:04:40:Ludzie naprawdę odpowiedzialni za|molestowanie sš w publicznych szkołach. 00:04:44:Może powinnimy ich pozwać. 00:04:46:Ale dlaczego mam pozwać szkołę? 00:04:48:Ponieważ pozwalajš napastowaniem istnieć|i... majš więcej pieniędzy. 00:04:53:Mylę, że możemy dostać dużo więcej niż własnoć Stana. 00:04:56:Interesujšce. 00:04:58:O! Inhalator przeciwastmatyczny... chcę go! 00:05:01:Proszę odpowiedzieć na pytanie, czy wiedział pan, że w klasie odbywa się napastowanie seksualne? 00:05:05:Nie, nie miałem pojęcia. 00:05:07:Panie Garrison, czy zna pan definicję napastowania seksualnego? 00:05:10:Oczywicie, także i pan Wtyczka zna. 00:05:12:Nie tolerujemy molestowania. 00:05:14:Pan jest tu wiadkiem a nie pan Wtyczka.|Przepraszam. 00:05:17:- Czy usłyszał pan jak mój|klient został nazwany dupolizem?|- Tak. 00:05:21:I nic pan nie zrobił?|On jest trochę dupolizem. 00:05:26:Panie Garrison, przypominam, że jestemy w sšdzie.|W porzšdku dziecinko, przepraszam. 00:05:31:Dyrektorko Wiktorio, czy zdaje sobie pani sprawę, że mój klient był napastowany w szkole? 00:05:35:Nie bardziej niż inni uczniowie.|Więc pozwala pani na molestowanie? 00:05:39:Nie wiedziałam!|Nie wiedziała pani? Jest pani dyrektorkš. 00:05:42:Nie mogę chodzić naokoło co sekundę!|Więc to istnieje! 00:05:45:W porzšdku! Zabiłam go! 00:05:47:Uderzyłam go w głowę i pocięłam ciało.|Próbowałam je podpalić ale się nie chciało. 00:05:52:Kocham ten zapach. Włożyłam nogi do mietnika. 00:05:56:Musiałam to zrobić. 00:06:01:Dyrektorko Wiktorio, czy Eric Cartman został nazwany dupolizem, tak czy nie? 00:06:06:Wierzę, że tak. 00:06:10:Na koniec chciałby poprosić mojego eksperta, Seksualnie Napastowanš Pandę. 00:06:20:Czy Szkoła Podstawowa w South Park pozwalała na molestowanie? 00:06:24:Gdy jedna mała panda namawia innš na seks oralny 00:06:28:to jest to napastowanie. 00:06:30:I kto jest winny? 00:06:32:Obawiam się, że szkoła powinna ponieć odpowiedzialnoć. 00:06:36:Macie! Prosto z ust konia...ee ust pandy. 00:06:41:Po ostrożnej naradzie, sšd nakazuje 00:06:45:wypłacić szkole Ericowi 1,3 mln dolarów odszkodowania. 00:06:48:- Udało nam się Eric!|- Hurra. 00:06:56:To idzie do głównej sypialni.|Kyle, co mylisz o nowym domu? 00:07:00:Jest... duży. Tak, jest duży. Jest bardzo duży. 00:07:04:Tato? Jeli szkoła ma wypłacić Cartmanowi 1,3 mln, to skšd się biorš pienišdze? 00:07:08:Szkoła ma dużo pieniędzy. 00:07:10:Widzisz, wszyscy płacimy podatki i częć z nich idzie do szkół. 00:07:14:I z tych pieniędzy mamy 1,3 mln. 00:07:18:I nie widzisz w tym żadnego problemu? 00:07:20:Nie, to bardzo delikatny system, wszystkie rzeczy przenoszš się do innych. 00:07:25:Próbujesz mnie zbyć, mam rację?|W pewnym sensie tak. 00:07:29:W porzšdku dzieci, kilka rzeczy się zmieniło, 00:07:33:ale lekcje będš odbywać się normalnie. Jakie pytania? 00:07:38:- Tak Stan?|- Gdzie nasze biurka? 00:07:40:No tak, zrobiono kilka cięć odkšd szkoła została pozwana. 00:07:46:Widzisz Cartman, do czego to doprowadziło? 00:07:48:Wiem tylko, że mam ten słodki cyfrowy zegarek i te zajebiste buty. 00:07:51:- Mówię wam chłopaki, pozywanie jest zajebiste.|- Wow, chcę kogo pozwać. 00:07:54:- Ja też, chcę wynajšć prawnika.|- TAK 00:07:57:Oswójmy się ze zmianami i zacznijmy nasze zajęcia. 00:08:01:Napiszę zdanie na tablicy i chcę, żebycie rozpoznali rzeczownik 00:08:08:Wiem wiem, ale nie mamy więcej kredy 00:08:11:i muszę pisać tym zardzewiałym gwodziem. 00:08:15:Tak czy inaczej w wyrażeniu "Piłka jest czerwona"... 00:08:21:Dzieci, czy jestecie zmęczeni napastowaniem w szkole? 00:08:24:Jestecie chorzy od przezwiska "pedał", 00:08:26:"pierdziel", "dupogęby"? 00:08:28:Wezwijcie mnie Tatę Kyle'a 00:08:31:Pomogę ci położyć kres napastowaniu w szkole. 00:08:34:Po tym jak chłopak w mojej klasie próbował włożyć mi co do ust, wiedziałam, że potrzebuję pomocy. 00:08:38:Tato Kyle'a pomógł mi zdobyć 1,6 mln|i kupiłam sobie ten lnišcy rower. 00:08:43:Dziękuję ci Tato Kyle'a 00:08:46:Tato Kyle'a załatwił mi 1,4 mln, i może zrobić to samo dla ciebie. 00:08:50:Popatrzcie tylko na te piękne dziewczyny. 00:08:53:Zadzwoń! Tu chodzi nie o pienišdze, lecz o... 00:08:58:zaraz, co ja mówię, zadzwoń: 1-555-Pozwij-ich 00:09:07:W porzšdku, jakie cięcia możemy wprowadzić do budżetu szkoły? 00:09:10:Mamy Toma, Seksualnie Napastowanš Pandę. 00:09:14:Nie możemy już go trzymać. 00:09:17:Ostrzegam, on traktuje swš pracę naprawdę serio. 00:09:20:Witajcie, ofiary napastowania. 00:09:29:Proszę usišć Panie Morris.|Kto? 00:09:33:A, Seksualnie Napastowana Pando. 00:09:38:Długo rozważalimy i doszlimy do wniosku, 00:09:41:że Panda nie jest najlepszym... 00:09:45:rozwišzaniem aby wytłumaczyć dzieciom wykorzystywanie seksualne. 00:09:50:Uważamy, że Panda nie ma nic wspólnego z napastowaniem. 00:09:58:Obawiam się, że musimy cię zwolnić.|Jestem smutnš Pandš. 00:10:07:Ericu Cartmanie, sšd orzeka, że molestowałe Pip'a w szkole. 00:10:10:Niemożliwe. 00:10:12:- Wygrałem!|- To jest niedorzeczne. 00:10:14:Prosiłe Pip'a żeby ci ssał... no wiesz co. Musisz mu dać połowę swoich rzeczy, 00:10:18:a szkoła ma mu wypłacić 1,6mln. 00:10:21:Drogi Boże!|Cholera, dobry jestem. 00:10:24:Ta dziewczyna mnie dotykała.|Połowa własnoci. Szkoła m...
banndikot