{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {0}{89} {C:$0499CA}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}S�owa, kt�re trzymam w swym sercu dla ciebie {90}{174} {C:$0499CA}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b} Mam nadziej� ci je kiedy� powiedzie�... {174}{219} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b} Mam nadziej� ci je kiedy� powiedzie�... {579}{667} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Faluj�ce ciep�o, pulsuj�ce uderzenia {668}{757} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Nie wiem, kiedy to si� zacz�o {758}{846} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Ale jedno, co zauwa�y�am {847}{929} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Te wieczne uczucie, �e nie mog� odm�wi� {938}{1102} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Nawet, je�li nasze spotkanie by�o tylko przypadkiem {1118}{1273} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Czuje, �e mia�o znaczenie {1305}{1393} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Wci�� dzi�kuje Bogu {1394}{1482} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}�e ci�gle mog� z tob� by� {1483}{1569} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Wiecznie wpatrzona {1570}{1646} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}W tw� zaufan� twarz {1660}{1748} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Ten czas, kt�ry sp�dzamy razem {1749}{1835} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Nape�nia nas pe�ni� si� {1836}{1925} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}S�owa dla ciebie, kt�re pojawi�y si� niespodziewanie. {1926}{2000} {C:$D89070}{f:Monotype Corsiva}{s:26}{y:b}Mam nadziej� ci je kiedy� powiedzie�... {2314}{2352} Hey, Demoni-ch�opcze! {2376}{2422} Poczekaj, do cholery! {2463}{2571} Z�ap mnie, je�li potrafisz, Bo�y-ch�opcze! {2701}{2748} Wi�c, przynajmniej kto� si� dobrze bawi... {2756}{2855} {C:$62B0FF}{f:Comic Sans MS}{y:b}{s:26}[PRZETRWA� NA PLA�Y] {2935}{2951} Prosz�! {3041}{3065} Rin-kun! {3065}{3109} Przepraszam, �e musieli�cie czeka�. {3143}{3214} Przepraszam, za sp�nienie... {3223}{3262} Przebieralnia by�a nieco zat�oczona. {3347}{3417} Zaklepali�cie nam miejsce? {3436}{3547} Czuje si� winna, �e zostawi�am wam wszystko na g�owie. {3556}{3600} Ch�opaki to ch�opaki. {3601}{3693} To normalne, �e spe�niaj� nasz� ka�d� zachciank�. {3694}{3770} Hey! Nie odsuwa� si� ode mnie, do cholery! {3804}{3833} Yoo-hoo! {3833}{3881} Jak to wygl�da, Rin-kun? {3961}{4053} Naprawd� na ciebie pasuje, Sia. {4084}{4160} Tak si� ciesz�, �e Ci si� podoba! {4169}{4191} Wi�c, tak pogrywa... {4205}{4298} Tych dwoje naprawd� si� rozkr�ci�o, prawda? {4300}{4321} Oj, oj... {4341}{4364} Powa�nie! {4365}{4485} To nie w porz�dku wobec reszty gor�cych panienek pokazuj�cych swoje wdzi�ki. {4486}{4514} Prawda, Kaede? {4520}{4580} Eh? Um... Ja... wi�c, ahh... {4592}{4636} Zreszt� prawdziwym problemem jest... {4702}{4713} Co? {4725}{4819} Oh, to nic wartego uwagi. {4844}{4929} Jak zwykle, moja ocena jest perfekcyjna! {4944}{5001} Czy ten str�j nie pasuje na ni� troch� {y:i}za bardzo?! {5003}{5038} Huh? Gdzie jest Nerine? {5055}{5091} Tak w�a�ciwie... {5091}{5121} Hey, wszyscy! {5128}{5187} Przepraszam za sp�nienie! {5145}{5187} Oh, tam jest! {5250}{5293} Rin-sama! {5377}{5441} U-Um... Nerine-san... {5441}{5501} C-Co twoim kostiumem...? {5511}{5605} Oh, te� my�lisz, �e wygl�da �miesznie? {5623}{5735} Ojciec powiedzia�, �e ten str�j b�dzie odpowiedni w �wiecie ludzi. {5735}{5859} i �e Rin-sama z pewno�ci� si� spodoba. {5882}{5959} Czy mi si� podoba? Absolutnie! {5973}{6107} Brzmi jak pr�ba przebicia Sia-chan. {6108}{6195} Wow, kr�l demon�w wygl�da na nieco pokr�conego... {6205}{6258} Wiedzia� {y:i}dok�adnie co robi, racja. {6298}{6385} Hmph, co m�szczy�ni mog� wiedzie�? {6386}{6460} Poza wielko�ci� klatki piersiowej dziewczyny jeszcze co� maj�! {6477}{6502} Absolutnie. {6513}{6572} Ale, twoja filozofia... {6591}{6671} nie ma znacznie, bo przegrywasz nawet z Primul�-chan. {6738}{6797} Bije ci� na wielko�� biustu, prawda? {6929}{6953} Rim-chan! {6954}{7036} je�li dochodzi nawet do tego, za��my sojusz p�askich! {7039}{7140} Wszyscy z specjalnym upodobaniami b�d� na nas patrze�. {7140}{7170} P�askich... {7223}{7309} Tak w�a�ciwie, str�j Nerine jest nieco... {7310}{7352} Nie przywioz�a� innych stroj�w? {7359}{7487} Przywioz�am, my�la�am, �e Rin-sama mo�e chcie� je zobaczy�... {7504}{7533} Naprawd�? {7538}{7593} Chcia�bym je zobaczy�. {7597}{7667} W ko�cu, trudzi�a� si� przywo��c je tylko dla mnie. {7692}{7766} Jasne! Ju� lec� si� przebra�! {7852}{7936} Nigdy nie s�dzi�em, �e to mo�e by� tak wyczerpuj�ce. {7936}{8020} Wi�c, sadz�, �e musze ci pogratulowa� �wietnej roboty. {8037}{8107} nawet, je�li post�powa�e� instynktownie... {8192}{8265} Nic si� nie b�j, jeste�my na pla�y! {8267}{8301} Chod�my pop�ywa�! {8302}{8352} Tak, masz racje! Chod�my! {8379}{8421} Chod�my! {8433}{8459} Bierz to! {8481}{8511} Nadchodz�! {8519}{8555} Kto� chce zagra� na powa�nie? {8701}{8747} Rin-sama! {8758}{8801} Przepraszam, �e musia�e� czeka�. {8814}{8863} Co my�lisz o tym? {8931}{8985} Yeah, wygl�da �wietnie! {8993}{9030} Jestem taka szcz�liwa! {9067}{9101} Co� nie tak? {9248}{9292} Ugh, co to by�o...? {9370}{9389} Nerine? {9446}{9503} U-Um, Nerine? {9536}{9566} Przepraszam! {9566}{9654} Wielka fala pojawi�a si� znik�d, wi�c, ja po prostu... {9671}{9766} O-Oh, boisz si� fal? {9775}{9845} Mo�a w �wiecie demon�w nie maj� fal. {9855}{9910} Tak w og�le, to nie umiem p�ywa�. {9910}{9944} I z tymi wszystkimi falami... {9945}{10014} Je�li chcesz, mog� nauczy� ci� p�ywa�. {10025}{10060} Naprawd�, Rin-sama? {10084}{10115} Bardzo dzi�kuje! {10259}{10308} Hey, hey, Rin-kun! {10321}{10378} Ok, �wietnie sobie radzisz! Tak trzymaj! {10386}{10426} Nie b�j si� zanurzy� g�owy. {10427}{10477} Ok, Rin-sama! {10493}{10539} Heeey, Rin-kun... {10555}{10583} Cholera! {10591}{10638} Mocniej kop wod�! {10645}{10694} Ok, Rin-sama! {10730}{10772} My�l�, �e to nie m�j dzie�. {10842}{10881} Witamy! {10895}{10961} Mamy dzi� dania specjalne. {11005}{11028} Oj!! {11175}{11211} Cel namierzony! {11252}{11291} Hey, panienko! {11516}{11569} Przepraszam, m�j b��d! {11652}{11700} Czy ja go gdzie� wcze�niej nie widzia�am? {12279}{12326} Oh, rany...! {12484}{12531} Wiem, �e powiedzia�am, �e to nie m�j dzie�, ale... {12531}{12598} �wietnie ci idzie! Coraz lepiej! {12683}{12735} Ok, spr�bujmy tego. {12762}{12815} Nie, nie! To nie jest za dobre! {12815}{12878} Nigdy si� nie nauczysz u�ywaj�c tego! {12878}{12936} H-Hey, Sia... {12937}{12999} Nie martw si�, po prostu zostaw to mnie! {13014}{13044} S�uchaj, Rin-chan! {13044}{13098} Jeste� typem osoby, kt�ra mo�e wszystko, je�li tylko spr�buje. {13099}{13147} Wi�c nie tra� czasu na te pomoce! {13155}{13206} Poka�e ci podstawy, wi�c patrz i ucz si�! {13224}{13256} Sia-chan... {13257}{13290} Ok, zaczynajmy! {13295}{13309} Tak. {13310}{13342} Dam z siebie wszystko! {13367}{13417} Mocniej, kop wod� mocniej! {13418}{13438} Ok! {13444}{13485} W�a�nie tak! Trzymaj wysoko! {13517}{13549} �wietnie. {13690}{13745} To dopiero przyjemne. {13745}{13811} Pla�a jest najlepszym miejscem na wakacje. {13817}{13858} Ciesz� si�, �e przyjecha�em. {13911}{13965} Rin-chan! W sam� por�! {14004}{14036} Tutaj, tutaj! {14061}{14111} Co� nie tak, Asa-senpai? {14116}{14185} Kucasz w tak p�ytkiej wodzie...? {14186}{14221} Wi�c, widzisz... {14265}{14301} A-Asa-senpai?! {14338}{14394} Prawd� m�wi�c, moja g�rna cz�� zosta�a zmyta. {14411}{14487} W takim razie, czemu nie u�yjesz r�k by si� zas�oni�? {14490}{14574} Ale, zas�anianie si� w ten spos�b jest lepsze! {14575}{14631} T-To prawda, ale... {14679}{14727} Czy ty si� czerwienisz, Rin-chan? {14748}{14806} To chyba normalne w takiej sytuacji! {14814}{14835} Oh, wi�c jeste� zadowolony? {14857}{14888} Asa-senpai... {14898}{14945} Zaraz st�d zwiejesz, prawda? {14968}{15003} Oh, domy�li�e� si� tego? {15004}{15028} Winny! {15029}{15065} Wi�c... {15072}{15118} "W-Wi�c..." ?! {15120}{15171} T-Tak czy inaczej, chod�my t�dy! {15184}{15234} Po prostu wyjd�my z wody. {15234}{15275} Tutaj, ponios� ci�. {15290}{15309} Ok! {15563}{15615} To zabra�o mi par� lat z mojego �ycia. {15676}{15708} Dzi�ki! {15740}{15839} Zabawne. gdzie nie spojrz� tam piersi, i jeszcze wi�cej piersi. {15839}{15930} Hmmm? Piersi, huh? {15973}{16048} Nie mo�na spu�ci� ci� z oka cho�by na sekund�! {16049}{16129} Wyt�umaczysz si�? {16143}{16208} N-Nie b�d� g�upia! To nie tak jak my�lisz! {16209}{16269} To by�a sytuacja alarmowa! {16269}{16317} Innymi s�owy, tylko pomaga�em! {16327}{16347} Poma-ga�em! {16371}{16396} Pomaga�e�, co? {16404}{16466} To zdecydowanie {y:i}tak nie wygl�da! {16467}{16520} Er, nie. Popatrz. M�wi� ci... {16521}{16575} Rin-kuuun! {16618}{16652} Teraz mo�e ja. {16648}{16735} Rin-chan naprawd� pr�bowa� mi pom�c. {16749}{16816} Przepraszam, troszk� si� zabawi�am. {16821}{16857} Kupi� troch� soku, �eby uspokoi�... {16944}{16983} Asa-senpai? {17023}{17043} Nic mi nie jest. {17047}{17073} Ale... {17095}{17152} Jestem pewna, �e troch� za du�o s�o�ca. {17167}{17195} Nie ma sprawy. {17202}{17236} O-Ok... {17254}{17295} Dzi�kuje, Rin-chan. {17316}{17350} To zupe�nie u�pi�o moj� czujno��! {17351}{17406} Prosz� nie przeci��aj si�. {17423}{17430} Jasne! {17446}{17547} Hey, wszyscy! Mo�e lunch? {17567}{17683} {y:b}{C:$62B0FF}{f:Comic Sans MS}T�umaczenie: Fisher|{y:b}{C:$62B0FF}{f:Comic Sans MS}Korekta i timing: Feniks_Ognia {17684}{17801} {y:b}{C:$FFB3B3}{f:Comic Sans MS}T�umaczenie: Fisher|{y:b}{C:$FFB3B3}{f:Comic Sans MS}Korekta i timing: Feniks_Ognia {18078}{18132} Druga porcja. Dzi�ki, �e poczekali�cie! {18148}{18182} Wcinajcie, wszyscy! {18205}{18259} Na pewno nic ci nie jest? {18261}{18288} Tak! {18309}{18361} Po prostu ca�y dzie� by�am zabiegana. {18365}{18419} Teraz, kiedy zjad�am, czuje si� du�o lepiej. {18419}{18493} Wi�c, nie martw si� o mnie i zabaw si� z Si�-chan. {18749}{18797} W...
manio15