Jonathan Kellerman - Test krwi (Alex Delaware 02).pdf

(1688 KB) Pobierz
1064602418.001.png
JONATHAN KELLERMAN
TEST KRWI
(Blood Test)
Przełożyli Ewa i Dariusz Wojtczakowie
Wydanie polskie: 2001
Wydanie oryginalne: 1986
 
1064602418.002.png
Jak zawsze Faye Jesse’owi i Rachel
I serdecznej Ilani.
Dla Mani z miością
1
Siedziaem w sali rozpraw i obserwowaem z jaką miną Richard
Moody przyjmuje od sędzi ze wieści
Moody woży na tę okazję poliestrowy czekoladowy garnitur
kanarkowo-żótą koszulę wąski krawat i kowbojskie buty ze skóry
jaszczurki Skrzywi się zagryz wargę i wbi wzrok w sędzię ta jednak
zmierzya go twardym spojrzeniem więc w kocu spuści oczy i zaczą
się wpatrywać w swoje donie Zauważyem że stojący z tyu sali
strażnik czujnie go obserwuje Po moim ostrzeżeniu przez cae
popoudnie stara się nie dopuszczać do siebie Moodych a przed
wejściem na salę nawet skrupulatnie zrewidowa Richarda
Sędzią bya Diane Severe zadziwiająco dziewczęca jak na
pięćdziesięciolatkę o szaro-blond wosach i wyrazistej życzliwej twarzy
Zawsze mówia spokojnie i niezwykle rzeczowo Nigdy nie
uczestniczyem w jej rozprawach lecz doskonale znaem jej reputację
Zanim rozpoczęa studia prawnicze pracowaa w opiece spoecznej a
teraz – po dziesięciu latach praktyki w sądzie dla nieletnich i sześciu w
sądzie rodzinnym – należaa do nielicznych sędziów którzy naprawdę
rozumieli dzieci.
– Panie Moody – odezwaa się – proszę bardzo uważnie wysuchać
tego, co mam panu do powiedzenia.
Oskarżony przybra agresywną postawę garbiąc się i mrużąc oczy
jak barowy ochroniarz Kiedy jego prawnik szturchną go rozluźni się i
zmusi do uśmiechu
– Wysuchaam zezna doktora Daschoffa i doktora Delaware’a
Obaj są wybitnymi specjalistami w dziedzinie psychologii i często
występowali jako eksperci w tym sądzie Rozmawiaam też na
osobności z paskimi dziećmi obserwowaam paskie zachowanie
dzisiejszego popoudnia i wysuchaam pana zarzutów wobec eks-
mażonki Podobno namawia pan wasne dzieci do ucieczki od matki
twierdząc że zamierza je pan ocalić – zamilka na chwilę i pochylia
się do przodu – Podsumowując muszę stwierdzić że cierpi pan na
poważne problemy emocjonalne panie Moody
Uwagi sędzi nie umkną uśmieszek wyższości który znikną z
twarzy Moody’ego równie szybko jak się pojawi
– Dziwi mnie że uważa pan zaistniaą sytuację za zabawną panie
Moody, ponieważ ja określiabym ją raczej mianem tragicznej
– Wysoki Sądzie – wtrąci prawnik oskarżonego
Sędzia uciszya adwokata machnięciem ręki ze zotym piórem
– Nie teraz panie Durkin Nie mam ochoty na kolejne gierki sowne
To jest kocowy werdykt i pragnę by paski klient wysucha go z
należytą uwagą
Znów spojrzaa na Moody’ego
– Być może paskim problemom zdrowotnym da się zaradzić
Wierzę że tak jest Nie mam jednakże wątpliwości że niezbędna jest
psychoterapia... Potrzebuje pan pomocy psychiatrycznej,
prawdopodobnie wspomaganej lekami Przyda się ona dla dobra pana i
paskich dzieci Mam nadzieję że okaże się skuteczna Na razie
zabraniam panu kontaktów z dziećmi do czasu aż psychiatrzy
stwierdzą że nie stanowi pan już zagrożenia dla innych. Kiedy
przestanie pan grozić ludziom śmiercią i szantażować ich wasnym
samobójstwem porozmawiamy ponownie Musi pan zaakceptować
rozwód i zacząć wspierać panią Moody w wychowaniu waszych dzieci
Paskie sowo panie Moody na razie mi nie wystarczy. Na wniosek
sądu doktor Delaware ustali harmonogram paskich spotka z dziećmi
Wizyty będą się odbyway w obecności wyznaczonego kuratora

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin