historyczny-spółgłoski.doc

(41 KB) Pobierz

Исторический периодконсонантизм

 

1)        Изменения, вызванные исчезновением редуцированных гласных (например: диссимиляции, ассимиляции, упрощения групп согласных).

2)        Изменения, которые произошли независимо от падения еров ( Ż. 108):

IV палатализациясочетания ky gy hy в славянских словах. В др-русс невозможны были сочетания ki, gi, hi, а лишь ky, gy, hy (заднеязычные произносились всегда твёрдо). k, g, h в этих сочетаниях смягчались с XII-XIII веков. Произношение кi, gi, hi установилось во всех русских говорах к XIV в.

Отвердение шипящих и c в др-русс эти звуки были только мягкими!. С XIV в. начинается отвердение шипящих, встречаются написания: жывете, слышышъ. Однако звук č в русс остался мягким, а в других восточнославянских языках он отвердел. c отвердел позже шипящих в XV/XVI в. (в связи с поздним отвердением этого звука в некоторых словах не наблюдается переход е в о перед с), но в укр остался мягким. В современных говорах (особенно на севере) можно встретить мягкие шипящие и c.

Качество звука г! В восточнославянских языках представлено три типа образования звонкого заднеязычного согласного (взрывной, фрикативный, фарингальный), передаваемые одной буквой. (Ż. 110-111)

Цоканье/ чоканье – это неправильное употребление c и č: цыстой, цасто. Такие отступления встречаются, прежде всего, в севернорусских говорах. Причём, цоканье является одной из древнейших диалектных черт русс языка (в текстах с XI в.), но его причины недостаточно выяснены (например: влияние польского мазурения или финно-угорских языков).

Совпадение (смешение) z и ž,  s и š. Такое явление наблюдается главным образом в древнепсковской письменности: знаеси, Вашиль, а также в древненовгородской и древнебелорусской. По мнению многих славистов (Ф.П. Филин) названное явление связано с контактами славян с прибалтийскими племенами.

Протетические согласные согласные начала слова, которые не имеют соответствий в других индоевропейских языках. Протезирование началось в праславянском языке, но современные восточнославянские языки различаются между совой по употреблению протетических согласных. А) в русс языке гласные u, o обычно протетических согласных не имеют: улица, ухо, он. Исключение восемь, вотчина; Б) в укр часто наблюдаем протетическое v: вiн, вулиця, вухо; В) в белорусском литературном языке каждое начальное u и ударное о получает v: вуха, вузел, акно/ вокны. (Inne spółgłoski protetyczne – np. h : Ż. 114).

Полумягкие согласные (полумягкие согласные старославянского языка являются позиционными вариантами твердых согласных фонем в позиции перед гласными переднего ряда, np. d,t , Ż. 114) Эти согл. в говорах укр языка в XII-XIII в. (перед е и i) отвердели. Во всех остальных диалектах др-русс (за исключением некоторых белорусс говоров), полумягкие согл получили новую мягкость.

Дзекание и цеканье в белорусском языке, но встречается также в северо-западных говорах русского языка (произношение d`,t`): хадзiць, дзядзя. Явление связано с развитием протовопоставления твердости и мягкости после падения еров, отражается в письменности с XV в.

Отвердение плавного согласного r` (первые случаи в киевских памятниках XI в) В русс языке мягкое r`, за исключением редких случаев, сохраняется. В белорусс мягкое r` отвердело во всех позициях: тры, бяроза. В укр r` отвердело в конце слогов и слов: тепер, вiр, вiрте, но сохраняется свою мягкость перед гласным порядок, ряд.

Прогрессивное смягчение заднеязычных k, g, h (первые примеры в памятниках конца XIV в) Мягкое произношение k, g, h после мягких согласных и j перед непередними гласными: Ван`ка, Ол`га. Явление наблюдается в большинстве современных южновеликорусских говоров и в ряде средневеликорусских и северновеликорусских. Этого явления нету в укр и белорусс языках. 

Судьба согласного ł, т.е. переход ł в u. ( XV-XVI в.) Согласный ł находясь в позиции перед согласным или в конце слова, в южновеликорусских, оленецких, вологодских говорах переходит в неслоговое u: воўк, доўг, формы стол, вол, сохраняются по аналогии к косвенным падежам стола, вола.  Этот переход свойствен как говорам, так и лутературному украинскому и белорусс языкам.

Утрата интервокального (interwokaliczny: znajdujący się między dwiema samogłoskami) j и стяжение гласных в неударяемом положении (явление зафиксировано в XIII-XIV вв, но примеры малопоказательны). В северновеликорусских говорах встречаем: знат (из знает), мот (моет)

Zgłoś jeśli naruszono regulamin