00:00:23:Jeste� dla mnie najlepszym przyjacielem |z wszystkich, kt�rych znam. 00:00:26:Twoja moc, uroda... 00:00:29:...zazdroszcz� ci ich tak samo |bardzo jak ci� szanuj�. 00:00:33:Dlaczego kto� taki jak ty... 00:00:35:...i twoja dusza |zwi�za� si� z... 00:00:37:...i twoja dusza |zwi�za� si� z... 00:00:39:...tak ma�ym pa�stwem na wyspach. 00:00:43:Lava, m�j przyjacielu. 00:00:53:Nie pami�tasz mnie, znasz przecie� m�j g�os? 00:00:56:Wzg�rza pokryte purpurowymi kwiatami.| Kamienne budowle zbudowane przez staro�ytnych. 00:00:59:Wzg�rza pokryte purpurowymi kwiatami.| Kamienne budowle zbudowane przez staro�ytnych. 00:01:01:Niesamowite g�ry pokryte przez lodowce. 00:01:05:Zapomnia�e� ju� jak wygl�daj� |twoje rodzinne strony? 00:01:07:Zapomnia�e� ju� jak wygl�daj� |twoje rodzinne strony? 00:01:14:Nie wierz�. M�j g�os |do niego nie dociera. 00:01:16:Nie wierz�. M�j g�os |do niego nie dociera. 00:01:19:Obudz� go. Obudz� go, dzi�ki |mojemu sekretnemu zakl�ciu. 00:01:21:Obudz� go. Obudz� go, dzi�ki |mojemu sekretnemu zakl�ciu. 00:01:33:A japo�skie Shinma, kt�re ukrad�y |dusz� mojemu przyjacielowi... 00:01:37:...zabij�, zniszcz� je wszystkie! 00:01:47:Wkr�tce zobaczymy wiosk�. 00:01:49:Wreszcie b�dziemy mogli |spotka� zachodnie Shinma. 00:01:52:Nie mog� ju� si� doczeka�, �eby im pokaza� |na co mnie sta�. To dopiero b�dzie frajda. 00:01:54:Nie mog� ju� si� doczeka�, �eby im pokaza� |na co mnie sta�. To dopiero b�dzie frajda. 00:02:06:To tutaj. Pami�tam to miejsce. 00:02:20:Lava. 00:02:58:Demony Shinma s� istotami potrafi�cymi dzi�ki |swoim mocom zapanowa� nad ludzkim sercem... 00:03:00:Demony Shinma s� istotami potrafi�cymi dzi�ki |swoim mocom zapanowa� nad ludzkim sercem... 00:03:04:...i sprowadzi� na cz�owieka zag�ad�. 00:03:09:Dawno temu zosta�y one |zapiecz�towane w �wiecie Ciemno�ci. 00:03:11:Dawno temu zosta�y one |zapiecz�towane w �wiecie Ciemno�ci. 00:03:14:Jednak�e w �wiecie ludzi �yje jeszcze |wiele ukrywaj�cych si� Shinma. 00:03:17:Jednak�e w �wiecie ludzi �yje jeszcze |wiele ukrywaj�cych si� Shinma. 00:03:22:�yj� one pomi�dzy |�wiat�em, a ciemno�ci�. 00:03:26:Istnieje jednak stra�niczka, kt�ra odsy�a |demony Shinma do �wiata ciemno�ci... 00:03:29:Istnieje jednak stra�niczka, kt�ra odsy�a |demony Shinma do �wiata ciemno�ci... 00:03:32:...jest ni� przepi�kna wampirzyca, Miyu. 00:03:38:Nikt nie wie kim ona jest naprawd�. 00:04:00:�WIAT�O MORZA |Cze�� 2 00:04:02:�WIAT�O MORZA |Cze�� 2 00:04:21:Dziwne. |Co� jest nie tak. 00:04:24:Spa�em zawsze na |przyl�dku poza wiosk�. 00:04:27:Zawsze wiedzia�em co robi� ludzie w wiosce. |Ale nigdy nie by�o tak cicho. 00:04:29:Zawsze wiedzia�em co robi� ludzie w wiosce. |Ale nigdy nie by�o tak cicho. 00:04:41:Japonia, to biedny kraj. 00:04:45:Zbyt biedny, bym chcia� go opanowa�. 00:04:47:Nie s�d� po pozorach. 00:04:50:Witaj, zachodni Shinma. 00:04:53:Niestety wi�cej ju� nie zobaczysz, |nie pozwol� ci na to. 00:04:57:Co� ty za jedna? |Japo�ska Shinma? 00:05:00:Jestem Stra�niczk�. 00:05:04:Nic si� tu nie zmieni�o od tamtej pory. 00:05:07:Nie rozumiem. Dlaczego tu nie ma ludzi? 00:05:10:Miyu, kto� nadchodzi! 00:05:45:Japo�skie Shinma �atwo |zwabi� w pu�apk�. 00:05:47:Japo�skie Shinma �atwo |zwabi� w pu�apk�. 00:05:50:To ty go do nas wys�a�e�? 00:05:53:W�a�nie. Wkurzy�a� |czcigodnego Garline. 00:05:57:Sprawi�a�, �e Lava pokocha� t� krain�. |B�dziemy ci� musieli za to zabi�. 00:06:01:Teraz rozumiem! Zosta�em wykorzystany! 00:06:04:W ko�cu to do ciebie dotar�o. 00:06:07:Wszepili�my ci Kryszta� �mierci |i wys�ali�my ci� do Stra�niczki. 00:06:11:Spe�ni�e� swoje zadanie. |Nawet nie ma konieczno�ci �eby ci� zabija�. 00:06:15:Zabije ci� Kryszta� �mierci. |Ale mog� okaza� ci odrobin� lito�ci... 00:06:17:Zabije ci� Kryszta� �mierci. |Ale mog� okaza� ci odrobin� lito�ci... 00:06:21:...i zabi� ci� natychmiast! 00:06:23:Nami, bariera! 00:06:31:Gdzie jest Lava? 00:06:34:Czcigodny Garline pr�buje odwr�ci� |urok jaki na niego rzuci�a�. 00:06:37:Wkr�tce Lava si� przebudzi i nie |b�dziesz mog�a ju� go kontrolowa�. 00:06:42:Mylisz si�, nie rzuci�am na Lav� uroku. |Lava i ja dzielimy wsp�lne przeznaczenie. 00:06:44:Mylisz si�, nie rzuci�am na Lav� uroku. |Lava i ja dzielimy wsp�lne przeznaczenie. 00:06:48:Nonsens! 00:06:57:Nie mo�esz mnie spali�! 00:07:01:Miyu, ten facet...! 00:07:09:Miyu! 00:07:21:Uda�o mi si�! 00:07:27:Ja si� nim zajm�. 00:07:31:Zamie�! 00:07:53:Barrow zgin��...jego �wiat�o zgas�o. 00:07:54:Barrow zgin��...jego �wiat�o zgas�o. 00:08:08:Co za okrucie�stwo. |Kto� nimi steruje. 00:08:12:Mam si� nimi zaj��? 00:08:14:Nie! To ludzie. 00:08:17:Poradzimy sobie. |Id� na statek. 00:08:20:Czeka tam na ciebie tw�j s�uga, nie? 00:08:23:Ko�czmy t� bezsensown� paplanin�! 00:08:39:Chod�my. 00:08:44:I gotowe. 00:08:46:Ja te� chc� walczy� z Shinma. 00:09:19:Zatrzyma�em si� na tej wyspie |i niespodziewanie spotka�em ciebie. 00:09:23:Odejdziesz po dobroci? |Nie, podoba mi si� tutaj. 00:09:25:Odejdziesz po dobroci? |Nie, podoba mi si� tutaj. 00:09:29:Twoje martwe cia�o rzuc� do oceanu. 00:09:32:To raczej ty zginiesz. 00:09:41:Lava. |Jak masz zamiar dosta� si� na statek? 00:09:45:Musimy i�� wprost przed siebie. 00:09:55:Kryszta� �mierci! 00:09:57:Cholera! Co oni jeszcze |wymy�l�, �eby nam przeszkodzi�? 00:10:06:Miyu, uratujesz mojego Ryu, prawda? |Tak. 00:10:09:Prosz�, zabij wszystkie |zachodnie Shinma. 00:10:20:Zosta�o mi niewiele mocy. 00:10:23:Po�piesz si�! D�ugo tego nie utrzymam! 00:10:30:Czy mo�na zaufa� Miyu? 00:10:33:Ona ci� nie zdradzi. Jestem tego pewna. 00:10:40:Licz� na ciebie, Miyu. 00:10:53:Nie podoba mi si� to, wygl�da na to, |�e ka�dy m�j ruch by� obserwowany. 00:10:58:S�ysza�am, �e to ty jeste� Stra�niczk�. 00:11:01:Masz u mnie plusa, za to, |�e dotar�a� a� tutaj. 00:11:04:Ale tutaj zginiesz. 00:11:06:Oddajcie mi Lav�! 00:11:08:Lava by� kiedy� zachodnim Shinma. 00:11:10:By� tu tylko na |ma�ych wakacjach. 00:11:14:Kiedy Garline go obudzi...| To k�amstwo! 00:11:17:B�d� twoim s�ug�, tak d�ugo |jak b�dziesz tego chcia�a. 00:11:18:B�d� twoim s�ug�, tak d�ugo |jak b�dziesz tego chcia�a. 00:11:21:Lava, obieca� mi, �e zostanie ze |mn� na zawsze. Sp�ni�am si�? 00:11:24:Lava, obieca� mi, �e zostanie ze |mn� na zawsze. Sp�ni�am si�? 00:11:28:Obawiam si�, �e nie dotrzyma tej obietnicy. 00:11:47:Cierpisz, prawda? |Im wi�kszy b�l czujesz, |tym szcz�liwszy b�dzie Garline. 00:11:49:Cierpisz, prawda? |Im wi�kszy b�l czujesz, |tym szcz�liwszy b�dzie Garline. 00:11:52:Zmieszam t� moc z trucizn� i podam ci j�. 00:11:54:Zmieszam t� moc z trucizn� i podam ci j�. 00:12:02:Zrobiono ci� chyba z papieru. 00:12:10:Poka�� ci kim naprawd� jeste�. |Co? 00:12:15:Ten ogie�, jest moim gniewem. 00:12:20:A� tak bardzo kochasz Lav�? 00:12:22:Nie zrozumiesz tego, dop�ki nie umrzesz. 00:12:29:Narodz� si� ponownie |dzi�ki mocy Garline! 00:12:38:Lava! |Witaj na moim statku. 00:12:44:Lava. 00:12:46:To ty jeste� Stra�niczk�? |Jeste� bardzo �adna. 00:12:50:Tak jak si� mo�na by�o tego |spodziewa�, pokona�a� Barrow i Lilith. 00:12:55:Co zrobi�e� Lavie? |Chcia�em ci� zapyta� o to samo. 00:12:59:M�j przyjaciel nie chce si� obudzi�. |Omami�a� go? 00:13:03:Natychmiast oddaj mi jego dusz�. 00:13:06:Przykro mi, ale Lava nigdy |ju� nie wr�ci do ciebie. 00:13:07:Przykro mi, ale Lava nigdy |ju� nie wr�ci do ciebie. 00:13:20:Lava to m�j s�uga i przyjaciel. 00:13:27:Nie, raczej powinnam powiedzie�, |�e on jest mn�. On i ja jeste�my jedno�ci�. 00:13:32:B�d� wi�c musia� was rozdzieli�. 00:13:38:Przyb�d�, Dziecko S�o�ca! 00:13:48:To miecz zrobiony z Kryszta�u �mierci. 00:13:51:Najmniejsze dotkni�cie tego |miecza jest �miertelne. 00:13:58:Czujesz jak Dziecko S�o�ca |wysysa twoj� moc? 00:14:02:Wukorzystam twoj� moc i zrobi� mikstur�! 00:14:07:Gi�, japo�ska Shinmo! 00:14:14:Co si� dzieje? 00:14:16:Inny wymiar. 00:14:18:My�la�em, �e Dziecko S�o�ca |odebra�o ci moc! 00:14:33:Ten flet! Czy to dzi�ki |niemu kontrolujesz Lav�? 00:14:34:Ten flet! Czy to dzi�ki |niemu kontrolujesz Lav�? 00:14:39:Nie. Powiedzia�am ci, |�e jeste�my jedno�ci�. 00:14:40:Nie. Powiedzia�am ci, |�e jeste�my jedno�ci�. 00:14:44:Przesta� wygadywa� bzdury! 00:14:50:Lava, obud� si�! 00:14:52:Milcz! 00:14:55:Lava! Lava! 00:15:13:Miyu. 00:15:14:Zostan� z tob� tak d�ugo jak |sobie b�dziesz tego �yczy�. 00:15:15:Zostan� z tob� tak d�ugo jak |sobie b�dziesz tego �yczy�. 00:15:25:Zm�czy�a� si�? Nie jeste� w stanie ju� |d�u�ej ucieka� przed moim mieczem. 00:15:28:Zm�czy�a� si�? Nie jeste� w stanie ju� |d�u�ej ucieka� przed moim mieczem. 00:15:31:Zabij� ci� i tw�j urok nad Lav� pry�nie! 00:15:33:Zabij� ci� i tw�j urok nad Lav� pry�nie! 00:15:39:Gi�! 00:15:40:Garline! |Lava! 00:15:49:Lava! 00:16:06:Dlaczego? Dlaczego to zrobi�e�? 00:16:11:Czy Barrow nie powiedzia� ci, |�e tw�j przyjaciel zgin��? 00:16:16:Nie uwierzy�em mu. 00:16:20:Umar�em bardzo dawno temu. 00:16:21:Umar�em bardzo dawno temu. 00:16:27:Odrodzi�em si� dzi�ki |nie�miertelnej krwi Miyu. 00:16:32:Nasza krew si� zmiesza�a. 00:16:42:Od tamtej pory moja krew p�ynie w Miyu. 00:16:46:Dzi�ki naszej krwi |stali�my si� jedno�ci�. 00:16:50:Ale kiedy pozna�em prawd� |o przekl�tym przeznaczeniu Miyu... 00:16:52:Ale kiedy pozna�em prawd� |o przekl�tym przeznaczeniu Miyu... 00:16:55:...i jej cierpienie... 00:16:58:...zdecydowa�em z w�asnej |woli, �e zostan� z ni�. 00:17:02:Je�li kiedy� pr�bowa�abym si� |wyzwoli� od mojego przeznaczenia... 00:17:04:Je�li kiedy� pr�bowa�abym si� |wyzwoli� od mojego przeznaczenia... 00:17:07:...chc� �eby� to ty mnie zabi�. 00:17:10:Obiecuj�. 00:17:12:B�d� ci s�u�y� tak d�ugo jak tego b�dziesz chcia�a. 00:17:14:B�d� ci s�u�y� tak d�ugo jak tego b�dziesz chcia�a. 00:17:17:Zabij� Miyu, ale dopiero |gdy ona mnie o to poprosi. 00:17:21:Dop�ki tego nie zrobi, nie pozwol� �eby kto� inny j� zabi�. Nawet je�li jest to m�j przyjaciel. 00:17:24:Dop�ki tego nie zrobi, nie pozwol� �eby kto� inny j� zabi�. Nawet je�li jest to ...
Kasiaczek667