{1}{100}[BanditinioS] {1112}{1158}Dla Syd. {1304}{1352}Syd. {1479}{1539}Hej, podpisz kartk� dla Syd. {1635}{1683}To jest dla Syd. {1899}{1956}Hej, Syd! {1959}{2016}Mam dla ciebie malutk� niespodziank� {2086}{2117}Co to? {2170}{2237}Takie ma�e co�. {2405}{2470}Ch�opaki.|Od nas wszystkich. {2472}{2553}Czy to Stanley 22 ounce|Specjalistyczny m�otek? {2556}{2587}Nie. {2587}{2700}To jest lepsze.|To jest w�aciwie co� co mog�aby� u�y� w college'u. {2702}{2743}No co Wy. {2827}{2896}Kocham to.|Dzi�ki ch�opaki. {2899}{2959}Tylko niesp�dzaj z tym ca�ego twojego czasu, dobra? {2959}{3083}Wiem, �e masz stypendium, by utrzyma� si� z,| ale obiecaj nam wszystkim, �e b�dziesz dzwoni� psiakrew co jaki� czas! {3083}{3122}Taaaak! {3122}{3174}Nie martw si�, Tato.|B�d� trzyma� u�miech na moim kubku. {3222}{3275}B�d� t�skni�a za wami wszystkimi. {3278}{3352}Stu.|B�d� ostro�ny z pistoletem. {3469}{3522}Wielki Ron. {3558}{3630}Przytul mnie, prosz�. {3632}{3688}Oh, w porz�dku! {3688}{3738}Dobry u�cisk!|Wraca� do roboty. {3740}{3788}OK, zgniatasz mnie. {3791}{3863}Ow, m�j obojczyk. {3865}{3994}{y:i}Wiesz jak ludzie �artuj� o byciu przyj�tym | przez wilki? Ja zosta�am przyj�ta przez budowniczych. {3994}{4064}Co masz?| Mas�o orzechowe. Jest takie dobre {4066}{4141}{y:i}�licznotka! {4462}{4534}{y:i}mia�am tylko dziewi�� lat, gdy moja mam umar�a, {4534}{4623}{y:i}co oznacza�o �e moje najlepsze lata|nale�a�y do mojego taty. {4625}{4714}{y:i}Bycie hydraulikiem da�o mu|pewn� unikaln� perspektyw�... {4716}{4793}teraz, te tutaj u g�ry, s� twoje, um... {4795}{4843}skierowane ku do�owi... {4846}{4910}Nie to nie tak. Uh... {4913}{4970}Opadaj�ce. Te s� twoimi... {5023}{5095}Nazwijmy je poprostu kobiecymi rurkami.|W porz�dku? {5097}{5162}Ka�dego miesi�ca, ty... {5205}{5246}robisz jajeczko. {5280}{5323}Jak kurczak. {5323}{5387}{y:i}M�j tata robi� co m�g�. {5390}{5416}rozuniesz? {5419}{5505}{y:i}Ale czasami, dziewczyna poprostu potrzebuje matki. {5970}{6080}Sydney!|Czas wychodzi� kochanie! {6315}{6382}Gdyby twoja matka tu by�a,|Wiedzia�aby co powiedzie�. {6385}{6476}By�aby poekscytowana �e idziesz do jej szko�y,|przy��czysz si� do jej spo�eczno�ci. {6478}{6581}Jeszcze si� nedosta�am tato.|Dziewczyno, b�dziesz pasowa�a do tego miejsca jak... {6593}{6668}rurka do zbiornika ci�nieniowego. {6687}{6761}Tato przesta�.|Um�wili�my si�, �adnych sentyment�w. {6764}{6819}Prawda.|�adnych sentyment�w. {6881}{6927}Chod� tu. {7073}{7135}Kocham ci�, tato. {7615}{7665}{y:i}Kochana Sydney, {7665}{7718}{y:i}Kocham ci� tak bardzo. {7720}{7809}{y:i}Bardzo ci� przepraszam, �e niema mnie gdy wyje�d�asz do szko�y. {7811}{7950}{y:i}Ale odk�d nie mog� by�,|Z�o�y�am troch� moich ulubionych rzeczy w tym pude�ku. {7950}{8006}{y:i}�yj ka�dym momentem, Sydney. {8008}{8058}{y:i}�ap ka�d� okazj�. {8061}{8137}{y:i}I ciesz si� ka�d� rzecz� jak� robisz. {8140}{8241}{y:i}Przyjaciele poznani w colled�u|b�d� przejaci�mi na ca�e �ycie. {8241}{8380}{y:i}By� mo�e nape�nisz to pude�ko twoimi w�asnymi wspomnieniami|i przeka�esz swojej c�rce pewnego dnia. {8380}{8461}{y:i}I wiedz, �e, chocia� teraz nie mog� by� tam z tob� , {8464}{8574}{y:i}Na ka�dym kroku jestem zawsze przy tobie. {9495}{9564}Wci�� najpi�kniejsza ze wszystkich . {10624}{10715}O, witaj.|Oh, hej. Niewiedzia�am �e tu kto� jest. {10715}{10796}Oh, w porz�dku.|Czasami ludzie mnie niezauwa�aj�. Jestem Osio�ek. {10796}{10868}Nie, wcale nie jeste�.|Nie g�uptasie to moje imi�. {10871}{10928}Oh, Osio�ek?|To naprawd� Twoje imi�? {10931}{11005}Oczywi�cie �e nie.|Naprawd� mam na imi� Demetria Rosemead. {11017}{11084}Znaczy si� "Dinky".|Cze��, jestem Sydney White. {11106}{11194}Sydney White?|Spadkobierczyni� Kappy? {11194}{11295}C�rka Paula White i Debry Lee,|Kappa tablo klasy 1980? {11297}{11341}Taaaaa. {11343}{11417}Wybacz,|�le,�e nie sprawdzi�am twojej przesz�o�ci. {11420}{11482}Jestem z Spadkobierczyni� Kappy! {11485}{11604}M�j Bo�e! To takie ekscytuj�ce! powinnam by�a|wiedzie� �e b�dziemy wsp�lokatorkami tak szybko. {11607}{11695}Nieurz�dzaj si� za bardzo.|Musimy si� przeprowadzi� do domu Kappy! {11695}{11739}Ah! B�dziemy siostrami! {11775}{11849}Taaa.|A teraz skaczemy. {11851}{11966}Od kiedy pami�tam czekam na przyj�cie do Kappy.| Wszystkie kobiety z mojej rodziny nale�a�y do Kappy. {11969}{12043}Popatrz.|Mama da�a mi j� jak mia�am pi�� lat. {12046}{12149}Ona nawet ma ma�� szpilk� zobowi�zania .|Naprawd� ma. {12149}{12201}Czy ona niepochodzi z |ma�ego domu marze� Kappa? {12204}{12295}Oh... Oh, Chcia�abym. {12297}{12376}A teraz, co my�lisz o|udziale w ceremonii otwarcia? {12379}{12432}Pozwul... pozwul mi tylko|poka�� ci co zaplanowa�am. {12465}{12542}Ten top jest moim pi�tym. {12583}{12655}Ja nie mam �adnego. {12657}{12760}Mam chyba sp�dnic� gdzie� tutaj.|Oh, nie. {12760}{12830}Zgubili Tw�j baga�? {12832}{12894}Nie.|A co masz w tamtej torbie? {12897}{12947}Oh. Oh, w tej. {12949}{13038}Poczekaj, a� to zobaczysz! {13055}{13108}Moja kolekcja komiks�w. {13168}{13228}Wspania�a prawda? {13228}{13280}Taa, a wiesz co? {13280}{13355}Dlaczego niemia�aby� ubra� co� mojego|na ceremoni� otwarcia? {13357}{13419}Oh, OK. Taa.|To mog�oby by� najlepsze . {13419}{13582}Wiesz, to b�dzie zabawne.|Nigdy wcze�niej niemia�am tyle kole�anek. {13599}{13654}Nietylko kole�anek. {13669}{13702}Si�str. {14633}{14697}Pragn� powita� Tylera Princa, {14700}{14767}przewodnicz�cy braterstwa Beta Omega Rho. {14832}{14863}Witam, wszystkich. {14983}{15093}Poprosi�am dzisiaj Tyler |by porozmawia� o specjalnym projekcie. {15093}{15129}Wi�c, plan jest taki... {15131}{15218}Mamy niepowtarzaln� okazj�|w samym Greek Row. {15251}{15323}Wir?|Wszyscy wybieramy szalone �ycie? {15325}{15395}To jest ta niepowtarzalna okazja?|Nie. {15457}{15496}To. {15548}{15642}Centrum Prince Greek|wkr�tce stanie. {15644}{15740}Rodzice Tylera i Moi|maj� przygotowane fundusze. {15740}{15803}musimy si� tylko dogada�|z obecnym... dzier�awc�. {15805}{15946}Zosta�am zapewniona przez administracj�|�e to jest pierwsze�stwo dla uniwersytetu w tym roku. {15985}{16033}Dobra. To napisz do mnie. {16112}{16193}To g�upie. kiedy w ko�cu z tym sko�czysz|i wr�cisz do mnie? {16193}{16229}Rzuci�a� mnie. {16229}{16265}To by�o w szkole �redniej,|co ja mog�am wiedzie�? {16268}{16320}My�la�am, �e b�d�|�on� Backstreet Boy. {16323}{16378}Wci�� mo�esz. {16378}{16493}Musz� i�� za�atwi� beczk�.|Ta, Ja te� musz� i��. {16608}{16687}Chcia�abym, �eby�my mia�y ten sam rozmiar buta.|Dobra, trudno. {16690}{16786}Wszystko dla tych siostrzanych rzeczy|�e oni lubi� ciebie za to, kim jeste�? {16788}{16841}Um... jasne. {17047}{17100}Ooh, �licznie. {17148}{17212}Witajcie w SAU. {17272}{17311}�licznie. {17313}{17371}Zbi�r drzew. {17426}{17476}Oh, poczekaj. {17479}{17567}�wiry z WIRu zaczynaj� przedstawienie z marionetkami. {17567}{17618}Oh, to jest oficjalny alarm g�upka, cz�owieku. {17649}{17728}Mamy...|mamy Dork Skywalker. {17793}{17850}Cel namierzony. {17891}{17953}Nadchodzi rakieta na �osia! {18044}{18095}Hey, w porz�dku? {18155}{18224}Ja... Ja... Ja... {18447}{18526}Lepiej to trzymaj.|Najwyra�niej potrzebujesz treningu! {18577}{18620}Chod�, Dinks. {18761}{18831}Rozumiesz co pokaza�a�|on jest szkolnym obro�c�? {18831}{18891}Mam nadziej�, �e jest w drugiej linii. {18893}{18946}Tyler Prince.|Przewodnicz�cy Beta . {18948}{19003}Sydney White.|Bez tytu�u. {19109}{19183}Wybacz.|To jest Dinky. {19186}{19272}Ale spieszymy si�|na ceremoni� otwarcia, wi�c je�li nam wybaczysz... {19274}{19363}Oh, um,|mo�e on pom�g�by nam odnale�� drog�. {19365}{19435}idziemy do Kappy.|Mm-hm. {19437}{19545}W porz�dku, panie.|Pozwulcie mi by� waszym przewodnikiem. {19562}{19600}Ka�dy dom ma reputacj�. {19603}{19653}To jest Gamma Phis. {19653}{19720}One s�, uh... �wawe. {19723}{19797}Bardzo �wawe.|Wiele cheerleaderek. {19831}{19883}A tu jest PI Beta Omega. {19886}{19970}te dziewczyny lubi� balangowa� w |ka�dym domku w campusie. {20001}{20073}a co to by� za pierwszy dom?|Ten z m�odym tygrysim stra�nikiem? {20075}{20157}A, to by� WIR.|To dziwna nazwa dla braterstwa. {20157}{20236}To nie jest braterstwo.|to dla nie chcianych student�w. {20238}{20289}To jest co� w tym rodzaju. {20346}{20423}Tu jest wasz przystanek.|Kappa Phi Nu. {20627}{20701}C�, dzi�ki za wycieczk�, Tyler.|Taaa, dzi�... {20703}{20761}Sydney, wiesz co?|spotkamy si� w �rodku. {20763}{20799}Dlaczego? {20943}{20998}Nielegalne blondynki...|Co� Ty? Naprawd�? {21001}{21073}Taa.|Ja... Czy to s� buty? {21075}{21132}Nie.|kocham twoje buty. {21132}{21214}Kappa jest poprostu troszk�... wielka. {21216}{21267}Oh, c�,|to by� dom mojej matki. {21269}{21358}Ah. przodek.|Czy ona jest z tob� na otwarciu? {21358}{21418}Nie.|Ona... umar�a dziewi�� lat temu. {21459}{21521}Przepraszam.|Oh, w porz�dku. {21583}{21682}Kappa mog�aby u�y� dziewczyny jak ty .|Powinienem wiedzie� - to nasze siostrzane braterstwo. {21684}{21763}Oh!|Wi�c b�dziemy jak brat i siostra! {21787}{21864}Nie w, wiesz,|wi�zy, rodzinne, {21866}{21936}ale, wiesz,|bardziej w braterstwo... {21938}{22044}Siostrzestwo? Jest takie s�owo?|Wybacz. Nie mog� przesta� m�wi�, gdy si� denerwuj�. {22046}{22132}To choroba, nieuleczalna.|Wi�c mo�esz mnie uciszy� w ka�dej chwili. {22135}{22192}Denerwujesz si�?|Oh... Nie. {22195}{22255}Nie, znaczy si� nie chodzi o ciebie.|Tyler, to by�? {22257}{22314}Nie, to jest z powodu ca�ego po�piechu,|wiesz? {22314}{22394}Czas po�piechu zawsze podnosi.|Wzmaga stare stresy. {22394}{22446}Musz� i��. {22626}{22696}OK, panie.|s�uchajcie. {22698}{22770}Dzwi s� stale otwarte.|Waszym zadaniem jest? {22770}{22818}Cel s�odkie zobowi�zania. {22820}{22883}Dok�adnie.|I czego chcemy unikn��? {22885}{22933}T�ustych frajerek. {22935}{22998}Nie, nie.|Wszystkie pami�tamy kod. {22998}{23077}Gdy poprosz� o pokazanie dziewczyny|w "koi {y:i}pond," poka�ecie j�. {23094}{23209}Mamy te� dwa zapisy przychodz�cych dzisiaj -|Dinky Hodgekiss i Sydney White. {23211}{232...
QuakoL