{1}{72}movie info: OGM 640x480 23.976fps 234.4 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ {179}{265}{c:$EAAF3F}{y:i}Totemo ureshikatta yo|{c:$FFC882}Byłam taka szczęliwa... {266}{351}{c:$EAAF3F}{y:i}kimi ga warai kakede ta|{c:$FFC882}kiedy umiechnšłe się do mnie, {352}{484}{c:$EAAF3F}{y:i}subete o tokasu chou emi de|{c:$FFC882}umiechem, który roztapia wszystko. {520}{596}{y:b}{s:30}{c:$FFF7E8}Fruits Basket|{c:$EAAF3F}{y:i}Haru wa mada tookute|{c:$FFC882}Wiosna jest nadal daleko... {597}{659}{y:b}{s:30}{c:$FFF7E8}Fruits Basket|{c:$EAAF3F}{y:i}tsumetai tsuchi no naka de|{c:$FFC882}i ziemia nadal jest pełna chłodu... {660}{691}{c:$EAAF3F}{y:i}tsumetai tsuchi no naka de|{c:$FFC882}i ziemia nadal jest pełna chłodu... {692}{823}{c:$EAAF3F}{y:i}Me fuku toki o matte ta 'n da|{c:$FFC882}Czekam na moment ukazania się pierwszej zieleni... {824}{909}{c:$EAAF3F}{y:i}Tatoeba kurushii kyou da to shite mo|{c:$FFC882}Chociaż dzi ból nas otacza... {910}{996}{c:$EAAF3F}{y:i}Kinou no kizu o nokoshite ite mo|{c:$FFC882}A wczorajsze rany nie zniknęły, {997}{1158}{c:$EAAF3F}{y:i}Shinjitai kokoro hodo ite yukere to|{c:$FFC882}Chcę wierzyć, że mogę otworzyć swe serce. {1159}{1242}{c:$EAAF3F}{y:i}Umare kawaru koto wa dekinai yo|{c:$FFC882}Nie mogę ponownie się narodzić jako kto inny... {1243}{1346}{c:$EAAF3F}{y:i}dakedo kawatte wa ikeru kara|{c:$FFC882}Ale mogę się jeszcze zmienić, więc... {1347}{1459}{c:$EAAF3F}{y:i}Let's stay together itsu mo|{c:$FFC882}Zostańmy razem, na zawsze. {1934}{2047}[ Odcinek 4 ] {2115}{2163}Hmm... {2163}{2185}Co to? {2185}{2237}Nadchodzi... {2237}{2302}Przepraszam, ale co nadchodzi? {2302}{2374}Wybierasz się dokšd, Kyou-kun? {2567}{2604}Tak? {2604}{2686}Dziwne, nikogo nie ma... {2717}{2778}Ale drzwi sš otwarte... {2778}{2825}Co oznacza, że kto musiał... {2825}{2881}Czy ty jeste Honda Tohru-san? {2881}{2926}Tt...tak! {2926}{2972}Umm... {2972}{3023}Umm... ja... {3023}{3077}Tak? {3092}{3166}Souma Ka...Kagura. {3187}{3258}Souma Kagura...san. {3258}{3319}{y:i}Ona jest taka słodziutka. {3319}{3467}Umm... czy to prawda, że przebywa tu Kyou-kun? {3470}{3564}Tak. Kyou-kun jest teraz w domu. {3591}{3619}Kyou-kun? {3619}{3668}Kagura! {3668}{3755}Wróciłe, ty naprawdę wróciłe. {3755}{3813}{c:$E5A8FE}{y:b}Kyou-kun! {3846}{3897}{y:i}Jeżeli nazywa się Souma... {3897}{3963}{y:i}Niemożliwe...A jeli... {3963}{4041}{y:i}Czyżby ona też była jednym ze zwierzšt Juunishi? {4041}{4079}Kyou-kun! {4079}{4139}Gdzie byłe przez ostatnie 4 miesišce? {4139}{4223}Dlaczego do mnie... nie zadzwoniłe? {4223}{4287}Ja... ja... {4296}{4367}Chciałam się z tobš zobaczyć!!! {4444}{4525}Tak się martwiłam!!! {4603}{4655}Co za burzliwe powitanie... {4655}{4685}Shigure. {4685}{4778}Nie rozumiem dlaczego każdy kto|tu przychodzi zaczyna demolować mój dom. {4778}{4827}C..cóż. {4827}{4871}Ach, nie przejmuj się. {4871}{4935}W ten sposób Kakura okazuje swoje uczucia. {4935}{4979}Naprawdę? {4979}{5089}Ale... wydaje się... zupełnie odmieniona... {5098}{5177}Kagura włanie tak reaguje,|gdy popada w entuzjazm. {5177}{5238}Zwłaszcza kiedy jest z Kyou. {5238}{5312}Mimo, iż na to nie wyglšda,|jest starsza od nas o dwa lata. {5312}{5377}Jest także jednym z Juunishi. {5377}{5448}Tak włanie mylałam.|Którym zwierzakiem jest? {5448}{5517}Hmmm... mylałem, że się domyliła,|po tym co zobaczyła. {5517}{5550}{y:i}Jeste podły!! Jeste podły!! Tak długo czekałam! {5550}{5626}Kyou-kun dostaje niezłe lanie.|{y:i}Jeste podły!! Jeste podły!! Tak długo czekałam! {5626}{5665}{y:i}Jeste podły!! Jeste podły!! Tak długo czekałam! {5665}{5727}Och? Kyou-kun? {5727}{5778}To nie może być prawda. {5778}{5839}Jeste... taki... poobijany. {5839}{5919}Kyou-kun! Kto był taki okrutny?! {5919}{5961}To była ty. {6058}{6093}Zimno. {6093}{6135}Acha, zimno. {6135}{6179}Przepraszam... {6179}{6321}Gdy ujrzałam Kyuo-kun'a tak się|wzruszyłam, że straciłam panowanie nad sobš. {6321}{6367}Przepraszam... {6367}{6440}{y:i}I znów jest zupełnie innš osobš. {6440}{6502}Ale to też wina Kyou-kun! {6502}{6592}Zniknšłe na cztery miesišce|i ani razu do mnie nie zadzwoniłe... {6592}{6658}A niby czemu miałbym do ciebie dzwonić? {6658}{6743}Ponieważ... obiecalimy sobie,|że w przyszłoci się pobierzemy. {6743}{6776}A niby kiedy? {6776}{6877}Gdy bylimy młodzi.|Poprosiłe mnie o rękę. {6877}{6924}Zrobiłem to pod przymusem! {6924}{7001}Kyou-kun ma narzeczonš? To cudownie! {7001}{7075}Rzeczywicie. W końcu znalazł|dziewczynę która się nim interesuje. {7075}{7100}Moje gratulacje. {7100}{7127}Odwaliło wam?! {7127}{7218}To najwspanialsza rzeczy kiedy|członkowie Juunishi stajš się małżeństwem. {7218}{7304}Kyou-kun nie należy oficjalnie do Juunishi, {7304}{7385}ale wszyscy rozumiemy jak bardzo cierpi... {7385}{7412}Ponadto... {7412}{7548}gdy członkowie Juunishi się przytulajš,|nie ulegajš przemianie... {7548}{7576}Rzeczywicie! {7576}{7644}Pomimo tego, że się przytulajš nie zmieniajš postaci! {7644}{7691}Widzisz? Nawet z Yu-chan! {7691}{7733}Jak to możliwe? {7733}{7774}Nie mam pojęcia. {7774}{7843}Ale, sš jeszcze dwie dziewczyny,|należšce do Juunishi, {7843}{7939}i gdy nas przytulajš nie ulegamy przemianie. {7939}{8025}Co? Chcesz powiedzieć, że wród Juunishi,|sš jeszcze dwie dziewczyny? {8025}{8080}Kyou-kun! Powiedz mi wprost! {8080}{8149}Kochasz mnie czy nienawidzisz? {8149}{8198}Ja cię kocham! Kocham cię najbardziej na wiecie! {8198}{8218}Uh... {8218}{8336}Kyou-kun! Będę ci codziennie|gotowała pyszne posiłki! {8336}{8348}Zaraz... czekaj...|Kyou-kun! Będę ci codziennie|gotowała pyszne posiłki! {8348}{8370}zaraz... czekaj...|nawet jeli będziesz mnie oszukiwał,|ja ci to wszystko wybaczę! {8370}{8397}Nie...|nawet jeli będziesz mnie oszukiwał,|ja ci to wszystko wybaczę! {8397}{8419}Nie...|Nie ważne co mylisz, ja|jestem jedynš która cię tak kocha! {8419}{8439}Nie ważne co mylisz, ja|jestem jedynš która cię tak kocha! {8439}{8476}Jestemy dla siebie stworzeni!|Czy ty tego nie czujesz? {8476}{8581}Nieważne czy się ze mnš zgadzasz czy nie,|powiedz co do jasnej cholery!!! {8581}{8631}Czyżby uginał się pod presjš, Kyou-kun? {8631}{8712}Jak się nad tym zastanowić,|Tohru-kun ty też lubisz Kyou-kun'a, racja? {8712}{8758}W końcu jeste fankš Roku Kota. {8758}{8819}Tak! Jestem wielkš fankš Roku Kota! {8819}{8843}Rywalka! {8856}{8890}Ale nie zamierzam przegrać bez walki! {8905}{8952}Tohru-kun co ci się podoba w Kyou-kun? {8952}{9006}Dla mnie to wszystko! Wszystko!!! {9006}{9022}Ej. {9022}{9073}Kocham wszystkie jego dobre strony jak i te złe! {9073}{9177}Nawet jeli Kyou-kun, przybiera swojš prawdziwš formę... {9177}{9257}Jeli powiesz jeszcze jedno niepotrzebne słowo... {9322}{9387}...nigdy ci nie wybaczę! {9387}{9464}Ach?! Nie chcesz mi wybaczysz, tak? {9464}{9520}Dlaczego nie poprosisz jej o wybaczenie, Kyou? {9568}{9621}O! Pranie się skończyło. {9621}{9662}Pranie? {9754}{9860}Naprawdę jestem ciekawa,|którym zwierzakiem Juunishi jest Kagura-san. {9860}{9980}W każdym razie, mam nadzieję iż jako|dziewczyny, zostaniemy dobrymi przyjaciółkami... {9980}{10018}Czy to ubrania Kyou-kun'a? {10018}{10057}Achhh! Przestraszyła mnie. {10057}{10104}Więc... Czy to ubrania Kyou-kun'a? {10104}{10175}Och... nie.. te należš do Sohmy-kun. {10175}{10241}Ubrania Kyou-kun czekajš dopiero na upranie. {10241}{10281}Więc ja to zrobię. {10281}{10327}Chcę wyprać ubrania Kyou-kun'a! {10327}{10358}Ale... {10358}{10420}Powiedziałam, że chcę wyprać ubrania Kyou-kun'a! {10420}{10462}To jak? Tohru-kun? {10462}{10521}Eee... dobrze. {10521}{10560}Więc zostawiam to tobie. {10560}{10628}Acha! Dziękuję! {10628}{10671}Kagura-san? {10671}{10703}Kyou-kun! {10703}{10745}Tak! Tak! Zdejmuj wszystko, Kyou-kun! {10745}{10758}Co ty wyprawiasz!?|Tak! Tak! Zdejmuj wszystko, Kyou-kun! {10758}{10783}Co ty wyprawiasz!?| | {10783}{10878}Robię pranie! Zamierzam wyprać wszystkie twoje ciuchy! {10878}{10947}Dobra! Przestań! {10947}{10994}Kyou-kun! {10994}{11027}Dłużej cię już nie zniosę! {11027}{11059}Kyou-kun! {11059}{11137}Cóż... wróci jak zgłodnieje. {11242}{11281}Co się stało? {11281}{11334}Kyou-kun jest na mnie zły... {11334}{11398}Dlaczego... {11399}{11493}No wiesz... Kyou-kun nie jest zły, ale... {11493}{11527}mierdzi! {11527}{11603}Dlaczego to jest takie mierdzšce? {11603}{11665}Nie wierzę, że pozwoliła|Kyou-kun'owi nosić co takiego. {11665}{11738}Więc nie sprawdziła się jako przyszła żona. {11738}{11816}To ja zajmę się rzeczami Sohmy-kuna. {11816}{11881}Zobaczmy... ile proszku wsypać? {11881}{11932}Hmm... może jeszcze trochę? {11932}{11971}I jeszcze jednš w imię mojej miłoci. {11971}{12035}Achh, albo wsypię całe opakowanie! {12055}{12140}Honda-san. Idziesz kupić co na obiad? {12140}{12177}Ach, tak! {12177}{12205}To pójdę z tobš. {12205}{12233}Dobrze! {12325}{12381}No tak! {12485}{12608}Kiedy Kyou-kun wróci, przygotuję mu pysznš herbatkę. {12631}{12674}Chyba już się domyliła, {12674}{12787}kiedy Kagura jest taka,|nie widzi niczego z wyjštkiem Kyou. {12787}{12934}Od kiedy była bardzo mała, Kagura zawsze mówiła,|że zamierza wyjć za Kyou. {12934}{13003}Tak... Kagura-san jest wspaniałš osobš. {13003}{13038}Wspaniałš? {13038}{13107}Przez 10 lat jej uczucia pozostały niezmienione. {13107}{13156}Cały czas kochała tš samš osobę. {13156}{13219}To naprawdę zadziwiajšce. {13219}{13303}Cóż... może to i racja... {13308}{13389}Ja... chcę się zaprzyjanić z Kagurš-san. {13389}{13476}Honda-san, na pewno będziecie|wspaniałymi przyjaciółkami. {13476}{13553}W takim razie jestem szczęliwa. {13553}{13678}{y:i}Kyou-kun kocham cię, kocham cię!| Już nie mierdzi, jestem wspaniała! {13678}{13733}Cholera. {13733}{13809}Tak ubrany nie mogę nigdzie wyjć! {13809}{13895}Może powinnam jš wyżšć,|wtedy szybciej wyschnie. {13895}{139...
JakRamenKocham