Linux+025(03.2006)PL.pdf

Spis treści

Artyści Wolnego Oprogramowania

Miesięcznik Linux+ (12 numerów w roku)

jest wydawany przez

Software-Wydawnictwo Sp. z o. o.

Redaktor naczelny: Krzysztof Krawczyk,

krzysiek@lpmagazine.org

Kierownik produkcji: Marta Kurpiewska,

marta@software.com.pl

Opracowanie CD/DVD:

Krzysztof Krawczyk, Wojciech Mindewicz

Dział reklamy: reklama@lpmagazine.org,

tel.: (22) 887 13 45

Prenumerata: Marzena Dmowska,

pren@software.com.pl, tel.: (22) 887 14 44

Projekt graficzny okładki:

Agnieszka Marchocka

Grafika na okładce:

Łukasz Pabian - insane

Projekt graficzny pisma:

Marcin Ziółkowski,

marcin@software.com.pl

Skład: Marcin Ziółkowski,

marcin@software.com.pl

Stali współpracownicy: Piotr Machej,

Witold Kieraś, Tomasz Torcz, Bartosz Feński,

Florent Villard, Piotr Wolny, Marek Sawerwain,

Niels Weber, Eugenia Loli-Queru,

Jean-Pierre Féval

Oprogramowa-

nia to przede wszyst-

kim deweloperzy, któ-

rzy umieją bardzo do-

brze programować, ale

najczęściej nie posia-

dają zdolności arty-

stycznych (muzycznych bądź graicznych).

W związku z tym projekty, które rozwi-

jają, z reguły posiadają jedynie najprost-

szą oprawę audiowizualną. W grach ma

to kluczowe znaczenie. Przykładowo, Fro-

zen Bubble, wydana trzy lata temu, by-

ła prostą grą, ale posiadała również bar-

dzo ładną i efektowną muzykę i graikę.

Właśnie to przyciągnęło uwagę i szyb-

ko została uznana za grę roku (niestety,

jej rozwój stanął w miejscu, chociaż wszy-

scy liczyli na dalsze wersje). Twórcy wie-

lu darmowych gier, będących np. klo-

nami znanych przebojów komercyjnych

(Freeciv, FreeCraft, FreeOrion), które albo

wykorzystują udostępniony przez produ-

centa silnik gry, albo odtwarzają go od

podstaw, mają problemy z przygotowa-

niem dobrego zestawu graik i dźwięków.

T wórcy Wolnego

W przypadku gier komercyjnych sytu-

acja wygląda inaczej, gdyż można do te-

go celu zatrudnić profesjonalistę. Już te-

raz może się to jednak zmienić, gdyż po-

wstają coraz lepsze programy dźwiękowe

dla Linuksa. Artyści mogą masowo prze-

chodzić na nasz system operacyjny, a tym

samym, identyikując się z nim, pomagać

innym członkom społeczności Wolnego

Oprogramowania w uatrakcyjnianiu ich

programów, a w szczególności gier.

Bieżący numer Linux+ koncentruje się

właśnie wokół zagadnienia nagrywania

i obróbki dźwięku na Linuksie. Każdy

z Was może spróbować własnych sił, gdyż

początki nie są trudne. Bardzo możliwe,

że przy odrobinie cierpliwości uda się

Wam stworzyć dźwięki lub nawet cały

utwór, które mogłyby być wykorzystane

w jakiejś grze. Narzędzia są i tylko cze-

kają na to, aby z nich skorzystać. A jeśli

ktoś z Was posiada jeszcze gitarę lub inny

instrument, na pewno nie pożałuje chwil

spędzonych razem z nim przy kompute-

rze. Zachęcam.

Adres korespondencyjny:

Software-Wydawnictwo Sp. z o. o.,

01-067 Warszawa,

ul. Piaskowa 3

e-mail: redakcja@lpmagazine.org,

tel. (22) 887 13 45

Krzysztof Krawczyk

Redaktor Naczelny Linux+

Redakcja dokłada wszelkich starań, aby publiko-

wane w piśmie i na towarzyszących mu nośnikach

informacje i programy były poprawne,

jednakże nie bierze odpowiedzialności za efekty

ich wykorzystania.

Redakcja nie udziela pomocy technicznej

dotyczącej zamieszczanego oprogramowania.

Płyty uszkodzone podczas wysyłki wymienia dział

prenumeraty.

W bieżącym numerze

Opis CD/DVD

Opis

zawartości

płyt CD/DVD

Wojciech Mindewicz

Wszystkie znaki firmowe zawarte w piśmie

są własnością odpowiednich firm i zostały

użyte wyłącznie w celach informacyjnych.

Druk: Studio 101, Firma Tęgi

Nakład: wersja CD (6 000 egz.),

wersja DVD (8 000 egz.).

Aktualności

Redakcja używa systemu

automatycznego składu

12 News

Witold Kieraś

Płyty dołączone do magazynu przetestowano

programem AntiVirenKit irmy G DATA Software

Sp. z o.o.

Sprzedaż aktualnych lub archiwalnych numerów

pisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce

– bez zgody wydawcy – jest działaniem na jego

szkodę i skutkuje odpowiedzialnością sądową.

Linux ® jest zarejestrowanym znakiem

towarowym należącym do Linusa Torvaldsa.

Jądro Linux

Tomasz Torcz

Debian

Bartosz Feński

Mandriva

Florent Villard

Aurox

Michał Niwicki

Pismo ukazuje się w następujących wersjach

językowych: polskiej , francuskiej ,

hiszpańskiej oraz czeskiej .

20 Gentoo

Witold Kieraś

marzec 2006

Spis treści

Temat miesiąca

Dźwięk w Linuksie

Oprogramowanie

Dla początkujących

22 Nagrywanie piosenek

i edycja wywiadów

w Ardour

Marcos Germán Guglielmetti

Sekwencer wielościeżkowy Ardour jest dar-

mowym programem dla muzyków i tech-

ników dźwięku, który dotarł najdalej w po-

szukiwaniu profesjonalizmu, funkcjonalno-

ści i doskonałości: jest najlepszym wybo-

rem dla tych, którzy chcieliby przejść z ta-

kich programów, jak ProTools, do świata

GNU/Linuksa. W artykule pokażemy, jak

zainstalować i skonigurować aplikację, oraz

wykonamy kilka przykładowych projek-

tów.

42 KrawlSite – robot

internetowy i menedżer

pobierania

Witold Kieraś

Czasami zachodzi potrzeba ściągnięcia na

twardy dysk pojedynczych stron WWW lub

całych serwisów. Warto wówczas mieć pod

ręką program KrawlSite, który dokona tego

w prosty i szybki sposób.

54 Firefox 1.5

i jego ogromne możliwości

koniguracyjne

Piotr Machej

Jeśli mielibyśmy wskazać program, z któ-

rego praktycznie każdy użytkownik Inter-

netu korzysta na co dzień, to najprawdo-

podobniej byłaby to przeglądarka Firefox.

I nawet usunięcie reklam z darmowej wersji

Opery nie było w stanie na dłużej odciągnąć

rzeszy użytkowników Internetu od Firefok-

sa. W artykule omawiamy możliwości najno-

wszej wersji oraz jej rozszerzenia.

44 GNOME Sudoku

– wciągająca łamigłówka

logiczna

Claus Schwarm

Jeżeli uwielbiasz rozwiązywać łamigłówki,

Sudoku jest czymś w sam raz dla ciebie.

Według niektórych jest ona obecnie najsłyn-

niejsza na świecie.

62 Sztuczki i kruczki

Grzegorz Niewęgłowski

32 MusicPD – sieciowy

serwer muzyki

Guillois Loïc

Osobom znajdującym się w sieci lokalnej

pokażemy, jak zainstalować, skonigurować

i uruchomić serwer muzyki, dzięki któremu

będziemy mogli transmitować w naszej sie-

ci lokalnej pliki MP3 i OGG, czyli np. stwo-

rzyć własne radio internetowe. Pokażemy

też, jak skonigurować odpowiednie pro-

gramy klienckie, aby odbierać naszą audy-

cję.

Sprzęt

46 Blender – program

do graiki 3D

Jean-Pierre Féval

Blender to rozbudowany program do mode-

lowania i renderowania obrazów oraz ani-

macji trójwymiarowych.

64 Zapis pakietowy dla płyt

CD oraz DVD

Piotr Wolny

Pod tajemniczo brzmiącym terminem “na-

grywanie pakietowe” kryje się odmienny

sposób zapisu danych na płytach, w zało-

żeniu wygodniejszy dla użytkownika. Za-

miast każdorazowego kasowania dysku,

tworzenia nowej sesji czy nowej ścieżki na

płycie CD-RW czy DVD(+/-)RW, możemy

w Linuksie zapisywać dane, podobnie jak

na dyskietce.

48 KSquirrel – przeglądarka

obrazków dla KDE

Jean-Pierre Féval

KSquirrel jest przeglądarką stworzoną

z myślą o środowisku KDE, prostą i wygo-

dną w użyciu. Obecnie KSquirrel obsłu-

guje 41 formatów rysunków, wśród któ-

rych znajdują się nawet takie, jak Pho-

toshop PSD, CRW, WMF, MNG, SVG czy

JPEG2000.

Komunikatory internetowe

36 Kadu – klient Gadu-Gadu

dla Linuksa

Wojciech Treter

Nie istnieje oicjalna wersja GG dla Linuk-

sa, a nie każdy jest w stanie w sposób bez-

stresowy przystosować się od razu do ob-

sługi klienta tekstowego, np. EKG. Wtedy

dobrym rozwiązaniem może być Kadu.

Funkcjonalnością i liczbą dostępnych funk-

cji juz dawno przerósł konkurenta, a jego

zaletą jest ponadto brak reklam i szybkość

działania.

Dla programistów

70 Osobisty wygaszacz

ekranu

Marek Sawerwain

Opracowanie wygaszacza ekranu w ramach

środowiska XScreenSaver nie jest zadaniem

skomplikowanym. W artykule pokazujemy,

jak – wykorzystując do tego celu język C++

– stworzyć program, który będzie podczas

bezczynności komputera realizował Grę

w Życie (ang. Game of Life).

50 Dosage – narzędzie

do pobierania pasków

komiksowych

Jean-Pierre Féval

Dosage jest działającym w linii poleceń pro-

gramem napisanym w języku Python. Po-

szczególne komiksy są obsługiwane z po-

mocą osobnych modułów, których w obecnej

wersji posiada 789.

Wywiad

Testy

38 Wywiad z Guillaumem

Laurentem

Krzysztof Krawczyk

Z Guillaumem Laurentem, inżynierem

oprogramowania, a przede wszystkim głów-

nym deweloperem programu Rosegarden,

rozmawiamy o historii powstania proje-

ktu, planach na przyszłość i możliwościach

aplikacji na polu tworzenia i edycji mu-

zyki.

52 DROD: Journey

to Rooted Hold

Niels Weber

Deadly Rooms Of Death, tak bowiem roz-

wija się skrót DROD, to nietypowa gra. Jest

prawie niemożliwym przypisanie jej do

konkretnego gatunku; można by ją nazwać

czymś w rodzaju logicznej RPG z elementa-

mi Robots.

78 Monitor LCD Samsung

SyncMaster 173P Plus

Notebook LS50-U64Y

Krzysztof Krawczyk

Dystrybucja miesiąca

80 SymphonyOS

Krzysztof Krawczyk

www.lpmagazine.org

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: