{141}{230}Nic na to nie poradz�|To zwierz�ca pasja {235}{331}Trzymaj si� od niej z dala|Masz kryminaln� przesz�o�� {333}{417}Jak mog� si� trzyma� z dala ?|To bardzo ma�a ��d� {422}{499}Mog� na ni� wpa�� w ka�dej chwili {504}{580}Przesta�cie o mnie m�wi� jakby mnie tu nie by�o {650}{722}S�u��cy musz� i�� na pok�ad {727}{801}Przynie� wiadro i �opat� {806}{885}Nie jestem twoim s�u��cym i je�li my�lisz... {1024}{1074}Co to jest ? {1108}{1172}Co za ryba {1177}{1276}Z�ota Ryba Ze Z�otej Rzeki|My�licie �e jest magiczna ? {1280}{1410}To jest s�ynna WSZYSTKO-CO-DOTKNIESZ-ZAMIENIA-SI�-W-Z�OTO ryba {1455}{1503}Co to ?|Ostrze�enie {1508}{1618}Zbij szybk� tylko w razie finansowej potrzeby {1621}{1657}Tu co� pisze {1659}{1746}W�� palec w moje usta|obr�� g�ow� do po�udnia {1748}{1829}Dotknij palcem czegokolwiek|I nie uwierzysz swoim oczom {1834}{1954}Jest tu magia|te �uski nie mog� by� ze z�ota {1959}{2045}Naprawd� my�licie �e to zadzia�a ?|- Na pewno {2050}{2168}Ale nie musimy nic zmienia� w z�oto|- Wiem ale z�oto to z�oto {2170}{2311}W�a�ciciel tej �odzi nie by� g�upcem|Pewnie �yje w jakim� pa�acu {2314}{2460}Ma z�ote rze�by w ogr�dku|- Najlepiej zostawmy to w spokoju {2496}{2592}Najlepiej to zostaw, Tony. {3014}{3127}Jaki masz dok�adnie plan ?|Mieli�my umow� {3129}{3230}Za twoj� pomoc dostajesz po�ow� kr�lestwa Wendella {3235}{3321}Du�o zrobi�a� od czasu jak ci� wyci�gn��em z wi�zienia {3345}{3448}Przebieg koronacji by� w moim planie {3453}{3546}Niszcz�c kr�lestwo Wendella niszczysz m�j plan {3551}{3666}Za ten kryzys b�d� wini� ciebie|- To mnie zaskar� ? {3671}{3738}Opu�� fasolowe miasto {3743}{3868}Wr�� do swojego kr�lestwa albo zniszczysz wszystko {3872}{3947}Mo�e tak zrobi� a mo�e nie {3949}{4091}Przy okazji jak moje dzieci sobie radz� ?|- Swoj� inteligencj� zapieraj� mi dech w piersiach {4124}{4203}Uwa�aj na nie|Chce je dosta� w jednym kawa�ku {4208}{4268}Wi�cej cierpliwo�ci wasza wysoko�� {4273}{4376}Dam ci kr�lestwo Wendella na tacy {4381}{4484}Gdy ja jestem g�odny teraz|- Kretyn {4486}{4580}Lustro, znalaz�e� ju� Wendella ? {4585}{4690}Jest z innymi|Ale ich nie widz� {4692}{4767}Z kim ?|- Trzech towarzyszy Wendella {4772}{4875}Jeden mo�e z nim m�wi�|A drugi mo�e ci� zniszczy� {4879}{5018}Podr�uj� w d� rzeki. W naszym kierunku {5023}{5150}Poka� mi|- Nie mog� {5220}{5352}Wilk jest z nimi. Przywo�aj go|Niech ze mn� porozmawia {6498}{6582}Magia Braci Gees jest bezu�yteczna wios�uj szybciej {6587}{6668}Zamknij si�|- Wios�uj� ca�� noc {6673}{6738}Sam si� zamknij {6762}{6898}Bluebell, przesta� je�� wszy|- Nie �u�em, trzyma�em tylko na j�zyku {6903}{7006}Przesta� gada�|I wios�uj szybciej, Blabberwort. {7011}{7064}Patrzcie {7186}{7224}Ksi��ka {7229}{7371}Kobiety kt�re kochaj� m�czyzn...|- Kt�rzy nienawidz� kobiet {7375}{7423}�adnie {7572}{7651}Wilk robisz co� na obiad czy nie ? {7774}{7845}Robi� si� na b�stwo dla Virgini. {8001}{8095}Odejd�, zostaw mnie|- Zgodzi�e� si� mi s�u�y� {8148}{8212}Kontroluj� ci� {8215}{8356}Czemu nie widz� twoich towarzyszy ?|Co to za magia ? {8407}{8469}Jest jedzenie czy nie ? {8471}{8560}Z nikim nie rozmawia�em|Robi�em obiad {8601}{8651}Gdzie jest ? {9723}{9778}Rybko, rybko, rybko {10176}{10291}Tu jest magia|Te �uski nie mog� by� z�ote {10998}{11056}Palec Fortuny {11058}{11150}Tato, jeste� ca�y ?|S�ysza�am t�uczone szk�o {11154}{11260}Sprz�ta�em po tym jak przez przypadek st�uk�em szyb� {11389}{11524}Wsadzi�e� palec w t� ryb� ?|- Technicznie, tak {11550}{11629}Nie martw si�, jeste�my bogaci|Jeste�my bogaci jak bank {11634}{11713}Mog� zamieni� t� ��d� w z�oto {11718}{11859}I wtedy si� utopimy|- Masz racj�, zaczekam na w�a�ciwszy moment {11862}{12025}Zrobi� g�r� z�ota, jeszcze b�dziesz mi dzi�kowa� {12193}{12310}Znale�� ko��|Niema �adnych ko�ci {12363}{12416}Znale�� ko�� {12583}{12653}Pan mi nie da� �adnych ko�ci {12682}{12737}Ukra�� ko�� i zakopa� {12742}{12888}I gry�� jak p�jdzie spa� {13451}{13516}Znale�� ko�� {13569}{13619}Wsta� {13775}{13866}Sta� poprawnie|- Boj� si� {13871}{13957}Czego ?|- Upadku {14072}{14144}Wysoko tutaj {14149}{14243}Mog� na czterech ?|- Wiesz kim jeste� ? {14247}{14339}Mog� ciasteczko ?|- Nie jeste� psem {14341}{14458}Jeste� Ksi��e Wendell, w�adca 4 Kr�lestwa {14461}{14528}Ksi��e Wendell uwielbia ciasteczka {14530}{14619}Ubieraj si�|Masz ca�e �ycie do nauczenia si� {14621}{14708}Zanim zostaniesz koronowany na kr�la musisz udowodni� m�stwo... {14713}{14818}Lojalno�� i inteligencj� {14969}{15027}To dopiero wyzwanie {15398}{15494}Co si� sta�o ?|- Nic to tylko przeczucie {15499}{15571}��d� Acorna tam jest {15576}{15648}Uwa�aj na palec|Tam jest {15871}{15935}Anthony, co� dziwnego si� dzieje {15940}{16039}Czuj� si� jak dwie osoby {16065}{16178}Musz� tam i��|- Po co tam, to tylko ruiny {16180}{16300}Chod�my do �odzi Acorna|- Nie, jestem pewien �e tam jest moje cia�o {16396}{16489}Ksi��� wracaj|- Co mu si� sta�o ? {16540}{16643}Nie mo�emy p�yn�� za nim|Znajd�my Acorna i odzyskajmy lustro {16645}{16712}Doby pomys�. Zostawmy psa {16983}{17115}Szybciej|- Nie mog� szybciej. R�ce mi krwawi� {17151}{17235}Zamknij si�, Bluebell.|- Obije si� zamknijcie {17237}{17336}Zobaczcie ruiny.|Powinni�my zameldowa� si� kr�lowej {17341}{17410}Dobry pomys�. Przybijemy do brzegu {17453}{17561}Acorn by� tu rano|Odjecha� p� godziny temu {17566}{17645}Z reszt� rzeczy kt�re by�y na �odzi ? {17647}{17700}Kiedy wraca ?|- Nie wraca {17705}{17810}Zamieni�em si� z nim ��d� na pow�z {17813}{17906}Pojecha� drog� do lasu ?|- Je�li si� po�pieszycie to go z�apiecie {17911}{18012}Dobry pomys� chod�my {18014}{18141}Poczekajcie a co z Ksi�ciem ?|- Teraz musi sam sobie radzi� {18144}{18240}Serce mi p�ka, ale szukajmy lustra {18242}{18345}M�wi�e� �e to tylko przeczucie {18379}{18508}Uciek� z jakiego� powodu|- Stracisz to lustro {18513}{18609}Poczekajcie 15 minut {18688}{18791}W czasie jedzenie trzymaj j�zyk za z�bami {18796}{18889}Niekt�rzy mogli by to uzna� za niestosowne {18930}{19033}Umieram z g�odu|Gdzie moja ko�� ? {19036}{19122}B�dziesz mia� przepyszny posi�ek {19146}{19249}Jak tylko nauczysz si� u�ywa�... {19252}{19309}widelca... {19335}{19398}i no�a {19403}{19472}Do tego czasu b�dziesz g�odny {19518}{19609}Co� do picia wasza wysoko�� ?|- Misk� wody {19614}{19755}Szklank� wody|Ksi��e nie pije z miski {19760}{19841}Szklank� wody, poprosz� {19846}{19928}Co� jeszcze ?|- Pi�k� do zabawy {19933}{19990}Nie bawimy si� przy stole {19992}{20079}Wasza wysoko��, trzy trolle wr�ci�y {20084}{20163}Ucz si� u�ywa� no�a i widelca {20167}{20249}Wr�c� za 10 minut {20331}{20388}Widelec n� {20649}{20784}To musz� by� ja|Jestem pewny {21256}{21309}Ty. To ja {21359}{21429}Ty|- Jeste� mn� {21434}{21491}To ty|- To ja {21633}{21743}Dobry piesek|- Chc� mie� 4 �apy {21745}{21829}Dotknij mnie to si� odmienimy {21834}{21932}Dalej g�upi psie|Nie si�gn� ci� {21935}{22026}Poczekaj. P�jd� po pomoc {22031}{22122}Zaraz wracam|Zosta� tu {22124}{22184}Gdzie jest Ksi��e Wendell ? {22268}{22354}Mieli�cie go przyprowadzi�|- Zadanie to najwa�niejsza sprawa {22359}{22402}Wi�c gdzie jest ? {22407}{22443}Idioci {22556}{22661}Rozmawia�am z lustrem|Ksi��e Wendell jest blisko {22666}{22757}Mo�e by� nawet w River Town|- To dopiero dok�adno�� {22762}{22812}Id�cie go z�apa� {22815}{22963}Je�li wr�cicie bez psa ka�e wam zje�� wasze serca {23148}{23213}Z�apmy go albo b�dzie z nami krucho {23486}{23596}Anthony, odnalaz�em siebie|- Uwa�aj {23990}{24037}Zostawcie go {24145}{24201}To tylko pies, tch�rze {24515}{24637}Dobrze �e nic ci nie jest|Znalaz�e� ksi�cia ? {24639}{24716}Nic ci nie jest ?|- Pokona�em trolle {24721}{24826}To jest dobra wiadomo��|- Jest jaka� z�a ? {24829}{24932}Czy my�licie �e na tej �odzi by�o by co� do odwr�cenia zakl�cia ? {24934}{25011}Jak jest z�a wiadomo�� ? {25212}{25308}�atwo go b�dzie oddzieli� od pozosta�ych {25570}{25706}�owca ?|- Wzywa�a� mnie, pani {25709}{25809}Ani Wilk, ani trolle, nie schwytali psa {25812}{25951}Kto� mnie poddaje pr�bie|- Ciebie, pani ? Nie ma szans {25953}{26085}Czemu nie widz� ich w lustrze ?|Co� mi przeszkadza {26116}{26171}S� blisko {26174}{26275}Opu�cili rzek�, kieruj� si� do twojego lasu {26279}{26332}Znajd� ich {26378}{26464}Nic nie umknie �owcy {26771}{26908}Ka�dy aspekt mojego �ycia prowadzi mnie do szcz�cia {26912}{27023}Z ka�dym dniem staj� si� nowym i lepszym cz�owiekiem {27025}{27111}Jestem wra�liwy na potrzeby kobiet {27116}{27250}S�ucham swoich emocji i wygrywam ze sob� {27402}{27497}Jestem fontann� spokoju... {27502}{27648}Kontroluje swoje pragnienia {27747}{27838}Tony, przypalasz bekon|Czuj� jak si� pali {27979}{28094}Czuj� si� winny|- To by� zwyk�y wypadek ze z�otym palcem {28099}{28178}Kto m�g� przewidzie�|- Zabi�em go {28183}{28289}Sp�jrz na to z dobrej strony.|Uwolni�e� go od zmartwie� {28291}{28397}Naprawd� tak my�lisz, czy tylko m�wisz?|- Obawiam si� �e tylko m�wi� {28399}{28509}Zobacz na ten prosty test na ksi�cia|Dalej {28538}{28593}Przynie�. Aport. {28596}{28677}To nie jest �mieszne|- By�oby jak by przyni�s� {28682}{28814}Czemu jeszcze siedzicie, mieli�my i�� ?|- Robimy kanapki {28816}{28936}Lustro si� oddala, jak je zgubimy nigdy nie trafimy do domu {28977}{29099}Ale� Virginio, Na �niadanie jest bekon dla mnie nie ma nic lepszego {29102}{29219}Ma�a �winka wymachuj�ca �miesznym ogonkiem {29224}{29296}Zapach skwiercz�cego bekonu unosi si� w powietrzu {29348}{29461}Smaczne, upieczone, przypieczone, chrupi�ce, ugry�, �uj {29464}{29571}Trz�s�ce si�, okr�caj, ze skrzyde�kami kurczaka, umieram z g�odu {29744}{29809}Doko�czmy w drodze {29811}{29866}Poczekaj, Virginia. {29981}{30080}Co widzisz ?|- Du�o drzew {30085}{30248}Nic nie widzisz. Sp�jrz na to co si� wydarzy�o jak spa�a� {30250}{30298}Co na przyk�ad ? {30303}{30415}Widzisz t� polan� ?|O p�nocy jakie� zwierz� tam sz�o {30418}{30564}Dwie godziny p�niej lisica tamt�dy sz�a. Jak nas zauwa�y�a zawr�ci�a {30567}{30691}P�l godziny po tym sam...
aelek