{1}{100}<Napisy by Quickening>|Napisy poleca HeroesMovies.pl {486}{566}Przykro mi, że twoi współwięnie|i wybawiciele uciekli. {570}{637}Oczekiwałem tych osiemnastu na jednego. {641}{721}Nie mogę zrozumieć twej|żšdzy niepotrzebnej walki. {803}{827}Zakończmy to. {1032}{1082}#Mongul zneutralizowany. # {1087}{1109}Zapomnij o Mongulu! {1119}{1144}Liczy się tylko klucz! {1167}{1190}Kryształowy klucz... {1223}{1240}#Przepadł. # {1332}{1422}Nasze priorytety muszš zostać|nakierowane na ochronę komnaty klucza, {1426}{1481}by ktokolwiek ukradł klucz {1485}{1556}nie mógł do użyć|do reaktywowania Warworldu. {1560}{1586}Zgadzam się. {1600}{1679}#Ale Liga Sprawiedliwoci|strzeże już komnaty włanie w tym celu. # {1683}{1818}#I, niestety, nasz ambasador nie|ma ochoty na bezporedniš konfrontację. # {1823}{1949}#Naszym jedynym wyjciem jest patrolowanie|okolic komnaty jak zwykli strażnicy. # {1958}{2055}- To irytujšce.|- Ale, tak jak wszyscy wojownicy Reach... {2059}{2100}Żyjemy, by służyć. {2490}{2497}Posłuchaj! {2501}{2565}Wiem, że ten zaginiony klucz jest|ważny, ale musimy skupić się na... {2569}{2663}#Blue Beetle, tak zwany "bohater|Reach" zdominował media# {2667}{2759}#gdy Sekretarz Generalny ONZ|przedstawił swój plan odznaczenia Beetle'a# {2763}{2858}#Międzynarodowym Medalem Walecznoci|za ocalenie Ziemi przed Warworldem. # {2871}{2919}Sporo dobrej prasy dla zdrajcy. {2923}{2958}Hej!|Nie wiń Blue. {2962}{3006}Jest takim samym więniem|Reach jak i my bylimy. {3010}{3039}Musimy go uwolnić! {3098}{3182}No wiesz, nim podbije Ziemię|i zniewoli całš ludzkoć. {3841}{3902}Zabawki Toymana nie sš tanie. {3937}{3949}#Co więcej... # {3971}{3993}Rozbijajš bank! {4135}{4162}Nie, nie! {4325}{4375}#Bohater, co...|O mało nas nie zabił! # {4380}{4410}#A Reach mierdzi! # {4419}{4445}To nie fair! {4453}{4512}Dostaje mi się bohater, który|własnoręcznie załatwił Warworlda?! {4516}{4540}To Metropolis! {4546}{4570}Gdzie jest Superman?! {5254}{5285}Proszę, funkcjonariusze. {5296}{5355}Pora odstawić|Toymana z powrotem na półkę. {5367}{5410}Nie fair, nie fair, nie fair! {5430}{5463}#Dobra, to było nawet niezłe. # {5472}{5498}#No i Reach też. # {5514}{5552}Blue Beetle, Blue|Beetle, można na chwilkę? {5561}{5590}Dla sławnej Cat Grant? {5601}{5620}Jestem do usług. {5634}{5688}#A co tam, jestem do usług wszystkich! {5694}{5725}#Taki już jestem. # {5729}{5782}#A zatem zaczšłe zajmować się sprawami {5786}{5855}#które niegdy były|zadaniem dla Supermana. # {5859}{5971}Hej, jeli Liga Sprawiedliwoci jest|zbyt zajęta, to z chęciš wezmę się do roboty. {5975}{6013}#Czemu cišgle macham? # {6017}{6097}#Wyglšdam jak kretyn!|Zabierz nas stšd, skarabeuszu! # {6101}{6206}#Reach zasługuje na pochlebstwa|tłumu, a my służymy Reach. # {6210}{6248}#Dokładnie, skarabeuszu. # {6252}{6315}#Zwalczanie ludzkich|zbrodni jest bez korzyci. # {6319}{6418}Upewnienie się, że tłum to docenia?|Bezcenne. {6422}{6520}Bioršc pod uwagę ostatniš złš prasę|z powodu naszej ukrytej floty inwazyjnej, {6524}{6604}mamy szczęcie, że twoja|marionetka jest w ogóle doceniana. {6608}{6632}Proszę... {6640}{6684}Mięsowcy uwielbiajš swoich bohaterów. {6690}{6731}Zbytnio się przejmujesz, naukowcu. {6820}{6889}Jestem zaszczycony|waszym zainteresowaniem... {6904}{6972}I jakże zaszczycony|będšc waszym bohaterem. {7019}{7064}#Ja tak nie mówię! # {7071}{7095}#I przestań machać! # {7104}{7134}#Wyglšdam jak Królowa Anglii. # {7151}{7201}#wietnie, teraz|jestem Piotrusiem Panem. # {7263}{7358}Gdy tak twój status ronie,|martwisz się nadmiernš uwagš? {7362}{7380}Niet! {7387}{7417}Przyjmuję jš z otwartymi ramionami. {7421}{7438}#Niech patrzš. # {7879}{7898}#Czeć, La'gaan. # {7920}{7950}#Cieszę się, że twoja noga wyzdrowiała. # {7962}{7983}#Anielska rybko! # {7993}{8009}#Jeste! # {8030}{8076}#Przyleciałam cię odebrać... # {8088}{8148}#- Zabrać cię na powierzchnię.|#- To słodko. # {8164}{8205}#Miałem zamiar przenieć się jutro. # {8219}{8279}#Miałam nadzieję,|że wykorzystamy podróż, by... # {8294}{8308}#Porozmawiać. # {8322}{8336}#Porozmawiać? # {8349}{8364}#To... # {8376}{8387}#wietnie. # {8500}{8548}#Wkrótce dolecimy do twego|domostwa, Jaime Reyesie. # {8571}{8633}#Moglibymy tego nie robić?|Nie ma nic gorszego niż obserwowanie# {8637}{8696}#jak ty i ambasador udajecie|przed mojš rodzinš, że jestecie mnš. # {8704}{8771}#Jakakolwiek alternatywna|taktyka naraziłaby ich. # {8780}{8804}#Gratulacje, skarabeuszu. # {8809}{8862}#Wyjšłe te słowa z moich ust. # {8984}{9015}#Naruszenie obrony. # {9072}{9082}Batgirl?! {9094}{9109}Co robisz? {9120}{9159}Wiesz, że to nas nie powstrzyma! {9168}{9206}Powstrzyma przez parę sekund. {9221}{9247}#Batgirl, proszę! # {9253}{9287}#Zmuszš mnie, bym zrobił ci krzywdę! # {9292}{9356}#Batgirl nie słyszy|twojego głosu, Jaime Reyesie. # {9367}{9425}- A za parę sekund...|- To więcej, niż potrzebuję. {9815}{9843}Słodkich snów, Blue. {10229}{10264}#Na co czekasz, skarabeuszu?! {10289}{10401}#Ustalam schemat poruszania się|Impulsa, przewidujšc gdzie będzie. # {10411}{10430}#Cel namierzony. # {10528}{10553}#Dobra, padli. # {10565}{10601}#Wygrałe - chodmy. # {10616}{10656}#Nie wydaje mi się. {10669}{10778}#Jako, że ulica jest chwilowo|opuszczona, musimy skorzystać z okazji. # {10790}{10804}#Skarabeuszu. # {10828}{10859}#Zabij ich. # {11158}{11173}#Skarabeuszu! # {11177}{11206}#Nie musisz tego robić! # {11211}{11266}#Ależ musi.|I ty też. # {11270}{11360}#Tak właciwie to będzie dla ciebie dobra|lekcja, gdy będziesz tak bezradnie obserwował# {11364}{11434}#jak twoje ciało morduje|twoich byłych przyjaciół. # {11438}{11524}Pierwsze zabójstwa sš|zawsze najtrudniejsze, mój chłopcze. {11528}{11569}#Możemy równie dobrze|już z tym skończyć. # {11573}{11594}#Skarabeuszu, proszę! # {11605}{11653}#Walczylimy z nimi|ramię w ramię! # {11658}{11678}#Zrób co! # {11689}{11765}#Muszę robić to, co dyktujš|mi podane dyrektywy. # {11933}{11944}Skarabeuszu! {11952}{11977}Twój atak jest nieskuteczny! {11981}{12027}Zanalizuj to pole siłowe! {12037}{12077}#Analiza zakończona. # {12089}{12178}#Pole wykazuje sygnaturę|energetycznš zgodnš z technologiš kooperatywnš. # {12182}{12263}Technologia kooperatywna|czerpie moc z energii kinetycznej. {12270}{12349}#Fizyczny atak skarabeusza|wzmacnia bańkę pola! # {12353}{12381}Powinien to wiedzieć! {12385}{12404}Skarabeuszu! {12408}{12499}Czy masz rodki, by skutecznie|przeciwdziałać tej technologii? {12510}{12524}#Tak. # {12532}{12590}#- Atak z boku mógłby... #|- Nie wyjaniaj, zrób to! {12809}{12851}Wzmocniłam bańkę pola|siłowego Rocket mojš magiš. {12855}{12887}Blue nigdzie się nie wybiera. {13024}{13073}#Nie rozumiesz, extraterrestre? # {13081}{13130}#Impulse i Batgirl odwracali uwagę. # {13154}{13216}#Odwracali uwagę od prawdziwego|ataku Rocket i Zatanny! # {13226}{13295}#Wydaje mi się, że niektóre|pierwsze zabójstwa sš trudniejsze niż inne. # {13306}{13317}Skarabeuszu! {13321}{13343}Wystosuj rodki zaradcze. {13354}{13398}#Nie ma znanych|rodków zaradczych# {13402}{13493}#przeciwko tej szczególnej kombinacji|magii i technologi kooperatywnej. # {13500}{13532}Niele idzie. {13665}{13699}#Nie jest dobrze. # {13714}{13744}Przykro mi. {13761}{13786}Tobie jest przykro? {13797}{13826}To ja jestem rzucany! {13848}{13888}La'gaan, spróbuj zrozumieć. {13892}{13967}Te wszystkie tygodnie w niewoli|dały mi czas na zastanowienie się... {13973}{14004}By przejrzeć na oczy. {14018}{14063}Teraz wiem, że nie byłem|względem ciebie uczciwa. {14074}{14115}Czy to nie ja powinienem o tym zdecydować? {14119}{14194}Jeszcze tego nie widzisz.|Ale ciężka prawda jest taka, {14198}{14304}że zeszlimy się tylko dlatego,|że czułam się dzięki tobie lepiej. {14308}{14346}A to nie jest zwišzek... {14363}{14378}To egoizm. {14394}{14445}To tylko się tak|zaczęło, anielska rybko! {14454}{14502}Liczy się to, czym mogło się to stać! {14510}{14611}Oprócz tego, że nigdy nie będziemy dla|siebie niczym więcej poza tym, czym jestemy teraz. {14615}{14641}Na brodę Neptuna! {14651}{14751}- Chodzi o Connora, prawda?!|- Nie, tu nie chodzi o niego. {14762}{14787}Ani ciebie. {14795}{14811}Chodzi o mnie. {14828}{14862}#Nie mogę ci dać tego, czego chcesz... # {14868}{14923}By był więcej, niż tylko mojš odskoczniš. {14933}{14972}A zasługujesz na o wiele więcej. {14987}{15014}Masz rację, M'gann. {15032}{15043}#Zasługuję. # {15282}{15332}Cieszcie się przewagš póki możecie! {15338}{15380}Reach ledzš każdy mój ruch! {15388}{15429}A gdy z wami skończymy, {15433}{15520}nie zostanie wystarczajšco|dużo do identyfikacji DNA. {15524}{15561}#Niezła groba mierci! # {15566}{15612}#Mogłaby być bardziej techniczna i nudna? # {15617}{15666}Dlaczego nie lecš|do jednej ze swych kwater?! {15672}{15713}Musimy się dowiedzieć gdzie go zabierajš! {15718}{15754}Podajcie mi cel podróży. {15766}{15831}A sprawię, że wasza|mierć będzie bezbolesna. {15854}{15899}#Ta, jasne, to ich dopiero przeraziło! # {16237}{16280}#Co oni chcš tu znaleć? # {16286}{16320}#Niewystarczajšce dane. # {16542}{16569}Mamy towarzystwo! {16579}{16653}A ja jestem trochę zajęta|podtrzymywaniem tej bańki wokół Blue! {16663}{16683}Wyluzuj, Rock! {16687}{16730}Jestemy przygotowani|na żołnierzyków Królowej Bee! {16806}{16815}Hej! {16820}{16843}Ja to chciałem zrobić. {16849}{16882}Cišgle możesz ich ogłuszyć. {16890}{16900}No jasne! {16904}{16917}Luz! {16994}{17035}Hej, hej, hej, puszczaj! {17040}{17048}Puszczaj! {17175}{17200}Rocket!|Bańka siłowa! {17210}{17225}Trzyma! {17230}{17263}Ale stoję tu jak do odstrzału! {17340}{17380}Głupi bylicie|przyprowadzajšc nas tutaj! {17386}{17422}Królowa Bee to nasz sojusznik, {17426}{17472}a jej sługusy was zniszczš! {17476}{17522}Gdyby tylko te bańki były dwiękoszczelne. {177...
mhl_777