RoverPC_N6_user_manual_RUS.pdf

(11516 KB) Pobierz
Pocket PC 手机
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Rover Computers Ltd. (ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɢɦɟɧɭɟɦɚɹ “Rover”) ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ,
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɢɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ. ɂɦɢɬɚɰɢɹ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɢɟɢɥɢ
ɩɟɪɟɜɨɞ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɵ ɛɟɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Rover. ɇɚɡɜɚɧɢɹ
ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɦɚɪɨɤ, ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ,
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ, ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ ɢɥɢ
ɬɨɪɝɨɜɵɦɢɢɦɟɧɚɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ.
©Copyright 2006 RoverComputers Ltd. ȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵ.
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɡɚɩɪɟɳɟɧɨ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ: ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦɜɚɫɫɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɦɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ
RoverPC N6. ɋɧɢɦɜɵɨɬɤɪɨɟɬɟɞɥɹɫɟɛɹɧɨɜɵɣɦɢɪɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ. Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ RoverPC N6, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ,
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɜɧɚɲɭɫɥɭɠɛɭɩɨɞɞɟɪɠɤɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ:
e-mail: support@rovercomputers.ru
ɜɟɛ -ɫɚɣɬ: www.roverpc.ru
1
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
1. ɆȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ
.............................................................................. 4
2. ɈȻɁɈɊ
....................................................................................................................... 7
2.1
ǰ ǻdzȆǻǶǷǰǶDz
................................................................................................................ 7
2.2 SIM-
ǸǮǾȀǮ
...................................................................................................................... 9
2.3
Ǹ ǮǾȀǮǽǮǺȍȀǶ
.............................................................................................................. 10
2.4
Ǯ ǸǿdzǿǿȁǮǾȉ
............................................................................................................... 10
....................................................................................................................... 10
3. ɈɋɇɈȼɇɕȿɎɍɇɄɐɂɂ
ǯ ǮȀǮǾdzȍ
......................................................................................... 12
3.1
ǰ ǸǹȌȅdzǻǶdz
/
ǰȉǸǹȌȅdzǻǶdz
............................................................................................ 12
3.2
Ǽ ǿǻǼǰǻǼǷȋǸǾǮǻ
...................................................................................................... 12
3.3
ǯ ǹǼǸǶǾǼǰǸǮȋǸǾǮǻǮǶǸǹǮǰǶǮȀȁǾǮ
........................................................................... 15
A CTIVE S YNC ............................................................................................. 16
4. ɎɍɇɄɐɂɂɄɈɆɆɍɇɂɄȺɌɈɊȺ
ǽ ǾǼDZǾǮǺǺǮ
............................................................................... 17
4.1
ǿ DzdzǹǮȀȊǰȉǵǼǰ
........................................................................................................... 17
4.2
ǽ ǾǶǻȍȀȊǰȉǵǼǰ
............................................................................................................ 22
4.3
ǰ ǼǰǾdzǺȍǾǮǵDZǼǰǼǾǮ
.................................................................................................. 22
4.4
Ǽ DzǻǼǰǾdzǺdzǻǻȉdzǵǰǼǻǸǶ
............................................................................................ 26
5. ȼȼɈȾ
....................................................................................................................... 28
5.1
Ǹ ǹǮǰǶǮȀȁǾǮ
................................................................................................................ 28
5.2
Ǿ ǶǿǼǰǮǻǶdzǻǮȋǸǾǮǻdz
................................................................................................ 28
....................................................................................................................... 29
6. ɄɈɇɌȺɄɌɕ
ǵ ǮǽǶǿȊ
............................................................................................................. 30
6.1
ǽ ǾǼǿǺǼȀǾDzdzȀǮǹȊǻǼǷǶǻȂǼǾǺǮȄǶǶǼǸǼǻȀǮǸȀǮȃ
................................................... 30
6.2
Ǿ dzDzǮǸȀǶǾǼǰǮǻǶdzǸǼǻȀǮǸȀǮ
......................................................................................... 30
6.3
Dz ǼǯǮǰǹdzǻǶdzǻǼǰǼDZǼǸǼǻȀǮǸȀǮ
.................................................................................. 30
6.4
ǯ ȉǿȀǾȉǷǻǮǯǼǾDzǹȍǸǼǻȀǮǸȀǮ
.................................................................................... 31
6.5
Ǽ ȀǽǾǮǰǸǮǸǼǻȀǮǸȀǼǰȅdzǾdzǵ
B LUETOOTH ........................................................................ 31
6.6
ȁ DzǮǹdzǻǶdzǸǼǻȀǮǸȀǼǰ
.................................................................................................. 32
6.7
Ǯ DzǺǶǻǶǿȀǾǶǾǼǰǮǻǶdzǸǼǻȀǮǸȀǼǰ
.............................................................................. 32
7. ɋɈɈȻɓȿɇɂə
......................................................................................................... 34
7.1
Ȁ dzǸǿȀǼǰȉdzǿǼǼǯȇdzǻǶȍ
............................................................................................... 34
7.2
ǽ ǾǼDZǾǮǺǺǮ
O UTLOOK ................................................................................................. 38
7.3
ǿ ǼǼǯȇdzǻǶdz
MMS ...................................................................................................... 41
7.4
Ǻ dzǻȌDzǹȍǿǼǼǯȇdzǻǶǷǶȋǹdzǸȀǾǼǻǻǼǷǽǼȅȀȉ
......................................................... 42
7.5
ǽ ǮǽǸǶDzǹȍǿǼǼǯȇdzǻǶǷǶȋǹdzǸȀǾǼǻǻǼǷǽǼȅȀȉ
......................................................... 42
8. ɆɍɅɖɌɂɆȿȾɂȺ
...................................................................................................... 43
8.1
ǽ ǾǼǶDZǾȉǰǮȀdzǹȊ
W INDOWS M EDIA P LAYER M OBILE ........................................................ 43
8.2
Ǹ ǮǺdzǾǮ
........................................................................................................................ 52
8.3
Ǿ ǮDzǶǼ
......................................................................................................................... 55
8.4
Ȃ ǼȀǼǶǰǶDzdzǼ
............................................................................................................ 57
8.5
ǽ ǾǶǹǼǴdzǻǶȍ
J AVA ...................................................................................................... 58
…. ....................................................................................................................... 59
9. ɉɊɈȽɊȺɆɆɕ
Ƕ DZǾȉ
.......................................................................................................... 61
9.1
ǽ ǮǸdzȀ
O FFICE M OBILE ................................................................................................... 61
9.2
I NTERNET E XPLORER M OBILE ............................................................................................ 70
9.3
W INDOWS L IVE .............................................................................................................. 72
9.4
A CTIVE S YNC ................................................................................................................. 78
9.5
Ǹ ǮǹdzǻDzǮǾȊ
.................................................................................................................. 80
9.6
ǵ ǮDzǮȅǶ
........................................................................................................................ 82
9.7
ǵ ǮǺdzȀǸǶ
...................................................................................................................... 84
9.8
Ǽ ǯȇǶǷ Ƕ ǻȀdzǾǻdzȀ
......................................................................................................... 86
2
2.5
3.4
5.3
8.6
9.9
Ǹ ǮǹȊǸȁǹȍȀǼǾ
............................................................................................................... 87
9.10
ǽ ǼǶǿǸ
......................................................................................................................... 87
................................................................................................................. 88
10 . ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ
ǽ ǾǼǰǼDzǻǶǸ
........................................................................................................... 89
10.1
ǰ ǸǹǮDzǸǮ ǹ Ƕȅǻȉdz
......................................................................................................... 89
10.2
ǰ ǸǹǮDzǸǮ ǿ ǶǿȀdzǺǮ
.................................................................................................... 101
10.3
ǰ ǸǹǮDzǸǮ ǽ ǼDzǸǹȌȅdzǻǶȍ
............................................................................................ 111
.............................................................................................................. 119
12 . ɉɈɂɋɄɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
............................................................................... 121
13 . ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə
................................................................................................. 122
3
9.11
11 . ɋɉɊȺȼɄȺ
1 . Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɞɚɧɧɵɦɪɚɡɞɟɥɨɦɩɟɪɟɞɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɜɚɲɢɦ
ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɨɦ.
ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɞɨɜɚɬɶɨɫɧɨɜɧɵɦɦɟɪɚɦ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɦɧɢɠɟ.
x Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣɬɟɥɟɮɨɧɦɨɠɟɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɩɨɦɟɯɢɜɪɚɛɨɬɟɫɢɫɬɟɦɫɚɦɨɥɟɬɚ,
ɩɨɷɬɨɦɭ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦ, ɱɬɨȼɚɲɬɟɥɟɮɨɧɨɬɤɥɸɱɟɧɜɨɜɪɟɦɹɩɨɥɟɬɚ. Ɍɚɤɠɟ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɬɤɥɸɱɢɬɟɮɭɧɤɰɢɸɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ, ɬɚɤɤɚɤɨɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɩɨɫɥɟɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɬɟɥɟɮɨɧɚ.
x Ⱦɟɪɠɢɬɟɫɶɜɨɬɞɚɥɟɧɢɢɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚɢɥɢɜɵɫɨɤɨɝɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɢɛɨɪɵɢɥɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɤɭɯɨɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ.
ɏɪɚɧɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɛɨɥɶɲɟ +55°C ɢɥɢɦɟɧɶɲɟ -10°C .
x Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɭɸɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ. ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɪɢɫɤɚ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟȼɚɲɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɛɥɢɡɢɬɨɩɥɢɜɧɵɯ
ɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɨɛɴɟɤɬɨɜ. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɧɚɝɚɡɨɜɨɣɫɬɚɧɰɢɢ, ɫɤɥɚɞɟ
ɝɨɪɸɱɟɝɨɢɬ.ɞ.
x ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢȼɵɩɨɫɵɥɚɟɬɟɢɥɢɩɪɢɧɢɦɚɟɬɟɜɵɡɨɜɵɡɚɪɭɥɟɦɞɜɢɠɭɳɟɝɨɫɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ hands-free (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɫɥɭɯɨɜɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɫɢɫɬɟɦɭ hands-free ɞɥɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ, ɫɢɫɬɟɦɭ
hands-free ɞɥɹɬɟɥɟɮɨɧɚ) ɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɟɥɟɮɨɧɩɨɫɥɟɩɚɪɤɨɜɤɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
x ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɭɸɛɚɬɚɪɟɸ, ɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ,
ɨɞɨɛɪɟɧɧɵɟɩɪɨɞɚɜɰɨɦɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ. Ɇɵɧɟɧɟɫɟɦɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɥɢɥɸɛɵɟɞɪɭɝɢɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜɬɪɟɬɶɟɣɫɬɨɪɨɧɵ.
x ȼɰɟɥɹɯɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɫɜɹɡɢɬɟɥɟɮɨɧɚɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɬɨɥɶɤɨɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵɢɛɚɬɚɪɟɢ. ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
x ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɜɫɤɪɵɬɶɜɧɟɲɧɸɸɨɛɨɥɨɱɤɭɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚɢɥɢɛɚɬɚɪɟɢ. Ⱥɬɚɤɠɟ
ɧɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɢɛɚɬɚɪɟɸ
x ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟȼɚɲɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪ, ɟɫɥɢȼɵɭɜɢɞɢɬɟɡɧɚɤɢ,
ɡɚɩɪɟɳɚɸɳɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɉɨɞɨɛɧɵɟɡɧɚɤɢɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɰɟɧɬɪɚɯɢɥɢɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ, ɜɤɨɬɨɪɵɯ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ.
x Ⱦɟɪɠɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɛɨɪɨɜ, ɬɚɤɢɯɤɚɤ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɢɥɢɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ, ɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪ,
ɫɥɭɯɨɜɨɣɚɩɩɚɪɚɬɢɬ.ɞ. Ⱦɟɪɠɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɤɪɟɞɢɬɧɵɯɤɚɪɬɢ
ɦɚɝɧɢɬɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ.
x ȼɫɟɦɨɛɢɥɶɧɵɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɵɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɪɚɞɢɨɩɨɦɟɯ,
ɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɭɯɭɞɲɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɫɜɹɡɢ.
x ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɜɢɛɪɚɰɢɹɦɢɥɢɭɞɚɪɚɦ.
x ɇɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟɧɚɷɤɪɚɧɨɫɬɪɵɦɢɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ. Ƚɪɭɛɨɟɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦɨɠɟɬ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶɜɪɟɦɹɠɢɡɧɢɜɚɲɟɝɨɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ.
x ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ, ɟɫɥɢɧɟɩɨɤɪɵɬɨ
ɦɚɬɟɪɱɚɬɵɦɢɥɢɜɢɧɢɥɨɜɵɦɱɟɯɥɨɦ.
4
356209103.001.png
x ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɦɹɝɤɭɸɬɤɚɧɶɞɥɹɱɢɫɬɤɢɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ. ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɬɚɤɢɟɤɚɤɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɶɢɥɢɚɥɤɨɝɨɥɶ.
x Ⱦɟɪɠɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɪɟɚɤɬɢɜɨɜ, ɫɢɥɶɧɵɯɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜɢɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣ.
x ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɝɭɫɬɨɝɨɞɵɦɚɢɥɢɩɵɥɢ, ɚɬɚɤɠɟ
ɹɪɤɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ. Ⱦɟɪɠɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɫɭɯɢɦ. ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ, ɬɚɤɢɯɤɚɤɜɚɧɧɚɹ
ɤɨɦɧɚɬɚ. Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦ. ɇɟɞɟɪɠɢɬɟɟɝɨɩɨɞ
ɞɨɠɞɟɦ, ɧɟɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟɟɦɭɧɚɦɨɤɧɭɬɶ.
x ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹȼɚɲɟɝɨɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚɤɞɪɭɝɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ,
ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɞɚɧɧɵɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦɩɨɜɬɨɪɧɨɫɰɟɥɶɸ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
x ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ, ɬɚɤɢɟɤɚɤɧɚɭɲɧɢɤɢ, ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ. ɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤ
ɚɧɬɟɧɧɟɛɟɡɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸɚɧɬɟɧɧɭ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɨɞɨɛɪɟɧɧɵɯɚɧɬɟɧɧɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɥɨɦɤɟ
ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ.
x Ⱦɥɹɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɚ,
ɜɨɡɶɦɢɬɟɫɶɡɚɲɬɟɤɟɪ, ɧɟɬɹɧɢɬɟɡɚɩɨɜɨɞɡɚɪɹɞɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɇɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɡɚɪɹɞɧɨɦɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɜɥɚɠɧɵɦɢɪɭɤɚɦɢ.
x ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦ, ɱɬɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɤɥɸɱɟɧɢ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɡɨɧɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɫɨɬɨɜɨɣɫɟɬɢ. ɇɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭɜɵɡɨɜɚɞɥɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹȼɚɲɟɝɨɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ. ɇɟɩɪɟɪɵɜɚɣɬɟɫɜɹɡɢ, ɧɟɞɨɠɞɚɜɲɢɫɶ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
x ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɟɥɟɮɨɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɫɜɹɡɢɜ
ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯ, ɧɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɜɵɡɨɜɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵɢɫɥɭɠɛɵ
ɫɩɚɫɟɧɢɹ.
x ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɞɟɪɠɢɬɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɨɪɜɧɟɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢɞɥɹɦɚɥɟɧɶɤɢɯɞɟɬɟɣɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɛɚɬɚɪɟɢ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɥɟɞɭɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɦɦɟɪɚɦ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ:
x ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɛɚɬɚɪɟɢ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɢɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɩɨɦɟɬɤɢ.
x ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɡɚɪɹɠɚɣɬɟɛɚɬɚɪɟɸɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɩɪɢɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɜɨɡɞɭɯɚ (ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ 0-25°C, ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹɜɥɚɠɧɨɫɬɶɧɢɠɟ
65%). ȿɫɥɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɡɚɪɹɞɤɢɛɭɞɟɬɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦɨɠɢɞɚɟɬɫɹ, ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɨɦɭ, ɱɬɨɛɚɬɚɪɟɹɧɚɝɪɟɟɬɫɹ, ɡɚɞɵɦɢɬɫɹ, ɞɟɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ,
ɩɨɜɪɟɞɢɬɫɹ, ɪɚɫɤɨɥɟɬɫɹɢɥɢ, ɜɫɚɦɨɦɩɥɨɯɨɦɫɥɭɱɚɟ, ɜɡɨɪɜɟɬɫɹ.
x ȼɧɭɬɪɢɛɚɬɚɪɟɢɢɦɟɸɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɡɚɳɢɬɧɵɟɤɨɧɬɭɪɢɱɚɫɬɢ. ɇɟ
ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɟɟ.
x ɇɟɫɠɢɦɚɣɬɟɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɡɚɦɵɤɚɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɨɜɛɚɬɚɪɟɸ- ɷɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɡɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɛɚɬɚɪɟɢɢɥɢɟɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ.
x Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟɤɨɧɬɚɤɬɨɜɛɚɬɚɪɟɢɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢ, ɟɫɥɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɩɪɟɞɦɟɬɨɦ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɨɧɟɬɨɣ, ɫɤɪɟɩɤɨɣɢɥɢɪɭɱɤɨɣ ) ɩɨɥɸɫɚ
“+” ɢ “-” ɛɚɬɚɪɟɢ . ɉɨɷɬɨɦɭɧɟɤɥɚɞɢɬɟɛɚɬɚɪɟɸɜɦɟɫɬɟɫɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɨɛɴɟɤɬɚɦɢ .
x ɋɨɞɟɪɠɢɬɟɛɚɬɚɪɟɸɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɤɨɧɬɚɤɬɵɱɢɫɬɵɦɢ.
x ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɭɸɢɥɢɢɡɪɚɫɯɨɞɨɜɚɧɧɭɸɛɚɬɚɪɟɸ.
x Ɂɚɦɟɧɢɬɟɛɚɬɚɪɟɸ, ɟɫɥɢɨɧɚɛɨɥɶɲɟɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɯɨɪɨɲɨ. Ȼɚɬɚɪɟɹ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɟɪɟɡɚɪɹɠɟɧɚɢɥɢɪɚɡɪɹɠɟɧɚɫɨɬɧɢɪɚɡɞɨɡɚɦɟɧɵ. Ȼɚɬɚɪɟɹ
ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɦɚɹ, ɧɨ, ɜɤɨɧɟɱɧɨɦɫɱɟɬɟ, ɨɧɚɢɡɧɚɲɢɜɚɟɬɫɹ. ȿɫɥɢɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ
(ɜɪɟɦɹɪɚɡɝɨɜɨɪɚɢɜɪɟɦɹɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹ) ɛɚɬɚɪɟɢ ɤɚɠɟɬɫɹɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ
ɧɨɪɦɚ, ɡɧɚɱɢɬ, ɩɪɢɲɥɨɜɪɟɦɹɟɟɡɚɦɟɧɢɬɶ.
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin