{1}{72}{c:$00ccff}..:: (XviD asd) :: tvshows.yoyo.pl ::.. {86}{170}/Dziennik dow�dcy, data gwiezdna 41798.2. {173}{259}/Udajemy si� do Gromady Lorenza {261}{352}/zbada� znikniecie lekkiego|/kr��ownika, USS Drake, {355}{451}/kt�ry wyja�nia� doniesienia sond, {453}{518}/o tajemniczym znikni�ciu wszelkich {520}{635}/inteligentnych form| �ycia na planecie Minos. {702}{722}Pierwszy? {724}{849}Dziennik korespondencji nic nie| wyja�nia. Drake zameldowa� si� na Minosie {851}{890}-i s�uch po nim zagin��.| -Panie Data? {892}{997}Mieszka�cy Minosa zas�yn�li| podczas Wojen Erselropskich| jako dostawcy broni. {1000}{1077}Produkowali skomplikowany| i nowoczesny sprz�t. {1079}{1177}- Dla kt�rej ze stron?| - Dla obu. {1187}{1252}Zbli�amy si� do Minosa {1254}{1357}- Orbita standardowa, panie La Forge| - Tak jest. {1359}{1417}To musia�o si� sta� szybko, {1419}{1472}bo taki cz�owiek jak| Rice co� by zameldowa�.. {1475}{1544}- Pan go zna?| - Tak. {1546}{1616}- Zdolny, dobry oficer. {1618}{1674}Jak reaguje na stres? {1676}{1784}Jego pewno�� siebie si�ga| arogancji, ale zazwyczaj ma racj�. {1786}{1834}- Lubi ryzyko.| -Naprawd�? {1837}{1932}Tak. Na jedno z pyta� z| nawigacji, na Akademii {1935}{1985}s� trzy odpowiedzi. {1988}{2096}Rice odrzuci� wszystkie, i poda� w�asn�. {2098}{2136}-Ryzykowne.| -Op�aci�o si�. {2139}{2242}Otrzyma� najwy�sz� ocen�, i odt�d| s� cztery odpowiedzi na to pytanie. {2244}{2321}Taki cz�owiek, w trudnych| sytuacjach reaguje agresywnie. {2323}{2352}Zgadza si�. {2354}{2422}Komandorze, czy to pan| mia� dowodzi� Drake'm? {2424}{2443}Tak. {2446}{2515}Odm�wi� pan zaci�gaj�c si� tutaj? {2520}{2616}S�dzi�em, �e wi�cej zyskam| s�u��c na Enterprise. {2618}{2688}Kapitanie, odczyty pokrywaj�| si� z danymi z sond. {2690}{2812}�adnych �lad�w inteligentnego �ycia.| Jedynie ro�linno�� i zwierz�ta. {2815}{2868}Co sta�o si� z lud�mi? {2870}{2920}- Wojna?| - Zaraza? {2925}{2971}Niezadowolony klient? {2973}{3071}Kto� zawsze musi prze�y� wojn�, {3074}{3138}czy kataklizm. {3141}{3184}Wywo�uj� nas. {3186}{3261}Jak to mo�liwe?| Przecie� tam nikogo nie ma. {3263}{3321}Czujniki wykazywa�y barak| inteligentnego �ycia? {3323}{3469}Zgadza si�, sir. Co� skanowa�o nasz| bank j�zyk�w, a teraz nas wywo�uje. {3472}{3534}Na ekran. {3589}{3671}Kimkolwiek jeste�, sk�dkolwiek| przybywasz, b�d� pozdrowiony. {3676}{3750}Witaj na Minosie, Arsenale Pokoju. {3752}{3798}Jestem kapitan Jean-Luc Picard ze... {3800}{3870}Je�li potrzebujesz czego� specjalnego, {3872}{3944}dla jednego lub wielu cel�w, {3946}{4033}mamy to.| Tu na Minosie, {4038}{4165} �yje si� zgodnie z zasad�| "Pok�j dzi�ki sile ognia" {4174}{4196}Z kim rozmawiam? {4198}{4277}By� uzbrojonym, znaczy by� bezpiecznym. {4280}{4390}Pami�taj, kto odmawia, staje si� ofiar�. {4400}{4443}To nagranie, sir. {4445}{4584}Arsena� Pokoju. Doskona�o��| wysokozaawansowanej technologii. {4587}{4613}R�norodno�� techniki... {4615}{4680}To jakie� stare nagranie z| czas�w Wojen Erselropskich, {4683}{4752}kiedy kwit� handel broni�. {4754}{4867}Wejd� na �cie�k�| naprowadzania i l�duj... {4908}{4985}Prosz� to wy��czy�. {5018}{5076}Niez�y handlowiec. {5078}{5136}Skoro dzia�a automatyczny| system wywo�ania, {5138}{5205}to mo�e dzia�aj� i inne systemy. {5208}{5236}- Obronne?| - Mo�liwe. {5239}{5315}- Sprawd�my to.| - Prosz� zebra� ekip�. {5318}{5356}Porucznik Yar, Data. {5359}{5459}- Sugeruj� ma�y sk�ad.| - A ja odwrotnie. {5462}{5526}Pierwszy sk�ad powinien by� niewielki. {5529}{5618}Istnieje zagro�enie, �e to,| co zabi�o mieszka�c�w planety {5620}{5713}-wci�� tam jest.| -W porz�dku. {6299}{6390}Kosmos, ostateczna granica. {6406}{6505}Oto w�dr�wki statku| kosmicznego Enterprise, {6507}{6649}przemierzaj�cego mi�dzygwiezdne| szlaki aby bada� obce �wiaty, {6649}{6754}odkrywa� nowe formy �ycia| i nieznane cywilizacje, {6756}{6879}�mia�o pod��a� tam, gdzie| nikt jeszcze nie dotar�. {8372}{8413}/Dziennik kapita�ski, uzupe�nienie. {8416}{8495}/Wys�a�em ekip� na Minosa {8500}{8569}/by zbadali znikni�cie Drake'a. {8571}{8691}/Pomimo braku �lad�w inteligentnego|/�ycia na tej g�sto zalesionej planecie {8694}{8792}/domy�lam si� istnienia zagro�e�. {9065}{9118}Strasznie tu.. {9120}{9185}- Riker.| - Mostek, s�ucham. {9188}{9262}Przeczesujemy teren. {9264}{9312}Prosz� nie zamyka� kana�u. {9315}{9331}Tak jest. {9334}{9396}Komandorze, nasze| rozmowy s� monitorowane. {9399}{9432}Przez kogo? {9435}{9571}Skoro nie ma inteligentnego| �ycia,... to raczej: Przez co?? {9650}{9753}- Kapitanie?| - S�ysza�em, pierwszy, {9847}{9931}pr�bujemy go namierzy�. {10298}{10377}- Tritanium. Stopione.| - Co to mog�o by�? {10379}{10458}Nie wiem. Cokolwiek to jest,| jest poza naszymi mo�liwo�ciami. {10463}{10535}Chod�cie tutaj! {10696}{10770}- Nigdy czego� takiego nie widzia�em.| - Niezniszczone. {10772}{10849}Mo�e to model pokazowy| dla potencjalnych kupc�w. {10852}{10935}Mo�e... Rozejd�my si�. {11029}{11089}Komandorze Riker, m�wi chor��y Stu. {11091}{11175}Odbieram wzrost pola energetycznego. {11178}{11283}- Nie jestem w stanie ustali� �r�d�a..| - Podaj kierunek. {11286}{11413}Na wsch�d od pana, dziesi��| metr�w. B�d� namierza�a. {11470}{11576}Nic nie widz�. Zaro�la s� zbyt g�ste. {11719}{11777}Komandorze Riker. {11779}{11866}Rice! Sk�d si� wzi��e�? {11911}{11945}By�em tam. {11947}{12017}Martwi�em si� o ciebie.| Ale wiedzia�em, �e si� zjawisz. {12019}{12156}- Jak si� masz, Riker?| - M�w co u ciebie? Nie| piszesz, nie dzwonisz... {12158}{12257}- Ilu was jest?| - Jeszcze dw�jka.| Gdzie Drake, co z za�og�?? {12259}{12321}Pierwszy, {12343}{12436}mamy informacje, o kt�rych| powinien pan wiedzie�. {12439}{12470}Chor��y Stu? {12472}{12542}Czujniki wskazuj� niski poziom pola. {12544}{12604}Jedyne sygna�y �ycia pochodz� od ekipy. {12607}{12676}Zrozumia�e�, pierwszy? {12679}{12734}Tak. {12878}{12959}Dziwnie wygl�dasz, Paul. {12961}{13031}Jestem ranny. {13048}{13141}- Potrzebujesz pomocy?| - Nie. {13144}{13213}Po co tu przybyli�cie? {13216}{13259}Komandor Data i porucznik Yar. {13261}{13391}Sir, poza naszymi, nie odbieram| innych sygna��w �ycia. {13398}{13429}Wiem. {13431}{13532}Nie odpowiedzia�e�, Riker.| Kto kaza� mnie szuka�? {13534}{13633}Twoja matka.| Martwi si� o ciebie. {13662}{13765}Opowiedz o swoim statku.| To Enterprise, prawda? {13767}{13849}Nie, nazywa si� Lizak. {13873}{13916}Nie znam tego statku. {13918}{13995}Dopiero go zbudowano. | Jest niez�y. {13997}{14084}- O�wie� mnie. Jaki on jest?| Jakie ma has�o wywo�awcze? {14086}{14196}- Kto jest z tob�?| - Jakie jest uzbrojenie Lizaka? {14199}{14304}Paul, odpowiem na twoje pytanie,|je�li odpowiesz na moje. {14306}{14376}Po co ci informacja o moim statku? {14378}{14486}- Jeste�my kumplami?|- Starymi kumplami. {14494}{14575}Osi�gamy Warp Trzy, a wy? {14577}{14685}Tak? Wi�c Drake nie zosta� zniszczony. {14688}{14772}- Drake?|- Tw�j statek. {14776}{14858}- Przecie� ja latam Drake'm.|- Gdzie on jest? {14860}{14913}- To tajemnica.|- Tajemnica? {14915}{15009}Prosz�, to wa�ne. To, czy|prze�yjemy zale�y od wiedzy. {15011}{15091}- Jakie jest wasze uzbrojenie?|- Dziesi��. {15093}{15167}Dziesi��?|Nie rozumiem. {15170}{15218}Sze��. {15220}{15273}Komandorze Riker,|odpowiada pan bez sensu. {15275}{15417}Ani razu nie wymieni�e� mojego|imienia. Pami�tasz je, prawda? {15424}{15517}W�a�nie!|Ty nie istniejesz. {15546}{15656}Jeste� projekcj� pola,|tak? Odpowiedz mi! {15795}{15877}- Pierwszy, raport!.|- Obraz Rice'a zosta� zast�piony {15879}{15958}czym�, co unosi si� w|odleg�o�ci kilku metr�w. {15961}{16033}Pierwszy, wracajcie. {16035}{16129}Przygotowa� si� do teleportacji. {16131}{16198}Komandorze! {16301}{16397}Co si� sta�o, pierwszy?|Raport! {16426}{16457}Nie mo�e odpowiedzie�. {16460}{16577}Komandor Riker zosta� uwi�ziony|w jakim� polu energetycznym. {16579}{16637}�yje? {16659}{16726}Nie wiadomo. {16824}{16862}/Dziennik kapita�ski, uzupe�nienie. {16865}{16985}/Jaka� bro�, kt�ra chwilowo|/przyj�a posta� kapitana Rice'a, {16987}{17061}/otoczy�a komandora Rikera. {17066}{17138}Trzeci transporter,|mo�ecie namierzy� ekip�? {17140}{17203}Nie mog� zlokalizowa�|komandora Rikera. {17205}{17306}- Chor��y Stu, jaka jest sytuacja?|- Poprzednie odczyty pola nieaktualne. {17308}{17383}Data, co z komandorem Rikerem? {17385}{17467}/Chyba przebywa w jakim� polu stazy. {17471}{17570}Jak wygl�da to pole energetyczne? {17574}{17663}Riker znajduje si� jakby|w kokonie, kt�ry podtrzymuje|jego funkcje �yciowe. {17666}{17716}/Co to oznacza? {17718}{17819}�e kto�, lub co� si� po niego zg�osi. {17821}{17948}Zaraz tam b�d�. Dr Crusher, czekam|na pani� przy trzecim transporterze. {17951}{18032}Panie La Forge prosz� przej�� dow�dztwo. {18035}{18107}Cokolwiek by si� sta�o,|najwa�niejszy jest statek. {18109}{18133}Zrozumiano. {18135}{18207}Kapitanie, sprzeciwiam|si� pa�skiej teleportacji. {18210}{18279}Odnotowano. {18438}{18474}Tylko Riker? {18476}{18574}Tak. Zosta� uwi�ziony|w jakim� polu si�owym. {18577}{18637}Impuls. {18840}{18903}- Jakie� zmiany?|- Data rozgryz� to urz�dzenie. {18905}{18989}- S� oznaki �ycia??|- �yje. {18991}{19071}to, co pojawi�o si� pod postaci�|Rice'a jest urz�dzeniem zwiadowczym {19073}{19114}u�ywanym podczas Wojen Erselropskich. {19116}{19147}Pewnie wyprodukowano je tutaj. {19150}{19270}To urz�dzenie ma wzbudza� zaufanie|u przeciwnika i zdobywa� informacje. {19272}{19337}Nast�pnie izoluje t� osob�,|by w razie potrzeby {19339}{19389}uzyska� wi�cej szczeg��w. {19392}{19454}- Cwane.|- Mo�esz to wy��czy�? {19457}{19528}Mo�liwe, ale musz� zna�|dok�adn� cz�stotliwo��, {19531}{19627}a nie wiem, czy nie ryzykujemy|�yciem komandora Rikera. {19629}{19785}Nie mamy wyboru, to co go uwi�zi�o|rozprasza wi�zk� teleportu. Usun��. {19792}{19867}To chwil� potrwa. {20073}{20145}Wzrost pola energetycznego. {20147}{20274}Kapitanie, m�wi La Forge.|Pole Energetyczne wzrasta. {20437}{20514}Pani doktor, tutaj! {21883}{21952}Ten jest inny. {22034}...
mortyfikator