Konwersacje na wakacje czesc 1(1).pdf

(141 KB) Pobierz
Konwersacje na wakacje czesc 1
Listen & Learn
Konwersacje na wakacje
część 1
Angielski dla początkujących
i średnio zaawansowanych
Spis treści
Strona
ŚcieŜka
Lesson 1 At the airport
2
1-4
Lesson 2 At the station
4
5-8
Lesson 3 Travelling by car
6
9-12
Lesson 4 Booking a room
8
13-16
Lesson 5 At the reception
10
17-20
Lesson 6 Renting a holiday apartment 12
21-24
Lesson 7 Asking the way
14
25-28
Lesson 8 Sightseeing
16
29-32
Lesson 9 Holiday shopping
18
33-36
Lesson 10 Eating out
20
37-40
Lesson 11 Problems on holiday
22
41-44
Lesson 12 At the doctor’s
24
45-48
DIM Nauka i Multimedia
ul. Milskiego 1 80-809 Gdańsk
www.audiokursy.pl
tel. (58) 324 91 51 fax. (58) 324 91 52
1
e-mail: info@dimnim.pl
164625707.003.png 164625707.004.png
Lesson 1
At the airport
Exercise 1
♪ 1
Listen to the conversation.
- Can I have your ticket, please?
- Certainly, here you are.
- How much luggage do you have?
- Two suitcases. This small bag is my hand luggage.
- That’s fine.
- Can I have a seat next to the window?
- I’ll check. Yes, that’s OK. Here’s your boarding pass. Have a nice flight.
- Thank you. And where is passport control?
- Over there. Follow the signs.
- Can I see your passport, please?
- Of, course. Here you are.
- Thank you very much. That’s fine.
Exercise 2
♪ 2
Listen and repeat the expressions from the dialogue.
Poproszę o bilet.
Can I have your ticket, please?
Proszę (podając).
Here you are.
Ile ma pan bagaŜu?
How much luggage do you have?
Ta mała torba jest bagaŜem podręcznym.
This small bag is my hand luggage.
Czy mogę prosić o miejsce przy oknie?
Can I have a seat next to the window?
Proszę kartę pokładową.
Here’s your boarding pass.
Gdzie jest kontrola paszportowa?
Where is passport control?
Proszę iść za znakami.
Follow the signs.
Poproszę paszport.
Can I see your passport, please?
Jest w porządku.
That’s fine.
Exercise 3
♪ 3
Listen and repeat other expressions used in similar situations.
Gdzie znajdę wózek na bagaŜ? Where can I get a trolley for my luggage?
Gdzie jest informacja? Where is the information desk?
Które wejście do odprawy na lot numer...? Which gate for flight number...?
Numer wejścia jest na tablicy odlotów. The gate number is on the departure board.
Ile ma pani walizek? How many suitcases have you got?
Ile wynosi dopłata za nadbagaŜ? How much is it for excess baggage?
Ile mogę mieć bagaŜu podręcznego? How much hand luggage can I have?
Teraz proszę przejść przez kontrolę paszportową. Now go through passport control.
2
Sprawdzę.
I’ll check.
164625707.005.png
Poczekaj na lot w hali odlotów.
Wait for the flight in the departure lounge.
Sprawdź stanowisko odlotów.
Check the departure gate.
Samolot jest opóźniony.
The flight is delayed.
To jest ostatnie wezwanie.
This is the last call.
Proszę wejść na pokład samolotu.
Please board the plane.
Gdzie jest sala przylotów?
Where is the arrival hall?
Nie mam nic do oclenia.
I have nothing to declare.
Czy muszę za to płacić cło?
Do I have to pay customs duty on this?
Ile to wynosi?
How much is it?
Ile mogę przewieźć bez cła?
How many can I bring in duty-free?
Exercise 4
♪ 4
Take part in a conversation at the airport. Follow the instructions.
- Zapytaj, gdzie jest informacja.
- ...
Where is the information desk?
- Dowiedz się w informacji, przy którym wejściu jest odprawa na twój lot.
-
Which gate for flight number BA 7413 to Rome?
- Zapytaj, ile moŜesz mieć bagaŜu.
-
How much luggage can I have?
- Poproś o miejsce przy oknie.
-
Can I have a seat next to the window?
- Powiedz, Ŝe jedziesz na wakacje nad morze.
-
I’m going on holiday to the seaside.
- Powiedz, Ŝe zostaniesz dwa tygodnie.
-
I’m staying for two weeks.
3
Trwa odprawa końcowa.
It’s now boarding.
 
Lesson 2
At the station
Exercise 1
♪ 5
Listen to the conversation.
- Good afternoon. What time is the train to Rome?
- In the morning or in the afternoon? When would you like to leave?
- In the morning but not very early. At about 8 o’clock.
- There’s a train at 8:15.
- Is it a direct train?
- No. You change at Florence.
- Hmm… Is there a direct one?
- Yes, a little earlier. There is an express train at 7:38.
- What time does it arrive in Rome?
- 11:34.
- OK, this train suits me. Can I have two tickets, then?
- Single or return?
- Single, please. First class. How much are the tickets?
- € 64.90 each. Smoking or non-smoking?
- Non-smoking, please.
- Fine. Two tickets next to the window. That’ll be €129.80 altogether.
- Can I pay by credit card?
- Yes, of course.
- Here you are. And one more thing. Which platform for the 7:38?
- Platform 10.
- Thank you.
Exercise 2
♪ 6
Listen and repeat the expressions from the dialogue.
O której odjeŜdŜa pociąg do Rzymu?
What time is the train to Rome?
Kiedy chciałby pan jechać?
When would you like to leave?
Jest pociąg o 8:15.
There is a train at 8:15.
Czy jest to pociąg bezpośredni?
Is it a direct train?
Ma pan przesiadkę we Florencji.
You change at Florence.
Czy jest pociąg bezpośredni?
Is there a direct one?
O której przyjeŜdŜa do Rzymu?
What time does it arrive in Rome?
Ten pociąg mi pasuje.
This train suits me.
Poproszę dwa bilety .
Can I have two tickets?
W jedną stronę czy powrotne?
Single or return?
Pierwsza klasa .
First class.
Przedział dla palących czy niepalących?
Smoking or non-smoking?
Ile kosztują bilety?
How much are the tickets?
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
Can I pay by credit card?
Z którego peronu odchodzi pociąg o 7:38?
Which platform for the 7:38?
Z peronu 10.
Platform ten.
4
Rano.
In the morning.
164625707.001.png
Exercise 3
♪ 7
Learn other expressions used in similar situations.
Czy jest pociąg pospieszny po południu?
Is there a fast train in the afternoon?
Jest pociąg osobowy.
There is a slow train.
Gdzie się przesiadam?
Where do I change?
Pociąg bezpośredni byłby lepszy.
A direct one would be better.
Proszę jechać tym o 9:05.
Which platform does it leave from?
Czy w pociągu jest wagon restauracyjny?
Is there a restaurant car?
Czy są wagony sypialne?
Are there any sleeping cars?
Czy pociąg ma opóźnienie?
Is the train delayed?
Gdzie jest kasa biletowa?
Where is the ticket office?
Poproszę bilet do Londynu.
I’d like a ticket to London.
Pierwsza czy druga klasa?
First or second class?
Bilet normalny.
A regular ticket.
Bilet ulgowy dla dziecka.
A discount ticket for a child.
Bilet rodzinny.
A family ticket.
Czy są zniŜki dla studentów?
Are there any discounts for students?
Czy płacę za miejscówkę?
Do I pay for a reserved-seat ticket?
Czy płacę za bagaŜ?
Do I pay for the luggage?
Gdzie jest poczekalnia?
Where is the waiting-room?
Exercise 4
♪ 8
Take part in a conversation at the station. Follow the instructions.
- Zapytaj, o której odjeŜdŜa pociąg do
ParyŜa.
- ...
What time is the train to Paris?
- Zapytaj, o której przyjeŜdŜa do
ParyŜa.
-
What time does it arrive in Paris?
- Poproś o trzy bilety w jedną stronę.
-
I’d like three single tickets.
- Zapytaj, czy to jest pociąg
bezpośredni.
- ...
Is it a direct train?
- Zapytaj, ile kosztują bilety.
-
How much are the tickets?
- Zapytaj, z którego peronu odchodzi.
- ...
Which platform does it leave from?
5
Z którego peronu odjeŜdŜa?
Take the 9:05.
164625707.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin