Łacina(1).txt

1. Przet�umaczy� na j�zyk polski: 
Diogenes philosophus aliquando hominem doctum, qui plurami de rebus caelestibus disputaverat interrogavit: "Quando de caelo descendisti?" 
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 
Idem sereno die ambulabat per urbem accensam lucernam manu tenens. Urbis incolae rogabant eum: "Cur lucernam accendisti? Sol lucet!" Philosophus autem respondebat se hominem quaerere. 
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 
Marcus dixit se in teatrum proficiscentem diem perditurum esse.  
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 
Lysonider Lacedaemonilis saepe dicebat Lacedaemonem honestissimum domicilium senectutis esse. 
________________________________________________________ 
________________________________________________________ 

2. Przet�umaczy� na j�zyk �aci�ski: 
Masz kochaj�c� rodzin�, Marku wi�c jeste� szcz�liwym cz�owiekiem. 
________________________________________________________ 
Kocham Ci� i zawsze b�d� Ci� kocha�. 
________________________________________________________ 
Jeste� i zawsze b�dziesz kochany przeze mnie. 
________________________________________________________ 
Zimna woda jest najlepsza do picia. 
________________________________________________________ 
Z Rzymu do Aten. 
________________________________________________________ 
Gorsze od kary. 
________________________________________________________ 
Nie pij zimnej wody. 
________________________________________________________ 

3. Dopasowa� wyrazy z grupy A do grupy B i przet�umacz powsta�e frazy: 
A: serenissimo, sub, philosopho, homo, homines. 
B: docte, sole, interrogati, dierum, disputanti.