E1-11.doc

The Future Simple

Future Simple jest podstawowym czasem przyszłym. Używamy go, kiedy chcemy powiedzieć, że podejmujemy decyzje, że coś zrobimy lub też chcemy wyrazić postanowienie lub obietnice a także, kiedy chcemy wyrazić przekonanie, że dany stan lub czynność nastąpi. Operatorem w czasie Future Simple jest słówko „will”, na przykład:

I will go there – Pojade tam.

She will kiss me – Ona pocałuje mnie.

They will be here at 6. a.m. – Oni będą tutaj o 6 rano.

My brother will come tomoroow – Mój brat przyjedzie jutro.

Innymi słowy, między podmiotem a czasownikiem dopisujemy “will” i tak powstaje nam czas przyszły prosty. Pytanie w tym czasie tworzymy przez inwersje, czyli dokładnie tak samo jak z czasownikiem „to be”, na przykład:

Will you go there?  - Czy pojedziesz tam?

Will she kiss me? – Czy ona mnie pocałuje?

Will they be here at 6 a.m? – Czy oni będą tutaj o 6 rano?

Will my brother come tomorrow? – Czy mój brat przyjedzie jutro?

Przeczenia tworzymy poprzez dodanie do „WILL” słówka „NOT”

I will not go there – Nie pojadę tam.

She will not kiss me – Ona nie pocałuje mnie

They will not be here at 6 a.m. – Oni nie będą tutaj o 6 rano

My brother will not come tomorrow – Mój brat nie przyjedzie jutro.

W mowie bardzo często WILL NOT łączy się w słówko WON’T natomiast odradzam używania “WON’T” w mowie, przynajmniej na tym etapie. Dlaczego?

Dlatego, iż znakomita większość Polaków wymawia „WON’T” dokładnie tak samo jak czasownik „WANT” czyli chcieć i teraz wyobraźcie sobie Państwo sytuacje pewnej mojej znajomej, która zapytana w Anglii czy chce iść na przyjęcie wieczorem odpowiedziała:

„I WON’T GO THERE” – czyli miała na myśli, że nie pójdzie

Natomiast Anglicy pomyśleli, że dziewczyna powiedziała „I WANT GO THERE” tylko, że jako Polka zapomniała o „TO” po czasowniku „WANT” i tak naprawdę chce z nimi iść. Bardzo często w Anglii dochodzi do takich sytuacji a co gorsza to zauważyłem, że prawie wszyscy Polacy wymawiają „WON’T” dokładnie tak samo jak „WANT”. Tak oczywiście nie wolno, ponieważ prawidłowa wymowa obu słówek to:

WANT - /łont/

WON’T - /łełnt/

Dlatego dopóki nie opanujecie Państwo poprawnej wymowy zdecydowanie polecam korzystanie z pełnej formy czyli „WILL NOT”.

Popatrzmy jeszcze na kilka przykładów użycia tego czasu.

I will go to school tomorrow.

Jutro pójdę do szkoły.

We will buy a new computer next month.

Kupimy nowy komputer w przyszłym miesiącu.

I will visit them next week

Odwiedze ich w przyszłym tygodniu.

Will you send me a postcard from Cairo?

Czy wyślesz mi widokówkę z Kairu?

I will not help her.

Nie pomoge jej.

Where will you go tomorrow?

Gdzie jutro pójdziesz?

Who will help us?

Kto nam pomoże?

When will you kiss me?

Kiedy mnie pocałujesz?

  Kolejną sprawą, o której należy pamiętać to formy skrócone. Anglicy to leniwy naród więc nie zawsze chce im się pisać wszystko w całości dlatego bardzo często stosują poniższe formy skrócone:

A więc znamy już dwa sposoby wyrażania przyszłości:

I am going to go there – Zamierzam tam pójść

I will go there – Pójdę tam.

Poćwiczmy, zatem czas Furure Simple

Ćw 1) Wstaw angielskie odpowiedniki w nawiasie

1)      My father (pojedzie ....................... ) to Spain next week.

2)      (Czy oni pomogą .......................  her with the housework?

3)      I promise that I (wyślę .......................) thi letter tomorrow.

4)      He (nie kupi .......................) a new car because he doesn’t have money.

5)      I am sure that she ( nie przyjdzie .......................)

6)      (Zadzwonię .......................) you tomorrow.

7)      My father (zapłaci .......................) thi bill.

8)      (Czy przyniesiesz ....................... my gloves from the kitchen?

9)      My sister (skończy .......................) this project next week.

10)  Jane say that she (nie zaczeka ....................... ) for us.

Ćw 2) Przetłumacz zdania na język angielski używając czasu Future Simple lub konstrukcji “to be going to do something”

1.       Czy będziesz jutro w szkole?

2.       Kto nas odwiedzi?

3.       Kiedy przyjedziesz do nas?

4.       W przyszłym roku pojadę w góry.

5.       Nie będę jutro w Poznaniu.

6.       Ojciec naprawi samochód za dwie godziny.

7.       Jutro będę bardzo zajęty.

8.       Obiecuje, że Ci pomogę

9.       Czy zamierzasz uczyć się angielskiego?

10.   On będzie bardzo szczęśliwy.

11.   Mary zamierza kupić nowy dom.

12.   Ona kupi ten dom w przyszłym roku.

13.   Czy ona zapłaci za to?

14.   Jutro wyślę Ci pieniądze.

15.   Nie zamierzam spędzać moich wakacji w Polsce.

16.   Pojadę do Anglii.

17.   Kiedy pojedziesz do Anglii?

18.   Nie wiem, ale myślę, że będę w Liverpool w przyszły czwartek.

19.   Czy pojedziesz ze mną?

20.   Przykro mi, ale nie pojadę z tobą.

Widzicie Państwo, jaki ten Angielski jest prosty. W następnej lekcji poćwiczymy jeszcze prostszy FUTURE CONTINUOUS, czyli zdania „Jutro będziemy coś robić”. To już w poniedziałek.....

KLUCZ:

Ćw 1)

1.        Ćw 1) My father (WILL GO              ) to Spain next week.

2.        (Czy oni pomogą WILL THEY HELP.  her with the housework?

3.        I promise that I (wyślę WILL SEND) thi letter tomorrow.

4.        He (nie kupi WILL NOT BUY) a new car because he doesn’t have money.

5.        I am sure that she ( nie przyjdzie WILL NOT COME)

6.        (Zadzwonię I WILL CALL) you tomorrow.

7.        My father (zapłaci WILL PAY) thi bill.

8.        (Czy przyniesiesz WILL YOU BRING ) my gloves from the kitchen?

9.        My sister (skończy WILL FINISH ) this project next week.

10.     Jane say that she (nie zaczeka WILL NOT WAIT ) for us.

Ćw 2)

1.        Will you be at school tomorrow?

2.        Who will visit us tomorrow?

3.        When will you come to us?

4.        Next year I will go to the mountains.

5.        I will not be in Poznan tomorrow

6.        Father will repair the car in two hours.

7.        Tomorrow I will be very busy.

8.        I promise that I will help you

9.        Are you going to learn English?

10.     He will be very happy.

11.     Mary is going to buy a new house.

12.     She will buy this house next year

13.     Will she pay for it?

14.     I will send you money tomorrow.

15.     I am not going to spend my holiday in Poland.

16.     I will go to England.

17.     When will you go to England?

18.     I don’t know but I think I will be in Liverpool on Thursday.

19.     Will you go with me??

20.     I am sorry but I will not go with you.