{911}{1025}''SWITCH'' TRUDNO BY� KOBIET� {3453}{3544}- Halo|- Panie Brux, dzwoni Margo Brofman. {3548}{3634}Tak|Po��cz {3692}{3784}Robi� party-niespodziank� w sobot�, przyjdziesz? {3788}{3880}- Dla kogo ta niespodzianka?|- Dla ciebie. {3884}{4021}- Kto jeszcze b�dzie?|- Tylko Felicja i Liss. {4076}{4213}- Z jakiej okazji?|- To w�a�nie niespodzianka {4268}{4380}- Cze�� Mak.|- Niez�y ciuch. {4412}{4550}- Mog� wzi�� kilka R�?|- Prosz� si� obs�u�y�. {5227}{5318}Wejd� Steeve. {5514}{5623}Wspaniale wygl�dasz Lisku. {5874}{5999}- Felicja..|- Cze�� Steeve, dzi�kuj�. {6186}{6269}I Liss.. {7025}{7126}Chod� Margo, chod�.. {7265}{7409}Kurewsko niewiarygodne,|Margo wspaniale wygl�dasz. {7457}{7566}Sexownie.. niewiarygodnie. {7600}{7704}- Lisku jeste� ekstra. {7768}{7885}Dalej Margo moja kolej|- O tak. {8344}{8553}Liss.. nie mog� w to uwierzy�,|jestem tu z 3 �licznotkami, kt�re twierdzi�y �e mnie nienawidz�. {8583}{8769}Nadal ci� nienawidzimy i postanowi�y�my ci� ukara�|za to jak traktujesz kobiety {8775}{8867}Trzeba takich facet�w jak ty przystopowa�. {8871}{8987}- Jak to zrobicie?|- Zabijemy ci�. {8991}{9096}Cudowny rodzaj �mierci. {9902}{9970}- O Bo�e...|- Zrobi�y�my to. {9974}{10042}- Trzeba go wyci�gn�� i wrzuci� do rzeki.|- Nie mog�. {10046}{10167}Mo�esz!!,|bez ciebie nie damy rady {10334}{10428}Wy dziwki!!!!!! {11532}{11600}Gdzie ja jestem? {11604}{11672}- W czy��cu.|- Gdzie to jest? {11676}{11817}- Pomi�dzy niebem a piek�em|- I co b�dzie teraz? {11844}{11936}- Z jednej strony zas�u�y�e� sobie �eby p�j�� do nieba.|- Dzi�ki Bogu. {11940}{12008}Nie ma za co. {12012}{12152}ale z drugiej strony tak niegodziwie traktowa�e� kobiety,|�e zas�ugujesz na piek�o. {12156}{12248}- Musia�em przesadzi�.|- �adnie si� zapisa�e�, wszystkie ci� nienawidz�. {12252}{12373}- Wszystkie?|- Jak mi wiadomo tak. {12396}{12559}- Widocznie tak jest, ale trudno mi uwierzy�, �e nie ma dw�ch kobiet...|- Poprzesta�my na jednej {12563}{12679}Postanowi�em, �e wr�cisz na Ziemi�|postarasz si� znale�� przynajmniej jedn� kobiet�, {12683}{12751}kt�ra naprawd� lubi Steev'a Brux'a. {12755}{12871}Jesli znajdziesz p�jdziesz do nieba,|a je�li nie sp�dzisz wieczno�� w piekle. {12875}{12943}- Wr�c�?|- Masz lepszy pomys�? {12947}{13056}Nie, nie..|Ten jest bomba. {13139}{13369}Dzie� dobry tu Ross Bryten, w NY|jest 8 rano a oto The Batter-graj� to co Jerry Powel nazywa diabelsk� muzyk�. {14026}{14094}Przepraszam. {14098}{14166}- Tak?|- Chcia�bym z�o�y� za�alenie. {14170}{14238}O co chodzi tym razem? {14242}{14358}- Mam takie samo prawo do duszy Steeva Bruxa jak ty|- Dlatego zosta� odes�any na Ziemi�. {14362}{14454}Je�li nie znajdzie kobiety kt�ra go lubi,|jego dusza b�dzie nale�a�a do ciebie. {14458}{14525}To nie jest uczciwy uk�ad. {14529}{14645}Znajdzie jak�� bezbronn� niczego nie podejrzewaj�c� kobietk�,|i b�dzie si� przed ni� wdzi�czy�. {14649}{14765}W ko�cu ona zacznie go ub�stwia�, {14769}{14932}i b�dziesz zmuszony przyj�� do nieba zatwardzia�ego zbere�nika. {14937}{15029}- Co sugerujesz?|- Trzeba mu da� nauczk�.. {15033}{15178}ale tak by w �aden spos�b nie m�g� omotywa� kobiet, {15201}{15269}sieci� swych samczych intryg {15273}{15392}- Jak mam to zrobi�?|- To proste. {15465}{15561}Uczy� go kobiet�. {15896}{16047}Ochrona..|Dobrze pani Wetherspoon, zaraz si� tym zajm�. {16088}{16156}- Jaka� kobieta krzyczy w mieszkaniu Bruxa. {16160}{16243}- Znowu? {16352}{16468}Ta krzyczy inaczej ni� poprzednie,|a� krew w �y�ach mrozi. {16472}{16564}Panie Brux..?? {16663}{16784}- Wezwa� oddzia� specjalny?|- Nie! {16975}{17084}Panie Brux.. jest tu kto�? {17167}{17321}- Na pewno nie chce pan wsparcia?|- Panie Brux to ja Mak. {17646}{17714}Prosz� pani.. prosz� wsta� {17718}{17853}Juz wstaj�, ju� wstaj�, kt�ra godzina?|Mak.. {17934}{18002}- Ju� dobrze?|- Co si� u diab�a sta�o?! {18006}{18157}- Spokojnie to chyba tylko omdlenie.|- Chyba omdlenie.. {18390}{18507}Ooo jasny gwint.. jasny gwint.. {18773}{18892}A niech to jasna cholera!!!!!!!!! {19397}{19516}A niech to jasna cholera!!!!!!!!! {19588}{19632}Gdzie jest pan Brux? {19636}{19728}Gdzie jest pan Brux!! gdzie jest Brux!|Kim pani jest? {19732}{19870}- Gdzie Brux???!!!|- Kim jestem?! kim jestem?! {19876}{20016}Jak pani tu wesz�a?|Sk�d pani zna moje imi�? ja pani nie wpuszcza�em {20020}{20112}- All mia� dy�ur.|- Nic mi nie m�wi�. {20116}{20232}- Wpisa�a si� pani do rejestru?|- Nie pami�tam. {20236}{20413}Inaczej go�� nie mo�e wej��|musi by� zgoda pana Bruxa i wpis do rejestru. {20476}{20567}Wida� musia� si� zgodzi�|a ja musia�am si� wpisa� skoro tu jestem!!! {20571}{20663}bo jestem tu.. oto kurwa jestem!!! {20667}{20766}Oto kurwa jestem!!! {20787}{20855}O Bo�e... {20859}{20975}- Nie czuj� si� najlepiej|- Wezwa� lekarza? {20979}{21088}- Nie. nie, nie. ju� ok|Ok {21195}{21311}Widzisz, zemdla�am bo w�a�nie dosta�am z�� wiadomo�� {21315}{21450}wezm� prysznic, ogol� si� i dojd� do siebie. {21482}{21598}Wiesz jak to jest Mak kiedy si� wstanie lew� nog�. {21602}{21670}- Pan Brux wkr�tce wr�ci?|- Raczej nie tak pr�dko. {21674}{21825}- Naprawd�?|- Widzisz.. on.. powiedzia� mi �e wyje�d�a. {21866}{21982}- Tak wyjecha�|- i prosi� �ebym si� zaj�a jego mieszkaniem. {21986}{22144}- Pani ma si� zaj��?|- Tak bo jeste�my.. jeste�my siostrami. {22154}{22246}- Siostrami?|- Tak, ja jestem jego siostr�, tzn. przyrodnia siostra. {22250}{22398}Mielismy ro�ne matki|da� mi klucz i pokaza� wszystko. {22418}{22546}Juz jest dobrze, wszystko OK.|Dzi�kuj�. {22897}{23006}Jak leci pani Wetherspoon? {23496}{23590}Ja chyba �ni�.. {24408}{24475}- Halo|- halo.. {24479}{24571}- Hey Walter, cze�� stary|- Kto m�wi? {24575}{24666}- Kto m�wi..? {24695}{24833}Dobra, spr�buj� ci to wyja�ni�,|jestem kobiet� {24863}{24979}- Tak..?|- To ja Walter, to ja.. jestem kobiet�.. {24983}{25051}- Kto m�wi?!|- Conie.. to ty? {25055}{25147}- Nie, to nie Conie..|to ja.. {25151}{25291}Dobra zapomnij...|Jestem Amanda, siostra Steeva {25295}{25363}zd�biejesz jak mnie zobaczysz. {25367}{25459}Tak, ale Steeve nie ma siostry, mog� z nim m�wi�? {25463}{25530}W�a�nie z nim rozmawiasz..|tzn niestety nie. {25534}{25650}- Jest po 10 a on jeszcze nie pokaza� si� w pracy|- to troch� skomplikowane {25654}{25794}- Spotkajmy si� na lunch'u, wyja�ni� ci wszystko|- nigdy nie m�wi� mi �e ma siostr�. {25798}{25914}Nie powiedzia� by, b�d� o 1:00 w City Grill'u. {25918}{26058}- Poczekaj.. jak ci� rozpoznam?|- Trudno mnie nie zauwa�y�. {26062}{26191}Jestem blondynk� 170, mam czym oddycha�. {26446}{26551}Prosz� chwil� zaczeka�. {26637}{26705}- To ona..|- Nigdy jej nie widzia�em. {26709}{26753}- Ty j� wpu�ci�e�?|- Nie! {26757}{26848}- M�wi �e ty. {26853}{26921}- Dzie� dobry May|- Zaraz.. chwileczk�!! {26925}{27017}- Ona jeszcze w wyrku?|- Tam nie mo�na wchodzi�!! {27021}{27150}- Napi�abym si� kawy|- Pani Brofman..!!! {27357}{27453}Prosz� otworzy�!! {27548}{27649}- Co jest May?! Co?! {27716}{27832}Kim jeste�..? wyno� si�!!!|May wezwij policj�!! {27836}{27970}O tak.. opowiesz im o wczorajszej imprezie? {28052}{28186}- Co?|- Nurkowie bez problemu znajd� cia�o. {28196}{28264}- May!|- Ju� s�ysz� Felicj� i Liss.. {28268}{28373}Pr�bowali�my go utopi�, {28388}{28503}ale Margo strzeli�a mu w pier�..|trzy strza�y {28507}{28623}MAAAY!!!!|nie dzwo� po policj�, nie trzeba. {28627}{28735}- Jest pani pewna?|- Tak. {28939}{29070}- Kim jeste�?|- Co zrobi�a� z rewolwerem? {29107}{29223}- Kim ty u diab�a jeste�?|- Przyjrzyj mi si� Margo.. {29227}{29319}m�wi� �e oczy s� zwierciad�em duszy {29323}{29439}Sp�jrz mi w oczy.. czyj� dusz� widzisz? {29443}{29544}To ja Margo.. Steeve {29562}{29678}- Jeste� szalona|- Przysz�am tu bo jeste� mniej t�p� ni� tamte cipy. {29682}{29798}Poza tym wierzysz,|�e ten tw�j �wirni�ty pedzio to wcielenie Heleny Troja�skiej {29802}{29918}Bez trudu wi�c uwierzysz,|�e jestem �wi�tej pami�ci Steevem Bruxem. {29922}{30038}Twoim ex kochankiem wcielonym w atrakcyjn� kobiet�. {30042}{30141}Patrz dobrze Margo. {30258}{30374}Lepiej w to uwierz Lisku poniewa�|po�yczysz mi kieck� i szmink�, {30378}{30489}bo id� na lunch z Walterem. {30497}{30683}i powiesz mi wszystko|co chcia�abym wiedzie� o kobietach a ba�abym si� zapyta�. {32751}{32843}- Jak si� masz Walter?|- Amanda? {32847}{32976}We w�asnej osobie.|I jak ci si� podobam? {32991}{33059}Suzzy daj mi margarite. {33063}{33194}I co s�dzisz?|Przyjrza�e� si� moim nogom? {33279}{33323}Steeve nigdy ci nie wspomina� o mnie? {33327}{33466}- Nie|- To zrozumia�e, odnale�li�my si� par� dni temu. {33470}{33607}Jestem jego przyrodni� siostr�|z innej matki. {33614}{33730}- Du�o mi o tobie opowiada�, Walt.|- Naprawd�? {33734}{33874}Jezuu, widzia�e� te dupk�?|ch�tnie by si� j� przyszpili�o, co? {33878}{34072}- Jeste� lesbijka?|- Stary je�li ja jestem ciot� to Clint Eastwood jest transwestyt�. {34238}{34354}- Nie jeste� podobna do Steeva,|z wyj�tkiem czego� w oczach|- Naprawd�? {34358}{34426}i mo�e spos�b bycia masz podobny. {34430}{34497}- Lubisz margarite?|- Tak. {34501}{34569}- To tak jak Steeve.|- Za Steeva, gdziekolwiek jest {34573}{34737}- No w�a�nie.. gdzie on jest?|- Nie wiem, powiedzia� mi tylko �e wyje�d�a. {34741}{34833}Mozliwe �e na d�ugo|- �artujesz!! {34837}{34929}- Nie, nawija� co� o Gogenie|- O kim? {34933}{35073}- Gogen, francuski malarz,|pewnego dnia rzuci� wszystko i wyjecha� na Thaiti. {35077}{35169}Steeve wygl�da� jakby mia� do��. {35173}{35289}Mi�dzy nami m�wi�c on chyba wpad� w depresj�. {35293}{35409}W depresj�?|- Wczoraj 3 jego dziewczyny urz�dzi�y mu party. {35413}{35552}- Kiedy rozstawali�my si� szala� z rado�ci|- Mo�e to party nie posz�o tak jak planowa�. {35556}{35697}On nie jest facetem co wszystko rzuca bez s�owa. {35724}{35888}- Szuka�e� w jego biurze?|- Nie wiem.. mo�e zostawi� jaki� list. {35916}{36008}- S� jakie� wie�ci?|- Nie, to bardzo dziwne. {36012}{36080}Beth to Amanda, siostra Steeva. {36084}{36152}Zerkn� do �rodka mo�e zostawi� jaki� list {36156}{36303}Prosz� al...
inh3