Warhammer - Mordheim - Podręcznik (pl).pdf - Warhammer - Mordheim - Waldrad

Mordheim - Podręcznik

Witaj w

Tu czeka Cię horror i przygoda

"Ostatniego roku drugiego milenium, pięćset lat przed panowaniem

Naszego Najjaśniejszego Pana - Imperatora Karla Franza, nadszedł dzień inny niż pozostałe.

Tak jak w przeddzień narodzin naszego boga Sigmara tak i teraz ogniste skrzydła pojawiły się na

mrocznym niebie, zwiastując wielkie rzeczy. Nadejście Plagi, nadejście Wojny, nadejście Zarazy

i Głodu. Mimo iż nazwa tego miejsca została wymazana z zapisków Wielkiej Biblioteki Altdorfu,

a jego ruiny zostały zrównane z ziemią przez Magnusa Zbawiciela Imperium, opowiem wam

historię o przeklętym mieście, zapomnianym przez Bogów.

Opowiem wam o Mordheim. Autorem gry jest Tuomas Pirinen ,

Podręcznik został napisany z pomocą Ricka Priestley'a i Alessio Cavatore.

Autorem wstawek fabularnych jest Gavin Thorpe.

Logo Mordheim, większość grafik, oraz kilka innych słów są

zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Games Workshop, Ltd.

To tłumaczenie zostało wykonane tylko dlatego by, graczom nie

znającym języka angielskiego umożliwić grę. Jeżeli naruszyłem jakiekolwiek prawa,

przepraszam, ale mam nadzieję, że nie wyrządziłem zbyt wiele szkód.

Tłumaczenie i testowanie: groan@poczta.onet.pl

Tłumaczenie zasad podstawowych: skolo@gildia.com

Mordheim - Podręcznik

SPIS TREŚCI

Zasady

Wstęp ......................................................................................................................................... 4

Charakterystyki ........................................................................................................................ 5

Tura ............................................................................................................................................ 6

Ruch ........................................................................................................................................... 7

Strzelanie ................................................................................................................................. 11

Walka wręcz ............................................................................................................................ 16

Psychologia .............................................................................................................................. 20

Broń i zbroja ........................................................................................................................... 22

Ekwipunek bohaterów ............................................................................................................ 27

Magia ....................................................................................................................................... 31

Bandy

Twoja pierwsza banda ............................................................................................................ 37

Najemnicy ................................................................................................................................39

Kult Opętanych ....................................................................................................................... 42

Łowcy Czarownic .................................................................................................................... 46

Siostry Sigmara ....................................................................................................................... 49

Ożywieńcy ................................................................................................................................52

Skaveni ..................................................................................................................................... 55

Kampanie

Prowadzenie kampanii ........................................................................................................... 60

Doświadczenie ......................................................................................................................... 64

Scenariusze .............................................................................................................................. 73

Dochody ................................................................................................................................... 83

Handel ...................................................................................................................................... 93

Najemnicy ................................................................................................................................97

Postacie Dramatu .................................................................................................................. 102

Zasady opcjonalne

Zasady dodatkowe ................................................................................................................ 107

Wojownicy konni .................................................................................................................. 110

Broń palna ............................................................................................................................. 111

Rozgrywanie pojedynczych bitew ....................................................................................... 112

Mordheim - Podręcznik

Mordheim - Podręcznik

Wstęp

Witaj w Mordheim, Mieście Przeklętych . Mordheim, jest grą bitewną. Gracze kontrolujący

jedną z wielu band, walczą o przetrwanie, o złoto, Wyrdston. Bitwy rozgrywane w Mordheim,

nie wymagają posiadania ogromnych armii. Tutaj twoja drużyna składa się z maksymalnie 15

figurek.

Zawarte tutaj informacje pozwolą ci na tą wspaniałą zabawę. Znajdziesz tutaj zasady tworzenia

bandy, rozgrywania długich i epickich kampanii.

Co będzie ci potrzebne

Oprócz podanych tutaj informacji do gry w Mordheim, będziesz potrzebował także:

Figurki

Będziesz potrzebował niezbędnych figurek, przedstawiających wojowników wybranej przez

ciebie bandy. W sklepach w naszym kraju można kupić piękne figurki firmy Citadel Miniatures.

W sprzedaży dostępne są również zestawy podstawowe, w których znajdziesz wystarczającą

ilość figurek, by stworzyć swoją pierwszą bandę. Ich cena waha się w granicach 10 - 15 funtów.

Pole bitwy

Będziesz potrzebował, powierzchni na której mógłbyś ustawić budynki i figurki. Nadaje się do

tego prawie każdy stół. Najlepszym rozwiązaniem jest wykonanie własnego stołu do gry. Bitwy

w Mordheim najlepiej rozgrywać na stole o wymiarach 4' na 4' (124x124 cm).

Sceneria

Bitwy w Mordhiem mają miejsce wśród zrujnowanych budynków, w labiryncie zniszczonych

ulic. Ustaw na polu bitwy tyle budynków ile masz. Im więcej tym lepiej.

Żetony

Żetony pomogą ci kontrolować niektóre wydarzenia dziejące się na polu bitwy. Najbardziej

przydatne to żetony reprezentujące postacie ukryte , oraz żetony przedstawiające kawałki

Wyrdstona.

Kostki

Wszystkie kostki używane w Mordheim, to zwykłe kostki 6 - ścio ścienne, zazwyczaj nazywane

k6. Czasami będziesz musiał zmodyfikować wynik rzutu kostką, o pewną liczbę np. k6 + 1 lub

k6 - 2. Rzuć kostką normalnie a od wyniku odejmij lub dodaj modyfikator by otrzymać końcowy

rezultat. Czasami będziesz musiał wykonać rzut k3. Ponieważ nie ma kostek trójściennych, rzuć

k6 a rezultat podziel przez dwa (ułamki zaokrąglając do góry). I tak wynik 1-2 traktuj jak 1, 3-4

traktuj jak 2 a 5-6 traktuj jak 3. Będziesz potrzebował także jednej kostki innego koloru, do

wykonywania rzutów k66, gdzie jedna kostka jest odczytywana jako dziesiątki, a druga jako

jedności.

Jeśli będziesz mógł powtórzyć rzut kostką (kostkami) pamiętaj, że musisz zaakceptować drugi

wynik, nawet jeśli był gorszy.

Żadne zasady, przedmiot, umiejętność, cokolwiek nie pozwala na

powtórzenie rzutu już raz powtórzonego!

Miarki

Będziesz potrzebował także stalowej miarki (jednostki w calach lub w cm - 1 cal = 2,5 cm) lub

plastikowych miarek zwanych calówkami.

Inny ekwipunek

Oczywiście ołówek, czyste kartki papieru, do notowania swojej bandy, lub piękna Karta Bandy.

Mordheim - Podręcznik

Charakterystyki

W Mordheim tak jak w świecie Warhammera istnieje wielu różnych wojowników i potworów.

Każde stworzenie jest opisane dziewięcioma charakterystykami:

M - Szybkość (ang. Movement). Jego wartość jest to ilość cali o które stworzenie może się

poruszać w normalnych warunkach.

WS - Walka Wręcz (ang. Weapon Skill). Opisuje jak dobry jest model w walce wręcz.

BS - Umiejętności Strzeleckie (ang. Ballistic Skill). Określa jak dobry jest model w

używaniu broni strzeleckich.

S - Siła (ang. Strength). Określa jak silny jest model i jakie obrażenia może on zadać w walce

wręcz.

T - Wytrzymałość (ang. Toughness). Im wyższy T tym bardziej wytrzymały jest model na

zmęczenie i rany.

W - Żywotność (ang. Wounds). Obrazuje ile obrażeń może wytrzymać model, zanim umrze.

I - Inicjatywa (ang. Initiative). Pokazuje, jak szybko model reaguje na zmieniające się

sytuację oraz jak jest bystry i zwinny.

A - Ataki (ang. Attacks). Pokazuje ile razy stworzenie atakuje w ciągu tury.

Ld - Cechy Przywódcze i Opanowanie (ang. Leadership). Stworzenie z wysokim Ld jest

odważne i opanowane, podczas gdy niski Ld oznacza coś dokładnie odwrotnego.

Maksymalne wielkości charakterystyk są różne dla różnych ras.

Charakterystyka z poziomem zero

Czasami jedna z charakterystyk jakiegoś stworzenia wynosi 0. Znaczy to, że stworzenie nie

może wykonywać żadnych akcji wymagających użycia tej charakterystyki (np. stworzenie z WS

0 nie może atakować i jest trafienie automatycznie w walce wręcz).

Profil wojownika

Charakterystyka każdego wojownika jest zapisywana następująco:

Profil

M WS BS S T W I A Ld

rl l

4 3 3331317

Im rozegrasz więcej bitew twój wojownik będzie silniejszy i uzyska nowe umiejętności.

Wszystkie zmiany możesz zaznaczać na karcie bandy.

Test charakterystyki

Jeżeli model będzie zmuszony do wykonania testu jednej ze swoich cech, musi wykonać rzut k6.

Jeżeli wynik rzutu jest mniejszy lub równy danej cesze test uznaje się za udany. Jeżeli na kostce

wypadło 6, test uznaje się za nieudany niezależnie od wielkości testowanej cechy.

Test Opanowania (Leadership)

Test ten wykonywany jest trochę inaczej. Aby wykonać udany test Opanowania należy na 2k6

wyrzucić mniej lub tyle samo ile wynosi cecha Ld.

Warhammer - Mordheim - Podręcznik (pl).pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: