{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {19}{77}Roku Pańskiego 20XX, {79}{130}wybuchła III Wojna wiatowa. {158}{213}Wszystkie miasta wiata, włšczajšc w to Tokio, {213}{308}stały się celem bombardowań, które spowiły je przerażajšcš pożogš. {343}{391}Od tych wydarzeń minęło już pół wieku. {405}{507}Skażone miejsce bombardowań jest odizolowane od reszty miasta, {507}{583}tworzšc czarny obszar na nocnej panoramie Tokio. {583}{646}Powszechnie nazywa się to Czarnym Punktem! {735}{793}Ten jałowy, zamknięty teren {793}{865}powoli zdobywał mieszkańców, {870}{949}mimo iż ludnoć miasta poczštkowo uważała ich za bezużytecznych. {962}{1056}Wród nich znaleli się ludzie, którzy posiedli tajemnicze moce. {1070}{1090}Ogień, {1090}{1103}Wiatr, {1103}{1129}Grawitacja. {1132}{1190}Pozwalajš im wywoływać zjawiska nadprzyrodzone, {1190}{1270}dzięki zdobyciu mocy Fragmentów. {1282}{1381}Przerażeni ludzie nazwali ich... {1383}{1407}Niepotrzebnymi. {1536}{1571}Witamy {1583}{1666}{\fad(400,500)\pos(96,40)}Tłumaczenie: Aurius {1866}{1941}Wzleć wysoko, by osišgnšć szczyty {1941}{1988}Odłóż na bok kwestie dobra i zła {1991}{2081}Pęd do lepszego jutra {2110}{2170}Opanowane oblicze gwiazdy filmowej {2170}{2230}Olniewajšce spojrzenie gwiazdy rocka {2233}{2292}Każ im się wynosić {2292}{2361}To włanie nowoczeni kowboje {2361}{2423}Jeste w pełni sił? {2423}{2487}Przed tobš nie ma żadnych przeszkód {2487}{2544}Czy już to załapałe? {2544}{2608}Id drogš prosto w ogień {2608}{2778}Niemożliwe do opisania szaleństwo {2778}{2851}Gotowy? Ruszaj! {2851}{2947}Nie pozwól odejć tym wspaniałym uczuciom {2947}{3057}Obejmij mnie swoim rozgrzanym ciałem {3057}{3177}Teraz żyj z całych sił, kowboju {3177}{3335}I nie pozwól zniknšć kwitnšcym kwiatom {3335}{3429}Żyj z całych sił, kowboju {3429}{3546}Pęd dzi przez swe życie {3596}{3710}Kurumi {3735}{3781}Szkoda, nie? {3800}{3948}Nie macie żadnych szans na zwycięstwo. {4006}{4083}Siostro, sytuacja wyglšda gronie. {4121}{4360}Chociaż udało się nam uratować Eve, to odkrylimy, że Kurumi poddała jš praniu mózgu za pomocš Czarnej Atrakcji. {4390}{4630}W jej ciele umieszczono Supergalaretkowaty Napój Tero Doro, dzięki czemu nie wyczerpuje jej się energia potrzebna do walki. {4765}{4872}Co więcej, Ojciec jest teraz w stanie krytycznym. {4894}{4992}Musimy szybko przywrócić Eve wiadomoć, by go uratować. {5136}{5242}Nawet nie wiemy, skšd Kurumi kontroluje Eve. {5447}{5567}Czworo na troje. Ich siła jest przytłaczajšca. {5588}{5679}Co powinienem zrobić, siostro? {5780}{5940}Skoro nie wiemy, gdzie ona jest, to musimy skopać im tyłki i kazać zaprowadzić do niej! {6062}{6122}Najpierw powstrzymajmy ruchy Eve. {6122}{6191}Magnetyczny wiat! Anty Eve! {6352}{6442}Wbiła pale w ziemię i powstrzymała mój atak! {6498}{6533}Działo Eve. {6768}{6816}Eve, na biurku. {6947}{6977}Chybiłam. {6994}{7050}Twoje sztuczki nie działajš na mnie. {7084}{7224}Jestem odpowiedzialna za monitorowanie was, więc mogę przewidzieć wasz każdy ruch. {7378}{7410}Grawiton. {7650}{7706}Jeli siostrzyczka może używać miecza, to ja też! {7940}{7958}Co?! {8213}{8300}Cięcie Mio! {8440}{8516}Tego włanie oczekiwałam od użytkowniczki Siły. {8575}{8669}Ty parobku! Wkrótce zostaniesz pokonany! {8693}{8861}Wiesz o tym, że w miejscach pozbawionych wiatru jak ten Schron, moc moich eksplozji wzrasta trzykrotnie! {8895}{8939}Flogiston! {8984}{9011}Nie lekceważ mnie! {9011}{9061}Pełen Gaz! {9089}{9157}Little Boy! {9222}{9313}Moje kule ognia zajmš się twoim Aromatem! {9342}{9370}Nie bšd taki zarozumiały! {9427}{9499}To jedno wielkie piekło walki! {9511}{9569}Powiedziała, że jest nas monitoruje? {9583}{9678}To oznacza, że musi tu gdzie być kamera. {9807}{9841}Gdzie?! {9857}{9950}Disk, masz pomysł, gdzie może znajdować się kamera? {9950}{9975}Kamera? {9988}{10045}Poza tym oknem nic mi nie przychodzi do głowy. {10077}{10122}Tylko tam? {10154}{10256}Pamiętasz, jak włamywałam się do sieci, żebymy mogli się tutaj wlizgnšć? {10281}{10340}Potwierdziłam wtedy, {10429}{10485}że w tym pokoju jest tylko jedna kamera. {10498}{10596}Ten Schron zaprojektowano tak, by wytrzymał różne rodzaje ataków, {10596}{10692}co wymagało ograniczenia kontaktów ze wiatem zewnętrznym. {10722}{10776}To podejrzane, jeli to prawda. {10784}{10817}Czy to możliwe... {10889}{10917}Czeć. {10947}{10975}Cholera! {11007}{11132}Eve wietnie sobie radzi, więc pomylałam, że powalczę z wami. {11283}{11351}Odsuń się proszę od księdza, Cruz. {11435}{11523}Muszę dostarczyć jego ciało panu Arclightowi. {11609}{11668}Nie ma mowy! Nie oddam ci go! {11687}{11713}Tak? {11805}{11905}Nie martw się, zabiję cię ostatniego. {11986}{12091}Nie pozwolę ci zabrać Ojca! Nigdy! {12135}{12184}Aż tak bardzo chcesz zginšć? {12370}{12403}Setsuna, za tobš! {12442}{12480}Little Boy! {12592}{12619}Teruyama! {12632}{12662}Nic ci nie jest? {12662}{12718}Nie. {12718}{12800}Wybaczcie, chwilę zeszło mi z Kuchinashi. {12807}{12846}Było blisko. {12846}{12920}To trochę nie fair atakować tak Blade'a. {12973}{13103}Powiedziała, że nas monitoruje, ale nie zauważyła przed chwilš Teruyamy. {13124}{13248}Dostrzegła jednak natychmiast, że Solva wspięła się na biurko. {13262}{13315}Wiedziałem, ona... {13363}{13414}Posłuchajcie mnie wszyscy. {13439}{13509}Co się stało? {13528}{13604}Zrozumiałem to, obserwujšc walkę. {13678}{13788}Kurumi kontroluje Eve z tego pokoju. {13811}{13833}Serio?! {13833}{13868}Z tego pokoju? {13868}{13914}Kurumi jest teraz tutaj? {13925}{13961}Ale gdzie? {13998}{14028}Prawdopodobnie... {14040}{14093}Prawdopodobnie tutaj. {14134}{14159}To jest- {14444}{14500}Prawdopodobnie tutaj. {14539}{14564}To jest- {14590}{14800}{\an8\pos(422,13)}Gdzie ukrywa się Kurumi? - Znajd Kurumi! Zgadywanka - Zawodnik: Disk {14590}{14800}{\c&HF8AEB4&}8 - 16: Kim jest Kurumi? {14590}{14800}{\c&HF8AEB4&}8 - 15: Jest w małej lalce {14590}{14800}{\c&HE891F6&}7 - 14: Kurumi zabiła prawdziwego sprawcę {14590}{14800}{\c&HE891F6&}7 - 13: Jest na klifach {14590}{14800}6 - 12: Przede wszystkim Kurumi nie istnieje {14590}{14800}6 - 11: Kurumi jest jednš z osób w tym pokoju {14590}{14800}{\c&H7F7F7F&}5 - 10: Nie ma jej w pokoju {14590}{14800}{\c&H7F7F7F&}5 - 9: W podłodze {14590}{14800}{\c&H9DE4EE&}4 - 8: W oknie {14590}{14800}{\c&H9DE4EE&}4 - 7: W szafce {14590}{14800}{\c&HED8AC3&}3 - 6: Na półce z ksišżkami {14590}{14800}{\c&HED8AC3&}3 - 5: W dużej lalce {14590}{14800}{\c&H94CB95&}2 - 4: W suficie {14590}{14800}{\c&H94CB95&}2 -3: W cianie {14590}{14800}{\c&HA79BEC&}1 - 2: W szufladzie biurka {14590}{14800}{\c&HA79BEC&}1 - 1: Jest w łóżku {14625}{14661}{\pos(397,468)}Sšdzę, że najbardziej prawdopodobna jest odpowied pierwsza. {14661}{14753}{\pos(409,468)}Ja sšdziłam, że te od jedenastej w górę mogš być prawdziwe. {14753}{14800}{\pos(538,468)}Zabiję jš, jeli to dziesišta. {14812}{14872}Czekaj, więc możemy tylko obstawiać? {14872}{14908}Dobra, czas minšł. {14916}{14974}Ej, a moja kolejka? {14990}{15047}Dobra, słuchamy. {15047}{15088}Jestecie zbyt beztroscy. {15126}{15203}Jeli pokonamy Kurumi, Eve powinna wrócić do normalnego stanu, {15203}{15282}a wtedy będziemy mogli uratować Ojca. {15282}{15331}Racja. {15331}{15369}Więc gdzie jest Kurumi? {15369}{15511}Jeli Kurumi dowie się o tym, prawdopodobnie ucieknie. {15515}{15618}Mamy tylko jedno podejcie. Musimy załatwić jš jednym uderzeniem. {15632}{15662}Rozumiem. {15662}{15690}Faktycznie. {15704}{15777}I co mamy zrobić? {15795}{15849}Mam plan. {15981}{16056}Wyglšda na to, że szykujš się do czego. {16070}{16170}Ale najważniejsza w zespole jest współpraca. {16176}{16317}Nie ma mowy, żeby byli w stanie razem współpracować. Dopiero co się poznali. {16317}{16412}Tak przy okazji, znalazłam co interesujšcego w tym biurku. {16412}{16469}Dobrze, użyjmy tego. {16469}{16501}W takim razie ja... {16521}{16600}Kuchinashi, Mio, czas już to kończyć. {16603}{16641}Wody terytorialne {16668}{16726}Zrobimy im z dupy jesień redniowiecza! {16726}{16750}Pewnie! {16750}{16770}Ruszamy! {16896}{17014}Rozumiem. Najwyraniej wszyscy próbujš dostać Eve, {17014}{17023}ale... {17204}{17282}Nie zapominajcie, że to walka zespołowa! {17307}{17399}Magnetyczny wiat! Anty: Użytkowniczka Szybkoci! {17412}{17448}Jeste taka przewidywalna. {17527}{17566}Działo Eve! {17682}{17761}Magnetyczny wiat! Anty: Sufit! {17979}{18041}Magnetyczny wiat: Piłka! {18161}{18195}Wielka ta piłka! {18204}{18218}Zaczynamy! {18218}{18311}Magnetyczny wiat! Anty: Piłka! {18311}{18397}Mio, ruszajmy. Na mój znak! {18413}{18445}Cha... {18467}{18489}Siu... {18502}{18511}Mien! {18510}{18538}"Smażona wieprzowina z makaronem" {18511}{18538}Duża porcja! {18549}{18570}Co?! {18591}{18630}T-Teruyama! {18639}{18666}Za tobš! {18887}{18914}Teruyama! {18948}{19019}Więc zdobyłymy kolejny punkt? Znaczy, pierwszym był ksišdz. {19019}{19043}Super! {19055}{19145}Nie pogrywajcie sobie ze mnš! Seto! Uchida! Jeszcze raz! {19184}{19234}Mam na imię Teruyama! {19242}{19294}Magnetyczny wiat! {19312}{19359}Nie pokonacie nas, nie ważne ile razy będziecie próbować. {19359}{19397}Piłka do miotacza! {19452}{19486}Flogiston! {19552}{19564}Spróbujcie tego! {19564}{19629}Magiczna Kula: Płonšca Piłka! {19679}{19717}To... {19717}{19748}Kombinacja! {19755}{19856}Mylałam, że tym razem wymylili co dobrego, ale dostarczajš nam tylko rozrywki. Ruszamy, Mio! {19873}{19926}Cha. Siu! {19926}{19947}Wygrałymy. {19960}{19987}Jestecie naiwne. {20006}{20026}Grawiton! {20088}{20144}Użyła grawitacji, żeby zmienić trajektorię piłki! {20144}{20236}To jest forkball!...
soryuasuka