2-AMINOETANOL.pdf

Przedsi ę biorstwo EKOS

KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ SUBSTANCJI

Zgodnie z rozporz ą dzeniem MZ z dnia 14 grudnia 2004 r.

2-AMINOETANOL

Data wydania: 21.08.2006

Data aktualizacji:

Strona/stron 1/8

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI, PRODUCENTA I DYSTRYBUTORA

Nazwa produktu: 2-Aminoetanol

Wzór chemiczny: NH2CH2CH2COH

Inne nazwy:

etanoloamina, monoetanoloamina, kolamina

Producent:

Dystrybutor:

2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH

Zwroty

zagro Ŝ enia (R)*

2-aminoetanol 100 141-43-5 205-483-3 C 20/21/22-34

Obja ś nienie: T + = bardzo toksyczny, T= toksyczny, C= Ŝ r ą cy, Xn= szkodliwy, Xi= dra Ŝ ni ą cy, E= wybuchowy, O= utleniaj ą cy, F + =

skrajnie łatwopalny, F= wysoce łatwopalny, N= niebezpieczny dla ś rodowiska

% wag.

Nr CAS

Nr WE

Symbol

ostrzegawczy

3. IDENTYFIKACJA ZAGRO ś E Ń

Zagro Ŝ enie po Ŝ arowe: Ciecz palna. Pary tworz ą z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Pary s ą

ci ęŜ sze do powietrza - gromadz ą si ę przy powierzchni i w dolnych partiach

pomieszcze ń .

Zagro Ŝ enie

toksykologiczne:

Działa szkodliwie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skór ą i po

połkni ę ciu. R20/21/22

Powoduje oparzenia. R34

Zagro Ŝ enie

ekotoksykologiczne:

2-Aminoetanol działa szkodliwie na organizmy Ŝ ywe, w szczególno ś ci

organizmy wodne. W ś rodowisku ulega biologicznej degradacji.

4. PIERWSZA POMOC

Uwaga: W pierwszej kolejno ś ci nale Ŝ y wyprowadzi ć poszkodowan ą osob ę ze ska Ŝ onego 2-

aminoetanolem ś rodowiska. Uło Ŝ y ć na lewym boku z głow ą skierowan ą w dół.

Nast ę pstwa wdychania:

1. W przypadku wyst ą pienia takiej potrzeby, wykona ć sztuczne oddychanie lub poda ć tlen - najlepiej

je ś li tego dokona osoba przeszkolona.

2. Okry ć kocami. Zapewni ć pomoc lekarsk ą .

Nast ę pstwa połkni ę cia:

1. W razie połkni ę cia, przepłuka ć usta wod ą , da ć do wypicia mleko lub 2-3 szklanki wody i

skontaktowa ć si ę z lekarzem lub centrum toksykologicznym. Poda ć osobie przytomnej ś rodki

wymiotne, o ile nie upłyn ę ło zbyt wiele czasu od momentu zatrucia. Natychmiast przepłuka ć

Ŝ oł ą dek wod ą .

2. Do chwili odtransportowania do szpitala choremu zapewni ć spokój, miejsce do le Ŝ enia i ciepło.

Ska Ŝ enie oczu:

1. Przemywa ć ska Ŝ one oczy strumieniem letniej wody przez 15-20 minut, przy wywini ę tych

powiekach.

2. Zapewni ć pomoc okulisty.

Ska Ŝ enie skóry:

1. Zdj ąć ska Ŝ one ubranie. Oczy ś ci ć mechanicznie ska Ŝ on ą skór ę , przemy ć du Ŝą ilo ś ci ą wody,

nast ę pnie alkoholem oraz wod ą z łagodnym mydłem.

Składnik stwarzaj ą cy zagro Ŝ enie:

Nazwa chemiczna

Substancja została zaklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z

obowi ą zuj ą cym prawem.

Przedsi ę biorstwo EKOS

KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ SUBSTANCJI

Zgodnie z rozporz ą dzeniem MZ z dnia 14 grudnia 2004 r.

2-AMINOETANOL

Data wydania: 21.08.2006

Data aktualizacji:

Strona/stron 2/8

2. W przypadku, gdy podra Ŝ nienie skóry nie przemija, skonsultowa ć si ę z lekarzem dermatologiem.

5. POST Ę POWANIE W PRZYPADKU PO ś ARU

Szczególne zagro Ŝ enia: Substancja palna. Pary z powietrzem tworz ą mieszany wybuchowe. Zbiorniki

nara Ŝ one na działanie ognia lub wysokiej temperatury mog ą eksplodowa ć .

Ś rodki ga ś nicze:

woda ga ś nicza,

ga ś nice CO2,

ga ś nice proszkowe z proszkiem gasz ą cym ABC,

ga ś nice proszkowe z proszkiem gasz ą cym BC,

ga ś nice pianowe, ga ś nice płynowe z dodatkowym wodnym roztworem

ś rodka,

Zalecenia szczegółowe: Mały po Ŝ ar gasi ć ga ś nic ą ś niegow ą (CO2) lub proszkow ą (ABC lub BC),

du Ŝ y po Ŝ ar gasi ć rozproszonymi pr ą dami wody lub pian ą ga ś nicz ą .

Uwaga: Nie stosowa ć zwartych strumieni wody na powierzchni ę pal ą cej si ę

cieczy. Powoduje to rozrzucanie pal ą cego si ę 2-aminoetanolu, a tym samym

rozprzestrzenianie ognisk po Ŝ aru. Zbiorniki nara Ŝ one na działania wysokiej

temperatury chłodzi ć wod ą , a w miar ę mo Ŝ liwo ś ci usun ąć z zagro Ŝ onego

obszaru.

6. POST Ę POWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA

DO Ś RODOWISKA

Zalecenia ogólne:

W przypadku wydostania si ę wi ę kszej ilo ś ci 2-aminoetanolu do

ś rodowiska, ska Ŝ ony teren nale Ŝ y wyizolowa ć z otoczenia, a poza jego

obr ę b wyprowadzi ć osoby postronne. W pierwszej kolejno ś ci odci ąć

ź ródło ska Ŝ ania ś rodowiska. W razie potrzeby wezwa ć ekipy ratownicze.

Ś rodki ochrony

osobistej:

Unika ć kontaktu z uwalniaj ą cym si ę 2-aminoetanolem. Stosowa ć ubrania

ochronne z tkanin powlekanych, r ę kawice ochronne, okulary ochronne w

szczelnej obudowie, a w przypadku wyra ź nie wyczuwalnego słodkawego

zapachu 2-aminoetanolu - ochrony dróg oddechowych. Nale Ŝ y pami ę ta ć o

ograniczonym czasie działania ochronnych filtrów cz ą steczkowych i

gazowych (filtr cz ą steczkowy oznaczony kolorem białym i symbolem P 2,

filtr par organicznych i rozpuszczalników oznaczony kolorem br ą zowym i

liter ą A).

Zalecenia

szczegółowe:

Usun ąć ź ródło zapłonu (ugasi ć otwarty ogie ń , ogłosi ć zakaz palenia i

u Ŝ ywania narz ę dzi iskrz ą cych), zabezpieczy ć zbiorniki przed nagrzaniem,

pary rozcie ń cza ć rozproszonym strumieniem wody, stara ć si ę odci ąć

ź ródło ska Ŝ enia ś rodowiska (zamkn ąć dopływ cieczy, uszczelni ć

uszkodzone opakowanie i umie ś ci ć w opakowaniu awaryjnym), miejsce

gromadzenia si ę cieczy obwałowa ć , zebrane du Ŝ e ilo ś ci 2-aminoetanolu

odpompowa ć małe ilo ś ci rozlanej cieczy przysypa ć niepalnym materiałem

chłonnym, zebra ć , skierowa ć do ewentualnego zagospodarowania lub

zniszczenia.

Zabezpieczenie

ś rodowiska:

Zabezpieczy ć studzienki ś ciekowe. W przypadku ska Ŝ enia wód,

powiadomi ć odpowiednie władze. Ska Ŝ ony grunt podlega wymianie.

7. POST Ę POWANIE Z SUBSTANCJ Ą I MAGAZYNOWANIE JEJ

Przedsi ę biorstwo EKOS

KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ SUBSTANCJI

Zgodnie z rozporz ą dzeniem MZ z dnia 14 grudnia 2004 r.

2-AMINOETANOL

Data wydania: 21.08.2006

Data aktualizacji:

Strona/stron 3/8

Zapobieganie

zatruciom:

Podczas stosowania 2-aminoetanolu nie je ść , nie pi ć , unika ć kontaktów z 2-

aminoetanolem, unika ć wdychania par i aerozoli, przestrzega ć zasad higieny

osobistej, stosowa ć odzie Ŝ i sprz ę t ochrony osobistej, pracowa ć w

wentylowanym pomieszczeniu. Przechowywa ć w zamkni ę ciu, poza

zasi ę giem dzieci.

Zapobieganie

po Ŝ arom / wybuchom:

Wyeliminowa ć ź ródła zapłonu - nie wykonywa ć prac z otwartym ogniem, nie

pali ć , nie u Ŝ ywa ć narz ę dzi iskrz ą cych i odzie Ŝ y z tkanin podatnych na

elektryzacj ę , chroni ć zbiorniki przed nagrzaniem, instalowa ć urz ą dzenia

elektryczne w wykonaniu przeciwwybuchowym.

Magazynowanie:

W oryginalnych, wła ś ciwie oznakowanych opakowaniach w magazynie

cieczy palnych, szkodliwych, wyposa Ŝ onych w instalacj ę wentylacyjn ą i

elektryczn ą w wykonaniu przeciwwybuchowym, na twardym podło Ŝ u, w

mo Ŝ liwie niskiej temperaturze. Opakowania napełnia ć do 90% ich obj ę to ś ci.

Na terenie magazynu przestrzega ć zakazu palenia, spo Ŝ ywania posiłków,

otwartego ognia i narz ę dzi iskrz ą cych. Zasady magazynowania okre ś la

norma PN-89/C-81400.

Zapobieganie

zatruciom:

Podczas stosowania 2-aminoetanolu nie je ść , nie pi ć , unika ć kontaktów z

ciecz ą , unika ć wdychania par i aerozoli, przestrzega ć zasad higieny osobistej,

stosowa ć odzie Ŝ i sprz ę t ochrony osobistej, pracowa ć w wentylowanym

pomieszczeniu. Przechowywa ć w zamkni ę ciu, w warunkach jak dla

materiałów łatwopalnych, poza zasi ę giem dzieci.

8. KONTROLA NARA ś ENIA I Ś RODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ

Rozwi ą zania techniczne: Ogólne - niezb ę dne do prawidłowego przewozu, magazynowania i stosowania

2-aminoetanolu. Sprawna wentylacja.

Osobiste wyposa Ŝ enie ochronne:

R ę ce:

R ę kawice z tworzywa odpornego na działanie rozpuszczalników

organicznych.

Oczy:

Okulary ochronne w szczelnej obudowie (oprawa z tworzywa sztucznego

odpornego na działanie rozpuszczalników organicznych).

Drogi oddechowe:

Ochrony dróg oddechowych w przypadku pracy w atmosferze z parami 2-

aminoetanolu (z filtrem cz ą steczkowym oznaczonym kolorem białym i

symbolem P2 oraz filtrem par oznaczonym kolorem br ą zowy i liter ą A).

Skóra i ciało:

Ubrania ochronne ze zwartej tkaniny. Fartuchy ochronne.

Ogólne ś rodki ochrony:

Ochrony zbiorowe: Wentylacja na stanowiskach pracy w obiektach zamkni ę tych. Zdroiki w

pobli Ŝ u stanowisk pracy.

Higiena pracy: Obowi ą zuj ą przepisy ogólne przemysłowej higieny pracy. Zanieczyszczone

ubranie wymieni ć . Po pracy wymy ć powierzchni ę ciała oraz oczy ś ci ć

ochrony osobiste. Nie je ść , nie pi ć , nie pali ć , nie za Ŝ ywa ć leków podczas

pracy.

Zapobieganie zagro Ŝ eniom: Tam gdzie wyst ę puje mo Ŝ liwo ść pojawienia

si ę niebezpiecznych st ęŜ e ń par lub aerozoli pochodz ą cych z 2-aminoetanolu,

wprowadzi ć zraszanie rozproszon ą wod ą .

Obowi ą zuj ą ce w Polsce najwy Ŝ sze dopuszczalne st ęŜ enie (mg/m 3 ) w ś rodowisku pracy:

Przedsi ę biorstwo EKOS

KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ SUBSTANCJI

Zgodnie z rozporz ą dzeniem MZ z dnia 14 grudnia 2004 r.

2-AMINOETANOL

Data wydania: 21.08.2006

Data aktualizacji:

Strona/stron 4/8

Rozporz ą dzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.11.2002 r. (Dz.U. Nr 217, poz. 1833) w sprawie

najwy Ŝ szych dopuszczalnych st ęŜ e ń i nat ęŜ e ń czynników szkodliwych dla zdrowia w ś rodowisku pracy ze zmian ą z

dnia 1.10.2005 r. (Dz.U. 212 poz.1769)

CAS

Składnik

NDS (mg/m 3 )

NDSCh (mg/m 3 )

141-43-5

2-aminoetanol

9. WŁA Ś CIWO Ś CI FIZYKOCHEMICZNE

Masa cz ą steczkowa: 61,08 g/mol

Posta ć fizyczna, barwa, zapach: W warunkach normalnych 2-aminoetanol jest bezbarwn ą ciecz ą o

zapachu amoniaku. Substancja silnie higroskopijna.

Temperatura topnienia:

10 o C

Temperatura wrzenia:

170 o C

G ę sto ść :

1,02 g/cm3 (20oC)

G ę sto ść par wzgl ę dem

powietrza:

2,11

Pr ęŜ no ść par w 20 o C:

0,7 hPa

Temperatura zapłonu:

93 o C

Temperatura samozapalenia:

410 o C

Zakres tworzenia z powietrzem

mieszanin wybuchowych:

2,5 - 13,1 % obj.

Ciepło parowania/170 o C:

963 KJ/kg

Współczynnik załamania ś wiatła

n20o/D:

1,4538

Lepko ść /20 o C:

23 mPas

Rozpuszczalno ść w wodzie i

innych rozpuszczalnikach:

2-Aminoetanol rozpuszcza si ę w wodzie we wszystkich

proporcjach. Zwi ą zek higroskopijny. Miesza si ę z alkoholem i

eterem.

Inne:

Aminoalkohol alifatyczny. W organizmach zwierz ę cych pełni

wa Ŝ ne funkcje fizjologiczne. 2-Aminoetanol jest siln ą zasad ą .

Absorbuje ditlenek w ę gla i siarkowodór. 2-Aminoetanol

stosowany jest jako absorbent tych gazów. Ponadto 2-aminoetanol

znalazł zastosowanie jako niejonowy detergent, półprodukt w

przemy ś le kosmetycznym i farmaceutycznym, do produkcji farb

emulsyjnych, jako inhibitor korozji i in.

10. STABILNO ŚĆ I REAKTYWNO ŚĆ

Stabilno ść i reaktywno ść : W warunkach normalnych 2-aminoetanol jest chemicznie stabiln ą

substancj ą . Unika ć kontaktów z kwasami, utleniaczami i innymi

chemikaliami.

Wła ś ciwo ś ci korozyjne:

Silne

11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE

Drogi nara Ŝ enia człowieka: Wdychanie, spo Ŝ ycie, kontakt ze skór ą , kontakt z oczami.

Dane toksykologiczne:

LC50(ryby)=525 mg/l.

Przedsi ę biorstwo EKOS

KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ SUBSTANCJI

Zgodnie z rozporz ą dzeniem MZ z dnia 14 grudnia 2004 r.

2-AMINOETANOL

Data wydania: 21.08.2006

Data aktualizacji:

Strona/stron 5/8

Informacja ogólna: 2-Aminoetanol jest substancj ą szkodliw ą . Działa silnie dra Ŝ ni ą co na skór ę i płuca.

Ma ostry, nieprzyjemny zapach. Powoduje gro ź ne uszkodzenia skóry i oczu. 2-Aminoetanol uszkadza

komórk ę bezpo ś rednio, skutkiem zasadowego działania Ŝ r ą cego i powoduj ą szczególnie bolesne

podra Ŝ nienie wszystkich błon ś luzowych. Przybli Ŝ ona dawka ś miertelna 2-aminoetanolu dla dorosłego

człowieka wynosi 50 g.

Działanie miejscowe:

Wdychanie par i aerozoli: Zmiany anatomopatologiczne w inhalacyjnym zatruciu 2-aminoetanolem

obejmuj ą obrz ę k, podra Ŝ nienie oraz odoskrzelowe zapalenie płuc. W wyniku wdychania pojawia si ę

zaczerwienienie twarzy, nudno ś ci. Nast ę pnie skrócenie oddechu i kaszel. W gro ź nych przypadkach -

bezdech i pieni ą ca si ę ś lina (objawy obrz ę ku płuc). Po 24-28 godzinach od nara Ŝ enia mo Ŝ e rozwin ąć si ę

zapalenie oskrzeli.

Spo Ŝ ycie : W zatruciach doustnych zmiany s ą podobne jak przy zatruciach zasadami. Podstawowym

skutkiem zatrucia tym zwi ą zkiem jest podra Ŝ nienie tkanek o znacznym stopniu nasilenia. Powstaj ą

nudno ś ci i wymioty. W gro ź niejszych przypadkach w wymiocinach pojawia si ę krew. Mog ą powsta ć

zaburzenia psychiczne, utrata przytomno ś ci i drgawki.

Kontakt ze skór ą : Wyst ą pi podra Ŝ nienie, zaczerwienienie i bó1.

Kontakt z oczami: Pojawi si ę zaczerwienienia i podra Ŝ nienia. W wi ę kszych st ęŜ eniach wywołuje

podra Ŝ nienie ś luzówki oka.

12. INFORMACJE EKOLOGICZNE

Wska ź nik oceny dla ostrej toksyczno ś ci:

wobec ssaków: 1,0

wobec ryb: 2,0

wobec bakterii: 2,8

Stopie ń zagro Ŝ enia wód: mały

13. POST Ę POWANIE Z ODPADAMI

Metody unieszkodliwiania:

Zgodnie z ustaw ą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U.62 poz. 628) oraz rozporz ą dzeniem

Ministra Ś rodowiska z dnia 27 wrze ś nia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U.112 poz. 1206),

Zawarto ść opakowania wg:

rodzaju

07 01 04 inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory z przemywania i ciecze

macierzyste.

Opakowania wg:

rodzaju 15 01 02 opakowania z tworzyw sztucznych

rodzaju 15 01 07 opakowania ze szkła

Sposób likwidacji (D10) - termiczne przekształcanie odpadów w instalacjach lub urz ą dzeniach

zlokalizowanych na l ą dzie.

Zu Ŝ yte opakowania dostarcza ć do uprawnionych do ich przerabiania przedsi ę biorstw.

Opakowania opró Ŝ ni ć całkowicie.

14. INFORMACJE O TRANSPORCIE

Numer UN (ONZ):

2491 ETANOLOAMINA

Klasa RID/ADR/IMO:

Kod klasyfikacyjny:

Ilo ś ci ograniczone:

LQ19

Kategoria transportowa:

Grupa pakowania:

III

Numer rozpoznawczy zagro Ŝ enia:

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: