Zen V Plus Quick Start Multilingual.pdf

(17580 KB) Pobierz
Zen V Series.book
Zen V Series.book Page i Thursday, June 22, 2006 11:06 AM
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
i
44802080.329.png 44802080.340.png 44802080.351.png 44802080.362.png 44802080.001.png 44802080.012.png 44802080.023.png 44802080.034.png 44802080.045.png 44802080.056.png 44802080.067.png 44802080.078.png 44802080.089.png 44802080.100.png 44802080.111.png 44802080.122.png 44802080.133.png 44802080.144.png 44802080.155.png 44802080.166.png 44802080.177.png 44802080.188.png 44802080.199.png 44802080.210.png 44802080.221.png 44802080.232.png 44802080.243.png 44802080.254.png 44802080.265.png 44802080.276.png 44802080.287.png 44802080.298.png 44802080.307.png 44802080.308.png 44802080.309.png 44802080.310.png 44802080.311.png 44802080.312.png 44802080.313.png 44802080.314.png 44802080.315.png 44802080.316.png 44802080.317.png 44802080.318.png 44802080.319.png 44802080.320.png 44802080.321.png 44802080.322.png 44802080.323.png 44802080.324.png 44802080.325.png 44802080.326.png 44802080.327.png 44802080.328.png 44802080.330.png 44802080.331.png 44802080.332.png 44802080.333.png 44802080.334.png 44802080.335.png 44802080.336.png 44802080.337.png 44802080.338.png 44802080.339.png 44802080.341.png 44802080.342.png 44802080.343.png 44802080.344.png 44802080.345.png 44802080.346.png 44802080.347.png 44802080.348.png 44802080.349.png
Zen V Series.book Page ii Thursday, June 22, 2006 11:06 AM
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
ii
44802080.350.png 44802080.352.png 44802080.353.png 44802080.354.png 44802080.355.png 44802080.356.png 44802080.357.png 44802080.358.png 44802080.359.png 44802080.360.png 44802080.361.png 44802080.363.png 44802080.364.png 44802080.365.png 44802080.366.png 44802080.367.png 44802080.368.png 44802080.369.png 44802080.370.png 44802080.371.png 44802080.372.png 44802080.002.png 44802080.003.png 44802080.004.png 44802080.005.png 44802080.006.png 44802080.007.png 44802080.008.png 44802080.009.png 44802080.010.png 44802080.011.png 44802080.013.png 44802080.014.png 44802080.015.png 44802080.016.png 44802080.017.png 44802080.018.png 44802080.019.png 44802080.020.png 44802080.021.png 44802080.022.png 44802080.024.png 44802080.025.png 44802080.026.png 44802080.027.png 44802080.028.png 44802080.029.png 44802080.030.png 44802080.031.png 44802080.032.png 44802080.033.png 44802080.035.png 44802080.036.png 44802080.037.png 44802080.038.png 44802080.039.png 44802080.040.png 44802080.041.png 44802080.042.png 44802080.043.png 44802080.044.png 44802080.046.png 44802080.047.png 44802080.048.png 44802080.049.png 44802080.050.png 44802080.051.png 44802080.052.png 44802080.053.png 44802080.054.png 44802080.055.png 44802080.057.png 44802080.058.png
Zen V Series.book Page 1 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM
Congratulations 1
English
Congratulations
Thank you for purchasing Creative ZEN™ V / ZEN V Plus! Read on to learn
how to get started with your new player!
To get the most out of your player, also read the comprehensive User’s
Guide on your Installation and Applications CD.
1. Power switch
2. Lock
3. Microphone
4. LINE IN jack
5. Headphone jack
6. USB 2.0 port
7. Volume Increase
button
8. Volume Decrease
button
9. Record button
10. Play/Pause button
11. Back/Options
button
12. 5-way Navigation
Joystick
13. Reset button
4
5
3
6
( )
2
( )
1
7
8
( )
13
9
10
12
11
NOTE
Product specifications may vary, depending on model purchased.
44802080.059.png 44802080.060.png 44802080.061.png 44802080.062.png 44802080.063.png 44802080.064.png 44802080.065.png 44802080.066.png 44802080.068.png 44802080.069.png 44802080.070.png 44802080.071.png 44802080.072.png 44802080.073.png 44802080.074.png 44802080.075.png 44802080.076.png 44802080.077.png 44802080.079.png 44802080.080.png 44802080.081.png 44802080.082.png 44802080.083.png 44802080.084.png 44802080.085.png 44802080.086.png 44802080.087.png 44802080.088.png 44802080.090.png 44802080.091.png 44802080.092.png 44802080.093.png 44802080.094.png 44802080.095.png 44802080.096.png 44802080.097.png 44802080.098.png 44802080.099.png 44802080.101.png 44802080.102.png 44802080.103.png 44802080.104.png 44802080.105.png 44802080.106.png 44802080.107.png 44802080.108.png 44802080.109.png 44802080.110.png 44802080.112.png 44802080.113.png 44802080.114.png 44802080.115.png 44802080.116.png 44802080.117.png 44802080.118.png 44802080.119.png 44802080.120.png 44802080.121.png 44802080.123.png 44802080.124.png 44802080.125.png 44802080.126.png 44802080.127.png 44802080.128.png 44802080.129.png 44802080.130.png 44802080.131.png 44802080.132.png 44802080.134.png 44802080.135.png 44802080.136.png 44802080.137.png 44802080.138.png 44802080.139.png
Zen V Series.book Page 2 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM
2 Using the 5-Way Navigation Joystick
Using the 5-Way Navigation Joystick
The 5-way Navigation Joystick is one of the most important features of your
player. In this document, we will use the term "Select" to mean that you
should push the 5-way Navigation Joystick up or down to browse through
options, and then select the option by pressing down the 5-way Navigation
Joystick.
When playing music, you can do the following:
push the joystick left or right to go to the previous or next track.
push and hold the joystick right or left to move forward or
backward within a track.
NOTE
At any time, press and hold the Back/Options button for more
options.
44802080.140.png 44802080.141.png 44802080.142.png 44802080.143.png 44802080.145.png 44802080.146.png 44802080.147.png 44802080.148.png 44802080.149.png 44802080.150.png 44802080.151.png 44802080.152.png 44802080.153.png 44802080.154.png 44802080.156.png 44802080.157.png 44802080.158.png 44802080.159.png 44802080.160.png 44802080.161.png 44802080.162.png 44802080.163.png 44802080.164.png 44802080.165.png 44802080.167.png 44802080.168.png 44802080.169.png 44802080.170.png 44802080.171.png 44802080.172.png 44802080.173.png 44802080.174.png 44802080.175.png 44802080.176.png 44802080.178.png 44802080.179.png 44802080.180.png 44802080.181.png 44802080.182.png 44802080.183.png 44802080.184.png 44802080.185.png 44802080.186.png 44802080.187.png 44802080.189.png 44802080.190.png 44802080.191.png 44802080.192.png 44802080.193.png 44802080.194.png 44802080.195.png 44802080.196.png 44802080.197.png 44802080.198.png 44802080.200.png 44802080.201.png 44802080.202.png 44802080.203.png 44802080.204.png 44802080.205.png 44802080.206.png 44802080.207.png 44802080.208.png 44802080.209.png 44802080.211.png 44802080.212.png 44802080.213.png 44802080.214.png 44802080.215.png 44802080.216.png 44802080.217.png 44802080.218.png 44802080.219.png 44802080.220.png 44802080.222.png 44802080.223.png 44802080.224.png 44802080.225.png
Zen V Series.book Page 3 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM
Getting Started 3
Getting Started
Step 1: Set up the software
WARNING DO NOT connect your player to your computer before setting up the
software.
1 Turn on your computer.
You must log in as an administrator before you can set up the software. For
more information, refer to your operating system’s online Help.
2 Insert the Installation and Applications CD into your CD-ROM/DVD-ROM
drive.
Your CD should start automatically. If it does not, follow the steps below:
i. Double-click the My Computer icon.
Alternatively, click Start My Computer .
ii. Right-click the CD-ROM/DVD-ROM drive icon, and then click
Autoplay .
3 Follow the instructions on the screen and when prompted, restart your
computer.
4 When your computer restarts, follow the product registration instructions
on the screen.
NOTE
You will require an Internet connection to register your product.
44802080.226.png 44802080.227.png 44802080.228.png 44802080.229.png 44802080.230.png 44802080.231.png 44802080.233.png 44802080.234.png 44802080.235.png 44802080.236.png 44802080.237.png 44802080.238.png 44802080.239.png 44802080.240.png 44802080.241.png 44802080.242.png 44802080.244.png 44802080.245.png 44802080.246.png 44802080.247.png 44802080.248.png 44802080.249.png 44802080.250.png 44802080.251.png 44802080.252.png 44802080.253.png 44802080.255.png 44802080.256.png 44802080.257.png 44802080.258.png 44802080.259.png 44802080.260.png 44802080.261.png 44802080.262.png 44802080.263.png 44802080.264.png 44802080.266.png 44802080.267.png 44802080.268.png 44802080.269.png 44802080.270.png 44802080.271.png 44802080.272.png 44802080.273.png 44802080.274.png 44802080.275.png 44802080.277.png 44802080.278.png 44802080.279.png 44802080.280.png 44802080.281.png 44802080.282.png 44802080.283.png 44802080.284.png 44802080.285.png 44802080.286.png 44802080.288.png 44802080.289.png 44802080.290.png 44802080.291.png 44802080.292.png 44802080.293.png 44802080.294.png 44802080.295.png 44802080.296.png 44802080.297.png 44802080.299.png 44802080.300.png 44802080.301.png 44802080.302.png 44802080.303.png 44802080.304.png 44802080.305.png 44802080.306.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin