{151}{236}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami. {339}{423}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami. {710}{803}T�umaczenie i timing: Anka| ankam12@op.pl {893}{939}Raz, dwa, odleg�y i g��boki {943}{976}odg�os bicia dzwonu w naszych sercach. {980}{1025}Gwiazdy, jak w opowie�ci, {1029}{1073}tworz� w�sk� �cie�k�. {1077}{1121}Era, wraz z czasem, p�dzi do przodu, {1125}{1169}a gwiazdy spadaj� w ciszy, {1177}{1251}zamknij oczy i us�ysz moje G-O-O-D-bye! {1269}{1306}Uwolnij teraz sw�j ogie� {1310}{1359}i nie rezygnuj, p�ki nie dotrze do kogo�. {1363}{1404}Blask chwa�y le�y po drugiej stronie, {1408}{1452}to historia kt�r� tkamy wsp�lnie. {1500}{1583}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami. {1592}{1637}�yczenie z przesz�o�ci si�gnie w przysz�o�� {1641}{1684}nie trac�c na swej intensywno�ci. {1688}{1770}Kiedy krzyknie cz�owiek, w naszych| oczach pojawi si� ogie�. {1779}{1818}Chcemy, by niewypowiedziane �yczenia spe�ni�y si� {1822}{1867}i �y�, jak d�ugo starczy nam si�. {1871}{1957}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami. {1962}{2003}�yczenie z przesz�o�ci si�gnie w przysz�o�� {2007}{2052}nie trac�c na swej intensywno�ci. {2056}{2140}Niech nam pozwol� {2152}{2185}nadal �wieci�, {2194}{2236}jak te gwiazdy. {2596}{2651}Po prostu nie wierz�! {2670}{2752}Macie poj�cie co�cie zrobili?! {2766}{2787}Popatrzcie na to! {2819}{2882}Nast�pnego dnia to nagranie nadano| w og�lnokrajowej telewizji.| [Z�oty medalista] {2917}{2944}W ca�ym kraju! {2965}{2989}Kurosaki Ichigo,... {3000}{3139}... zdajesz sobie spraw� ile wstydu przynios�e�| naszej szkole tym nagraniem?! {3141}{3170}Kagine-sensei. {3190}{3305}Rozumiem dlaczego Kurosaki-kun i Kuchiki-san| zostali wezwani, skoro byli w telewizji,... {3319}{3397}... ale nie s�dz�, �eby�my ja i| Inoue-san musia�y by� tutaj. {3402}{3458}Obie by�y�cie z nimi! {3466}{3494}Zwyk�y zbieg okoliczno�ci. {3502}{3574}Spotka�y�my ich tam przypadkiem,| ale nie miesza�y�my si�. {3582}{3647}Niech ci� diabli, starasz si� ocali�| wy��cznie w�asn� sk�r�. {3674}{3767}W tej sytuacji, mo�emy wr�ci� do klasy. {3777}{3799}Chod�my, Orihime. {3878}{3908}To ja... r�wnie�. {3927}{3956}Ty nie! {3975}{4064}Jeste� winny przebywania tam i| niepowstrzymania Korosakiego! {4104}{4156}Wielka mi rzecz, by� tylko w telewizji. {4166}{4202}Wielka mi rzecz?! {4207}{4296}Zdajesz sobie spraw�, �e przez sw�j brak| odpowiedzialno�ci znalaz�e� si� tutaj?! {4298}{4326}Nieprawdopodobne! {4345}{4366}Tak mi przykro. {4386}{4440}To wszystko moja wina. {4454}{4550}Nie potrafi�am powstrzyma� Kurosakiego-kun, kt�ry| tak si� przej��, �e pr�bowa� dosta� si� do telewizji. {4567}{4598}To wszystko moja wina. {4614}{4662}Ja naprawd�... rozpaczliwie... {4679}{4694}Ale... {4723}{4749}Nie p�acz, Kuchiki. {4760}{4772}Ja rozumiem. {4775}{4812}To nie by�a twoja wina, prawda? {4831}{4910}Mam gdzie�, co si� stanie z Kurosakim-kun,| tylko prosz� mi darowa�. {4942}{4977}Wy! St�jcie! {5005}{5077}Wie... wiecie co was czeka, je�li uciekniecie?! {5078}{5168}Ty... Kiedy na nich krzycza�em,| Kuchiki te� si� zmy�a. {5175}{5198}Dyrektorze! {5201}{5300}Daj spok�j, nie musisz ich tak ruga�,| za to, �e pojawili si� w telewizji. {5302}{5364}To wszystko jest niewiarygodne! {5499}{5547}Wszystko dobre, co si� dobrze ko�czy. {5553}{5610}I wszystko to tobie zawdzi�czamy, Kuchiki-san. {5621}{5662}Pochlebiasz mi. {5668}{5703}Idioto, nie chwal jej. {5715}{5757}Pr�bowa�a mnie sprzeda�. {5770}{5872}Ale, dzi�ki jej dzia�aniu mog�e� uciec. {5881}{5903}Ona ma racj�. {5909}{5957}To by�a g-r-a. {5971}{6085}Jak ja bym mog�a sprzeda� w�asnych| przyjaci�, Kurosaki-kun? {6095}{6115}Suka... {6223}{6290}Musz� z tob� porozmawia�, Kurosaki-kun. {6326}{6375}Wybaczcie nam. {6459}{6476}Co jest grane? {6517}{6560}A je�li Kurosaki-kun i Kuchiki-san... {6598}{6653}... maj� randk�? {6695}{6724}Niemo�liwe! {6724}{6775}Przynajmniej Kuchiki-san nie| objawia zainteresowania. {6778}{6815}Ale w tym jest co� podejrzanego. {6822}{6852}Mowy nie ma! Mowy nie ma! {7000}{7013}Hmm? {7143}{7178}Nie widz� �adnego Pustego. {7182}{7223}Co jest, do licha? {7249}{7290}Ten telefon pewnie si� zepsu�. {7307}{7324}To dziwne. {7352}{7417}Jestem przekonana, �e w rozkazy| m�wi�y o pojawieniu si� Pustego... {7437}{7474}Hej, tam! Ty, dusza! {7509}{7579}Chyba mi nie wm�wisz, �e| sam pozby�e� si� Pustego? {7603}{7678}Przez Pustego, masz na my�li, to| przera�aj�ce robalopodobnego co�? {7694}{7784}Jjj... ja... ba�em si�, by�em przera�ony. {7798}{7833}My�la�em, �e mnie zabije! {7833}{7873}Precz ode mnie. {7874}{7928}Pyta�em si� ciebie co si� sta�o! {7958}{7980}Poczekaj, Ichigo. {8004}{8068}Czy kto� pokona� Pustego i uratowa� ciebie? {8079}{8128}Je�li tak, to jak on wygl�da�? {8161}{8290}Zzz... ze strachu zamkn��em oczy, wi�c nic... {8350}{8383}No dobra. Pora na pogrzeb duszy. {8392}{8403}Uwaga. {8419}{8438}Aaaah! {8438}{8477}Co to jest pogrzeb duszy? {8477}{8529}Co ty chcesz zrobi� z tym mieczem?! {9141}{9172}Trzecia... {9190}{9240}�wietnie si� spisa�a�. {9272}{9293}Niesamowite! {9305}{9359}Nie wiedzia�am, �e Orihime jest taka inteligenta. {9373}{9428}Nie wygl�da na to. {9433}{9463}Cudownie! {9464}{9521}Oto moja Hime! {9535}{9567}Taka sprytna! {9572}{9606}{\pos(320,430)}No dobra, pomijaj�c dziewczyny,...| - Hej, Chizuru! Co ty robisz?! Przesta�! {9610}{9717}... jak wida� �aden z kumpli nie zdradzi�| nas wchodz�c do pierwszej 50. {9751}{9770}Przypatrz si� uwa�niej. {9847}{9922}Ccc... co?!!! {9929}{9984}Dwudziesty trzeci?! {9999}{10020}To nie prawda! {10025}{10082}Czemu uplasowa�e� si� tak wysoko?! {10084}{10109}Cz�owieku, zamknij si�. {10122}{10189}Wcze�nie wraca�em do domu i nie mia�em| nic do roboty, wi�c si� uczy�em. {10219}{10253}Taa, nie masz co robi�! {10261}{10296}Ci�gle pr�bowa�em ci� wyci�gn�� na dw�r! {10303}{10313}Rozumiem,... {10319}{10389}... wi�c to dlatego odmawia�e�| wszystkim moim zaproszeniom! {10398}{10426}Zbol! {10433}{10469}Maniak! {10480}{10546}Mia�em ci da� prezent, te �liczne pingle... {10547}{10561}Wypchaj si�. {10579}{10636}Ty naprawd� wkuwasz? {10649}{10666}No, tak. {10678}{10745}Z moimi marchewkowymi w�osami, wiele| spraw jest dla mnie trudniejsza. {10766}{10779}Aha... {10801}{10829}Masz co�, �eby sobie z tym poradzi�? {10858}{10873}Ja... {10884}{10935}... chcia�bym ci da� t� �liczn�, krety�sk� opask� jako...| [Opaska na czo�o: Zdaj Egzaminy] {10935}{10951}M�wi�em, �e nie chc�. {10986}{10995}W porz�dku! {10999}{11013}Rozumiem! {11014}{11088}Ju� ci� nigdy nie zaprosz� �eby�my| gdzie� razem poszli! {11102}{11119}Hej, Chad. {11119}{11155}Chod�my gdzie� razem. {11158}{11213}Nie jeste�my w pierwszej 50,| jak co poniekt�rzy. {11343}{11407}Nigdy nie s�dzi�em, �e z was takie �winie! {11408}{11447}Nawet za milion lat! {11455}{11510}Ju� nie b�dziemy razem si� trzyma�! {11524}{11569}Ajajaj, przyprawi�e� ich o �zy. {11571}{11651}Je�eli my jeste�my �winie, to czym| jest ten na samym szczycie? {11680}{11732}Ishida Ametatsu? {11745}{11770}Pierwsze s�ysz�. {11784}{11805}To Uryuu. {11812}{11839}Ishida Uryuu-kun. {11856}{11872}Znasz go? {11885}{11921}Jest w naszej klasie. {11944}{11971}Zapomnij, Orihime. {11982}{12055}On nie spami�ta nazwiska, czy twarzy| cho�by od tego zale�a�o jego �ycie. {12066}{12076}Chod�my. {12139}{12156}Jest kto� taki? {12256}{12290}Nawet go nie ma! {12323}{12410}Urahara, dlaczego nie odbierasz,| kiedy do ciebie wydzwaniam?! {12425}{12501}A kiedy ci� nie potrzebuj�,| wsz�dzie ci� pe�no. {12512}{12546}Co z ciebie za cz�owiek interesu?! {12546}{12561}Niech ci� licho. {12686}{12745}Potrzebuj� go, �eby rzuci� okiem| na odbiornik rozkaz�w. {12777}{12850}Teraz nawet nie mog� przekazywa�| informacji, je�eli dzia�a wadliwie. {13027}{13038}/Tam jest./ {13047}{13082}No, chod�my na karaoke. {13087}{13127}Jeden z pracownik�w...| - Kurosaki-kun! {13155}{13175}Pozw�l ze mn� na chwileczk�. {13204}{13253}Kuchiki-san jest taka napastliwa. {13272}{13310}Oni chyba naprawd� ze sob� chodz�. {13335}{13347}To Pusty. {13367}{13377}Pusty? {13394}{13434}Lepiej �eby tym razem to by�a prawda. {13440}{13451}Zamknij si�. {13453}{13463}Biegnijmy. {13643}{13657}Sorki. {13956}{13985}A jednak,... {14006}{14059}... znowu nie ma �adnego Pustego. {14077}{14089}B�d� cicho. {14107}{14138}Wskakuj z powrotem do swojego cia�a. {14185}{14247}Lepiej zr�b co� z tym beznadziejnym telefonem. {14260}{14293}Czyli to moja wina?! {14313}{14409}Tylko przekazuj� ci to, co si�| pojawia na wyswietlaczu. {14449}{14517}Dlatego powinna� szybko go odda� do naprawy. {14518}{14560}Wierz mi, zrobi� to z rozkosz�. {14578}{14601}Niezgoda w szeregach? {14789}{14809}Nie�adnie. {14834}{14909}Dobry wiecz�r, Kurosaki-kun, Kuchiki-san. {14927}{14947}Kim jeste�? {14967}{15004}Sk�d znasz nasze nazwiska... {15006}{15025}Kurosaki-kun. {15046}{15089}Potrafisz widzie� duchy? {15169}{15192}O czym ty m�wisz? {15230}{15264}Pojawi� si� nast�pny Pusty. {15276}{15288}Co? {15369}{15390}Naprawd� jaki� si� pojawi�. {15402}{15415}Mamy rozkazy. {15430}{15441}W kt�r� stron�? {15521}{15537}W tamt�. {15571}{15679}Je�li nawet tego nie wiecie, to co z was za Shinigami? {16469}{16497}Sygna� znikn��. {16538}{16573}Kim ty u diab�a jeste�? {16663}{16685}Ishida Uryuu,... {16709}{16727}... Niszczyciel. {16767}{16812}I nienawidz� Shinigami. {16827}{16843}Jak to? {16852}{16872}Nie �apiesz? {16909}{16929}Chodzi mi o to,... {16963}{16984}... Kurosaki Ichigo,... {17016}{17041}... �e nienawidz� ciebie. {17213}{17271}Odwied� stron�:| www.manganime-by-suchy.prv.pl {17338}{17351}/Cholera!/ {17358}{17387}/A z nim co jest?/ {17447}{17489}Je�li nawet tego nie wiecie,... {17550}{17590}... to co z was za Shinigami? {17633}{17732}/Czemu musz� wys�uchiwa� tych bredni od kogo�,/| /kogo nigdy wcze�niej nie spotka�em i nie znam?!/ {17752}{17772}/Ten sukinsyn.../ {17775}{17817}/Odszczeka to, jak go na drugi raz spotkam./ {1785...
AnimeManiac_