0:00:01:Napisy konwertowane za pomoc�: ASS subs Converter. 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Ikkitousen 0:00:18:Prezentuje Jinja-Temple 0:00:20:T�umaczenie: Rose 0:00:26:Korekta: hawk 0:01:52:Ryuubi Gentoku. 0:01:57:Mouyu, czy to ten tak zwany nast�pny ruch? 0:02:01:Nie ma co do tego w�tpliwo�ci. 0:02:02:Dzi�ki swej mocy mo�e kontrolowa� bestie. 0:02:08:Co si� sta�o, Kou? 0:02:11:Dlaczego tutaj jestem? 0:02:13:Gentoku, nie ma czasu na wyja�nienia. 0:02:17:Musimy si� szybko st�d zmywa�. 0:02:20:Strategu, 0:02:21:zatrzymam tutaj te oszala�e psy. 0:02:24:W tym czasie uciekaj razem z liderk�. 0:02:28:Znowu... 0:02:30:musimy walczy�? 0:02:33:W takim razie, 0:02:35:ja te� b�d� walczy�. 0:02:36:Nie mo�esz. 0:02:39:Nie mo�esz u�ywa� swojej mocy. 0:02:42:Je�li to zrobisz, to sprawisz wszystkim smutek. 0:02:45:Ale... 0:02:46:Nie chc� nara�a� �ycia wszystkich. 0:02:51:Chod�my razem. 0:02:53:Je�li uciekniemy do Bokuroku Daio, to porozmawiam z nim. 0:02:57:Przekonam go, aby zatrzyma� atak. 0:02:59:Czy mo�emy wierzy� w te s�owa? 0:03:03:Sp�ac� sw�j d�ug za to, �e mnie uratowali�cie. 0:03:08:Jako liderka Liceum Nanban, obiecuj� to wam. 0:03:14:Dzi�kujemy bardzo! 0:03:15:Przyw�dczyni. 0:03:17:Mouyu., licz� na ciebie 0:03:22:Kouchuu! 0:03:24:Po�piesz si� i uciekaj z przyw�dczyni�! 0:03:31:Mouyu, 0:03:33:wierz� w obietnic�, kt�r� zawar�y�my jako wojowniczki. 0:03:49:Czekaj! 0:03:51:Spad�y mi okulary. 0:03:54:Liderko, gdzie je zgubi�a�? 0:03:56:My�l�, �e kawa�ek dalej. 0:04:06:Dobrze si� spisa�a�, Mouyu. 0:04:12:Wybacz� ci, �e dwa raz mnie zawiod�a�. 0:04:16:Du�y. 0:04:17:Wi�c to jest Kentei? 0:04:19:A teraz, 0:04:20:zetnij g�ow� Ryuubi. 0:04:23:Wtedy Nanban b�dzie rz�dzi� Kantou. 0:04:28:To dla was idealna szansa na wyj�cie z tego ciemnego miejsca zbudowanego z czerwonej ceg�y. 0:04:35:Mouyu. 0:04:36:Oszuka�a� nas? 0:04:39:Kou, ta osoba przysi�ga�a na sw�j tytu� wojownika, �e dotrzyma danego s�owa. 0:04:44:Nie mog�aby na zdradzi�. 0:04:47:Ale� to naiwne. 0:04:49:1800 lat temu, 0:04:51:wok� Ryuubi Gentoku gromadzi�y si� znacznie silniejsze istoty, 0:04:56:ale ostatecznie rozdzieli si� i nie pozostawili nic po sobie. 0:05:01:Na pewno nie zapomnieli�cie, kto ostatecznie zwyci�y�. 0:05:05:Niemo�liwe. 0:05:07:Wy wojownicy nie potrzebujecie ludzkich serc. 0:05:11:Jedyna rzecz, w kt�r� powinni�cie wierzy�, to wasza moc. 0:05:14:A teraz zr�b to! 0:05:17:Liderko, prosz� odsu� si�! 0:05:19:Ryuubi Gentoku. 0:05:21:Chcia�bym walczy� razem z wami. 0:05:26:Dlatego to b�dzie dla mnie k�opotliwe, je�li zginiesz. 0:05:31:Mouyu. 0:05:34:Wr�c� do Liceum Nanban, aby wszystko naprawi�. 0:05:37:Je�li rozumiesz, to lepiej trzymaj �apska od niej z daleka! 0:05:41:Tak jak my�la�em, wojownicy to durne istoty. 0:05:50:Kto to jest? 0:05:51:Przyszed�. 0:05:54:S� takie ma�e i s�odkie. 0:05:57:Moje okulary! 0:05:59:Umm, przepraszam. 0:06:01:Prosz�, oddaj moje okulary. 0:06:05:Powinienem spr�bowa� je za�o�y�? 0:06:10:Po�ama�y si�. 0:06:12:Okrucie�stwo! 0:06:13:Jak zwykle nieprzyjemny. 0:06:16:Kto to jest? 0:06:17:Liceum Nanban trzeci rok, Bokuroku Daio. 0:06:23:Nie wtr�caj si�, Mouyu. 0:06:25:Nie zamierzasz zachowywa� si� jak dobra dziewczynka, co nie? 0:06:29:Zw�aszcza po tych krzywdach i szale�stwach, kt�re wyrz�dzi�a�. 0:06:34:Tak, jestem z�a. 0:06:39:Ale jestem wojowniczk�! 0:07:23:Nic ci nie jest? 0:07:26:Bashoku! 0:07:28:Przepraszam za sp�nienie. 0:07:36:Mouyu! 0:07:37:Id�cie przodem! 0:07:39:Ale... 0:07:39:Szybko! 0:07:40:Dobra! 0:07:42:Wyd�ubie i wplata si� wsz�dzie. 0:07:45:Nie mam czasu na zabawy z tob�. 0:07:48:Kiedy zajm� si� Liderk� Seito, 0:07:49:tymi r�kami zlikwiduj� nast�pnie Sonsaku z Nanyou. 0:07:55:Je�li wszytko p�jdzie dobrze, to Kentei awansuje mnie na Lidera Nanban. 0:08:00:Liceum Nanban mo�e walczy� nawet bez wsparcia Kenteia. 0:08:04:Otw�rz swe oczy. 0:08:07:To ty tu masz problem! 0:08:10:Niewa�ne od kogo po�ycz� moc, niewa�ne jaki wykonam ruch, 0:08:14:musz� tylko wygra�! 0:08:33:Gentoku, nie zatrzymuj si�! 0:08:35:Kou... 0:08:36:Nie wyczuwasz niczego, Kou? 0:08:39:Czy liderka mo�e tylko patrze�? 0:08:44:Tylko patrze�... 0:08:50:Rozumiem jak sie czujesz, 0:08:53:ale liderka musi zachowywa� si� jak sztandar. 0:08:57:Powiewaj�c na wietrze, gromadzi wojownik�w przeznaczenia. 0:09:02:Kanu, Chouhi, Chouun, Kouchuu, 0:09:07:a tak�e Bachou Mouki. 0:09:10:Wszyscy zostali przyci�gni�ci przez uczucia, kt�re przekraczaj� czas. 0:09:14:Liderka Nanban r�wnie� odkry�a sztandar znany jako Gentoku, 0:09:18:po to, aby odnale�� prawdziwy pow�d do walki. 0:09:23:I jak? Zmieni�a� zdanie? 0:09:27:Przezwyci� to. 0:09:29:I sta� si� silniejsza! 0:09:31:Gentoku, powstrzymujesz swe moce dla dobra wszystkich. 0:09:35:I moc wszystkich jest dla twojego dobra. 0:09:50:Most znikn��! 0:09:51:M�dry wr�g. Przewidzieli nasz� drog� ucieczki. 0:09:55:Co zrobimy? 0:09:56:Nie mo�emy skoczy� w d�. 0:09:58:Bo na dole jest rw�ca rzeka. 0:10:00:Nawet je�li skoczymy, to przep�yni�cie jej b�dzie trudne. 0:10:03:Poszukam miejsca, w kt�rym b�dziemy mogli swobodnie przep�yn��. 0:10:14:Mouyu... 0:10:16:Przez wzgl�d na mnie, 0:10:17:co� takiego... 0:10:18:Gentoku, odsu� si�! 0:10:20:Ale! 0:10:24:Znowu si� spotykamy, Liderko Seito. 0:10:29:Niewybaczalne. 0:10:31:Wyraz z�o�ci na twojej twarzy r�wnie� jest �adny. 0:10:34:Jednak natychmiast zmieni� go w rozpaczliwy. 0:10:37:Rozpaczliwy oraz b�agaj�cy o przebaczenie. 0:10:44:Dawaj! 0:10:51:Przesta�! Prosz�, przesta�! 0:10:54:Kouchuu! 0:11:00:Debilu! 0:11:01:Przesta� ju�! 0:11:02:Prosz�! 0:11:06:Dobrze ci tak. 0:11:07:Zatem... 0:11:11:Dlaczego? 0:11:14:Dlaczego? 0:11:19:Dlaczego?! 0:11:22:Gentoku, nie r�b tego! 0:11:54:Ta kobieta... 0:11:56:Dok�d ona posz�a? 0:12:22:Cholera. 0:12:24:Kim ty jeste�? 0:12:28:Ty zasra�cu! 0:12:30:Ci, kt�rzy bij� dziewczyny, s� najgorsi! 0:12:33:Liderka Liceum Nanyou, Sonsaku Hakufu przyby�a! 0:12:37:Zawsze chcia�am to powiedzie�. 0:12:40:Co?! 0:12:41:Ty jeste� Son- 0:12:45:Nareszcie przeciwnik z takim samym charakterem. 0:12:48:Nale�ycie si� tob� zajm�. 0:12:50:Kim ty jeste�?! 0:12:59:Liceum Nanyou trzeci rok: 0:13:02:Gakushu. 0:13:04:Zemdla�a. 0:13:09:Ryuu. 0:13:10:Ryuu, s�yszysz mnie? 0:13:14:To ja! 0:13:16:To ja, Hakufu! Poznajesz mnie? 0:13:17:To... 0:13:19:Ma�y Pogromca Licealnej Dywizji. 0:13:25:Obudzi�a� si�? 0:13:27:Na szcz�cie! By�am naprawd� zaskoczona! 0:13:30:Przyby�am zapyta� o Koukina i innych 0:13:32:i ju� tutaj tak by�o, gdy si� tu znalaz�am. 0:13:37:Powsta�. 0:13:39:Obdarz� ci� ostateczn� moc�. 0:13:51:Sonsaku. 0:14:19:Son...saku... 0:14:24:Ryuu. 0:14:26:Co za ulga. 0:14:52:Co si� sta�o, Ryuu? 0:14:55:To sprzeczno��. 0:14:58:Smocza moc, kt�ra przebudzi�a si�, aby chroni� towarzyszy 0:15:02:i jej serce, kt�re stara si� j� powstrzyma�. 0:15:05:Te dwie moce s� w konflikcie wewn�trz jej cia�a. 0:15:11:Energia z tej niezgody sta�a si� wielk� sprzeczno�ci� 0:15:15:i zmusi�a j� do przyj�cia tej formy. 0:15:19:Porzuci�a swe �ycia dla tych, w kt�rych wierzy�a. 0:15:26:Wi�zi wojownik�w. 0:15:31:To by�o dla nas co� nieznanego. 0:15:39:Nie za bardzo rozumiem, 0:15:41:ale co musimy zrobi�, �eby przywr�ci� j� do normalnego stanu? 0:15:44:Nie wiem. 0:15:45:To si� dowiedz! 0:15:47:Nie wiem rzeczy, kt�rych nie wiem. 0:15:49:Jednak... 0:15:50:Je�li istnieje kto�, kto mo�e j� uratowa�... 0:15:54:Tak, je�li istnieje kto�? 0:15:55:To jest... 0:15:56:Kanu, tak? 0:16:00:Racja. 0:16:02:Niegdy�, gdy przebudzi� si� smok Gentoku, 0:16:04:tymi, kt�rzy go powstrzymali, by�o jej zaprzysi�one rodze�stwo. 0:16:10:Tak jak my�la�em, je�eli to nie b�dzie zrobione przez rodze�stwo po��czone przez przeznaczenie, 0:16:15:mo�e by� to niemo�liwe. 0:16:19:Suikyo, 0:16:21:czy jest co�, co mog� zrobi�? 0:16:26:Nie �piesz si� tak, Shiryuu. 0:16:29:Twoim obowi�zkiem jest sprowadzenie Kanu. 0:16:35:S� tak�e rzeczy, kt�ry tylko ty mo�esz zrobi�. 0:16:38:Nie zapominaj o tym. 0:16:41:Tak. 0:16:43:B�d� ci� eskortowa�. 0:16:48:Do Liceum Nanban. 0:16:59:Dlaczego ze wszystkich miejsc, musz� i�� akurat t�dy? 0:17:12:Szczyt jeszcze daleko. 0:17:15:Mistrzyni, prosz� obserwuj mnie. 0:17:17:Uratuj� wszystkich. I teraz, kiedy tu jestem, zniszcz� r�wnie� Liceum Nanban. 0:17:31:My�lisz, �e przegram?! 0:17:52:Nic ci nie jest? 0:17:54:W porz�dku! 0:17:56:Rany, d�ugo�� mojego �ycia w�a�nie si� skr�ci�a. 0:17:58:Ty cholerna ska�o! 0:18:02:Co si� sta�o? 0:18:05:Kyochou, 0:18:07:chod� no tutaj! 0:18:15:S� tu jakie� dziwne rzeczy, 0:18:17:ale za�o�� si�, �e zaprowadz� nas do wn�trza budynku. 0:18:20:Co to za ro�lina? 0:18:22:Super wielki p�d! 0:18:24:Albo i nie... 0:18:33:P�omienie reaguj� na to ca�e okrucie�stwo. 0:18:37:Co si� dzieje? 0:18:51:Chyba mnie chce. 0:19:01:Nareszcie spotkam Kenteia, co? 0:19:07:Ten g�os... 0:19:10:Co dok�adnie si� tam znajduje? 0:19:14:Co si� sta�o? 0:19:15:To ju� koniec? 0:19:18:Nawet je�li nie mog� widzie�, to Kanu nie zginie, tak jak tego chcesz! 0:19:36:Niesamowite! 0:19:38:B�dziemy tym p�yn��? 0:19:40:Nie mog� uwierzy�, �e to przygotowa�e�, Gaku! 0:19:43:Tw�j tata jest premierem albo co� w tym stylu? 0:19:46:Ona naprawd� jest kretynk�. 0:19:48:Nie, pewna osoba wyci�gn�a do nas pomocn� d�o�. 0:19:52:Pewna osoba? 0:19:53:Kto� si� zbli�a! 0:20:07:Kto to? 0:20:18:Siema! Jak si� masz, durna Liderko? 0:20:21:Ton! 0:20:22:Czekaj, nazwa�e� mnie idiotk�, czy� nie? 0:20:25:Nie chc� tego s�ysze� od ciebie! 0:20:28:Saku, ta ��d� zosta�a przygotowana dla na przez Liceum Kyoshou. 0:20:32:Co? Wy to zrobili�cie? 0:20:35:W�a�ciwie, to chcia�bym i�� z tob�, 0:20:37:ale tym razem zostawi� to wam. 0:20:40:Zrozumia�am! 0:20:43:To od Moutoku. 0:20:46:Powiedzia�, �ebym ci to da�. 0:20:49:Dla mnie? 0:20:52:Smoczy Jadeit i... 0:20:54:I szlachetny miecz, kt�rego zrobienie zaj�o mu trzy lata. 0:21:03...
ShiroOokami