{1150}{1270}/TULPAN {1400}{1480}Na mikrofonie:|fant0mas {2079}{2175}Jest jeszcze konik morski. {2179}{2215}Jest strasznie ma�y. {2220}{2308}G�ow� ma jak ko�,|a reszt� cia�a jak wielb��d. {2312}{2408}P�ywa bardzo powoli. {2412}{2491}Je tylko bardzo ma�e rzeczy. {2495}{2574}S� dla niego tak ma�e,|jak dla nas muchy. {2578}{2757}Gdy pojawi si� jakie� ma�e �yj�tko,|to natychmiast je zjada. {3385}{3434}Widzia�e� kiedy� rekina? {3445}{3560}Nie, ale widzia�em co� gorszego.|O�miornic�. {3564}{3651}To ogromny kawa� mi�cha.|Jest lepka jak m�zg. {3655}{3769}Nie ma ko�ci. Tylko d�ugie macki,|kt�re przypominaj� w�e. {3773}{3816}S� jak ludzkie ramiona,|tylko �e d�u�sze. {3820}{3861}Na ka�dej z macek jest ssawka. {3865}{3979}Za ich pomoc� chwyta cz�owieka|i przyci�ga do siebie. {3987}{4093}Wtedy trzeba zag��bi� z�by|mi�dzy oczy o�miornicy. {4097}{4207}Je�li chybisz chocia� o w�os,|to jeste� trupem. {4231}{4305}Je�li trafisz w dobre miejsce,|to macki s�abn�. {4309}{4523}W przeciwnym wypadku �ci�nie ci�|i wyssie krew z twoich ust. {4543}{4603}Po�re ci� zaczynaj�c od g�ry. {4677}{4723}I jest po tobie. {4801}{4891}- Przytrafi�o si� to...|- Wystarczy. {4928}{4998}Jest marynarzem we Flocie Pacyfiku. {5002}{5077}Najlepsze wyniki na szkoleniu. {5089}{5211}Dwa d�ugie rejsy.|Nurkowanie na g��bokich wodach. {5222}{5251}Nie pije. {5297}{5366}To brat mojej �ony. {5370}{5446}Przyjecha� z Sachalinu, to w Rosji. {5450}{5528}- Ma jakie� medale?|- Dwa. {5587}{5676}Wasza c�rka ma pi�kne imi�.|Tulpan... {5702}{5743}Rzadko spotykane. {5927}{5966}Wi�c... {6022}{6109}wy macie dziewczyn�,|a my ch�opaka. {6113}{6227}Dwie rozdzielone po��wki.|Wypada�oby je ze sob� po��czy�. {6237}{6355}Dodamy dziesi�� owiec i podarunek. {6376}{6412}Co wy na to? {7388}{7476}Na wesele skombinuj� wi�cej muzyki! {8014}{8094}Rozejrzyj si�, Boni.|Ale� tu pi�knie! {8301}{8445}Niech �yje Kazachstan! {8512}{8553}Wy��cz muzyk�! {8888}{8941}Powiedzia�em, �eby� j� wy��czy�! {9295}{9356}Uwaga marynarze! {9377}{9428}Tu postawi� swoj� jurt�! {9444}{9506}Tu b�dzie moje stado! {9539}{9581}Wielb��dy! {9597}{9640}Nie spodoba�e� si� jej! {9651}{9686}Komu? {9698}{9745}Nie zaimponowa�e� jej! {9987}{10029}Jak to? {10100}{10148}Po prostu ci� nie polubi�a. {10152}{10227}Powiedzia�a swojej matce,|�e masz za du�e uszy. {10581}{10661}To koniec. Nie ma tu wi�cej kobiet. {12969}{13056}Jad� na swoim koniu, Asa! {13756}{13828}Masz �adne uszy! {13857}{13937}Mo�e paln��e� jakie� g�upstwo? {14047}{14106}Siadaj i pij! {14162}{14229}Co g�upiego mog�em powiedzie�? {14337}{14448}Opisa�em o�miornic� i ryb� pi��. {14582}{14732}Jedziemy do Almaty? {14752}{14809}Wszystko jak zawsze. {14844}{14884}Jedziemy do Almaty? {14888}{14954}O�miornic� mog�e� odpu�ci�. {14958}{15005}Dlaczego? {15026}{15091}- Co robili?|- S�uchali. {15095}{15132}Tak, nied�ugo pojedziemy. {15145}{15196}A Tulpan? {15200}{15294}Ile razy mam ci powtarza�?|Nie widzia�em jej. {15298}{15369}By�a za kotar�. {15373}{15428}Nawet jej nie pokazali. {15659}{15729}Co mog�em �le powiedzie�? {15767}{15877}Jed� do Almaty!|Szybciutko! {15912}{15966}Nic z tego nie rozumiem. {15970}{16051}Musisz tam wr�ci�!|Prawda, Ondas? {16076}{16152}Nie pojad� do tych idiot�w! {16156}{16202}Powiedzia�em, �e nie pojad�! {16542}{16577}Przesta�! {16692}{16737}Przesta� �piewa�! {16772}{16826}Pozw�l jej po�piewa�. {16832}{16900}To nie jest wielkie miasto,|�eby sobie �piewa�a przy stole. {16904}{16981}Pij herbat� i przesta� si� wyg�upia�! {17177}{17233}Po�� swoj� �y�k� w ten spos�b! {17247}{17307}Nie tak! {21439}{21472}Zmiataj st�d, Nuka! {21476}{21557}Tw�j ko� chce pi�. {21708}{21834}Dajmy mu co� do picia! {24604}{24655}Bierz j�! {25016}{25107}Cholera! Nie biegaj! {25253}{25301}Czarna! {25457}{25509}Powiedzia�em, �eby� nie biega�! {25533}{25571}Spokojnie! {25660}{25751}Co tak dziko? G�uchy jeste�? {25755}{25821}Jedna i tak ju� zdech�a! {26222}{26288}Zbierz je do kupy! {26292}{26337}Wiem! {26670}{26757}/Tu kazachskie radio. {27166}{27212}Na dw�r! {27287}{27351}Nie dokuczaj szczeniaczkowi! {27627}{27706}Daj krowom wody, Beke.|Traktor przyjecha�. {27710}{27752}Chwila. {27972}{28107}/B�d�cie dumni z niepodleg�o�ci|/swojej ojczyzny! {28138}{28220}/Dzie� dobry.|/Wiadomo�ci z kraju. {28225}{28295}/Parlament dyskutowa� nad realizacj�|/programu "Kazachstan 2030", {28299}{28416}/kt�ry zosta� przygotowany|/przez prezydenta. {28813}{28877}S�ysza�e�, co powiedzia�em?|Ruszaj si�! {29863}{29907}Kiedy? {29947}{29997}W nocy. {30068}{30120}To ju� pi�te. {30164}{30199}Przenie�my si�, Boni! {30203}{30297}- Gdzie?|- Nie mam teraz czasu. {30450}{30495}Jeszcze troch�! {30499}{30544}Wi�cej si� nie zmie�ci! {30830}{30886}Odsu� si�, Nuka! {31150}{31201}Ruszajmy! {31252}{31300}Zabieraj si� st�d! {31414}{31484}- Masz to, o co prosi�am?|- Tak. {31488}{31533}Gdzie? {31552}{31594}Tutaj. {31612}{31697}- Bez karmelu?|- Tak. {31712}{31793}- Ile?|- 700 teng�w. {31809}{31860}Drogo. {31898}{32028}- Wezm� dziesi��.|- Mo�e troch� og�rk�w? {32417}{32495}- Jedziemy, czy nie?|- Chwila. {32929}{33029}- G�upek z ciebie!|- Nie potrzebujesz og�rk�w? {33100}{33158}M�wi�em ci setki razy,|�eby� nie w��cza� muzyki! {33162}{33223}I wywal te pornograficzne zdj�cia! {33227}{33311}Przecie� to sztuka! {33995}{34057}Dok�d je prowadzisz? {34089}{34156}Rozumiesz, co m�wi�? {34629}{34676}Witam! {34795}{34906}- Zdech�o kolejne jagni�?|- Jeszcze 50 owiec jest w ci��y. {34934}{34985}Dlaczego zdech�o? {34989}{35122}Mo�e by�o za s�abe.|Albo zabrak�o trawy. {35126}{35215}Jak jagni�ta przyjd� na �wiat,|to si� przeniesiesz. {35219}{35309}Wszystko w r�kach Boga. {35322}{35401}Oby B�g by� dla ciebie tak �askawy,|jak w ubieg�ym roku! {35405}{35495}Odpowiadasz za ka�de jagni�tko.|Rozumiesz? {35517}{35626}Przy�l� weterynarza,|by zbada� owce. {35808}{35884}Dobrze sobie radzisz! {35901}{36013}Szefie, prosz� da� mi stado!|Obieca� pan! {36038}{36092}Nie zaczynaj! {36151}{36241}Dostaniesz stado, jak si� o�enisz. {36245}{36291}Nie ma �ony, nie ma stada! {36295}{36396}Kogo mam po�lubi�? Owc�?|Nikogo tu nie ma! {36400}{36504}- Poszukaj! Wszyscy si� �eni�.|- Szuka�em ju� wsz�dzie! {36522}{36631}To Betpak! Pasterz bez �ony|nie zdo�a tu przetrwa�. {36635}{36764}Kto� musi za ciebie gotowa� i zmywa�.|Nie chcesz traci� na to czasu! {36804}{36920}Znajd� �on�, to dostaniesz stado!|Koniec dyskusji! {37042}{37137}Czy brzydkie kacz�tko|pasuje do miasta? {37170}{37265}Nie ma tu wi�cej lasek!|Rozumiesz? {37326}{37447}Mieszkaj� tu tylko trzy rodziny!|Co na to poradzisz? {37627}{37678}Wi�c nie ma, o czym gada�! {37807}{37894}Nie da mi stada, jak si� nie o�eni�! {37898}{37943}Mo�e pojedziesz ze mn�? {37947}{38015}Olej to wszystko!|Jak mam ci� przekona�? {38019}{38072}Przesta�, Boni! {38135}{38177}M�wi� serio! {38184}{38267}Wynajmiemy mieszkanie na sp�k�.|Tak b�dzie taniej. {38313}{38420}Ewentualnie pok�j w akademiku. {38427}{38540}W mie�cie jest pe�no panienek!|Poznamy je. {38567}{38626}To w ko�cu miasto! {38653}{38727}I nie martw si� o prac�! {38742}{38802}Zabierz s�ab� owc� do zagrody! {38829}{38904}- A ty wracaj do pracy!|- To samoch�d s�u�bowy, {38908}{38960}a nie wagon do transportu bawe�ny! {39061}{39126}Im tylko owce w g�owie! {39254}{39361}We dw�jk� b�dzie nam �atwiej|znale�� prac�! {39367}{39494}Nie potrzebuj� twojego miasta!|Rozumiesz? {39684}{39778}Szefie! {41047}{41089}Tato! {41104}{41143}Wiadomo�ci z kraju! {41147}{41257}Przygotowany przez prezydenta Nazarbaeva|program rozwoju Kazachstanu {41261}{41397}i oczyszczenia powietrza oraz w�d|z zanieczyszcze� {41401}{41494}zosta� zaakceptowany. {41498}{41565}Zobacz, jaki du�y zask�rniak! {41750}{41870}Musimy kupi� dzieciom nowe buty. {42042}{42080}Wiadomo�ci ze �wiata. {42084}{42171}W trakcie forum gospodarczego,|kt�re odby�o si� w Szwajcarii... {42257}{42382}dyskutowano o kazachskich|polach naftowych. {42386}{42520}Kilka rozwijaj�cych si� pa�stw|ma uczyni� Kazachstan {42525}{42613}jednym z pi�ciu najwi�kszych|producent�w ropy. {42617}{42723}Co za pami��!|Mo�e zostanie ksi�gowym! {42773}{42831}Przesta�, powtarzam wiadomo�ci! {42897}{42941}Zamknij si�! {42960}{42998}Wiadomo�ci kulturalne. {43007}{43094}W teatrze w Pietropaw�owsku... {43098}{43162}Powiedzia�em, �eby� si� zamkn�a! {43170}{43214}Ale ja chc� po�piewa�! {43222}{43337}Re�yser sztuki|"A Ray of Light at Night" {43343}{43408}zosta� zatrzymany w teatrze|w Pietropaw�owsku. {43412}{43482}- Popatrz!|- Dobra robota! {43731}{43801}Sp�jrz na jego nog�, Ondas. {43910}{43996}- Sp�jrz, Ondas!|- Co sie sta�o? {44144}{44207}Biega jak dziki, to ma za swoje! {44211}{44277}Im kto� jest g�upszy,|tym gorzej dla niego. {44311}{44375}Nie widz�, by flaki wychodzi�y mu|na wierzch. {44794}{44845}Znowu zaczynasz? {44861}{44915}Prosi�am, �eby� tego nie robi�! {44923}{45042}- Nie widzisz, �e si� stara?|- Widz�, �e wszystko robi �le! {45046}{45080}Tylko gada� umie. {45084}{45158}Rozpieszczasz go!|To jaki� absurd! {45191}{45263}- To m�j brat!|- I co z tego? {45267}{45350}- Ma tylko nas!|- Mo�e powinni�my go przytuli�? {45361}{45462}My zaczynali�my od zera!|- Wiele przeszed�! {45472}{45523}Mamy inne sprawy na g�owie! {46045}{46108}Obiecuj�, �e przestanie! {46232}{46301}Dlaczego on mnie tak nienawidzi? {46315}{46383}- Za co, Samal?|- To nie tak. {46387}{46459}- Co takiego zrobi�em?|- To nie tak, jak my�lisz. {46463}{46526}Chodzi o to, �e tutaj przyjecha�em? {46542}{46589}O to chodzi? {46653}{46706}- Przeszkadzam wam?|- Nie. {46710}{46761}- Przeszkadzam?|- Nie. {46765}{46876}Je�li wam przeszkadzam,|to b�d� spa� tutaj! {47782}{47842}Powiem mu, �eby pojecha� z tob�|jeszcze raz do tej dziewczyny. {47846}{47914}- Niczego od was nie potrzebuj�!|- Mam te� pojecha�? {47918}{48002}Nigdzie z nim nie pojad�! {48147}{48267}I co mo�e zrobi� marynarz?|Widz� jak kona na dole. {48271}{48351}Skacz� do wody i wyci�gam go|na powierzchni�. {48355}{48431}Co� chwyta moje nogi|i ...
freewarez