CD_PL-01_TechnologyTren.pdf

(3168 KB) Pobierz
Omron &
N o.17 | Pl
Future proof
P04.
P10.
P20.
Rozwijaj się i twórz rzeczywistość!
Kolejna wersja platformy Sysmac
Kompletna linia do pakowania
Technology & Trends
991326206.046.png 991326206.047.png 991326206.048.png
2
OMRON i ROzwiązaNia PRzySzłOśCi
N o.17
Omron &
Future proof
Na okładce pokazano wizję
robota stworzonego z myślą
o projektantach systemów
automatyki. Rezultat: robot delta
z funkcjami natychmiastowej
komunikacji OlED, adaptacji
położenia i symulacji w 3D. Czy
ta wizja się sprawdzi? Przyszłość
pokaże.
Poprzez słuchanie, dociekanie,
zgłębianie możliwości i uczenie się
zdobywamy ogląd sytuacji, który
pozwala nam oferować nowatorskie
rozwiązania przeznaczone dla
najnowocześniejszych maszyn.
To co robimy, robimy inaczej niż
inni.
991326206.049.png 991326206.001.png 991326206.002.png
 
3
SPiS TREśCi
06
Kompletna linia do pakowania herbaty
Firma Mespic znalazła idealnego
partnera w grupie Omron.
10
Sterownik we/wy Sysmac NX
Sterownik do maszyn Sysmac obsługuje
moduły we/wy, na jakie zasługuje...
14
Zintegrowane rozwiązanie Sysmac w
zakresie bezpieczeństwa
wybierz niezawodną ochronę swojego systemu
„wejścia – układ logiczny – wyjścia”, otrzymując
wszystko od jednego dostawcy.
20
Jeden sterownik dla kompletnej
linii do pakowania
Firma Mecapack — producent
specjalizujący się w procesach
pakowania pierwotnego i wtórnego.
1
2
3
4
Strony tego magazynu zostały
wzbogacone o dane Layar i zawierają
treści cyfrowe, które można oglądać za
pomocą smartfona.
Scan
JAK TO DZIAŁA:
Krok 1:
Pobierz darmową aplikację
Layar na iPhone’a lub
smartfon z systemem
Android.
Krok 2:
Poszukaj strony z logo Layar.
Krok 3:
Uruchom aplikację Layar,
przytrzymaj smartfon
nad stroną, a następnie
dotknij jego ekranu, aby
zeskanować zawartość.
Krok 4:
Przytrzymaj smartfon nad
stroną, aby wyświetlić treści
interaktywne.
991326206.003.png 991326206.004.png 991326206.005.png 991326206.006.png 991326206.007.png 991326206.008.png 991326206.009.png 991326206.010.png 991326206.011.png 991326206.012.png 991326206.013.png 991326206.014.png 991326206.015.png 991326206.016.png 991326206.017.png 991326206.018.png 991326206.019.png 991326206.020.png 991326206.021.png 991326206.022.png 991326206.023.png 991326206.024.png 991326206.025.png 991326206.026.png 991326206.027.png 991326206.028.png 991326206.029.png 991326206.030.png 991326206.031.png 991326206.032.png 991326206.033.png 991326206.034.png 991326206.035.png 991326206.036.png 991326206.037.png
4
OMRON i ROzwiązaNia PRzySzłOśCi
N o.17
Hiroyuki Usui — dyrektor generalny irmy Omron Europe
991326206.038.png 991326206.039.png 991326206.040.png
 
5
Rozwijaj się i twóRz Rzeczywistość!
osiągnij wyższy poziom
Hiroyuki Usui, który w kwietniu bieżącego roku objął stanowisko dyrektora generalnego Omron Europe, twierdzi, że
jego ambicją jest wprowadzenie technologii następnej generacji na rynek europejski i udostępnienie know-how,
doświadczenia oraz systemów grupy Omron europejskim konstruktorom maszyn. Rozmawialiśmy z nim o jego wizji i
pomysłach na zrealizowanie tych zamierzeń.
Nad czym Pan się zastanawiał, gdy obejmował stanowisko
dyrektora generalnego?
zależy mi głównie na tym, aby umożliwić europejskim konstruktorom
maszyn zachowanie silnej pozycji w szybko zmieniającym się
świecie, ponieważ każdy klient, z którym rozmawiałem, zdaje sobie
sprawę ze stojących przed nim wyzwań. Musimy pomóc im dalej
się unowocześniać i obniżać koszty. Dzięki temu będą w stanie
wykorzystać możliwości pojawiające się na rozwijających się rynkach,
takich jak Chiny, w których nasza wieloletnia obecność pomoże im
przy jednoczesnej ochronie ich działalności lokalnej.
rynku kombinacji, o ile wszystkie elementy będą pochodziły od irmy
Omron.
Na jakich innych obszarach koncentruje się grupa omron?
Chcemy zapewnić najbardziej niezawodną pomoc techniczną w
branży i docierać z nią szybciej i bardziej precyzyjnie niż ktokolwiek
inny. Ten cel możemy zrealizować poprzez wyeliminowanie
wszelkiego marnotrawstwa, usuwając elementy, które nie zapewniają
dodatkowych korzyści naszym klientom i ich klientom. logicznym
następstwem będzie szybsze reagowanie z naszej strony i obniżenie
kosztów. Korzyści te mogą zostać bezpośrednio przeniesione na
naszych klientów i umożliwić im zwiększenie konkurencyjności.
W jaki sposób technologia następnej generacji może pomóc
konstruktorom maszyn?
wszystko bierze początek wraz z pomysłami samych konstruktorów
maszyn. Na przykład platforma Sysmac została stworzona w oparciu
o oczekiwania klientów poszukujących platformy skalowalnej i
elastycznej, która umożliwia tworzenie szybkich i wydajnych maszyn.
Nasza wizja zakłada umożliwianie inżynierom przekuwanie koncepcji
w rzeczywistość — w inteligentny sposób.
Gdyby był Pan klientem lub potencjalnym klientem irmy
omron, jak wyglądałaby Pana relacja z nami?
To ciekawe pytanie, ponieważ musimy zawsze mieć na uwadze punkt
widzenia klienta. Pierwszym zadaniem jest uświadomienie sobie,
jak łatwo jest uzyskać dostęp do naszej wiedzy fachowej z dziedziny
automatyki. Firma Omron jest w każdym obszarze najbardziej
otwartym partnerem w dziedzinie automatyki w Europie. Gdybym
był klientem, zdecydowanie zaangażowałbym irmę Omron już
na samym początku projektu, w fazie konceptualizacji, ponieważ
wiem, że nasi inżynierowie mogą wspomóc klientów w znajdowaniu
rozwiązań konkretnych problemów. Pracują oni przy wdrożeniach
systemów każdego dnia i w każdej branży. Tak więc know-how
w dziedzinie automatyki zdobyte przy instalacji w Szwecji może
okazać się dokładnie tym, co jest potrzebne przy konstruowaniu
maszyny pakującej we Francji. Konstruktorzy maszyn mogą korzystać
z tych możliwości i doskonalić swoje pomysły w konstrukcji
maszyn przyszłości. To z kolei umożliwi im tworzenie urządzeń
przyszłościowych, które zapewnią im przewagę nad konkurencją w
dzisiejszym silnie zglobalizowanym świecie.
Czy może Pan wyjaśnić, co rozumie przez „przekuwanie
koncepcji w rzeczywistość w inteligentny sposób?”
w automatyce maszyn najważniejsza jest technologia łańcucha
„urządzenia wejścia – układ logiczny – urządzenia wyjścia”, a nasze
rozwiązania zapewniają łączność najprostszą, najszybszą i najbardziej
niezawodną. Dzięki temu konstruktorzy maszyn mogą skupiać się na
twórczych pomysłach, łącząc i dopasowując poszczególne elementy
składowe bez obawy o hierarchię czy inne problemy związane
z komunikacją. Oferowane przez nas niezawodne i sprawdzone
kombinacje urządzeń wejścia – układu logicznego – urządzeń wyjścia
są unikatowe. Oczywiście będzie to najszybsza z dostępnych na
991326206.041.png 991326206.042.png 991326206.043.png 991326206.044.png 991326206.045.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin