supermemo98.pdf

SuperMemo 98

Skuteczna nauka angielskiego

Paweł Wimmer

Darmowa publikacja dostarczona przez

Platforma Finansowa - konta, kredyty, inwestycje

Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko

i wyłącznie w formie dostarczonej przez Wydawcę. Zabronione są jakiekolwiek

zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody wydawcy. Zabrania się jej

odsprzedaży, zgodnie z regulaminem Wydawnictwa Złote Myśli.

Data: 18.01.2006

Tytuł: SuperMemo 98. Skuteczna nauka angielskiego

Autor: Paweł Wimmer

Wydanie I

Korekta: Sylwia Fortuna

Skład: Anna Grabka

Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko

i wyłącznie w formie dostarczonej przez Wydawcę. Zabronione są jakiekolwiek

zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody wydawcy. Zabrania się jej

odsprzedaży, zgodnie z regulaminem Wydawnictwa Złote Myśli.

Internetowe Wydawnictwo Złote Myśli

Złote Myśli s.c.

ul. Plebiscytowa 1

44-100 Gliwice

WWW: www.ZloteMysli.pl

EMAIL: kontakt@zlotemysli.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone.

SPIS TREŚCI

WSTĘP . ..................................................................................................................4

CZYM JEST SUPERMEMO? . ...................................................................................5

STATUS SUPERMEMO ...........................................................................................7

JAK ZDOBYĆ DARMOWE SUPERMEMO 98? . ........................................................8

NAUKA Z SUPERMEMO 98 . ...................................................................................9

Interfejs programu .........................................................................................................9

Nauka nowych haseł . ....................................................................................................12

Utrwalanie haseł ............................................................................................................15

Następna sesja . ..............................................................................................................15

Po ukończeniu nauki .....................................................................................................16

NOWA BAZA SUPERMEMO ..................................................................................17

ZAAWANSOWANY INTERFEJS SUPERMEMO 98 . ..............................................20

Zmiana interfejsu .........................................................................................................20

Import bazy z pliku tekstowego ...................................................................................20

Opcje .............................................................................................................................23

Nauka dla ambitnych ...................................................................................................24

TWORZENIE ELEMENTÓW MULTIMEDIALNYCH ..............................................26

KOMERCYJNE I DARMOWE BAZY SUPERMEMO . ..............................................30

WYKORZYSTAJ MATERIAŁY Z INTERNETU .......................................................31

WSPÓŁPRACA UŻYTKOWNIKÓW .......................................................................35

DODATEK: POLONIZACJA BAZY .........................................................................36

DODATEK: PRZYKŁADOWY PLIK Q&A ...............................................................39

SUPERMEMO – SKUTECZNA NAUKA JĘZYKÓW – Paweł Wimmer

Wstęp

● str. 4

Wstęp

Znajomość przynajmniej jednego języka obcego jest dzisiaj jedną

z najważniejszych sprawności w wielu zawodach, a w niektórych wręcz

koniecznym warunkiem normalnego funkcjonowania. Jeśli jednak nie mamy

możliwości dłuższego przebywania w obcojęzycznym środowisku, poznanie

języka jest procesem długim, żmudnym i najeżonym przeciwnościami. Ci, którzy

twierdzą, że jest inaczej – zazwyczaj pod sensacyjnymi hasłami w rodzaju „naucz

się języka w miesiąc” – po prostu mówią nieprawdę.

W dobie komputerów i Internetu dysponujemy na szczęście narzędziami, które

proces ten znacząco przyspieszają i ułatwiają. Do narzędzi takich należy bez

wątpienia SuperMemo, dzięki któremu możemy znacznie usprawnić jeden

z kluczowych procesów – naukę słownictwa.

W lecie 2005 roku firma SuperMemo World przesunęła do kategorii freeware

(czyli darmowej) starszą wersję swojego programu, SuperMemo 98. Ten właśnie

program jest przedmiotem poradnika – pokażemy w nim, jak efektywnie

wykorzystać jego narzędzia, jak zabrać się do pracy, aby w stosunkowo krótkim

czasie opanować zasoby słownictwa warunkujące swobodne posługiwanie się

językiem.

Własne doświadczenia autora tej książeczki i wielu innych użytkowników

wskazują dowodnie, że SuperMemo jest najlepszym narzędziem do nauki słów

i zwrotów. To naprawdę działa – trzeba tylko minimum konsekwencji

i systematyczności, aby uzyskać rezultaty daleko wykraczające poza to, co jest

nam w stanie zaoferować szkoła czy uczelnia.

Zachęcamy więc do zapoznania się z poradnikiem, a przede wszystkim do

skorzystania z samego SuperMemo.

SUPERMEMO – SKUTECZNA NAUKA JĘZYKÓW – Paweł Wimmer

Czym jest SuperMemo?

● str. 5

Czym jest SuperMemo?

SuperMemo to polska metoda zapamiętywania wiedzy, a zarazem program

wspomagający naukę. Autorem metody i programu jest poznański naukowiec,

dr Piotr Woźniak – założyciel firmy SuperMemo World .

Metoda SuperMemo powstała w jeszcze w latach 80. i wtedy też została

zaimplementowana w pierwszej wersji programu SuperMemo, jeszcze dla

środowiska DOS. W latach 90. pojawiły się pierwsze wersje dla Windows.

Istotą metody jest bazująca na specjalnym algorytmie technika powtórek

fragmentów wiedzy (np. słówek języka angielskiego), dzięki której w znaczący

sposób jest skracany czas potrzebny na trwałe jej zapamiętanie. Sam autor

szacuje, że w długim okresie czasu można uzyskać co najmniej 10-krotne

skrócenie czasu potrzebnego na jej opanowanie.

Problem z pamięciowym przyswajaniem wiedzy polega na tym, że możemy

wprawdzie szybko opanować jakieś jej kwantum, ale równie szybko ją

zapominamy i wysiłek idzie na marne. Konieczne jest stosowanie powtórek i tu

właśnie wkracza metoda SuperMemo.

Ucząc się tradycyjnymi metodami, np. przeglądając co jakiś czas listę słówek,

tracimy niepotrzebnie czas, gdyż nie wiemy, jak często to robić, aby opanowana

wiedza nie ulatniała się z pamięci, a zarazem by powtórki nie były zbyt częste, co

niepotrzebnie zabiera cenny czas. Opracowana z udziałem naukowych metod

technika SuperMemo wyznacza optymalny rozkład powtórek – powtarzamy

wiedzę tak często, jak to jest konieczne, aby nie uleciała z pamięci, ale nie

częściej, co oszczędza czas i pracę. Wykonując powtórki przez długi czas, nawet

przez lata, zgodnie z rozkładem wyznaczonym przez program, przyswajamy

trwale wiedzę znacznie mniejszym nakładem czasu i pracy niż wtedy, gdy

powtarzamy ją bez udziału programu. Na tym właśnie polega wielokrotne

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: