Photography.-.Understanding.Exposure.pdf

(122 KB) Pobierz
48991921 UNPDF
PHOTOGRAPHY: UNDERSTANDING EXPOSURE
A tutorial by
Jean-Sbastien Monzani - www.simplemoment.com
¨ 2003 Ï do not print or copy this in another article or book
Ɏ
3®«¸«Ɏ§¸«Ɏ³»²º¯¶²«Ɏ½§¿¹Ɏµ¬Ɏ³«§¹»¸¯´­Ɏ«¾¶µ¹»¸«Ɏµ´Ɏ§Ɏ©§³«¸§ȎɎ
Ɏ
ɉɎ"«´º«¸ɉ½«¯­®º«ªɎ§¼«¸§­«ɎȘ¬¸µ³Ɏµ²ª«¸Ɏ©§³«¸§¹șɎ§´ªɎ³§º¸¯¾Ɏª«©µ³¶µ¹¯º¯µ´Ɏµ¬Ɏº®«Ɏ²»³¯´µ¹¯º¿Ɏ
Ș´«½«¸Ɏ©§³¹șɎº«´ªɎºµɎ§¼«¸§­«Ɏº®«Ɏ²¯­®º´¯´­Ɏ©µ´ª¯º¯µ´¹Ɏ§´ªɎ¹«ºɎ§Ɏ³«§´Ɏ«¾¶µ¹»¸«ȌɎ(¬Ɏ¿µ»Ɏ½§´ºɎºµɎ
©µ´º¸µ²Ɏ«¾¶µ¹»¸«ȍɎ¿µ»Ɏ©§´ʹºɎ¸«²¿Ɏµ´Ɏº®«³ȌɎ
Ɏ
ɉɎ2¶µºɎµ¸Ɏ¶§¸º¯§²Ɏ³«º«¸¯´­Ɏ½¯º®Ɏ³«º«¸Ɏº®«Ɏ²¯­®ºɎµ´²¿Ɏµ´Ɏ§Ɏ¹¶«©¯¬¯©Ɏ§¸«§ɎȘº®«Ɏ©«´º«¸Ɏµ¬Ɏº®«Ɏ¬µ©»¹Ɏ
¹©¸««´șȌɎ
Ɏ
(³§­¯´«Ɏ¿µ»ʹ¸«Ɏ³«º«¸¯´­Ɏ§´Ɏµ¨°«©ºȌɎ'µ½Ɏ©§´Ɏº®«Ɏ©§³«¸§Ɏ±´µ½Ɏ½®«º®«¸Ɏ¯ºʹ¹Ɏ¨²§©±Ɏµ¸Ɏ½®¯º«ȒɎ6«²²Ɏ
º®«Ɏ§´¹½«¸Ɏ¯¹Ɏ¹¯³¶²«ȎɎ " ,$1 Ɏ" -ʹ3Ɏ#$3$1,(-$Ɏ3'(2Ɏ!8Ɏ3'$,2$+5$2 ȌɎ3®«¿Ɏ
©µ´¹«·»«´º²¿Ɏ§¹¹»³«Ɏº®§ºɎº®«Ɏ¨¸¯­®º´«¹¹Ɏµ¬Ɏº®«Ɏ¹»¨°«©ºɎ¯¹Ɏ¹µ³«½®§ºɎ¨«º½««´Ɏ¨²§©±Ɏ§´ªɎ½®¯º«ȌɎ ²²Ɏ
©§³«¸§¹Ɏ§¸«Ɏ©§²¯¨¸§º«ªɎºµɎ­¯¼«Ɏ«¾¶µ¹»¸«Ɏ¬µ¸Ɏ§Ɏ³¯ªª²«Ɏ­¸«¿Ɏ©§²²«ªȎɎ1ŻƳɎ&1$8ȌɎ
Ɏ
3®¯¹Ɏ­¸«¿Ɏ¯¹Ɏ´µ¸³§²¯À«ªȏɎ®µ½«¼«¸ȍɎ¿µ»Ɏ©§´Ɏ¹§¬«²¿Ɏ§¹¹»³«Ɏº®§ºɎ¯ºʹ¹Ɏ§Ɏ´µºɎºµµɎª§¸±Ɏ­¸«¿ȌɎ*µª§±Ɏ¹«²²¹Ɏ
¹¶«©¯§²Ɏ­¸«¿Ɏ©§¸ª¹Ɏ¯¬Ɏ¿µ»ʹ¸«Ɏ¯´º«¸«¹º«ªȌɎ.º®«¸½¯¹«ȍɎ©¸«§º«Ɏ§Ɏ­¸«¿Ɏ½¯º®ɎŻųƳɎµ¬Ɏ¨²§©±Ɏµ´Ɏ¿µ»¸Ɏ
©µ³¶»º«¸Ɏ¹©¸««´ȌɎ3®«Ɏ1ŻƳɎ­¸«¿Ɏ²µµ±¹Ɏ§²³µ¹ºɎ²¯±«Ɏº®§ºȌɎ
Ɏ
1«³«³¨«¸Ɏº®§ºɎº®¯¹Ɏ1ŻƳɎ­¸«¿Ɏ¯¹Ɏ§Ɏ©µ´¼«´º¯µ´ȌɎ
Ɏ
(´Ɏµ¸ª«¸ɎºµɎ¶¸«©¯¹«²¿Ɏª«º«¸³¯´«Ɏ«¾¶µ¹»¸«ȍɎ¿µ»Ɏ½¯²²Ɏ´««ªɎºµɎ³«º«¸Ɏ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºɎ§´ªɎ©µ³¶«´¹§º«Ɏ
º®«Ɏ¸«©µ¸ª«ªɎ¼§²»«ȌɎ(³§­¯´«Ɏº®§ºɎ¿µ»ʹ¸«Ɏ³«§¹»¸¯´­Ɏ¹´µ½ȌɎ6¯º®Ɏ¹¶µºɉ³«º«¸ȍɎº®«Ɏ©§³«¸§Ɏ§¹¹»³«¹Ɏ
º®§ºɎ¹´µ½Ɏ¯¹Ɏ1ŻƳɎ­¸«¿ȌɎ(ºɎ¯¹Ɏµ¨¼¯µ»¹²¿Ɏ´µºȌɎ2µȍɎµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏº®«Ɏ¸«§ªɎ¼§²»«Ɏ¨¿ȍɎ¹§¿ȍɎǕŶɎ$5Ɏ¹µɎº®§ºɎ¯ºɎ
¯¹Ɏ©²µ¹«¸ɎºµɎ½®¯º«ȌɎ2¯³¯²§¸²¿ȍɎ³«§¹»¸¯´­Ɏ§Ɏ¼«¸¿Ɏª§¸±Ɏº®¯´­Ɏ³¯­®ºɎ¸«·»¯¸«Ɏ§Ɏɉ1Ɏµ¸ɎɉŵɎ$5Ɏ
©µ³¶«´¹§º¯µ´ȌɎ!«Ɏ©§¸«¬»²ȍɎ½®§ºɎ(ʹ³Ɏ½¸¯º¯´­Ɏ®«¸«Ɏ¯¹Ɏ¸«²«¼§´ºɎ¬µ¸Ɏª¯­¯º§²Ɏ§´ªɎ¹²¯ª«ȌɎ-«­§º¯¼«Ɏµ¬¬«¸¹Ɏ
§²º«¸´§º¯¼«Ɏ³«§¹»¸«³«´º¹ɎȘº®¯¹Ɏ¯¹Ɏ«¾¶²§¯´«ªɎ¨«²µ½șȌɎ
Ɏ
2.ȍɎ14+$Ɏ-4,!$1Ɏ1ȎɎ26(3"'Ɏ3.Ɏ2/.3Ɏ,$3$1 ɎȘµ¸Ɏ»¹«Ɏ©«´º«¸ɉ½«¯­®º«ªɎ§´ªɎ¬¯²²Ɏº®«Ɏ
¼¯«½¬¯´ª«¸Ɏ½¯º®Ɏº®«Ɏ§¸«§Ɏº®§ºɎ¿µ»Ɏ½¯¹®ɎºµɎ³«º«¸șȌɎ
Ɏ
3®«Ɏ³«ª¯§Ɏ¯¹Ɏ¯³¶µ¸º§´ºȌɎ3®«¸«Ɏ§¸«Ɏº½µɎ©§º«­µ¸¯«¹ȎɎɎ
Ɏ
ɉɎ2²¯ª«Ɏ§´ªɎª¯­¯º§²Ɏ¹«´¹µ¸¹Ɏ§¸«Ɏ¼«¸¿Ɏ¶¯©±¿Ɏµ´Ɏ¸«©µ¸ª¯´­Ɏ¯´¬µ¸³§º¯µ´ȌɎ ´¿º®¯´­Ɏ¨«²µ½ɎɎɉŵɎ$¼Ɏ½¯²²Ɏ¨«Ɏ
¨²§©±ȍɎ§´ªɎ§¨µ¼«ɎǕŶɎ$¼Ɏ½¯²²Ɏ¨«Ɏ½®¯º«ȌɎȘ$¼ɎǚɎ$¾¶µ¹»¸«Ɏ5§²»«șɎ
Ɏ
ɉɎ-«­§º¯¼«Ɏ¬¯²³Ɏ©§´Ɏ¸«©µ¸ªɎ¯´¬µ¸³§º¯µ´Ɏ¬¸µ³ɎɉŵɎ$5ɎºµɎǕŸɎ$5ȌɎ!»ºɎ¨«Ɏ©§¸«¬»²ȎɎ¶§¶«¸Ɏ½¯²²Ɏµ´²¿Ɏ¶¸¯´ºɎ§Ɏ
ǢŸ$¼Ɏ¸§´­«ɎȘº®¯¹Ɏ¯¹Ɏ§Ɏº«©®´¯©§²Ɏ²¯³¯º§º¯µ´șȌɎ2µȍɎª»¸¯´­Ɏº®«Ɏ¶¸¯´º¯´­Ɏ¶¸µ©«¹¹ȍɎ¿µ»Ɏ©§´Ɏ¼§¸¿Ɏº®«Ɏ¶§¶«¸Ɏ
«¾¶µ¹»¸«Ɏº¯³«Ɏ¹µɎº®§ºɎ¿µ»Ɏ¶¸¯´ºȍɎ¹§¿ȍɎº®«ɎǕų$5ɎºµɎǕŸ$5Ɏ¸§´­«Ɏµ¬Ɏ¿µ»¸Ɏ¬¯²³ȌɎ
Ɏ
Ɏ
 
Ɏ
14+$Ɏ-4,!$1ɎŵȎɎ3'$1$Ɏ(2Ɏ-.3Ɏ Ɏ4-(04$Ɏ&..#Ɏ$7/.241$Ɏ(-Ɏ Ɏ"$13 (-Ɏ
2(34 3(.-Ȍ Ɏ
Ɏ
$¾¶µ¹»¸«Ɏª«¶«´ª¹Ɏµ´Ɏ½®§ºɎ¿µ»Ɏ½¯¹®ɎºµɎ¸«©µ¸ªȌɎ2§¿Ɏ¿µ»ʹ¸«Ɏ¹®µµº¯´­Ɏ¹µ³«µ´«Ɏµ´Ɏ§Ɏ¨¸¯­®ºɎª§¿Ɏ
½¯º®Ɏº®«Ɏ¹»´Ɏ§ºɎº®«¯¸Ɏ¨§©±ȌɎ ´Ɏ§¼«¸§­«Ɏ³«º«¸¯´­Ɏ½¯²²Ɏº¸¿ɎºµɎ«¾¶µ¹«Ɏ¬µ¸Ɏº®«Ɏ½®µ²«Ɏ¹©«´«ȌɎ2¯´©«Ɏ¯ºʹ¹Ɏ
¹µɎ¨¸¯­®ºȍɎ¯ºɎ½¯²²Ɏº«´ªɎºµɎª§¸±«´Ɏº®«Ɏµ¼«¸§²²Ɏ¶¯©º»¸«ȌɎ ´ªɎ ¨§´­ Ɏ¿µ»¸Ɏ¶µ¸º¸§¯ºɎ¯¹ɎºµµɎª§¸±ɎºµɎ¹««Ɏ§´¿Ɏ
ª«º§¯²¹ȌɎ
Ɏ
´µº®«¸Ɏ«¾§³¶²«ȎɎ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºɎ¯¹Ɏ¯´Ɏ¨¸¯­®ºɎ¹»´²¯­®ºȌɎ(¬Ɏ¯ºɎ¸«©«¯¼«¹Ɏª¯¸«©º²¿Ɏº®«Ɏ¹»´ȍɎº®«´Ɏº®«Ɏ
³«§¹»¸«³«´ºɎµ¬Ɏº®«Ɏ­²µ¨§²Ɏ¹©«´«Ɏ½¯²²Ɏ¨«Ɏ.*Ɏ¨«©§»¹«Ɏº®«Ɏ¹»¨°«©ºɎ¯º¹«²¬Ɏ¯¹Ɏ§¹Ɏ¨¸¯­®ºɎ§¹Ɏº®«Ɏ¹©«´«ȌɎ
Ɏ
6§´ºɎ§´µº®«¸Ɏµ´«ȒɎ-¯­®ºɎ¶®µºµ­¸§¶®¿ȎɎ¯´Ɏº®¯¹Ɏ©§¹«ȍɎ³µ¹ºɎµ¬Ɏº®«Ɏ¹©«´«Ɏ¯¹Ɏª§¸±ȍɎ½¯º®Ɏ¬«½Ɏ¨¸¯­®ºɎ
²¯­®ºɎ¹¶µº¹ȌɎ3®«Ɏ©§³«¸§Ɏ¯´Ɏ³§º¸¯¾Ɏ³µª«Ɏ½¯²²Ɏµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏº®«Ɏ¹©«´«ȍɎ§¹¹»³¯´­Ɏº®§ºɎ¯ºɎ¹®µ»²ªɎ¨«Ɏ
µ¼«¸§²²Ɏ©²µ¹«¸ɎºµɎ§´Ɏ§¼«¸§­«Ɏ­¸«¿ȌɎ.¨¼¯µ»¹²¿ȍɎ¯ºɎ¯¹Ɏ´µºȔɎ3®«Ɏ¸«¹»²ºɎ½¯²²Ɏ¨«Ɏ§Ɏ­¸«¿Ɏ¶¯©Ɏ½¯º®Ɏ¨»¸´«ªɎ
®¯­®²¯­®º¹ȌɎ2¯´©«Ɏ¿µ»Ɏ6 -3Ɏ§Ɏ¨²§©±Ɏ¯³§­«Ɏ®«¸«ȍɎ»´ª«¸«¾¶µ¹«Ɏ¨¿ɎɉŵɎµ¸ɎɉŶɎ$5ȌɎ
Ɏ
Ɏ
14+$Ɏ-4,!$1ɎŶȎɎ,$3$1Ɏ%.1Ɏ8.41Ɏ24!)$"3Ɏ
Ɏ
4¹¯´­Ɏ¹¶µºɎ³«º«¸¯´­ȏɎ¿µ»Ɏ³«º«¸Ɏµ´²¿Ɏ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºȌɎ1«³«³¨«¸Ɏº®§ºɎ(Ɏºµ²ªɎ¿µ»Ɏº®«Ɏ©§³«¸§Ɏ½¯²²Ɏ
³«º«¸Ɏ¬µ¸Ɏ§´Ɏ1ŻƳɎ­¸«¿ȌɎ(¹Ɏ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºɎ1ŻƳɎ­¸«¿ȒɎ4®ȍɎ´µºɎ«§¹¿ɎºµɎ¹§¿ȌɎ
Ɏ
+«ºʹ¹Ɏº§±«Ɏ¹´µ½ȌɎ(ºʹ¹Ɏ´µºɎ­¸«¿Ɏ¨»ºɎ½®¯º«ȌɎ(Ɏ©µ»²ªɎ§¹¹»³«Ɏ¯ºʹ¹ɎǕŶ$5ȌɎ2µȍɎ(Ɏ©§´Ɏ³«§¹»¸«Ɏ¯ºȍɎ§´ªɎ¯¬Ɏ³¿Ɏ
©§³«¸§Ɏ¹§¿¹ȍɎ¬µ¸Ɏ¯´¹º§´©«Ɏ¬Ƀ1ŹɎ1Ƀ1ųųųɎ(Ɏ©§´Ɏµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏ¨¿ɎŶɎ$5ɎɉǞɎ¬Ƀ1ŹɎ1Ƀ1ŵŸɎȘ1Ƀ1ųųųɉǞ1ɃŸųųɉǞ1ɃŵŸųɉ
Ǟ1Ƀ1ŵŸșɎ
Ɏ.´Ɏ©§»©§¹¯§´Ɏ¹±¯´ȍɎ¿µ»Ɏ©§´Ɏ¹§¬«²¿Ɏ§¹¹»³«Ɏ§ɎǕ1$5Ɏ©µ³¶«´¹§º¯µ´ȌɎ,«º«¸Ɏ¬µ¸Ɏ¯´¹º§´©«Ɏº®«Ɏ®§´ªɎµ¬Ɏ
¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºȍɎ§´ªɎµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏ¨¿Ɏµ´«Ɏ¹ºµ¶ɎȘǚ1$5șɎ
Ɏ
Ɏ
6®§ºɎ(Ɏ­§¼«Ɏ¿µ»Ɏ¯¹Ɏº®«Ɏ¸¯­®ºɎ&+.! +Ɏ«¾¶µ¹»¸«ȌɎ3®¯¹Ɏ¯¹Ɏº®«Ɏ½§¿ɎºµɎµ¶«¸§º«Ɏ½¯º®Ɏ¹²¯ª«¹Ɏ§´ªɎª¯­¯º§²ȌɎ
Ɏ
14+$Ɏ-4,!$1ɎŷȎɎ6(3'Ɏ-$& 3(5$Ɏ%(+,ȍɎ3'$Ɏ(-3$1/1$3 3(.-Ɏ(2Ɏ8.412 Ɏ
Ɏ
-«­§º¯¼«Ɏ¬¯²³Ɏ¯¹Ɏ³»©®Ɏ³µ¸«Ɏ¬²«¾¯¨²«ȌɎ Ɏ´«­§º¯¼«Ɏ¯¹Ɏ´µºɎ¸«§²¯º¿Ɏ¨»ºɎ§Ɏ¸«¼«¸¹«Ɏµ¬Ɏ¯ºȌɎ#»¸¯´­Ɏº®«Ɏ
¶¸¯´º¯´­Ɏ¶¸µ©«¹¹ɎȘ§´ªɎ§¹¹»³¯´­Ɏ¿µ»Ɏ©§´ɎªµɎ¯ºɎ³§´»§²²¿ɎɉɎµº®«¸½¯¹«ȍɎ¯ºʹ¹Ɏ»¹«²«¹¹șȍɎ¿µ»Ɏ©§´Ɏ¼§¸¿Ɏº®«Ɏ
¶§¶«¸Ɏ«¾¶µ¹»¸«Ɏº¯³«Ɏ¹µɎº®§ºɎ¿µ»Ɏ¨¸¯­®º«´Ɏµ¸Ɏª§¸±«´Ɏº®«Ɏµ¼«¸§²²Ɏ¯³§­«Ɏ§¹Ɏ¿µ»Ɏ²¯±«ȌɎ
Ɏ
2§¿Ɏ¿µ»Ɏ®§¼«Ɏ¹®µºɎº½µɎ¯³§­«¹ȎɎµ´«Ɏ§ºɎ1ɃŶųȍɎµ´«Ɏ§ºɎ1ɃŹųȍɎ¨µº®Ɏ§ºɎº®«Ɏ¹§³«Ɏ§¶«¸º»¸«ȍɎ½®¯©®Ɏ½¯²²Ɏ­¯¼«Ɏ
ª¯¬¬«¸¯´­Ɏ«¾¶µ¹»¸«¹ȌɎ(¬Ɏ¿µ»Ɏ¶¸¯´ºɎº®«Ɏ¬¯¸¹ºɎµ´«Ɏ¯´ɎŵɎ¹«©Ɏ§´ªɎº®«Ɏ¹«©µ´ªɎ¯´Ɏ1Ɏ¹«©ȍɎ¿µ»Ɏ½¯²²Ɏ«´ªɎ»¶Ɏ
½¯º®Ɏº®«Ɏ¹§³«Ɏ¶¸¯´ºȍɎ¨«©§»¹«Ɏ¿µ»Ɏ®§¼«Ɏ©µ³¶«´¹§º«ªɎ¬µ¸Ɏº®«Ɏ»´ª«¸Ƀµ¼«¸Ɏ«¾¶µ¹»¸«Ɏ¯´Ɏº®«Ɏ¶¸¯´º¯´­Ɏ
¶¸µ©«¹¹ȌɎ
Ɏ
3®»¹ȍɎº®«Ɏ¯´º«¸¶¸«º§º¯µ´Ɏ¯¹Ɏ¿µ»¸¹ȌɎ
Ɏ
Ɏ
6®§ºʹ¹Ɏº®«Ɏ­µµªɎ«¾¶µ¹»¸«Ɏº®«´ȒɎ6«²²ȍɎ¯ºʹ¹Ɏº®«Ɏµ´«Ɏº®§ºɎ­¯¼«¹Ɏ«´µ»­®Ɏª«º§¯²¹Ɏ¯´Ɏ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºȌɎɎ8µ»Ɏ
©§´Ɏ³«º«¸Ɏ§´Ɏ§¼«¸§­«Ɏ²»³¯´µ¹¯º¿ɎÀµ´«Ɏµ´Ɏ¿µ»¸Ɏ¹»¨°«©ºɎ§´ªɎ¶²§©«Ɏ¯ºɎ§ºɎǕ1$5ȎɎ¿µ»ʹ²²Ɏ¸«©µ¸ªɎ«´µ»­®Ɏ
¯´¬µ¸³§º¯µ´Ɏ¯´Ɏª§¸±Ɏ§´ªɎ¨¸¯­®ºɎ§¸«§¹ȌɎ3®«¹«Ɏ©µ´¹¯ª«¸§º¯µ´¹Ɏ§¶¶²¿ɎºµɎ´«­§º¯¼«Ɏ¹©§´¹ɎºµµȌɎ
Ɏ
Ɏ
".-"+42(.-Ȏ Ɏ¬µ¸Ɏ§Ɏ¶µ¸º¸§¯ºȍɎ³«º«¸Ɏº®«Ɏ¶«¸¹µ´¹ʹɎ¬§©«Ɏ¯´Ɏ¹¶µºɎ³µª«ȍɎ§´ªɎ¹«ºɎ«¾¶µ¹»¸«ɎºµɎǕ1$5Ɏ
Ɏ
´µº®«¸Ɏ«¾§³¶²«ȎɎ¯³§­¯´«Ɏ¿µ»ʹ¸«Ɏ¶®µºµ­¸§¶®¯´­Ɏ§Ɏ¶«¸¹µ´Ɏ½¯º®Ɏª§¸±Ɏ¹±¯´ȌɎ
Ɏ
ɉɎ½¯º®Ɏ¹²¯ª«Ɏ§´ªɎª¯­¯º§²ȍɎ³«º«¸Ɏº®«Ɏ¬§©«Ɏ§´ªɎ»¹«Ɏº®¯¹Ɏ¼§²»«ȌɎ8µ»Ɏ½µ´ʹºɎ´««ªɎºµɎµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏ¨¿Ɏµ´«Ɏ
¹ºµ¶Ɏ¨«©§»¹«Ɏ¿µ»ʹ¸«Ɏ¸«©µ¸ª¯´­Ɏ§Ɏª§¸±«¸Ɏ§¸«§ȌɎ
Ɏ
ɉɎ½¯º®Ɏ´«­§º¯¼«ȍɎ¿µ»Ɏ©§´Ɏ¹º¯²²Ɏµ¼«¸«¾¶µ¹«Ɏ¨¿ɎǕ1$5ȌɎ8µ»ʹ²²Ɏ¸«©µ¸ªɎ¼«¸¿Ɏ¸¯©®Ɏª««¶Ɏª§¸±Ɏºµ´«¹Ɏ§´ªɎ
¿µ»Ɏ°»¹ºɎ®§¼«ɎºµɎ©µ³¶«´¹§º«Ɏª»¸¯´­Ɏ¶¸¯´º¯´­ȌɎ

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin