Real_English_The_Teacher_Guide.pdf

(382 KB) Pobierz
Real English Teacher Guide
THE TEACHER GUIDE
FOR A YOUNG CHILDREN’S COURSE
material to use with very young learners of English
(3-11 years)
Luc Ciotkowski
(with contributions from Lydia Brear)
First edition published by ILCEA Linguistic Ltd. 2005
49110276.001.png 49110276.002.png
Introduction
II
Are we missing the point?
V
Lexical and grammatical fields
VIII
Materials
XII
Vocabulary games
XIV
Language specific games
XVII
Week
Lesson
1
Introductions
1
2
ers
3
3
as
5
4
Halloween
7
5
Colours
10
6
REVISION A
12
7
tis
13
8
This and that
15
9
This and that
15
10
Weather
19
11
Christmas
21
12
REVISION B
23
13
Family and pets
24
14
Body parts I
27
15
Body parts II
29
16
ials
31
17
REVISION C
34
18
Can you?
35
19
In the house
39
20
Hair and eyes
42
21
Easter + REVISION D
45
22
e’s ig
47
23
Clothes
50
24
REVISION E
53
25
Mealtimes
54
26
d
57
27
Js
59
28
Transport
64
29
REVISION F
68
30
ie
69
31
REVISION G + Goodbye
72
©2005
I
The ‘chairs’ game
XVI
Introduction
This guide was originally conceived for the PROXILANGUE language
school program and provides material for an English language course
for children between the ages of three and eleven years old. The
course consists of thirty one lessons of one hour which, at one hour a
week, represents a full academic year. It can be no more than a basis
due to the large differences in development between these age
groups. Therefore, the guide should not be looked at as a ‘one-size-
fits-all’ but as a cloth ready to be tailored to specific groups and
ages. Clearly, you will spend longer using the more simple practice
activities and games with groups of younger students, while you will
be able to move onto more complex activities and games more quickly
with older groups. The course is very light on materials and teaches
spoken English. This allows for maximum communication, interaction
and participation, while promoting a new language as an interpersonal
tool and not an academic discipline. As a result the course is more
demanding than many others: the teacher is neither able to rest nor
hide behind materials and written exercises. However, this is also
the very thing that makes it more rewarding for teachers than many
other courses.
The Teacher Guide was developed on these principles: children learn
most naturally and effectively through play; learning a language can
and should be a pleasant experience. I hope the Teacher Guide will
be used with motivation in mind. I believe that this is the most
important factor for increasing the effectiveness of learning (see
the piece entitled ‘Are we missing the point?’) and should be a key
consideration in any course. The activities are designed to promote
cooperation, participation and some friendly competition that doesn’t
exclude less able students in favour of the more able ones. The
students are discouraged from reverting to their mother tongue or
not participating by the risk of ‘losing’ or isolating themselves from
the group; they must participate in order to ‘survive’. This is coupled
with the way that activities are presented as play rather than work;
©2005
II
it is much easier to get students to do something because they want
to rather than forcing them to.
No reading or writing activities are directly mentioned in the
Teacher Guide. This is not attempt to deny the importance of the
written language. It is important as a means of making sense of what
has been learned, in addition to being a communicative tool. However,
in a thirty-hour course that consists of one lesson of one hour a
week (as this was originally intended) the contact time for actual
human communication is too precious to be spent on something which
is essentially an individual activity and penalises students with a less-
developed level of literacy. I recognise that some teachers work
under the obligation of teaching written English and the Teacher
Guide remains a useful resource to them: reading and writing
activities can be added to the end of every lesson to reinforce what
has been learned. I strongly advise that if a written element must be
added then it be added after new language has been introduced
through listening and speaking. Phonology has to come before
phonics, otherwise interference from the phonics of the mother
tongue will have a significantly negative effect on pronunciation.
This is a guide and, as such, is not exclusive: your own ideas and
games would be a welcome expansion and if, without losing cohesion
or coherence, you can do something better you should feel free to do
so. We are breaking away from the tradition of the textbook; to
follow the entire guide without adding, taking away or changing
anything would be to kill the dynamism we are trying to attain. I have
tried and tested all the lesson plans and ideas with every age group,
although I have never followed a single one to the letter and never
delivered a lesson in exactly the same way twice. The reason for this
is that the needs of each group are as different as the abilities,
personalities and needs of the individuals who are in it. We need to
adapt our ideas constantly if we wish our students to reap the
maximum benefit from our classes.
©2005
III
What we teach children first may be no more important than which
leg we put into our trousers first in the morning, but the Teacher
Guide tries to cover some of the most frequently occurring and
relevant topics and language areas. The Guide doesn’t work through a
progression of structures and you will be able to see that present
tenses appear most frequently (as they do in real life spoken
English). However, the context is the deciding factor in choosing
tenses; if an activity creates a situation where a certain tense is
most natural we will not avoid it because it is a ‘higher level’ tense.
Equally, approaching activities in a different way open up the
possibility of using different tenses to those mentioned. The games
are designed to satisfy both the fun and language aspects of the
course. No thirty-hour course will produce fluent speakers of
English, but it can be a foundation and, more importantly, a positive
first experience of learning English.
You will find a list of the most useful vocabulary and language
specific games that are referred to in the lesson plans; these can
also be used in lessons where they are not mentioned. There are
language specific games that are not at all mentioned in the lesson
plans; these are designed to be slotted in according to age and ability
where you feel they may be appropriate. You will see that the
vocabulary included follows the norms of British English; this can
easily be adapted if you wish to teach another variety of English.
Finally, I have taught students between the ages of three and
eighty-three, of all levels and abilities, and have often asked their
opinions of what makes a good teacher. The most valued
characteristics are almost always the human qualities that are
independent of teaching methods or styles. I believe it is important
to bear this in mind in any teaching situation.
©2005
IV
Zgłoś jeśli naruszono regulamin