00:00:02:Nazywam się Hideki Motosuwa. 00:00:05:W moje następne urodziny będe miał 19 lat. 00:00:07:Do tego czasu mam 18. 00:00:10:Tej wiosny przenoszę sie do Tokio, żeby studiować na uniwersytecie. 00:00:45:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:49:Już jest! 00:01:02:Pojadę na Uniwersytet Harate. 00:01:05:ale... - "Egzamin oblany" 00:01:10:Nie zdałem! 00:01:11:egzaminu 00:01:13:Jestem poprawkowiczem! 00:01:18:Zaczne ostro wkuwać i dostane się w przyszłym roku! 00:01:23:Przecież tu chodzi o Tokio... 00:01:26:Najlepszą w nim szkołę. Prawda? 00:03:23:"PRZEBUDZENIE CHII" 00:03:30:Nareszcie tutaj. 00:03:32:Pewnie w całym Tokio jest tak tłoczno. 00:03:36:A teraz, stancja jest... 00:03:42:Pozostało jeszcze 145 kroków do dotarcia do celu. 00:03:45:Zmiana pociągu o... 00:03:50:Persocon 00:03:52:Pierwszy raz widzę takiego 00:03:57:W dzisiejszych czasach, IT i Internet stają się prawdziwą wygodą. 00:04:05:A szczytem tych osiągnięć jest właśnie Persocon. 00:04:08:Zaprojektowane tak, żeby wyglądały dokładnie jak ludzie. 00:04:10:Nie wiem o nich zbyt dużo, ale słyszłem, że potrafią mnustwo rzeczy. 00:04:16:Nikt w moich stronach nie miał Persocon`a. 00:04:20:One są świetne. Też chce jednego, zdecydowanie! 00:04:25:Ale nie ma mowy, żebym mógł pozwolić sobie na to! 00:04:30:Co on robi? 00:04:33:Nie podchodź do niego... 00:04:47:To było takie upokarzające! 00:04:49:Muszę pozbyć się tego nawyku mówienia do siebie. 00:04:52:Wciąż mówiłem do krów i koni... 00:05:01:Tamte Persocon`y naprawdę przypominały ludzi. 00:05:05:Były naprawdę fajne... 00:05:09:Tylko całkiem zadrogie. 00:05:12:Fajne do towarzystwa. 00:05:14:Czy ludzie naprawde mają tak dużo pieniędzy? 00:05:17:Czy poprawkowicz może kiedykolwiek mieć tyle? 00:05:22:Cholera, też muszę mieć Persocon`a! 00:05:25:Chcę e-maili! 00:05:26:A co najważniejsze, przeglądać każdą erotyczną stronę w Internecie! 00:05:30:Erotyczną? 00:05:33:Um, to jest, no wiesz, Um... 00:05:36:Dlaczego musiałem to powiedzieć na przeciwko tak ładnej kobiety? 00:05:40:Ach,tak. Szukam budynku stancji. 00:05:44:Czy wiesz gdzie to jest? 00:05:46:Mówią na nie Kabu Jougasaki. | Czy to nie dziwna nazwa? 00:05:50:To jest to miejsce. 00:05:53:To jest Kabu Jougasaki. 00:05:56:Więc to jest to miejsce, tak? 00:06:03:Jesteś Hideki Motosuwa, prawda? 00:06:05:tak 00:06:06:Nazywam się Hibiya Chitose. | Jestem właścicielką. 00:06:11:Jesteśmy. 00:06:12:Dziękuje. 00:06:15:Możesz używać wody i gazu od zaraz. 00:06:17:Pokój jest tutaj. 00:06:20:Nie wiedziałem... 00:06:26:Przeniosłam już twoje rzeczy... 00:06:31:Dziękuje bardzo. 00:06:33:Ale, nie były za ciężkie? | Przepraszam za kłopot z nimi. 00:06:39:Żaden problem, Shinbo się nimi zaopiekował. 00:06:41:Shinbo? 00:06:43:Powinien niedługo wrócić. 00:06:46:Mieszka w pokoju nr 1045, i jest w podobnym wieku. 00:06:50:A więc to tak? | Podziękuje mu później. 00:06:53:Cieszę się, że tu zostaniesz. 00:06:55:Cała przyjemność po mojej stronie. 00:06:58:tak... 00:07:01:Co za ładna właścicielka... 00:07:05:Ona mieszka w pokoju 1015, ale nadal... 00:07:07:Mieszka w tym samym budynku? | Jakie to szczeście? 00:07:13:Już idę! 00:07:15:Może to znowu właścicielka? 00:07:18:Tak? 00:07:27:Gratulacje, Gratulacje, | Gratulacje z przeprowadzki! 00:07:32:Co to!? 00:07:34:Panie, on jest straszny! 00:07:37:Przepraszam, czy on cię przestraszył? 00:07:42:Miło Cię poznać. 00:07:44:Jestem Shinbo Hiromu, z pokoju 1045. 00:07:48:Ach, jesteś tym który zaopiekował się moimi rzeczami? 00:07:50:tak, tak! 00:07:51:Dziękuje bardzo. 00:07:54:Mów mi Shinbo. 00:07:57:Ile masz lat? 00:07:58:18 00:08:00:Jesteśmy w tym samym wieku! 00:08:01:Też masz osiemnaście? 00:08:03:Tak. Zaczynam w następnym roku. | Musisz zakuwać, prawda? 00:08:11:Miło cię poznać. 00:08:15:A co to jest? 00:08:17:Mój Persocon. 00:08:18:Jest naprawde mały. 00:08:19:To dlatego, że jest modelem prznośnym. 00:08:22:Dlaczego sama się nie przdstawisz? 00:08:23:Dobrze! 00:08:26:Jestem Sumomo, miło mi cię poznać. 00:08:28:Wow! Niesamowite! 00:08:30:Boję się! 00:08:33:Niepotrzebnie. 00:08:35:Nie masz przenośnej jednostki? 00:08:37:No, nie. Nie mam Persocon`a. 00:08:39:W tych czasach to bardzo popularne. 00:08:42:Poza tym nie wiedziałbym nawet jak tego używać... 00:08:45:Poprostu wciskasz guzik i już działa. 00:08:48:Resztą zajmie się OS. 00:08:50:Musisz się na tym dobrze znać. 00:08:52:Normalka. 00:08:53:Czy on potrafi to wszystko o czym słyszałem? 00:08:55:tak, Sumomo odpowiad na moje telefony, | odbiera moje emaile, ... 00:08:59:A co z Internetem? 00:09:01:tak, strony erotyczne też są. 00:09:04:Fajne jakieś?! 00:09:06:Najlepsze ze wszystkich. 00:09:09:strony erotyczne... 00:09:11:strony erotyczne 00:09:13:Czy mam to dla Pana podgrzać? 00:09:15:Tak, proszę 00:09:16:Załatwione. Zawołam Pana kiedy będzie gotowe. | Prosze chwilkę poczekać. 00:09:22:dobrze... 00:09:24:Dziekujemy za wizytę. 00:09:27:Persocon`y to naprawdę coś wspaniałego. 00:09:31:Potrafią nawet być kasjerami. 00:09:33:Sumomo już raz odebrała rozmowę do Shinbo. 00:09:35:Widocznie są też mniejsze modele. 00:09:38:Ona odpowiada na telefony. 00:09:40:Super tak. 00:09:44:Naprawdę chce mieć jednego. 00:09:45:Ale one są takie drogie. 00:09:48:Poza tym, nie wiedziałbym co z taką robić... 00:09:54:Poza erotycznymi stronami. 00:09:58:Taki Persocon musi być wspaniały. 00:10:00:Odkąd o nich śnię wydają mi się wspaniałe. 00:10:06:To niemożliwe. 00:10:21:Ona nie żyje! 00:10:24:Morderstwo? Morderca? Śmierć? 00:10:28:Dlaczego to musiało się stać w pierwszy dzień | mojego pobytu w Tokio? 00:10:33:Co niby teraz powinienem zrobić? | Co najpierw? 00:10:35:Policja? Pogotowie? 00:10:39:Tamte uszy. 00:10:41:Wyglądają zupełnie tak jak u tego przewodnika na stacji. 00:10:46:Żadna dla mnie niespodzianka. 00:10:48:To nie żadne morderstwo... 00:10:53:Naprawdę. 00:10:56:Lepiej wrócę do domu i zacznę sprzątać pokój. 00:10:59:Zaraz! 00:11:01:Persocon... 00:11:03:na śmietniku? 00:11:06:Więc ona też jest śmieciem, tak? 00:11:09:To znaczy... Nic w tym złego jeśli | ją zabiore, prawda? 00:11:12:Tak? Tak? Tak? 00:11:14:To prawdopodobie przemysłowy prototyp. 00:11:18:Nie ma obawy o Co2, toksyny, dziurę ozonową, | czy cokolwiek innego 00:11:23:Jest ciężka. 00:11:38:Czy... Persocon`y... muszą... tyle... ważyć?! 00:11:43:Ten ciężar mnie wykończy. 00:11:57:Nie przypuszczałem, że Persocony mogą | być aż tak ciężkie. 00:12:01:Mam nadzieję, że jej waga jest proporcjonalna | do tego co potrafi. 00:12:05:Model Shinbo`a był naprawdę fajny, ale ten | nie wygląda na przenośny model. 00:12:18:Ona praktycznie nie różni się od | prawdziwej dziewczyny 00:12:23:Jest piękna. 00:12:27:Jest taka gładka. 00:12:32:Jest chyba jakimś nowym egzemplarzem. 00:12:34:Została wyrzucona bo jest jakoś uszkodzona? 00:12:36:Co za marnotrawstwo! 00:12:40:Będę miał z niej dobry porzytek. 00:12:41:Włączmy ją. 00:12:44:Zobaczmy. Shinbo mówił, że wystarczy wcisnąć guzik. 00:12:48:Guzik, guzik, guzik, guzik... 00:12:52:Gdzie on jest? 00:12:55:Nie rozumię. 00:12:56:Gdzie ten guzik może być? 00:12:59:Szukałem wszędzie... 00:13:01:Tutaj, tutaj, tutaj, tutaj, i tu też. 00:13:07:Zajrzałem już chyba wszędzie... wszędzie! 00:13:11:Wszędzie... 00:13:15:Nie ma mowy. 00:13:17:Nigdy. 00:13:21:Nie ma mowy! Poprostu nie! 00:13:23:To jedyne miejsce którego nie sprawdziłem. 00:13:36:Nie myśle teraz o niczym zbereźnym. 00:13:39:Jeśli ona się nie włączy, będę miał kłopot, | ale niech tylko się nie włączy. 00:13:42:Dobra, ...wporządku? 00:15:24:...co to znaczy? 00:15:26:Czy to... twoje imię? 00:15:29:Co jest? 00:15:32:Co się dzieje? Co ona robi? 00:15:36:Potrafi jedynie powiedzieć "chii", | jest naga i naprawdę urocza... 00:15:43:Już to gdzieś kiedyś widziałem. 00:15:47:Naprawdę urocza dziewczyna z dziwnymi zdolnościami | poznaje faceta mieszkającego w Tokio, 00:15:52:jest naprawdę kochana i zrobi dla niego wszystko... 00:15:57:Jak gotowanie, sprzątanie i pomoc w nauce. 00:16:03:Czy mogłem mieć większe szczęście?! 00:16:06:Tak? 00:16:08:To ja, Shinbo. 00:16:09:Chcesz iść się wykąpać? 00:16:10:Zazwyczaj chodzę do pobliskiego sanatorium, | ale włąścicielka... 00:16:16:OK 00:16:17:Dlaczego nie mielibyśmy iść teraz? 00:16:19:Już otwieram, jeszcze chwilkę. 00:16:20:...albo nie! 00:16:22:Musisz, trzeba się wykąpać... 00:16:24:Chyba, że masz coś ciekawszego do roboty? 00:16:28:Nie nic! 00:16:30:Źle... niedobrze! 00:16:35:Ciuchy, ciuchy, coś do ubrania. 00:16:41:Czy ja tu cokolwiek mam? 00:16:45:Ręcznik? To narazie wystarczy. 00:16:49:Z jakiegoś powodu, wygląda to... 00:16:51:Jesteś już gotowy? 00:16:54:Jakieś ciuchy, jakieś ciuchy.. 00:16:58:Niee! 00:16:59:Co jest? Nie możesz znaleść swoich rzeczy? 00:17:02:To nie to. 00:17:04:Potrzebujesz pomocy? 00:17:06:Weź przestań... 00:17:08:Będę czekał w korytarzu. 00:17:10:Zapomniałem zamknąć drzwi! 00:17:11:Muszę Ją ukryć! 00:17:15:Wchodzę. 00:17:17:Co...? Czemu tu taki bałagan? 00:17:21:Pośpiesz się! Łazienki zamykają o 8pm. 00:17:26:Co jest? Krew leci Ci z nosa. 00:17:27:Nie nic, wporządku. 00:17:29:Upadłem i uderzyłem się. 00:17:31:Naprawdę? Nigdy chyba nie znajdziesz tu szamponu. 00:17:34:Pożycze Ci swojego. 00:17:36:Dzięki. 00:17:37:Masz ręcznik? 00:17:38:Mam. 00:17:39:Mam jeden, ale jest na nim krew. 00:17:43:Co to? 00:17:44:Nie martw się, mój problem. 00:17:48:wporządku 00:17:49:Będę w swoim pokoju. Przyjdź po mnie | kiedy będziesz gotowy. 00:17:52:Idź. Będę tam za chwile. 00:17:54:Narazie. 00:18:02:A, właśnie... 00:18:04:Co? 00:18:05:Ja jeszcze na chwilkę. 00:18:09:Jesteś pewien, że dobrze się czujesz? 00:18:11:Chciałeś coś powiedzieć? 00:18:13:Upewnij się, że wziąłeś ciuchy na z...
Villemo698