Chobits_02.txt

(16 KB) Pobierz
00:00:02:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:06:Chcę być tylko z tobš.
00:00:11:CHOBITS
00:00:15:Rzuciłam zaklęcie z nadziejš, że..
00:00:19:...pozwoli nam się to kiedy spotkać.
00:00:22:To dlatego kiedy...
00:00:24:...nasze dłonie się spotkały...
00:00:26:...umiechnęlimy się.
00:00:31:Udajšc, że tego nie zauważamy...
00:00:34:...kryjemy prawdziwe uczucia.
00:00:38:Lecz nagle, ni z tego ni z owego...
00:00:42:...zakochalimy się w sobie!
00:00:44:...zakochalimy się w sobie!
00:00:50:Chcę być tylko z tobš.
00:00:57:Chcę być tylko z tobš.
00:01:04:Chcę być tylko z tobš.
00:01:11: Chcę cię tulić z całych sił!
00:01:14: Chcę cię tulić z całych sił!
00:01:19:Chcę być tylko z tobš.
00:01:26:Chcę być tylko z tobš.
00:02:00:Już wita...
00:02:02:Powinienem był kupić zasłony przeciwsłoneczne.
00:02:07:Ale przed tym... muszę posprzštać.
00:02:14:Chii?
00:02:24:A, racja...
00:02:26:Ostatniej nocy znalazłem Persocona.
00:02:30:[Chii wychodzi]
00:02:47:Chii...
00:02:49:Chii?
00:02:51:Jest słodka...
00:02:52:Ona jest taka słodka i nie muszę nic robić... czyż nie jestem szczęciarzem!?
00:02:58:Gry...
00:02:59:Zakupy przez Internet...
00:03:01:Strony towarzyskie...
00:03:03:A co ostatnie, ale nie najmniej ważne... Strony porno!
00:03:06:Dobra... Po koleji zrobię te wszystkie rzeczy, będę ciężko pracował!
00:03:14:Hej...
00:03:21:Byłem taki podekscytowany od rana!
00:03:23:Motosuwa!
00:03:26:Teraz będziemy wpraszali się do rodka.
00:03:28:Ah... To nie...
00:03:31:Łał, Motosuwa-kun... Wprowadziłe już dziewczynę do pokoju, od razu po przeprwadzce.
00:03:36:Całkiem niele ci idzie, prawda?
00:03:38:~Całkiem niele ci idzie, prawda?~
00:03:41:To nie tak!
00:03:43:Co nie tak?
00:03:45:Przyjrzyj się uważnie! Ona jest Persoconem!
00:03:51:Hej, masz rację.
00:03:52:Prawda? Nieważne jak bz wzglšdała... ona jest Persoconem.
00:03:57:Ale... ona jest bardzo ładnym Persocnem, czyż nie?
00:04:01:więc to jest dziewczyna, którš wczoraj ukrywałe, tak?
00:04:04:Kiedy zaprosiłem cię na kšpielisko... Wiedziałem, że co ukrywasz.
00:04:08:Uhh.. tak...
00:04:10:No wiesz, nie musiałe tego ukrywać.
00:04:12:Wydaję mi się, że masz rację...
00:04:14:Huh?
00:04:15:Wydaje mi się, że mówiłe, że nie masz Persocona.
00:04:18:Więc... widzisz...
00:04:21:Łał...
00:04:22:Ty szczęciarzu... znaleć takiego Persocona.
00:04:27:Tak mylisz?
00:04:28:Tak.
00:04:29:I w dodatku jest taka ładna!
00:04:30:Więc... Mylę, że naprawdę mam szczęcie.
00:04:33:Ale.. co robi taki Persocon?
00:04:35:Wiele rzeczy... a co chciałby zrobić?
00:04:38:Umm... Więc mylałem o tym, żeby pobuszować w Internecie i porobić parę rzeczy.
00:04:43:Podłšczyć się do sieci, to pierwsze co powiniene zrobić.
00:04:46:Chii?
00:04:48:'Chii' to wszystko co umie powiedzieć.
00:04:51:Mylałem, że może jest zepsuta... Naprawdę niewiele wiem o Persoconach.
00:04:56:Wykorzystajmy podglšd.
00:04:58:Podglšd?
00:04:59:Monitor.
00:05:00:A, chodzi ci o telewizor!
00:05:06:Aby mieć podglšd, musisz podłšczyć analogowe kable RGB, i wszystko powinno być dobrze.
00:05:11:Jeli to zrobisz, wywietli się domylna konfiguracja, wersja systemu, szybkoć procesora i taki tem.
00:05:18:Rozumiem...
00:05:20:Nic o tym nie wiedziałem.
00:05:22:Prawdę mówišc niemam zielonego pojęcia o czym on mówi...
00:05:25:/:BRAK DANYCH
00:05:27:O, jest!
00:05:28:Co oznacza 'Brak Danych'?
00:05:30:Kiedy pokazuje Brak Danych, to znaczy, że system został usunięty, albo nigdy nie został zainstalowany.
00:05:35:Rozumiem.
00:05:37:Niczego nie rozumiem.
00:05:39:Nie dowiem się.
00:05:40:Co się dzieje?
00:05:42:W jaki sposób się porusza bez OS?
00:05:45:Bez tego OS, nie mogš się poruszać?
00:05:47:Tak, OS to Operating System (System Operacyjny).
00:05:51:Jeżeli oprogramownie nie zostało zainstalaowane... Persocony sš jak manekiny.
00:05:54:Więc... to tak? 
00:05:56:Wydaję się, że będę musiał pójć kupić oprogramowanie.
00:05:59:Chyba jest drogie, prawda?
00:06:00:Tak.
00:06:01:Tylko, który system byłby dla niej dobry?
00:06:05:Hej, mogę jš obejrzeć ?
00:06:07:Obejrzeć? Gdzie...?
00:06:09:O tutaj.
00:06:12:Gdzie ta dziewczyna została wyprodukowana?
00:06:14:Jeli to CPN, to gdzie powinien być numer seryjny.
00:06:17:Nie pamiętam dokładnie...
00:06:20:Co ty wyprawiasz?
00:06:21:Posuwasz się za daleko!
00:06:22:Co? Szukam numeru seryjnego!
00:06:26:Wszystko w porzšdku? Czy mylisz, że mógłby posługiwać się takim Persoconem?
00:06:30:Co ty mówisz? To tylko Persocon.
00:06:33:Oczywicie, że wszystko w porzšdku!
00:06:35:Chii?
00:06:36:Mylę, że nie mam wyboru... Podłšcze Sumomo, żeby to sprawdzić.
00:06:43:Podłšcze je razem na chwilę.
00:06:50:Zostawiam to tobie, Sumomo.
00:06:52:W porzšdku!
00:07:12:Jest zepsuta!
00:07:14:Moja przenona jest... Sumomo jest zepsuta!
00:07:18:Co masz na myli?
00:07:19:Sumomo nie działa!
00:07:25:Oh...
00:07:30:Szykuje się większy wydatek...
00:07:33:Tak, czy owak... Mam zabrać cię do tego gocia, o którym wspominał Shinbo.
00:07:39:To niedaleko... można ić na piechotę.
00:07:41:Umm... więc co to jest inny model?
00:07:45:To taki typ, który nigdy nie został zaprezentowany...
00:07:48:Wyglšda na to, że posiada wspaniały procesor!
00:07:51:Żadnego wspominania o tym... ale niektórzy sami je budujš.
00:07:54:Można samemu zbudować Persocona?
00:07:57:Tak... Ten goć dobrze się na tym zna,
00:08:00:Więc... może będzie co wiedział.
00:08:08:Wyjštkowy model, tak?
00:08:09:Mimo wszystko, chodmy zobaczyć.
00:08:11:Chii.
00:08:18:Dzień dobry, Motosuwa-san.
00:08:20:...Persocon-san.
00:08:21:Dzień dobry.
00:08:22:Chii...
00:08:23:O... czy te ubrania nie sš trochę za duże?
00:08:29:O... nie... Znalazłem jš zeszłej nocy, więc nie kupiłem jej jeszcze żadnych ubrań, ani nic takiego...
00:08:32:Proszę niech pani nie myli, że jestem zboczeńcem!
00:08:34:Umm... jeli wszystko będzie dobrze, to mogę jej dać kilka moich ubrań.
00:08:40:Naprawdę?
00:08:41:Wielkie dzięki!
00:08:42:Chii.
00:08:44:W drodze powrotnej... proszę przyjdcie do mojego pokoju, dobrze?
00:08:48:Dobrze.
00:08:49:Więc, do zobaczenia póniej!
00:08:50:Chii!
00:08:52:Wracajcie bezpiecznie!
00:08:55:To mam bardzo pomoże! Domskie ubrania muszš być bardzo drogie!
00:09:01:Ale, co z ubraniami pani Hibiya...
00:09:03:To znaczy, że Hibiya-san je nosiła!
00:09:11:To niedobrze! Mój Persocon będzie je nosił!
00:09:16:Chiiiii!
00:09:28:Z mapy wynika... to powinno być gdzie tutaj.
00:09:45:To tutaj?!
00:09:48:Zaczynam się czuć troszkę zirytowany...
00:09:50:Zupełnie jakby chcieli mi zaimponować jacy to sš bogaci i takie tam...
00:09:55:Witaj, to Rezydencja Kokubunji.
00:09:58:Nazywam się Motosuwa...
00:10:00:Umm.. Czy pan Minoru jest w domu?
00:10:04:Jest w rodku... proszę wejć.
00:10:24:Przepraszam za naj...
00:10:31:Tylko nie krwawić!
00:10:34:Leci ci krew z nosa przez samo patrzenie na moje Persocony?
00:10:38:Ty musisz być Motosuwa Hideki...
00:10:39:Tak.
00:10:41:A ty jeste?
00:10:42:Kokubunji Minoru.
00:10:44:Chciałe się ze mnš widzieć.
00:10:45:Shinbo powiedział, żebym tu przyszedł, mówił, że znasz się na specjalnych Persoconach.
00:10:49:Czy to możliwe, że to ty?
00:10:51:Powinienem być starszy?
00:10:54:Tak.
00:10:55:No cóż.
00:10:56:Więc, nie stój na zewnštrz... wejd do rodka.
00:10:59:Zajmijcie się naszym gociem.
00:11:02:Zajšć się?
00:11:04:Proszę.
00:11:05:Proszę o pozwolenie na zabranie twoich butów.
00:11:13:Nie ekscytuj się tak moimi Persoconami.
00:11:16:Więc... dopóki się nie pobrudzš, wszystko jest w porzšdku.
00:11:18:Chwila...
00:11:21:Chii.
00:11:25:Nie naladuj ich!
00:11:31:Zabierz je!
00:11:36:To jest en dziwny Persocon, o którym mówił Shinbo-san?
00:11:42:Chii.
00:11:45:Porusza się bez OS?
00:11:55:Co się dzieje?
00:11:57:Były podłšczone tylko przez chwilę... Nic im nie jest?
00:12:04:Wyglšda na to, że nie posiadajš wystarczajacej mocy, by jš przetestować.
00:12:08:Nie wystarczajšcej z czterech Persoconów?!
00:12:10:Pozwól mi spróbować.
00:12:15:Yuzuki...
00:12:20:O, proszę wybaczyć... nazywam się Motosuwa Hideki.
00:12:24:Miło mi cię poznać, Motosuwa-sama.
00:12:26:Na imię mam Yuzuki.
00:12:28:Umm... Jeste starszš siostrš Kokubunji-san?
00:12:31:Nie... Jestem tylko Persoconem, zrobionym przez Minoru-sama.
00:12:37:Minoru-sama...
00:12:40:Ale...
00:12:42:Chcesz dowiedzieć się więcej o jej zdolnociach, prawda?
00:12:47:Tak.
00:13:01:Miło mi cię poznać.
00:13:03:Chii?
00:13:18:Ten dwięk... wydobywa się z niej?
00:13:21:Chii?
00:13:29:Wystarczy, Yuzuki!
00:13:35:Moje dane sš zniszczone.
00:13:38:Jakie dane?
00:13:40:Prace domowe oraz księgowoć.
00:13:43:Więc nic nie stało się z twoimi danymi osobowymi?
00:13:45:Tak.
00:13:46:Hej, jeste cała?!
00:13:48:Co ci się stało?
00:13:50:Chii?
00:13:51:Nic jej nie jest.
00:13:51:Wyglšda tak, jakby nikt jej nawet nie dotknšł.
00:13:54:Możesz bezpiecznie odpoczšć.
00:13:57:Dzięki bogu.
00:13:58:Chii!
00:14:00:Nie strasz mnię tak!
00:14:03:Być może, ona nie posiadała OS od jej uruchomienia.
00:14:06:To nie to.
00:14:07:Eh?
00:14:08:Będšc bardziej precyzyjnš, nie dowiedziałam się czy kiedykolwiek miała lub nie miała OS.
00:14:14:To znaczy, że nie wiesz?
00:14:16:Tak.
00:14:17:Wydaje się, że ona ma jakie zabezpieczenie.
00:14:19:Eh?!!!
00:14:23:Jakie zabezpieczenie...?
00:14:28:Czy z tobš wszystko będzie w porzšdku?
00:14:30:Dziękuję za zainteresowanie, ale... Minoru-sama przygotował jakie poprawki dla mnie.
00:14:34:Ale... Czy częć twoich danych nie uległo zniszczeniu?
00:14:37:Regularnie zachwujemy dane, więc ich przywrócenie nie sprawi problemu.
00:14:42:Poza tym, zniszczonych danych nie jest wiele.
00:14:44:Rozumiem...
00:14:...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin