Hellsing Ultimate - odcinek 1.txt

(23 KB) Pobierz
{1}{75}movie info: XVID  704x396 25.0fps 337.4 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{100}{200}...:: RoD Anime ::... | Timing: Diablo. Tłumaczenie: Diablo. Korekta: Desarian.
{350}{420}Gdzie jeste? Gdzie się ukryła?
{425}{554}Moja ty słodka bratanico, moja ty słodka bratanico...
{600}{670}Moja ty słodka Panienko...
{675}{770}To tobie, mimo twojego młodego wieku przypadło | kierownictwo Królewskš Armiš Kocielnš, Agencjš Hellsing...
{775}{884}...Integro Fairbrook Wingates Hellsing.
{950}{1045}Integro, ty nawet nie masz pojęcia...
{1050}{1193}Całe 20 lat czekałem na mierć mojego brata, a twojego ojca...
{1200}{1395}A mimo to, gdy był już na łożu mierci, to włanie tobie a nie mnie, pozostawił kierownictwo agencjš.
{1400}{1445}To zupełnie nie do przyjęcia.
{1450}{1520}Ani mylę dopucić do czego takiego.
{1525}{1616}Hellsing należy... do mnie!
{1625}{1670}Integro...
{1675}{1877}Jeli kiedy znajdziesz się w prawdziwym niebezpieczeństwie, osaczona przez potężnych przeciwników...
{1900}{1995}...to udaj się do zapomnianego podziemnego więzienia.
{2000}{2145}Odnajdziesz tam jedno z najważniejszych osišgnięć rodziny Hellsing.
{2150}{2269}Żyje tam co, co będzie w stanie cię uratować.
{2600}{2701}A więc... to to miało mnie ocalić?
{2775}{2861}Znalazłem cię, Panienko.
{3150}{3170}Wujek...
{3175}{3255}Dokładnie, Panienko.
{3275}{3395}Aż tak bardzo zależy ci na kontroli nad Agencjš Hellsing?
{3400}{3492}I znowu masz rację Panienko.
{4350}{4370}Te zwłoki...
{4375}{4440}Te zwłoki!
{5125}{5277}Ptakiem Hermesa nazywajš mnie, zjadam swe skrzydła by poskromić się.
{7000}{7020}Co?
{7025}{7122}Że niby co? Co ty powiedziała?
{7275}{7418}Czy mogłaby to pani raz jeszcze powtórzyć, Szefowo Hellsing...
{7425}{7520}...Sir Integral Fairbrook Wingates Hellsing?
{7525}{7595}W takim razie, powtórzę to raz jeszcze.
{7600}{7645}To ghule...
{7650}{7745}Cała ta wioska, jest pełna ghuli.
{7750}{7870}Ghule sš pozostałociami po ludzkiej nie-dziewicy zaatakowanej przez wampira.
{7875}{8044}Można by rzec, że tutejsi ludzie stali się kontrolowanymi przez wampira zombii.
{8050}{8145}Podsumowujšc, w wiosce jest wampir.
{8150}{8220}Ghule? Wampiry?
{8225}{8370}To niedorzeczne... Naprawdę mylisz, że uwierzę w te okultystyczne historyjki?
{8375}{8520}Tak mało znaczšcy biurokrata jak ty, prawdopodobnie naprawdę nic o tym nie wie. | W końcu ta wiedza tak naprawdę nigdy nie była ci potrzebna...
{8525}{8620}Ale my, członkowie Królewskiej Armii Kocielnej, znanej także jako Agencja Hellsing...
{8625}{8720}...walczymy z tego typu potworami od zarania dziejów.
{8725}{8745}To całkowicie naturalne...
{8750}{9064}...w końcu jestemy tajnš agencjš militarnš, powołanš w celu zwalczania | wszelkich antychrzecijańskich potworów, które miałyby zagrozić | tak Anglii, jak i Protestantyzmowi.
{9125}{9220}W tej wiosce znajduje się wampir, kontrolujšcy wszystkie tutejsze ghule.
{9225}{9270}Nie zamierzamy tego tolerować.
{9275}{9460}Nieważne ilu policjantów, czy żołnierzy tam polecie. Wszyscy skończš jako ich pożywienie.
{9475}{9520}Dracule sš dziewicami.
{9525}{9670}Dracul może stworzyć nowego wampira, jedynie poprzez wypicie krwi jakiej dziewicy.
{9675}{9861}Każdy inny pogryziony, jest tylko jedzeniem i w końcu zmieni się w ghula, wampirzego sługę.
{9950}{10020}Włanie stracilimy kontakt z 3 drużynš ledczš.
{10025}{10080}Co?
{10100}{10120}Co się stało? Odbiór.
{10125}{10193}Odbiór! Hej!
{10275}{10444}Jeli chcecie się pozbyć tych ghuli, musicie zniszczyć rzšdzšcego nimi wampira.
{10450}{10520}Ale to już nie wasz problem...
{10525}{10570}Zajmiemy się nim my, Agenci Hellsing.
{10575}{10645}N-niemożliwe...
{10650}{10793}Do wioski zbliża się już nasz najlepszy anty-wampirzy ekspert.
{10800}{10895}Za kilka godzin, będzie już po wszystkim.
{10900}{10983}Kim jest ten człowiek?
{11025}{11070}Potworem...
{11075}{11250}Jeli chodzi o wampiry, to nikt nie może się równać z jego wiedzš i dowiadczeniem.
{11300}{11370}Jaka piękna noc.
{11375}{11470}W takie noce jak ta, zaczynam rozumieć, dlaczego oni tak bardzo pragnš krwi.
{11475}{11597}Tak... jest tak cicho... To naprawdę piękna noc.
{12425}{12516}Ucieczka jest bezużyteczna.
{12700}{12784}Strzelanie zresztš też.
{12925}{12970}Eddie... Simon...
{12975}{13020}Zgadza się.
{13025}{13070}Twoi towarzysze należš teraz do mnie.
{13075}{13193}Ty zresztš również wkrótce do nich dołšczysz.
{13300}{13370}Potrzebuję jedynie lojalnych sług.
{13375}{13516}Nie zamierzam tworzyć nowych Draculi obdarzonych własnš wolš.
{13525}{13645}W dzisiejszych czasach, dziewczyna w twoim wieku, pewnie i tak nie jest już dziewicš, ale...
{13650}{13745}...i tak najpierw cię zgwałcę, a dopiero potem wyssam twojš krew.
{13750}{13820}W efekcie staniesz się zwykłym ghulem.
{13825}{13916}Będziesz moim niewolnikiem.
{14425}{14470}A ty to kto, do diabła?
{14475}{14495}Jestem zabójcš.
{14500}{14545}Zabójcš?
{14550}{14620}Zabójcš? Poważnie?
{14625}{14693}Zwariowałe?
{14725}{14788}Zabić go.
{15750}{15844}I to już wszystko, "zabójco"?
{16450}{16470}W-w-wampir?
{16475}{16540}Dokładnie.
{16550}{16645}Ludzie nie sš zbyt dobrzy, jeli chodzi o fach anty-wampirzego eksperta.
{16650}{16720}Łatwo ich zranić, a tym samym łatwo ich zabić.
{16725}{16820}Krótko mówišc, sš żałonie słabi.
{16825}{16950}Nikt nie zniszczy wampira lepiej, niż inny wampir.
{17025}{17160}A tak się składa, że Agencja Helsing zdołała poskromić...
{17175}{17324}...jednego z najpotężniejszych przedstawicieli wampirzego gatunku.
{18600}{18686}Oni ginš... Te kule...?!
{18850}{19020}13 mm pociski rozpryskujšce, stworzone z przetopionego | srebrnego krzyża, pochodzšcego z katedry Lanchester...
{19025}{19154}Żaden nie-człowiek, nie jest w stanie się nim oprzeć.
{19350}{19370}D-dlaczego?
{19375}{19420}Dlaczego?
{19425}{19537}Dlaczego kto taki jak ty, służy ludziom?
{19550}{19620}Nie ruszaj się "zabójco".
{19625}{19670}Przeżyła tylko ona.
{19675}{19745}Czyżby jej los był ci obojętny?
{19750}{19795}Nie martw się, nie zamierzam prosić o wiele.
{19800}{19845}Chcę tylko, żeby pomógł mi uciec.
{19850}{19920}Mylę, że możesz mnie po prostu przeoczyć.
{19925}{20017}Dziewczyno, jeste dziewicš?
{20025}{20045}Dlaczego jš o to pytasz, do wszystkich diabłów?!
{20050}{20145}Dlaczego jš o to pytasz, do wszystkich diabłów?! | Pytałem czy jeste dziewicš.
{20150}{20195}Drań...
{20200}{20220}Odpowiadaj!
{20225}{20291}Tak jestem!
{20850}{20927}Ty... Ty draniu...
{21175}{21245}Jak masz na imię?
{21250}{21372}Ostatni przywódca twojej rodziny, nazwał mnie...
{21625}{21743}Alucard. | (Dracula, czytane od tyłu)
{22275}{22370}Przestrzeliłem ci płuco, po to by trafić go w serce.
{22375}{22495}Wybacz, ale moja broń ma całkiem spory kaliber... Długo już nie pożyjesz.
{22500}{22581}Co zamierzasz zrobić?
{23100}{23172}Tato... Mamo...
{23950}{24051}To jest naprawdę... wspaniała noc.
{24250}{24322}Hę? To jest...?
{24500}{24545}Policjantka!
{24550}{24570}Glina!
{24575}{24595}Majtki!
{24600}{24660}winia!
{24675}{24770}Boję się! Oni chcš mnie zabić!
{25000}{25137}Powiedz mi Policjantko, jak czujesz się po swojej mierci?
{25175}{25252}Ale, twój wybór...
{25300}{25412}Wstšpiła na drogę przemiany w dracurinę.
{25475}{25546}To niemożliwe!
{25750}{25829}Gdzie... ja jestem?
{26175}{26294}I jak się czujesz jako dracurina, Policjantko?
{26425}{26445}Kły?!
{26450}{26495}Ciszej Policjantko.
{26500}{26570}Nie zapominaj, że jeste Angielkš.
{26575}{26670}Nawet po przemianie w dracurinę.
{26675}{26746}D-dracurina...
{26775}{26870}A tak swojš drogš, to gdzie ja jestem?
{26875}{26970}W siedzibie Królewskiej Armii Kocielnej, zwanej też Agencjš Hellsing.
{26975}{27106}W legowisku potworów, które wcišż wydala nowe potwory.
{27125}{27170}A więc ja...
{27175}{27270}Oczywicie będziesz pracować dla Agencji Hellsing.
{27275}{27395}Ostatnio znacznie wzrosła iloć przestępstw z udziałem podejrzanych midian. | (Midian - wiat należšcy do wampirów)
{27400}{27513}Będziesz walczyć z wampirami, Policjantko.
{27625}{27720}Wiadomoci zapisane krwiš, obcięte głowy...
{27725}{27820}Oni wyzywajš chrzecijan... Wyzywajš chrzecijaństwo.
{27825}{27963}Nie doceniajš ani Protestantyzmu, ani Anglii, ani Hellsing.
{28050}{28220}Nasze cele podróżujš drogš numer 12, atakujšc co jaki czas wybrane wczeniej rodziny.
{28225}{28345}Nie pozwólcie uciec tym przeklętym nie-ludziom!
{28725}{28820}Wkrótce będziemy mogli żyć wiecznie.
{28825}{28931}Jestemy silnymi wampirami, czyż nie?
{29850}{29945}Nie potrafisz nawet zmienić się w mgłę czy nietoperza...
{29950}{30132}Nie potrafisz nawet uleczyć swoich ran, czy chociażby walczyć po wyczerpaniu amunicji...
{30150}{30245}I ty nazywasz siebie nosferatu?
{30250}{30336}Powiniene się wstydzić.
{31600}{31701}Nie pozwól jej uciec, Policjantko.
{31825}{31892}D-dobrze...
{31975}{32058}Co jest? Popiesz się.
{32075}{32170}Ona biegnie niesamowicie szybko. Jest już jakie 500, 600 metrów stšd...
{32175}{32295}Wyceluj w niš przy pomocy swego dodatkowego oka na czole.
{32300}{32420}Jeli będziesz strzelać jak człowiek, to zawsze będziesz także trafiać jak człowiek.
{32425}{32445}Ale...
{32450}{32495}Jestem pewny, że trafisz.
{32500}{32595}Załatw jš jednym strzałem, prosto w serce.
{32600}{32754}Przecież ja nie mam szans jej trafić... Zresztš jest okropnie ciemno.
{32800}{32964}Takie warunki sš dla ludzi problemem. No ale ty, nie jeste już człowiekiem.
{33700}{33820}Taka wielka broń, a ja nawet nie odczułam odrzutu.
{33825}{33895}Poza tym w nocy widziałam dużo lepiej niż za dnia.
{33900}{33945}Dobra robota Policjantko.
{33950}{34070}Co więcej, ja porozumiewam się za pomocš telepatii.
{34075}{34155}Co się ze mnš stało?
{34350}{34407}Ja...
{34625}{34720}To nawet nie był jeszcze poczštek.
{34725}{34839}Ale nawet jeli t...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin