Nadas Peter - Parallelgeschichten.pdf

(5205 KB) Pobierz

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">

1

860425106.218.png

Péter Nádas

Parallelgeschichten

Roman

Aus dem Ungarischen

von Christina Viragh

2

860425106.229.png

860425106.240.png

860425106.251.png

860425106.001.png

860425106.012.png

860425106.023.png

860425106.034.png

860425106.045.png

860425106.056.png

860425106.067.png

860425106.078.png

860425106.089.png

860425106.100.png

860425106.111.png

860425106.122.png

860425106.133.png

860425106.144.png

860425106.155.png

860425106.166.png

860425106.177.png

860425106.185.png

860425106.186.png

860425106.187.png

860425106.188.png

860425106.189.png

860425106.190.png

860425106.191.png

860425106.192.png

860425106.193.png

860425106.194.png

860425106.195.png

860425106.196.png

860425106.197.png

860425106.198.png

860425106.199.png

860425106.200.png

860425106.201.png

860425106.202.png

860425106.203.png

860425106.204.png

860425106.205.png

860425106.206.png

860425106.207.png

860425106.208.png

860425106.209.png

860425106.210.png

860425106.211.png

860425106.212.png

860425106.213.png

860425106.214.png

860425106.215.png

860425106.216.png

860425106.217.png

860425106.219.png

860425106.220.png

860425106.221.png

860425106.222.png

860425106.223.png

860425106.224.png

860425106.225.png

860425106.226.png

860425106.227.png

860425106.228.png

860425106.230.png

860425106.231.png

860425106.232.png

860425106.233.png

860425106.234.png

860425106.235.png

860425106.236.png

860425106.237.png

860425106.238.png

860425106.239.png

860425106.241.png

860425106.242.png

860425106.243.png

860425106.244.png

860425106.245.png

860425106.246.png

860425106.247.png

860425106.248.png

860425106.249.png

860425106.250.png

860425106.252.png

860425106.253.png

860425106.254.png

860425106.255.png

860425106.256.png

860425106.257.png

860425106.258.png

860425106.259.png

860425106.260.png

860425106.261.png

860425106.002.png

860425106.003.png

860425106.004.png

860425106.005.png

860425106.006.png

860425106.007.png

860425106.008.png

860425106.009.png

860425106.010.png

860425106.011.png

860425106.013.png

860425106.014.png

860425106.015.png

860425106.016.png

860425106.017.png

860425106.018.png

860425106.019.png

860425106.020.png

860425106.021.png

860425106.022.png

860425106.024.png

860425106.025.png

860425106.026.png

860425106.027.png

860425106.028.png

860425106.029.png

860425106.030.png

860425106.031.png

860425106.032.png

860425106.033.png

860425106.035.png

860425106.036.png

860425106.037.png

860425106.038.png

860425106.039.png

860425106.040.png

860425106.041.png

860425106.042.png

860425106.043.png

860425106.044.png

860425106.046.png

860425106.047.png

860425106.048.png

860425106.049.png

860425106.050.png

860425106.051.png

860425106.052.png

860425106.053.png

860425106.054.png

860425106.055.png

860425106.057.png

860425106.058.png

860425106.059.png

860425106.060.png

860425106.061.png

860425106.062.png

860425106.063.png

860425106.064.png

860425106.065.png

860425106.066.png

860425106.068.png

860425106.069.png

860425106.070.png

860425106.071.png

860425106.072.png

860425106.073.png

860425106.074.png

860425106.075.png

860425106.076.png

860425106.077.png

860425106.079.png

860425106.080.png

860425106.081.png

860425106.082.png

860425106.083.png

860425106.084.png

860425106.085.png

860425106.086.png

860425106.087.png

860425106.088.png

860425106.090.png

860425106.091.png

860425106.092.png

860425106.093.png

860425106.094.png

860425106.095.png

860425106.096.png

860425106.097.png

860425106.098.png

860425106.099.png

860425106.101.png

860425106.102.png

860425106.103.png

860425106.104.png

860425106.105.png

860425106.106.png

860425106.107.png

860425106.108.png

860425106.109.png

860425106.110.png

860425106.112.png

860425106.113.png

860425106.114.png

860425106.115.png

860425106.116.png

860425106.117.png

860425106.118.png

860425106.119.png

860425106.120.png

860425106.121.png

860425106.123.png

860425106.124.png

860425106.125.png

860425106.126.png

860425106.127.png

860425106.128.png

860425106.129.png

860425106.130.png

860425106.131.png

860425106.132.png

860425106.134.png

860425106.135.png

860425106.136.png

860425106.137.png

860425106.138.png

860425106.139.png

860425106.140.png

860425106.141.png

860425106.142.png

860425106.143.png

860425106.145.png

860425106.146.png

860425106.147.png

860425106.148.png

860425106.149.png

860425106.150.png

860425106.151.png

860425106.152.png

860425106.153.png

860425106.154.png

860425106.156.png

860425106.157.png

860425106.158.png

860425106.159.png

860425106.160.png

860425106.161.png

860425106.162.png

860425106.163.png

860425106.164.png

860425106.165.png

860425106.167.png

860425106.168.png

860425106.169.png

860425106.170.png

860425106.171.png

860425106.172.png

860425106.173.png

860425106.174.png

860425106.175.png

860425106.176.png

860425106.178.png

860425106.179.png

860425106.180.png

860425106.181.png

860425106.182.png

860425106.183.png

860425106.184.png

Inhaltsübersicht

PARALLELGESCHICHTEN

Ich beeile mich...

Es ist mir...

ERSTES BUCH

Vatermord

Der Schöpfer hat es bestimmt so gewollt

Ein herrschaftliches Haus

Isoldes Liebestodeslied

Jeder in seinem eigenen Dunkel

Der echte Leistikow

Döhrings Traum geht weiter

Nu féminin en mouvement

Im Zauberspiegel sich selbst

Durch den Eingang seines heimlichen Lebens

Die stillen Argumente der Vernunft

Aber die Gräfin...

ZWEITES BUCH

Margareteninsel

Das andere Ufer

Gruß von der eigenen Existenz

Jene zwei

Ilonas Reishuhn

3

Eine brandneue Zivilisation

Anders konnte es sich nicht austoben

American Dream

Es reißt alles auf

Sie konnten es nicht vergessen

Im Sommer siebenundfünfzig dann

Alle Ungarn sind verloren

Imprägnierte Schwellen

Jüngstes Gericht

DRITTES BUCH

Anus mundi

Wie ein feines Uhrwerk

Mir bleibt keine Zeit mehr

Der schöne Racheengel

Diese verschreckte Befriedigung

Hans von Wolkenstein

In diesem Haus bin ich schon gewesen

Die Schlinge zieht sich zu

Dieser sonnengrelle Sommernachmittag

Kaum einen Zoll voneinander entfernt

Die Würze des Glücks

Das Fest läuft auf vollen Touren

Klára holte unter...

Ein reich tragender Aprikosenbaum

Liebhaber seiner Schönheit

4

PARALLELGESCHICHTEN

Ich beeile mich zu versichern, dass die Leserin, der Leser

kein geschichtliches Werk, sondern einen Roman in der

Hand hält und dass also sämtliche scheinbar der Wirklich-

keit entlehnten Namen, Gestalten, Ereignisse und Situatio-

nen einzig der schriftstellerischen Phantasie entsprungen

sind.

Mein Dank gilt dem Berliner Wissenschaftskolleg, insbe-

sondere den Mitarbeiterinnen der hervorragenden Instituts-

bibliothek, Gudrun Rein und Gesine Bottomley, die meine

Arbeit selbstlos unterstützt und mir mit Rat beigestanden

haben.

Zu danken habe ich auch dem Berliner Künstlerprogramm

des DAAD, das mir mehrere Arbeitsaufenthalte in Berlin

ermöglicht hat.

P. N.

5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Kaminer, Wladimir - Schoenhauser Allee.epub (144 KB)
Kaminer, Wladimir - Kueche Totalitaer.epub (393 KB)
Kaminer, Wladimir - Ich mach mir Sorgen, Mama.epub (154 KB)
Kaminer, Wladimir - Karaoke.epub (90 KB)
Kaminer, Wladimir - Salve Papa.epub (771 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin