D. Morrell Bractwo Nocy i Mgły.pdf

Z CHOMIKA V ALINOR

D AVID M ORRELL

Bractwo nocy i mgły

(P RZEKŁAD : Z UZANNA N ACZYŃSKA )

Nowe zło wymaga nowych środków zaradczych...

nowych sankcji, aby dochodzić i bronić

odwiecznych zasad dobra.

The Times, Londyn (o procesie norymberskim)

PROLOG

CZTERY CIENIE NOCY

N OC D ŁUGICH N OŻY

Stworzone przez hitlerowców określenie - Noc Długich Noży odnosi się do

wypadków, które miały miejsce w nocy 30 czerwca 1934 roku w Austrii i Niemczech. Hitler

zdobywszy tytuł kanclerza i chcąc zapewnić sobie absolutną władzę w Niemczech, musiał

uzyskać jeszcze jedno, ostatnie stanowisko - urząd prezydenta. Zdecydowany usunąć

wszelkie przeszkody, poleciał w tajemnicy do Monachium, gdzie przy udziale gwardii

osobistej aresztował swego głównego przeciwnika i byłego przyjaciela, Ernsta Röhma. Röhm,

dowódca tak zwanych Brunatnych Koszul, terrorystycznych paramilitarnych bojówek partii

hitlerowskiej, oficjalnie znanych jako Sturmabteilungen, czyli oddziały szturmowe, w skrócie

SA, dążył do połączenia tych liczących czterysta tysięcy ludzi sił z armią niemiecką i w

konsekwencji - jak utrzymywał Hitler - do przejęcia władzy w Niemczech. Hitler obawiając

się utraty poparcia armii, a przede wszystkim pragnąc pozbyć się przeciwników, rozkazał

stracić Röhma i wielu ambitnych oficerów SA.

Nie zadowalając się półśrodkami, Führer postanowił wyeliminować także resztę

opozycji. W czasie gdy Röhm i jego sztab stali przed plutonem egzekucyjnym w Monachium,

bliscy współpracownicy Hitlera, Himmler i Göring przeprowadzili podobną czystkę w

Berlinie. Pośród zabitych znaleźli się: poprzedni kanclerz Niemiec, nieprzychylni polityce

Hitlera urzędnicy policji i administracji państwowej oraz opozycyjnie nastawieni członkowie

partii hitlerowskiej. Hitler twierdził później, że stracono siedemdziesięciu siedmiu zdrajców,

aby zapobiec obaleniu rządu niemieckiego. Ci, którzy przeżyli czystkę, utrzymywali, że

rzeczywista liczba ofiar wynosi ponad czterysta osób. Powojenny sąd w Monachium podniósł

ją jeszcze wyżej, do ponad tysiąca.

Noc Długich Noży miała dwojakie znaczenie. W wyniku rozpętanego przez siebie

terroru Hitler istotnie zdobył ostatni decydujący tytuł prezydenta i, jako absolutny władca

Niemiec, prowadził swój naród ku okropnościom drugiej wojny światowej. Poza tym,

posłużenie się w rozprawie z przeciwnikami gwardią osobistą wyniosło tę grupę na pozycję,

która dorównywała znaczeniem organizacji Röhma, a w końcu ją przewyższyła. Z czasem

ugrupowanie liczyło ponad milion członków.

Podobnie jak Brunatne Koszule Röhma - Sturmabteilungen, czyli oddziały szturmowe,

które były znane jako SA, także czarną gwardię Hitlera - Schutzstaffeln, czyli sztafety

ochronne, nazywano od pierwszych liter. Jednak o ile skrót SA pamiętają dziś tylko nieliczni,

inicjały czarnej gwardii pozostały synonimem zbrodniczości. Brzmią jak syk węża, jak zgrzyt

zła. SS.