R344. Field Sandra - Czekalem na ciebie.pdf - 04) 301 - 400 - gosiadabrowska

Sandra Field

Czekałem na ciebie

(After hours)

ROZDZIAŁ PIERWSZY

Wszystko przepadło. Ja chyba oszaleję.

Marcia Barnes spoglądała na Rideau Canal z okna saloniku swego mieszkania. Kilku

przynaglanych deszczem rowerzystów jechało ścieżką rowerową biegnącą wzdłuż krętego

brzegu kanału. Drzewa okryły się świeżymi liśćmi, tulipany stały w równych grządkach przed

schludnymi domami. Wszystko było w idealnym porządku.

Nie tak, jak u niej.

Przycisnęła twarz do szyby. Jednak próba opanowania przerażenia, które ogarnęło ją po

zebraniu w instytucie medycznym, gdzie pracowała jako immunolog, nie udawała się.

Dyrektor aksamitnym głosem oznajmił zgromadzonym, że cięcia budżetowe mogą

spowodować redukcję personelu nawet o połowę. Mimo siedmioletniego stażu w instytucie,

Marcia nie zaliczała się do starej kadry.

A praca była dla niej wszystkim, nie wyobrażała sobie bez niej życia.

Usiłując się uspokoić, odetchnęła głębiej parę razy. Bogu dzięki, że odrzuciła zaproszenie

Lucy i Troya na obiad. Niestety, zgodziła się pójść z nimi do galerii na wernisaż ich

przyjaciela Quentina.

Quentin. To imię kojarzyło się jej z tweedowymi marynarkami i fajką, wyniosłym

brytyjskim akcentem i sielankowymi krajobrazami w stylu Constable'a, pełnymi kłębiastych

chmur i poczciwych brązowych krów. Choć szczyciła się swoim opanowaniem, dziś nie miała

nastroju do oglądania sielanek. Jej starannie ułożone życie rozsypywało się w gruzy.

Weszła do kuchni i spojrzała na leżące na stole zaproszenie do najbardziej ekskluzywnej

galerii w mieście. Nie dbała o to. Problem polegał na tym, że trzeba się przebrać i ponownie

wyjść z domu. Nie chciała poznać Quentina Ramseya, którego prace nazwano szumnie

„Wielokrotne osobowości”. Nie miała również ochoty na spotkanie ze swoją siostrą Lucy ani

ze szwagrem Troyem, którzy przyjechali wczoraj do Ottawy na wernisaż.

Pragnęła jedynie wypełnić wannę gorącą wodą, włączyć kojącą muzykę i zanurzyć się w

pianie, zapominając o całym świecie. Potem położyć się do łóżka. Jak inaczej zakończyć ten

piekielny dzień?

Westchnęła. Lucy była wystarczająco zaniepokojona faktem, że nie zjedzą razem obiadu.

Chociaż siostra z mężem mieszkali w Vancouver, dwa najbliższe miesiące mieli spędzić w

Ottawie, gdzie Troy pracował na oddziale pediatrii w dwóch szpitalach miejskich. Wzięli ze

sobą dziecko. Jeśli Marcia nie pojawi się na wernisażu, Lucy zacznie podejrzewać, że stało

się coś strasznego.

W końcu to nic wielkiego, pomyślała ponuro, rozcierając czoło. Możliwe, że stracę pracę,

nie jestem już tą kobietą, co przedtem i nie wiem, kim się stanę, a w dodatku nie chcę znać

własnej siostry. Co się ze mną dzieje?

Wysoka, piękna Lucy o pełnej figurze, perlistym śmiechu i masą niesfornych

mahoniowych loków na głowie, stanowiła przeciwieństwo swojej starszej siostry Marcii,

młodszej Catherine, a nawet ich matki Evelyn.

Czy jej czegoś zazdroszczę? O to chodzi? Czy zazdrość jest jednym z siedmiu grzechów

głównych? Jeśli nie, to powinna być.

Staroświecki zegar, niegdyś należący do jej dziadka, znanego neurochirurga, wybił

kolejne pół godziny.

Jestem już spóźniona, pomyślała zrezygnowana. Ominą mnie oficjalne przemówienia, a z

rodziną spotkam się w tłumie ludzi. Doskonale.

Marcia weszła do sypialni rozjaśnionej światłem gasnącego dnia. Krople deszczu

malowały na szybach miniaturowe wzorki. Rezygnując z gorącej kąpieli, przystąpiła do

przeszukiwania szafy. Lucy przywiązywała dużą wagę do właściwego stroju, więc Marcia nie

może jej zawieść. Chłodna i opanowana siostra, umiejąca ułożyć sobie życie. Beznamiętna,

trzymająca się na uboczu Marcia, która nigdy niczego nie potrzebowała.

Zdjęła codzienne ubranie i wskoczyła pod prysznic. Wybrała granatową, lnianą sukienkę,

której elegancki krój wart był wydanych na nią pieniędzy. Do tego granatowe jedwabne

pończochy, włoskie lakierki i dyskretna, złota biżuteria. Potem przyszła kolej na makijaż.

Wyszczotkowała czarne, sięgające karku włosy i przejrzała się w dużym lustrze w sypialni.

Nie wyglądała na trzydzieści trzy lata, co i tak nie miało znaczenia.

Pospiesznie sięgnęła po okulary w rogowej oprawce. Mogła użyć szkieł kontaktowych,

lecz trudno było się za nimi ukryć, a przed spotkaniem z Lucy potrzebowała dodatkowej

osłony. W przedpokoju włożyła jasnozielony płaszcz przeciwdeszczowy i zabrała parasolkę.

Wyszła z mieszkania i zjechała windą do podziemia.

Powinna udać się wprost do galerii, poznać Quentina Ramseya, zachwycić się jego

„Wielokrotnymi osobowościami”, następnie zaprosić Lucy i Troya na niedzielny obiad w

rodzinnym gronie. Dopełniwszy w ten sposób obowiązku, będzie mogła wrócić do domu.

„Wielokrotne osobowości”, zastanawiała się, ruszając z parkingu. Co to za pretensjonalna

nazwa dla kilku obrazów? Świadczy to również o nadmiernym egocentryzmie. Quentin jest

przyjacielem Lucy i Troya, ale to nie znaczy, że muszę go polubić.

Z pochmurną miną nacisnęła pilota. Otworzyły się drzwi garażu i wyjechała w deszczowy

zmierzch.

Przed wyjściem do galerii Quentin sprawdził w lustrze swój wygląd i znowu się zadumał

nad sumą wydaną na garnitur. Włoży go przecież zaledwie parę razy w roku. Przypominam

reklamę z ilustrowanego magazynu dla mężczyzn, pomyślał z irytacją, poprawiając krawat.

Oto odnoszący sukcesy artysta lat dziewięćdziesiątych. Ulubieniec publiczności, Quentin

Ramsey, przed udaniem się na wernisaż swoich najwspanialszych prac, wystawianych pod

wspólnym tytułem „Wielokrotne osobowości”.

Co go opętało, żeby dać taki tytuł swoim pracom?

Przeczesał grzebieniem czarne, gęste, kręcone włosy, które natychmiast rozsypały się w

nieładzie. Uśmiechnął się. Przynajmniej włosy nie dały się okiełznać. Z całego serca

nienawidził wernisaży.

Malował, by wyrazić siebie. Nie chciał, żeby jego prace zalegały pod ścianami pracowni.

Nie mógł jednak ścierpieć ludzi omawiających jego malarstwo. Analizowali bezdusznie

obrazy, szufladkując je jako „dekonstrukcjonizm” i „postmodernistyczny abstrakcjonizm”.

Przynajmniej krytycy będą musieli użyć nowych etykietek. Czas nimi wstrząsnąć, pomyślał i

znowu lekko uśmiechnął się. . ; , Ktoś poczuje się w obowiązku stwierdzić, że jego nowy styl

cechuje wyjątkowy komercjalizm. Ktoś inny pochwali go za bezkompromisową szczerość. Z

pewnych względów tak właśnie nazywano jego szczerość.

Przez to wszystko zapomniał zjeść coś przed wyjściem.

Opróżnił barek z orzeszków i precelków. Pogryzając je machinalnie, uświadomił sobie, że

tęskni do spotkania z Lucy i Troyem. Nie mógł pójść z nimi na obiad, bo musiał wcześnie

stawić się w galerii. Jeśli jednak wszystko ułoży się pomyślnie, zakończy wieczór w

wynajętym przez nich mieszkaniu. Ściągnie wreszcie krawat, niewygodne lakierki i napije się

piwa. Na pewno będzie podziwiał ich dziecko. Quentin wiedział, ile ono znaczyło dla

przyjaciół.

Z Ottawy wyrwie się jak najszybciej. To miasto, jak na jego gust, było zbyt układne, zbyt

ugrzecznione. Pragnął sosen, szmeru strumienia i widoku gór.

Żaden hotel, nawet elegancki, nie wchodził w grę.

Otworzył drugą torebkę precelków. Tak naprawdę, to powinien odpocząć od malarstwa i

zbudować kolejny dom. Piła, wgryzająca się w drewno, zapach świeżych wiórów, satysfakcja

z widoku odcinającej się od nieba linii dachu – to wszystko pozwoli mu uczestniczyć w

rzeczywistości o wiele silniej niż podczas malowania.

W czasie swoich podróży po świecie Quentin przeplatał okresy wzmożonej twórczości

bardziej przyziemnymi zajęciami, takimi jak choćby budowanie domów. Teraz jednak

pragnął postawić dom dla siebie. Mieć własne ściany, własny dach nad głową.

Zerknął na zegarek i aż krzyknął z przerażenia. Chwycił płaszcz, pobiegł do windy. Przed

hotelem złapał taksówkę. Gdy jechał lśniącymi od deszczu ulicami, gryząc precelki, wciąż

myślał o tym samym. Odczuwał potrzebę osiedlenia się. Włóczęgą został w wieku trzech lat,

gdy wybiegł z rodzinnego podwórka za cysterną z mlekiem. Teraz jednak zatęsknił do

miejsca, które mógłby nazwać domem.

Minęło wiele czasu od chwili, gdy jako mały chłopiec potykał się na zakurzonej drodze,

pomstując, że mleczarz nie poczekał na niego. Miał już trzydzieści sześć lat. W nagłym

pragnieniu domu kryło się również coś więcej. Chciał znaleźć kobietę, która zamieszka tam

razem z nim, będzie dzieliła z nim życie. Musiałaby to być jednak właściwa kobieta.

Zerknął na grządki tulipanów rosnących wzdłuż ulicy, na schludne budynki, które wcale

go nie pociągały. Miał chyba jedenaście lat, kiedy doszedł do wniosku, że taką kobietę

rozpozna na pierwszy rzut oka. Wiedział dobrze, skąd ta pewność. Jego rodzice tworzyli

wyjątkową parę. Dopiero w wieku dojrzałym pojął, że było to naprawdę niezwykłe

małżeństwo, pełne miłości, namiętności i radości.

Choć jako jedenastolatek nie potrafił wyrazić tego słowami, czuł, że między rodzicami

istniało coś wyjątkowo pięknego. W dzieciństwie często słuchał opowieści, jak rodzice

pokochali się od pierwszego wejrzenia.

Jednak mając dwadzieścia pięć lat, zniecierpliwiony Quentin zlekceważył przeczucia i

poślubił Helen. Już po sześciu tygodniach zorientował się, że popełnił omyłkę. Gdy wreszcie

Helen rzuciła go dla dwa razy starszego od niej prezesa banku, odetchnął z ulgą i poprzysiągł

sobie, że nie powtórzy tego błędu.

Quentin nie był próżny, nigdy nie przestało go zdumiewać, że kobiety lgną do niego jak

pszczoły do miodu. Wysokie i niskie, piękne i namiętne. Jednak żadna z nich nie zdołała

podbić jego serca.

A jeśli nie znajdzie tej wyśnionej? Czy można wierzyć w romantyczne marzenia

jedenastolatka?

Może kiedy zbuduje dom, ta kobieta pojawi się sama?

A jeśli to dążenie do stabilizacji było błędem? Zawsze szczycił się tym, że jest

niezależny, jedzie dokąd chce, kiedy tylko chce i pozostaje tam tak długo, jak mu się podoba.

Kiedy się ożeni, nie będzie już mógł żyć w ten sposób.

A czy ta kobieta gdzieś istnieje?

Spróbował odpędzić te bezsensowne pytania. Taksówka ominęła kałużę i zatrzymała się

przed galerią. Czerwone tulipany, zdobiące chodnik, stały w deszczu, niczym wyprężeni

żołnierze na warcie. Jestem samotny, pomyślał nagle Quentin. Pomimo sukcesów, pomimo

całej wolności, jestem samotny.

– Dziesięć, siedemdziesiąt pięć – powiedział taksówkarz, raptownie przywracając

Quentina do rzeczywistości.

Poszukał drobnych, dodał napiwek i pobiegł do galerii. Jednak nie był całkiem wolnym

człowiekiem. Zamiast włóczyć się po ulicach, musiał iść na wernisaż.

Właścicielka galerii, kobieta po pięćdziesiątce, żona wyższego urzędnika państwowego,

była osobą niezwykle przedsiębiorczą. Quentin miał ochotę nazywać ją panią

HarringtonSmythe. Imię Emily do niej nie pasowało. Kiedy zdejmował płaszcz

przeciwdeszczowy, Emily zmierzyła go krytycznym spojrzeniem i z aprobatą skinęła głową.

Quentin przez chwilę żałował, że oderwał metkę z ceną. Pozwolił się oprowadzić po

galerii. Emily podała mu katalog wystawy i wyrecytowała całą listę zaproszonych ministrów,

wiceministrów i dyplomatów.

Nieźle, jak na chłopaka z małej mieściny w Nowym Brunszwiku, pomyślał, usiłując

zapamiętać nazwiska. Postanowił w ciągu następnych godzin trzymać się wpojonych mu

przez matkę dobrych manier.

Po trzech kwadransach w salach kłębił się tłum. Sprzedano jedenaście płócien. Barmani

padali ze zmęczenia, a Quentin starał się być niezwykle uprzejmy dla premiera, który nie

uznawał niczego namalowanego po 1900 roku i nie krył się ze swymi opiniami na temat prac

gospodarza.

Z tyłu ktoś zawołał go po imieniu. Odwrócił się i mocno uściskał Lucy.

– Tak się cieszę, że cię widzę.

– Jesteś wręcz nieprawdopodobnie grzeczny – powiedziała cicho. – Czy to ten sam

Quentin, którego znam?

– Staram się, jak mogę, Lucy. Wyglądasz przepięknie w tej sukni!

Purpurowy materiał podkreślał mahoniowy kolor jej lśniących włosów, a dekolt był

wręcz prowokujący.

R344. Field Sandra - Czekalem na ciebie.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: