{1}{75}movie info: MKV 1280x720 25.0fps 335.9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {54}{101}W 2018 roku {101}{252}powr�ci� do �ycia terrorysta, by walczy� ze �wi�tym Imperium Brytyjskim,| pragn�cym dominacji nad �wiatem. {252}{287}Jego imi� to Zero. {301}{398}Od tajemniczej dziewczyny, C.C, otrzyma� moc, kt�ra wymusza ca�kowite pos�usze�stwo. {398}{488}Z jej pomoc� decyduje si� raz jeszcze powsta� przeciwko Imperium. {530}{654}Czy poruszenie, wywo�ane w Japonii, | zwanej dzi� Stref� 11, co� zmieni? {654}{750}I co pozostanie po nim w ludzkich sercach? {758}{825}Nikt nie potrafi odpowiedzie� na to pytanie. {3221}{3273}Co sta�o si� z agentami Agencji Wywiadowczej, kt�rzy s� na miejscu? {3273}{3297}Nie mamy �adnych wiadomo�ci. {3297}{3357}Nie powinno ju� by� zak��ce�. {3357}{3390}Czwarta Agencja Wywiadowcza! {3390}{3512}Terrory�ci, kt�rymi s� prawdopodobnie rycerze Czarnego Zakonu, przej�li wie�� Babel. {3512}{3571}Potwierdzam obecno�� wrogich Rycerzy Mroku. {3577}{3599}Dobrze. {3599}{3670}Jednostka specjalna Nr 7, rozpocz�� atak od do�u. {3670}{3700}Tak, panie! {3773}{3806}Nie utrzymamy si� d�u�ej. Musimy si� st�d wynosi�! {3816}{3858}Wytrzymajcie... {3858}{3916}...dop�ki Zero nie zdob�dzie plan�w budynku. {3916}{3955}Wtedy do was do��czymy. {4016}{4041}Lelouch... {4085}{4144}Zgadza si�, to ja jestem Zero. {4409}{4423}Zero! {4429}{4466}To Lelouch! {4483}{4554}On wykorzysta� Japo�czyk�w... i ciebie. {4554}{4626}Kogo� takiego chcesz broni�? {4869}{4943}Powstrzymam ci�... Zero. {4988}{5112}Wtedy przegra�em... z Suzaku... {5149}{5193}Potem... {5222}{5289}Zabra� mnie przed oblicze Imperatora Brytanii. {5392}{5545}Lelouch vi Britannia, by�y 17. sukcesor w kolejce do tronu... {5545}{5628}Dawno si� nie widzieli�my, m�j synu. {5628}{5667}D-Draniu... {5683}{5728}Nie pozwol� ci u�y� Geass. {5793}{5849}Prosz�, wybacz mi moj� zuchwa�o��. {5849}{6002}Wasza kr�lewska mo��, prosz�, mianuj mnie jednym z 12.| najsilniejszych rycerzy Imperium, jednym z Rycerzy Okr�g�ego Sto�u. {6002}{6106}Prosisz o nagrod� w zamian za z�apanie Zero? {6113}{6144}Ty... {6144}{6184}Powiedzia�em ci, Lelouch... {6195}{6276}Zmieni� ten �wiat od wewn�trz. {6276}{6331}Zamierzasz to osi�gn��, sprzedaj�c przyjaciela? {6331}{6352}Tak. {6388}{6427}Dobrze. {6427}{6479}Podoba mi si� twoja odpowied�. {6505}{6600}Zatem rycerzu Okr�g�ego Sto�u, rozkazuj� ci zakry�... {6600}{6651}...lewe oko Zero. {6662}{6713}Tak, wasza wysoko��. {6713}{6849}M�j g�upi synu, jak mog�e� stan�� na czele rebelii, mimo �e jeste� ksi�ciem? {6849}{6936}Trudno, na szcz�cie nadal mog� mie� z ciebie po�ytek. {6953}{6973}C-Co? {6973}{7043}Wyma�� twoje wspomnienia. {7043}{7079}O tym, �e by�e� Zero... {7079}{7122}O Mariannie... {7122}{7172}Nunnally... {7181}{7231}Niemo�liwe... Geass?! {7231}{7327}Zapomnisz o wszystkim. {7333}{7360}Przesta�! {7360}{7414}Znowu zamierzasz mi wszystko odebra�?! {7414}{7472}Matk�, a nawet Nunnally?! {7481}{7558}Ja, Charles di Britannia... {7558}{7591}Przesta�! {7599}{7662}niniejszym daj� ci nowe, fa�szywe wspomnienia! {7905}{7938}C.C... {7938}{8022}To nie ja da�am mu Geass. {8059}{8100}Gdzie jest Nunnally? {8100}{8209}Zakon ca�y czas jej szuka. {8209}{8247}Co sta�o si� z Sayoko? {8257}{8327}Schroni�a si� wraz z Diethardem pod skrzyd�ami Chi�skiej Federacji. {8355}{8418}Nie zna prawdziwej to�samo�ci Zero. {8427}{8507}A co za tym idzie, nie wie jak wa�na jest Nunnally. {8582}{8686}Znajd� tego, kto da� Geass memu ojcu i ocal� Nunnally... {8748}{8820}Na pewno mam siostr�, ale nigdy nie mia�em brata. {8837}{8876}Kim on jest? {8936}{8991}Dzi�ki Bogu. Jeste�cie �o�nierzami Imperium, prawda? {8991}{9032}Szukam mojego brata... {9064}{9169}S� w nim plany budynku, ale nie ma kodu rozruchowego. {9177}{9230}Nie mog� wykorzysta� tego Rycerza Mroku. {9230}{9265}Co tutaj robisz?! {9297}{9343}To ubranie... Jeste� licealist�? {9366}{9417}Jest pan �o�nierzem? Co za ulga. {9417}{9467}Prosz� popatrzy�, on jeszcze �yje. {9533}{9572}Cz�owiek z Agencji Wywiadowczej? {9572}{9620}Co si� sta�o agentowi jego wysoko�ci? {9659}{9767}�wietnie. Dok�adnie tak jak napisano w notatniku, | ludzie Cararesa nic o mnie nie wiedz�. {9767}{9824}Te informacje s� naprawd� przydatne. {9846}{9886}Ocala� tylko jeden? {9886}{9904}Tak. {9915}{9941}Tylko ty. {9947}{9968}Co? {9968}{9995}Zatem... {10024}{10096}Oddaj mi swojego Rycerza Mroku. {10352}{10380}Prosz�. {10392}{10492}Kod rozruchowy to QR5 YK1D6. {10517}{10540}Dzi�ki. {10562}{10669}Nie�le jak na kogo�, kt�rego Geass wymaga bezpo�redniego kontaktu wzrokowego z przeciwnikiem. {10688}{10745}Nie chc� tego s�ucha� od wiecznie m�odej, nie�miertelnej wied�my. {10802}{10877}Terrory�ci odpowiadaj� ogniem? {10877}{10891}Tak. {10899}{10977}Wygl�da na to, �e przechwycili naszego Rycerza Mroku. {10977}{11013}Co za ha�ba... {11013}{11052}Jest ich niewielu. {11060}{11107}Je�li pan chce, mog�... {11107}{11197}Nie. Twoim zadaniem jest opiekowanie si� go��mi. {11219}{11289}Ja powinienem p�j��, to rola gubernatora. {11289}{11307}Ale... {11369}{11442}Nie przepadam za chi�skim jedzeniem. {11442}{11490}Poza tym, to jest bardziej zabawne, czy� nie? {11527}{11561}Polowanie na ludzi. {11748}{11803}Gi�, Brytyjczyku! {12050}{12090}Dobra robota, Q1. {12090}{12133}Udaj si� na 21. pi�tro. {12140}{12186}P4, zablokuj schody. {12234}{12277}R5, 30 stopni w twoje lewo. {12350}{12445}N1, 50 metr�w na wprost, strzelaj w sufit. {12632}{12676}Stracili�my ��czno�� z lordem Emilio. {12676}{12719}Zmie�cie kod IFF! {12719}{12757}To ju� pi�ty raz! {12757}{12779}Oddzia� Ortis zosta� wyeliminowany! {12792}{12860}To jakie� szale�stwo... Kto im przewodzi... na rany Pana? {12860}{12897}Co robicie?! {12897}{12923}Generale gubernatorze... {12993}{13061}Kto by pomy�la�, �e Zero jest licealist�... {13061}{13134}Ale to on przewa�a szal�! {13134}{13232}�o�nierze! Mamy jeszcze Sutherlandy, kt�re przechwyci� Zero. {13232}{13256}Po�pieszcie si� i wsiadajcie! {13260}{13306}Z Zero na pewno wygramy! {13306}{13344}Zdarzy si� cud. {13344}{13375}Na pewno! {13381}{13409}Cholerni terrory�ci! {13526}{13596}Nied�ugo powinien pojawi� si� gubernator Carares. {13596}{13631}Wszystko idzie do�� g�adko. {13645}{13663}Kallen... {13671}{13709}Kaza�em ci chyba oczy�ci� 21. pi�tro? {13721}{13768}Chcia�am by� blisko ciebie. {13825}{13877}W ko�cu zostali�my sami. {13966}{14087}Wygl�da na to, �e kto� chwyci� przyn�t� w Strefie 11. {14087}{14123}To sprawka C.C.? {14123}{14171}Nie wiem. {14186}{14331}Kururugi, jeste� tu jako pierwszy. {14338}{14409}Nawet Schneizel nie wie o tym miejscu. {14409}{14441}To dla mnie zaszczyt, wasza wysoko��. {14448}{14504}Jednak�e nie rozumiem dlaczego? {14504}{14595}Jeste� jedyn� osob�, kt�ra o wszystkim wie... {14652}{14728}Znasz prawdziw� to�samo�� Zero i wiesz o Geass. {14787}{14806}Czy to... {14825}{14857}...�wi�tynia? {14857}{14902}Niezupe�nie. {14902}{15020}To bro�... Tak... Bro� do zniszczenia Bog�w. {15020}{15041}Bro�? {15048}{15123}Nazywa si� Mieczem Akashy. {15259}{15358}Chcesz mi co� powiedzie�, po tym, jak opu�ci�a� Zero na Kaminejimie? {15366}{15458}Zwodzi�e� mnie przez ca�y ten czas, Lelouch. {15469}{15544}Chodzi ci o fakt, �e Zero by� twoim koleg� z klasy? {15544}{15618}Czy te� m�wisz o mojej mocy, Geass? {15618}{15643}Jedno i drugie. {15676}{15699}Odpowiedz mi! {15707}{15774}Na mnie te� go u�y�e�? {15774}{15859}�eby zwi�za� moje serce z twoj� wol�... {15882}{15897}Lelouch! {15909}{15968}Twoje serce nale�y do ciebie. {15968}{16033}Tak samo, jak twoje oddanie i podziw dla Zero. {16033}{16048}Nie ruszaj si�! {16062}{16115}Mo�esz by� z siebie dumna, Kallen. {16126}{16155}To by�a ca�kowicie twoja decyzja. {16168}{16203}To ty chcia�a� stan�� po mojej stronie. {16226}{16294}Nie wierzysz... {16341}{16382}...mi? {16444}{16471}Chc�. {16481}{16525}Nawet je�li oznacza to bycie niewolnikiem. {16545}{16574}Rozumiem. {16574}{16648}Ale to w Zero wierz�. {16648}{16706}Nie w ciebie, Lelouch. {16706}{16751}Nie przeszkadza mi to. {16751}{16840}Pozw�l, �e zapytam, jak d�ugo zamierzasz nosi� ten kostium? {16891}{16940}Nie gap si� na mnie, zbocze�cu! {16947}{16997}Chyba nie tak powinna� zwraca� si� do Zero? {16997}{17044}To by�o do Leloucha! {17052}{17082}Tak, tak. {17103}{17122}O co chodzi? {17129}{17176}Przyby�y posi�ki wroga. {17176}{17238}Jest ich strasznie du�o. Co robimy? {17238}{17294}Nie mamy cienia szansy, �eby ich wszystkich pokona�... {17342}{17387}Co si� dzieje? {17460}{17522}Czwarta dywizja jednostek specjalnych rozpoczyna desant. {17522}{17626}Poka�my Chi�skiej Federacji si�� jego wysoko�ci Imperatora! {17626}{17712}Si�� �wi�tego Imperium Brytyjskiego! {17712}{17759}Tak, panie. {18006}{18059}Atakuj� r�wnie� z g�ry. W tym tempie... {18059}{18079}Masz racj�. {18135}{18195}Zapewne gubernator Carares przedsi�wzi�� ju� jakie� kroki. {18195}{18238}Wydostanie si� st�d b�dzie trudne. {18238}{18255}Dlatego to ja... {18286}{18319}...wygram. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{half way mark} {18460}{18551}Oddzia� drugi zabezpieczy� ju� wie�� a� do pi�tra J. {18551}{18631}Zosta�a im tylko jedna droga ucieczki. {18638}{18722}Ale tam czeka na nich nasz g��wny oddzia�. {18722}{18746}Tak. {18746}{18786}Teraz musimy ich tylko wywabi�. {18793}{18842}Powiadom media. {18842}{18903}Tylko publiczna egzekucja przystoi terrorystom. {18917}{18980}Przeciwnik powinien by� pewien swojej wygranej. {18989}{19046}Wszystkie warunki zosta�y spe�nione. {19046}{19090}Zosta�o tylko twoje pi�tro. {19090}{19136}B�dziemy gotowi w przeci�gu 10 minut. {19136}{19159}Dobrze. {19159}{19213}Zatem b�dziemy w stanie utrzyma� nasze pozycje. {19226}{19270}Co z systemem Dietharda? {19270}{19308}Jest w pe�ni sprawny. {19308}{19365}Wszystko idzie zgodnie z planem. {19365}{19428}Tu B2. Jeden z wrogich Rycerzy Mroku jest... {19447}{19469}Co si� sta�o? {19469}{19509}Niemo�liwe... Sta� dok�adnie w ty-...
Cafer