Po prostu walcz - Never back down [2008].txt

(39 KB) Pobierz
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:16: POPROSTU WALCZ
00:00:18:T�umaczenie dla Kochanej Plinki |oraz najlepszego kumpla Pinia prosto z Norwegi !
00:00:21:T�umaczenie i korekta: SPIKE
00:00:22:Za wszelkie niezgodno�ci przepraszam a za poprawki z g�ry dziekuj� !:)
00:00:30:Nie pozost�o wiele czasu do ko�ca gry.
00:00:32:Gra toczy sie o wielka stawke.
00:00:33:Pokrycie
00:00:34:W grze
00:00:37:Przechwytuj�, atak..
00:00:40:Wejdz tam i zatrzymaj ich .
00:00:42:Co si� sta�o dziwko ?
00:00:45:Wszystko w porz�dku !
00:00:46:Uspok�jcie si� !!!
00:00:47:Tayler zdoby� czternasty punkt dla dru�yny tego sezonu.
00:00:52:Widz� Ciebie i znowu przejd� przez Ciebie.
00:00:55:Pokrycie, pokrycie.
00:00:57:31, 32,
00:01:06:Tayler zatrzyma� zawodnika  !
00:01:11:Co sie sta�o dziecinko , nie zdoby�e� punktu ???
00:01:16:Teraz przewaga ca�y czas ro�nie.
00:01:23:Przedosta� sie.
00:01:26:Podanie jest nieco za wysokie.
00:01:32:Tyler powali� zawodnika, to moze by� koniec .
00:01:36:Jeste� strasznie kiepski jak tw�j staruszek  !
00:01:42:Wyczerpany ??
00:01:44:Wiec Ci� zabije .
00:01:47:Co powiedzia�e� ? Co powiedzia�e�!
00:01:51:O nie , zacz�a sie walka pomiedzy dwoma stanami.
00:02:21:Wychodzimy ca�� paczk�.
00:02:24:Tak
00:02:49:Jak tam g�owa ?
00:02:51:B�dzie dobrze.
00:02:52:Zbieraj sie wszyscy idziemy do klubu
00:02:56:Nie, nie moge, mam kilka rzeczy do spakowania.
00:03:01:Nie mo�esz nie p�j��.
00:03:03:Odpu�� sobie.
00:03:04:Odpuszcze sobie kompletnie jak bede mia� 90 lat.
00:03:09:Zadzwonisz do mnie ?
00:03:17:Znasz mnie b�de w Daitona przez letni� przerw�
00:03:20:Tak, pewnie.
00:03:23:Kto b�dzie cie trzyma� z dala od k�opot�w?
00:03:25:Mysle ,�e nie ty !
00:03:29:Trzymaj sie.
00:03:52:Co tam? Nocny obiad
00:03:58:To sport kontaktowy mamo !
00:04:00:Kontaktowy ?
00:04:01:Powiesz mi dlaczego znowu sie bi�es ?
00:04:03:Nie s�ysza�a� co powiedzia�em  ?
00:04:05:Nie robie tego dla przyjemnosci, dobrze  ?
00:04:07:Nie r�b tego ,juz nie bede gra� dobrze !?
00:04:10:Dobrze potrzebuje zeby� pom�g� Charliemu si� spakowa�.
00:04:13:Zacznij od gara�u jutro z rana , dobrze ?
00:04:17:Spakuje sie mamo,mam tylko swoje rzeczy.
00:04:20:Widzisz ? on moze sie sam spakowa�.
00:04:22:Moje klucze czy kto� je widzia� ? |Tutaj
00:04:28:Dziekuje , do widzenia
00:04:29:Jake zr�b to
00:04:43: 72,  znalaz�em informacje
00:04:55:1392 negatywnie
00:04:58:Numery s� bezu�ytecznew twojej g�owie
00:05:00:Miles jest tu w Orlando
00:05:06:Jake
00:05:11:Przeprowadzamy si�
00:05:12:Nie
00:05:15:Najs�awniejszy stan to  Orlando
00:05:17:B�agaj zeby tak by�o. Mog�? Zawsze!
00:05:23:Mo�e to wezme , nie mam to .
00:05:47:Wiem ze nie zrobisz z tym nic dobrego.
00:05:50:Zrobi�.
00:06:02:Bezu�yteczne
00:06:37:Wszystkie te rzeczy nie zabierzemy ich zostaj� w Ohio .
00:06:42:A co z nasz� mam�?
00:06:44:Ona nie jest potrzebna
00:06:45:B�dzie mi jej brakowa� .
00:06:48:Tak, to jest smieszne
00:07:48:Hej przesta� !
00:07:53:Mam go,mam go .
00:07:56:O kurde !
00:08:01:Prawdziwy nowicjusz, dobrze mysle ?
00:08:05:Masz cholern� racje.
00:08:09:Przegra��s stary.
00:08:13:Jestes gotowy?
00:08:14:Tak , walka
00:08:29:Dobrze Panie  Tyler?
00:08:31:Wiec, otrzymamy argument
00:08:34:Jesli trzymamy oczywisty przypis
00:08:37:Ale
00:08:38:Ale nie wszystkie symbole wspieraja te interpretacje
00:08:43:Ten symbol! Ten symbol powinien sugerowa�!
00:08:45:Postaw� zwyciestwa
00:08:49:Ktokolwiek?
00:08:53:Nikt, nikt, Panno Miller
00:09:04:O przepraszam
00:09:06:Zgubi�em si� w chwale
00:09:08:Bierzesz si� za poezje Kelly
00:09:11:Oni widzieli film , mam nadzieje
00:09:15:Jesli VI
00:09:24:To wydaje sie normalnym �yciem
00:09:31:Przyjaciele lub rodzina chc� zosta�
00:09:34:O, nie�le,jak na  pierwszy dzie� Tyler
00:09:39:Ka�dy musi wymy�la� , to rodzaj przygotowania,
00:09:43:I inteligencji
00:09:52:Hej widzia�e� Kelly
00:09:54:�wietna robota
00:09:55:Dzi�kuje za ocalenie mnie
00:09:57:By�am ci to winna
00:09:59:To nie by� problem , jestem Baha
00:10:02:Jak meksyk?
00:10:04:Jak moi rodzice potrzebuj�cy ciebie .
00:10:08:Jestem Jake
00:10:09:Dlaczego sie przeprowadzi�e� ?
00:10:11:O m�j brat jest gwiazd� tenisa .
00:10:14:On ma stypendium
00:10:16:Nie�le
00:10:18:A ty kim jeste�??
00:10:19:Masz talent?
00:10:21:To co m�wisz jest mi�e po algielsku.
00:10:25:Prawdopodobnie nie dobrze, to co zrobi�em w pierwszym dniu prawda?
00:10:29:Prawdopodobnie nie
00:10:32:Hej mozesz pom�c mi w znalezieniu Trivilin
00:10:36:To nie ma sensu , pozw�l zobaczy�
00:10:40:Czwarta piel�gniarka
00:10:46:Widze �e czytasz jak obcy
00:10:49:O wyglada ze masz problemy z obcymi
00:10:52:Mysle ze to jest ksia�ka u�ywana kilka razy
00:10:54:Mo�e dam Ci ja na lepszy u�ytek them
00:10:57:Prawdopodobnie pomog�
00:10:59:Tu jeste�
00:11:01:�adna koszula (Cookbean)
00:11:04:Twoja koszula jest bardziej sexi niz pi�ka.
00:11:07:Jest goraca. Pewnie taka jest
00:11:10:Musimy co� zrobic
00:11:12:Nie ja
00:11:26:Jake zgadnij co dzis bedzie
00:11:29:Nie wiem
00:11:30:Describe Carino
00:11:32:Jestem zmeczony  zgadywaniem
00:11:33:85 mph
00:11:35:To wspaniale Charli
00:11:36:S�ysza�e� Jake?
00:11:40:Jak w nowej szkole, lubisz j�?
00:11:43:�wietnie !
00:11:45:Jak Dime ma  butelke
00:11:48:Nie teraz Charlie
00:11:51:Jak nauczyciele
00:11:52:S� �wietni
00:11:53:A inne dzieciaki?
00:11:57:�wietnie
00:11:58:Wszystko jest �wietne
00:12:00:Wszystko w pude�kach
00:12:01:Otw�rz i zajadaj
00:12:04:Z pude�ka
00:12:05:Powiedzia�em wszystko jest swietne
00:12:08:Wiesz ile liczb powiedzia� Charlie?
00:12:11:4 razy tyle ile tw�j brat mia� szwy na g�owie  brother had been peeled
00:12:13:2 razy kiedy uciek� ze szko�y
00:12:17:6 tyle razy odbiera�am cie z posterunku policji
00:12:21:Szukaj w pude�kach Jake?
00:12:23:Spr�buj odpakowa� ?
00:12:46:Hej co tam !
00:12:49:On jest bardzo sprytny
00:12:51:Jestem Max Cooperman
00:12:55:Pi�stka
00:12:58:Jake Tyler
00:12:59:Wiem
00:13:01:Tak�e s�ysza�em �e jestes graczem footbolu.
00:13:05:Sk�d to wiesz ?
00:13:07:Z internetu kole�
00:13:09:Kto� wrzuci
00:13:10:I c��y swiat to widzi .
00:13:12:Daj spok�j nie r�b tego sobie
00:13:15:S�uchaj dosta�es praw pie�� ode mnie
00:13:17:Odrabiam prac� domow�
00:13:19:Zacznij sie rozgladac .
00:13:25:Ludzie gadaj�
00:13:28:Oni chca zobaczyc co sie tutaj stanie, chca zweryfikowac
00:13:31:Jednego dnia , walczysz
00:13:34:To b�dzie wszystko kompletnie zorganizowane
00:13:36:Wszystko jest zaplanowane
00:13:38:To wydaje sie �e wciagasz mnie w to
00:13:42:Jestesmy grup�
00:13:44:Bardziej niz pionki, mniej ni� nauczyciele
00:13:46:Jean Roque
00:13:47:On by� finalista w Toro
00:13:52:Okay
00:13:54:Zobacz to
00:14:09:Zobacz
00:14:11:Doceniam to
00:14:13:Ale nie jestem zainteresowany
00:14:15:Co? Pos�uchaj  siebie
00:14:18:Rozmawiamy o programie walki
00:14:22:Jestes idealnym kandydatem
00:14:24: Nie wchodz� kolego
00:15:03:Chcesz sie przejechac ?
00:15:04:Nie ,nie chcem
00:15:07:Jestes pewien?
00:15:08:Moze jednak chcesz ,siadaj
00:15:14:Wiec co chcesz kupi�?
00:15:16:Tak, tak, jesli poszed�e� na zakupy
00:15:21:Podrzuce cie jest  15:45 co� ko�o tego , nie moge na to pozwolic
00:15:25:O m�j Bo�e jestes biedna
00:15:29:Jest impreza
00:15:32:Chcesz przyjsc ?
00:15:33:Bedziesz tam ?
00:15:35:Nie, nie bedzie to ona zapraszasz ci� na impreze
00:15:37:Ale jej nie b�dzie
00:15:39:To nie ma sensu
00:15:40:Przepraszam
00:15:42:Tutaj masz adres
00:15:44:Jesli bedziesz chcia� przyjsc
00:15:50:Zobaczymy sie tam?
00:15:52:Tak, dzieki
00:16:09:Jest 9 powinno byc 63
00:16:11:Na to potrzeba czasu.
00:16:46:Czesc |To jest to !
00:16:50:To jest dom? | To dobre pytanie !
00:16:54:Chcesz piwo ? | Nie.
00:16:59:Podejdz tu
00:17:09:To jest obrzydliwe
00:17:22:Dziewczyny s� nasze
00:17:23:Nie
00:17:24:Pozw�l nam  popatrzec
00:17:27:wsadze ci t� kamere do gard�a.
00:17:29:Nie ma mnie tu
00:17:30:Zabawa sko�czona !
00:17:40:Ryan cze�� !
00:17:43:Co tam u Ciebie ?
00:17:46:Wszystko w porz�dku? |  Dobrze
00:17:47:To jest Jake
00:17:50:Ryan McCarthy
00:17:51:Jake Tyler
00:17:52:Chyba Ci� znam ?
00:17:56:Ty jeste� z Ohio, prawda?
00:18:00:Z zachod Ohio
00:18:04:To by�a jedna z lepszych | walk jak� widzia�em jak dot�d
00:18:08:To byo 2 lata temu
00:18:10:Dok��dnie
00:18:16:Co Ci� sprowadza do Orlando?| Nie jestem pewny cz�owieku
00:18:22:To jest najlepsze w moim �yciu
00:18:25:To jest bardzo fajne
00:18:26:Dziewczyny ubrane w bikini
00:18:29:To jest najlepsze!
00:18:31:Nie moze byc nic lepszego ni� to .
00:18:49:Niewiarygodne !
00:18:53:To jest AME
00:18:55:Co powiedzia�e� ?
00:18:56:Wszystkie gor�ce dziewczyny (chyba o to chodzi�o )
00:18:59:Ale prawdziwa akcja jest tutaj !
00:19:15:Ka�dy chce walczy� ?
00:19:20:Dziewczyna przeciwko dziewczynie
00:19:27:Czarny przeciwko czarnemu
00:19:30:Osobi�cie to kocham
00:19:37:Wiec co myslisz ?
00:19:41:To jest szalone
00:19:44:Wszyscy Ci ludzie  maja ducha walki
00:19:48:Kto sie tym zajmuje ? | My
00:20:11:Co jest ?
00:20:13:Jestes gotowy?
00:20:14:Gotowy na co ?
00:20:17:Na g��wne wydarzenie
00:20:21:Moje i twoje
00:20:26:Nie ch�opie nie mam zamiaru walczy�
00:20:32:Nie domysli�e� si� ?
00:20:33:W jednym naro�niku Ryan McCarthy i w drugim Jake Tyler
00:20:43:Nie tak szybko | Hej pos�uchaj
00:20:46:Jesli chcesz byc najlepszym
00:20:47:Musisz pokona� najlepszego !
00:20:52:Nie chce by� najlepszym
00:20:58:Wszyscy widzieli�my nagranie?
00:20:59:Tak!
00:21:01:Nie b�dz taki mi�y kolego
00:21:03:Szczerze OK?
00:21:05:Jedno uderzenie i wyl�dujesz na ziemi jak kamie�
00:21:10:Hey Ryan to bez r�nicy
00:21:15:Wiec, musimy da� ludzi� to czego pragn� !
00:21:22:Ch�opaki jestescie gotowi co� zobaczy� ?
00:21:24:Tak !
00:21:26:Nie chce z Tob� walczyc ch�opie !
00:21:29:Nie chce z nikim walczy�
00:21:32:Nie chcesz ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin