TC - Turkish Language Lessons 7.pdf

(79 KB) Pobierz
TC - Turkish Language Lessons 7
TC Turkish Language Lessons
http://www.turkishclass.com/turkish/lessons/lesson_print.php?lesson_id=75
www.turkishclass.com
Past Tense
Tenses
There are 5 fundamental tenses in Turkish. These are:
1.
Present simple tense (Geni zaman)
2.
Present continuous tense (imdiki zaman)
3.
Future tense (Gelecek zaman)
4.
Past tense with di (di'li geçmi zaman) > Regular past tense
5.
Past tense with mi (mi'li geçmi zaman) > Also called the story past tense
Past tense with di (di'li geçmi zaman) > Regular past tense
There is no suffix for the regular past tense. The only point is that you must use the past tense form of to be. Be careful
about the harmony rules though, as always. The use of the past tense with di is almost the same as the English past tense.
To tell an action that took place in the past.
He came. > Geldi.
To make a statement that was true in the past.
She was beautiful. > Güzeldi.
The same way regular past tense is applied to verbs, it can also be applied to nouns and adjectives using the past tense
form of to be. The meaning in this case is the same as the meaning of ' was ' in English.
He was good. > Đyiydi.
I was successful. > Baarılıydım.
Regular past tense of a word is constructed this way:
word root + (negative) + past tense to be
Let's see how a verb is used in regular past tense on the following examples:
geldi > geldi > he came
gitmedi > gitmedi > he did not go
okudi > okudu > he read
kapatdik > kapattık > we closed
kodin > kotun > you ran
aradiniz > aradınız > you called (plural you)
konumedi > konumadı > he did not talk
1 z 3
20090719 23:32
268792546.001.png
TC Turkish Language Lessons
http://www.turkishclass.com/turkish/lessons/lesson_print.php?lesson_id=75
vermedim > vermedim > I did not give
çalımadik > çalımadık > we did not work
yediler > yediler > they ate
beklemediler > beklemediler > they did not wait
Note that making the past tense of a verb and making the past tense of a noun or adjective is the same, but only as long as
they are positive. The negative suffix for verbs is me , but negatives of nouns and adjectives are constructed using değil .
Değil is not a suffix, it is used as a seperate word. Let's see a few examples to how nouns and adjectives are expressed in
past tense.
She was beautiful. > Güzeldi.
She was not beautiful. > Güzel değildi. (Note what we did is just to replace the suffix me for verbs with the
word değil in the case of nouns and adjectives. The ordering is still the same. Past tense of to be, which
followed me for verbs , is now put after değil )
You were not kids. > Çocuk değildiniz.
Let's see how these personal suffixes are used on some example verbs:
English
Turkish
to wait > beklemek
i waited
(ben) bekledim > bekledim
you waited
(sen) bekledin > bekledin
he \
she | waited
(o) bekledi > bekledi
it /
we waited
(biz) bekledik > bekledik
you waited
(siz) beklediniz > beklediniz
they waited
(onlar) beklediler > beklediler
to work > çalımak
i worked
(ben) çalıdim > çalıtım
you worked
(sen) çalıdin > çalıtın
he \
she | worked
(o) çalıdi > çalıtı
it /
we worked
(biz) çalıdik > çalıtık
you worked
(siz) çalıdiniz > çalıtınız
2 z 3
20090719 23:32
268792546.002.png
TC Turkish Language Lessons
http://www.turkishclass.com/turkish/lessons/lesson_print.php?lesson_id=75
they worked
(onlar) çalıdiler > çalıtılar
www.turkishclass.com
3 z 3
20090719 23:32
268792546.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin