Cykle układu sterowania SIN 810D M40D.pdf

(3260 KB) Pobierz
Microsoft Word - PGZ_1004_PL.DOC
SINUMERIK
840D/840Di/810D
Instrukcja programowania
Wydanie 10.04
Cykle
Dokumentacja użytkownika
101993247.001.png
Część ogólna
1
Cykle wiercenia
2
i układy wierconych
otworów
SINUMERIK
840D/840Di/810D
Cykle frezowania
3
Cykle
Cykle toczenia
4
Instrukcja programowania
Komunikaty błędów
5
i usuwanie
błędów
Aneks
A
Obowiązuje dla
Sterowanie
SINUMERIK 840D powerline
SINUMERIK 840DE powerline (wariant eksportowy)
SINUMERIK 840Di
SINUMERIK 840DiE (wariant eksportowy)
SINUMERIK 810D powerline
SINUMERIK 810DE powerline (wariant eksportowy)
Napęd
SIMODRIVE 611 digital
Oprogramowanie
Wersja
6
Wydanie 10.04
Cykle
101993247.002.png
0
10.04
0
Dokumentacja SINUMERIK ®
Kody wydań
Przed wydaniem niniejszym ukazały się wydania podane niżej.
W kolumnie "Wskazówka" zaznaczono literami, jaki status posiadają wydania, które ukazały się
dotychczas.
Oznaczenie statusu w kolumnie "Wskazówka":
A .... Nowa dokumentacja.
B .... Niezmieniony dodruk z nowym numerem zamówieniowym.
C .... Zmieniona wersja jako nowe wydanie.
Jeżeli przedstawiony na danej stronie techniczny stan rzeczy zmienił się w stosunku do wy-
dania poprzedniego, jest to sygnalizowane przez podanie zmienionego wydania w nagłówku
każdej strony.
Wydanie
Nr zamówieniowy
Uwagi
02.95
6FC5298-2AB40-0AP0
A
04.95
6FC5298-2AB40-0AP1
C
03.96
6FC5298-3AB40-0AP0
C
08.97
6FC5298-4AB40-0AP0
C
12.97
6FC5298-4AB40-0AP1
C
12.98
6FC5298-5AB40-0AP0
C
08.99
6FC5298-5AB40-0AP1
C
04.00
6FC5298-5AB40-0AP2
C
10.00
6FC5298-6AB40-0AP0
C
09.01
6FC5298-6AB40-0AP1
C
11.02
6FC5298-6AB40-0AP2
C
03.04
6FC5298-7AB40-0AP0
C
10.04
6FC5298-7AB40-0AP1
C
Marki
SIMATIC ® , SIMATIC HMI ® , SIMATIC NET ® , SIROTEC ® , SINUMERIK ® i SIMODRIVE ® są markami firmy Sie-
mens. Pozostałe określenia używanie w niniejszym druku mogą być markami, których używanie przez strony
trzecie do swoich celów może naruszać prawa ich właścicieli.
Dalsze informacje znajdziecie w internecie pod :
http://www.ad.siemens.de/mc
W sterowaniu mogą funkcjonować dalsze funkcje, nie opisane w
niniejszej dokumentacji. Nie ma jednak roszczenia do tych funkcji
w przypadku dostawy nowego urządzenia wzgl. w przypadku
usługi serwisowej.
Sprawdziliśmy treść niniejszego materiału na zgodność z opisy-
wanym sprzętem i oprogramowaniem. Mimo to rozbieżności nie
można wykluczyć tak, że nie przejmujemy gwarancji na całkowitą
zgodność. Dane zawarte w niniejszym materiale są jednak
regularnie sprawdzane i niezbędne korekty są zawarte w kolej-
nych wydaniach. Za propozycje korekt będziemy wdzięczni.
Sporządzenie niniejszej dokumentacji nastąpiło przy pomocy WinWord V 9.0
i Designer 7.0
© Siemens AG 1995 - 2004. Wszelkie prawa zastrzeżone
Zmiany techniczne zastrzeżone.
6FC5298-7AB40 - 0AP1
Siemens-Aktiengesellschaft.
101993247.003.png
0 10.04
Słowo wstępne
0
życie zgodnie z przeznaczeniem
Słowo wstępne
Podział dokumentacji
Dokumentacja SINUMERIK jest podzielona na 3 płasz-
czyzny:
Dokumentacja ogólna
Dokumentacja użytkownika
Dokumentacja producenta/serwisowa
Adresat
Niniejsza dokumentacja jest przeznaczona dla użyt-
kownika maszyny. Podręcznik opisuje szczegółowo
stan rzeczy, którego znajomość jest użytkownikowi
niezbędna do obsługi sterowania SINUMERIK 810D
i 840D
Zakres standardowy
W niniejszej instrukcji programowania opisano funkcje
zakresu standardowego (wersja opr. cykli 6.5). Uzupeł-
nienia albo zmiany, które zostały dokonane przez pro-
ducenta maszyny, są przez niego dokumentowane.
Bliższe informacje o dalszych drukach dot. SINUMERIK
810D i 840D jak też druków dot. wszystkich sterowań
SINUMERIK (np. interfejs uniwersalny, cykle pomiaro-
we...) uzyskacie od właściwego oddziału firmy Sie-
mens.
W sterowaniu mogą być możliwe do realizacji dalsze
funkcje, nie opisane w niniejszej dokumentacji. Nie ma
jednak roszczenia do tych funkcji w przypadku dostawy
nowego sterowania albo wykonania usługi serwisowej.
Obowiązywanie
Niniejsza instrukcja programowania obowiązuje dla
cykli wersja 6.5
© Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeżone.
SINUMERIK 840D/840Di/810D/FM-NC Instrukcja programowania Cykle (PGZ) - wydanie 10.04
v
101993247.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin