{1}{72}movie info: DIVX 512x384 23.976fps 158.3 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ {782}{852}ZABAWA W BOGA {1292}{1385}Szybciej! Już prawie tu sš! {1603}{1787}Jeli bóg nie będzie gotowy, będziecie wycierać podłogę wištyni swoimi językami! {1906}{1985}Ujrzyjcie boga niebios! {1989}{2102}Patrzcie na jego potęgę i ukorzcie się! {2207}{2315}Domaga się daniny z waszych zbiorów! {2422}{2474}To nazywasz daninš? {2478}{2562}Proszę, moja rodzina głoduje. {2566}{2641}Bogowie niebios nie okażš ci litoci! {2645}{2705}Za mnš! {2965}{3113}Jerro, twoi bogowie niebios to pretekst dla wysokich podatków i drakońskich praw! {3117}{3184}Będziesz ukarana za swoje blunierstwo, Talario. {3188}{3270}Próbuj twojego przesšdnego bełkotu na kim innym, Jerro. {3274}{3408}Ja wierzę w rozum i rozsšdek. Nie ma bogów niebios. {3646}{3730}Cosmos do bazy Autobotów! Zgło się, Optimusie Prime! {3734}{3864}Mam dane o energii na moich tamach i Astrotraina na ogonie! {3868}{3950}Decepticony zrobiš wszystko by dobrać się do tych informacji! {3954}{4003}Cosmos! Przelij nam dane! {4007}{4043}Zbyt niebezpieczne, Prime. {4047}{4122}Nie rób tego, Cosmos. Jeli Decepticony to przechwycš... {4126}{4209}Zrozumiałem, Red Alert! {4213}{4317}Dostarczę mojš wiadomoć osobicie! {4321}{4388}Astrotrain, kończy ci się energia! {4392}{4531}Cisza, Thrust! Panuję nad sytuacjš! Całkowicie panuję! {4699}{4770}Strzał jonowy! {4794}{4872}Cosmos! Zgło się! {5063}{5176}Jerro i kapłani-astrologowie używajš fałszywych bogów by was zniewolić i okradać! {5180}{5308}Nie! Bogowie niebios sš prawdziwi! Nagradzajš nas za nasze ofiary! {5312}{5422}Jak? Trzymajšc nas w kraju gdzie nie ma pożywienia i dzieci głodujš? {5426}{5507}Bogowie niebios zabraniajš nam przenosić się do innych miejsc. {5511}{5562}To dlatego zostały utworzone przepacie. {5566}{5644}Oni zabraniajš... czy ty zabraniasz, Jerro? {5648}{5773}Pokaż nam boga niebios, żebym mogła go spytać. {6005}{6201}Wyglšda na to że bogowie niebios zaszczycili cię odpowiedziš na twoje wyzwanie, Talario. {6296}{6374}Jest tu kociół, wieżyca, to podziw budzi. {6378}{6470}Otwierasz drzwi, i czemu nie ma ludzi? {6474}{6546}Przestań narzekać, Starscream. Zaraz... {6550}{6621}Tam sš ludzie! {6672}{6759}Ujrzyjcie boga niebios! {6796}{6859}To prawda! Bogowie niebios istniejš! {6863}{6922}Wstawaj! To jedna ze sztuczek Jerro! {6926}{6998}Te głupki czczš Transformery! {7002}{7128}Jeli ogłoszę się ich najwyższym bogiem, będš padać na twarz przed Decepticonami! {7132}{7257}Dlaczego ty masz być najwyższym bogiem? Ja o wiele lepiej się nadaję! {7261}{7383}Cicho, Starscream. pieszę się na koronację. {7434}{7516}Na kolana! Wysławiajcie prawdziwych bogów! {7520}{7657}Będziesz potrzebował więcej niż to by mnie przekonać. {7923}{8035}Jestem Astrotrain, najpotężniejszy ze wszystkich bogów! {8039}{8159}Upadnijcie i czcijcie waszego nowego pana, robaki! {8163}{8295}Od tego dnia każdy kto mi się sprzeciwi - zginie!! {8370}{8467}Połóżcie ten kawał złomu tam. {8490}{8545}Dlaczego my odwalamy całš robotę? {8549}{8666}Bo Astrotrain nas rozwali jeli tego nie zrobimy. {8670}{8714}Co robi bóg Astrotrain? {8718}{8778}Zamilcz, głupcze! {8782}{8900}Czy to nie oczywiste? Tworzy obiekt kultu. {8907}{8977}Tutaj sš cenne dane o energii Cosmosa. {8981}{9071}A tutaj jest co co go unieruchomi. Hahahah! {9075}{9110}Co za szkoda, Cosmos. {9114}{9232}Gdyby znowu połšczyć ten mały kabelek, mógłby wezwać pomoc. {9236}{9330}Jeli mowa o pomocy, wypaliłe większoć naszej energii gonišc Cosmosa. {9334}{9368}Lepiej wezwij Megatrona. {9372}{9449}Nie! Ja tutaj rozkazuję! {9453}{9510}W takim razie utknęlimy na tej bryle błota! {9514}{9624}Tylko dopóki nie złamię kodu Cosmosa. {9914}{10005}Cosmos! Co się stało? Próbowalimy się z tobš skontaktować od paru godzin! {10009}{10077}Ten... ten którego nazywasz Cosmosem jest ranny. {10081}{10128}Szybko. Na jakiej planecie się znajdujesz? {10132}{10199}Planecie? Nie znam tego słowa. {10203}{10270}Nieważne. Powinna widzieć migajšce czerowone wiatło. {10274}{10430}Dotknij je, a wylesz sygnał naprowadzajšcy. My zajmiemy się resztš. {10434}{10537}To sygnał naprowadzajšcy Cosmosa! {10556}{10693}Nasłała na nas Autoboty, ale nie znajdš jej tu żywej! {11345}{11385}Wybierasz się gdzie? {11389}{11489}Nawet nie chcemy o tym słyszeć! {11494}{11572}De... Decepticony! {11768}{11817}Cosmos się reaktywował! {11821}{11976}Tchórz! Jego uszkodzenia... spra... sprawiajš że jest niegrony! {12261}{12357}By dotrzeć na Tytan: zużycie energii 97%. {12361}{12434}Po dotarciu, transformacja niemożliwa. {12438}{12499}Dlatego dwa Autoboty polecš z tobš. {12503}{12577}By uratować Cosmosa i znaleć energię dla ciebie. {12581}{12618}Ja będę jednym z nich, a... {12622}{12688}Poczekaj, Optimusie. Nie możemy ryzykować utracenia ciebie. {12692}{12730}Dlatego tutaj my wkraczamy. {12734}{12801}Ja jako jedyny jestem zdolny do odcyfrowania danych Cosmosa. {12805}{12886}A ja, ja po prostu lubię kopać Decepticońskie puszki. {12890}{12993}Gadanie zbędne. Czas ograniczony. {13478}{13628}Miejmy nadzieję że to nie będzie podróż tylko w jednš stronę. {13780}{13840}Tutaj, o potężny Astrotrainie. {13844}{13959}Siedziba boga ognia o którym ci mówiłem. {14147}{14280}Popatrz na to! Nigdy nie widziałem kryształów tak bogatych w energię! {14284}{14390}Perfekcyjne ródło zasilania dla Decepticonów! {14394}{14501}To musiało być to co odkrył Cosmos. {14538}{14631}Jerro, kryształy to tabu! Starożytne inskrypcje mówiš... {14635}{14706}Tabu?? Dla boga?? {14710}{14844}Lord Astrotrain może robić z nimi co mu się podoba! {14983}{15038}Jaki jest stan rezerwy energii, Omego Supreme? {15042}{15108}Zanikajšcy. {15166}{15234}Możesz to zrobić, Omega! Dalej, dziecino, dalej! {15238}{15326}Katastrofa nieunikniona. {15439}{15493}Wow, zatrzymałe się dokładnie na czas. {15497}{15577}Rzeczywicie. Jeszcze metr albo co koło tego i przepadlibymy. {15581}{15614}Wycišgniemy cię z powrotem znad krawędzi. {15618}{15716}Nie! Siła niewystarczajšca. Cosmos potrzebny. {15720}{15811}Znajdziemy Cosmosa i jego ródło energii, a wtedy wrócimy po ciebie. {15815}{15839}Tylko się nie ruszaj. {15843}{15926}Sarkazm niepotrzebny. {16037}{16117}Sytuacja krytyczna. {16207}{16346}Szybciej, larwy! Wszystkie kryształy majš być zebrane! {16357}{16441}Ty głupcze! Te kryształy sš więte! {16445}{16520}Traktuj je z szacunkiem, albo zginiesz! {16524}{16622}Ma rację. Matryca kryształu jest niezwykle niestabilna. {16626}{16738}Jerro! Dopilnuj żeby nie było pomyłek. {16761}{16854}Szukamy już od paru godzin. {16910}{16962}Nie ma najmniejszego ladu Cosmosa, {16966}{17111}ale jest tubylec na tym drzewie strzelajšcy do nas z łuku! {17120}{17210}Tak długo jak oddycham, Tytanidzi nie będš czcić fałszywych bogów! {17214}{17247}Fałszywych bogów? {17251}{17330}Jeli mogę pokusić się o przypuszczenie, to Decepticony przybyły tu przed nami. {17334}{17493}Słuchaj, jeli przestaniesz strzelać i zaczniesz mówić, może jako się dogadamy! {17497}{17644}Tam jest wištynia. Wasz przyjaciel jest trzymany tam jako więzień. {17648}{17670}Tam jest! {17674}{17702}To straszne! {17706}{17754}Cosmos bywał już w gorszym stanie. {17758}{17832}Nie, mam na myli to że czczš go jak jakiego boga. {17836}{17980}Nie jestemy bogami, jestemy tylko dziwacznymi maszynami, Talario. {17984}{18082}Szybciej! Szybciej! Do wištyni! {18086}{18196}Nie wolno wam rozgniewać, bogów, hmm? {18230}{18262}Autoboty! {18266}{18376}Masz rację, a tu jest co dla ciebie! {18427}{18506}Jest... jest ich dwóch. Lepiej powiem Astrotrainowi! {18510}{18598}Zostań i walcz, tchórzu! {18648}{18761}Całkiem wyrównane siły! Dwóch na dwóch! {19157}{19239}Pogód się z tym, Starscream! Tym razem po prostu nie możesz wygrać! {19243}{19326}Ee, Thrust! Pomóż mi! {19398}{19527}Astrotrain! Autoboty!! Próbujš uratować Cosmosa! {19608}{19743}Strzelajcie do fałszywych bogów waszymi kryształami! {19813}{19915}Czekajcie! Jestem po waszej stronie! {19919}{19973}Zabijcie go! {19977}{20003}Hej! {20007}{20067}Użyjcie większych kryształów! {20071}{20122}N... nie, to niebezpieczne! {20126}{20206}Słuchaj swego boga! {20322}{20409}Jazz! Co tu się dzieje? {20632}{20724}Strzelajcie dalej, robaki! {20890}{20962}Ci tchórze uciekli! {20966}{21027}Jazz? Perceptor? {21031}{21086}Nie! {21138}{21170}Heretyk! {21174}{21341}Czy jest bardziej odpowiednia mierć dla ciebie niż złożenie w ofierze? {21756}{21792}Ani ladu po nich! {21796}{21879}Lepiej bšdmy ostrożni! Mogš się kryć w zasadzce! {21883}{22030}Bzdura! Kryształy przegoniły ich na dobre! Tytan jest nasz! {22094}{22234}Okršżymy wulkan i zobaczymy gdzie chowajš te kryształy! {22274}{22322}Jak miecie przerywać pracę?? {22326}{22434}To leniwe robactwo, o potężny Astrotrainie. Czy mam ich ukarać? {22438}{22590}Nie. Pozwól im obejrzeć składanie ofiary. To odnowi ich wigor. {22705}{22776}Popatrz na to. {22950}{23021}Oo, wysoce niestabilna skrystalizowana energia! {23025}{23122}Jeli Decepticony będš rzšdzić Tytanem, pokonajš Autoboty! {23126}{23205}Musimy zatankować Omegę Supreme. {23209}{23246}Nie! {23250}{23312}Jeli naruszysz jeden kryształ, reakcja łańcuchowa... {23316}{23356}...wystrzeli nas wszystkich w kosmos! {23360}{23462}Macie rację. Czcimy was, ale wszystko co przynosicie ze sobš to mierć i smutek. {23466}{23554}Zniszczylicie naszš wiarę! Teraz zniszczcie nas. {23558}{23594}Czekaj no chwilę, kolego. {23598}{23650}Nie jestemy bogami i nigdy nie twierdzilimy że nimi jestemy. {23654}{23687}Ale lord Astrotrain... {23691}{23746}Okłamał was! {23750}{23819}Gdybymy tylko posłuchali Talarii, nie wpadlibymy w to bagno. {23823}{23863}A jej nie powięcono by w ofierze. {23867}{23903}Co? W ofierze? {23907}{23958}Szybko! Czy jest inn...
fomoraig