Sukienka Letnia.pdf
(
109 KB
)
Pobierz
Oliver + S Popover Sundress
• a free pattern from •
oliver + s
• not for resale •
PoPoveR
SunDReSS
sizes:2,3,4,5,6,7+8
Girl’s A-line sundress. Loose-fitting pull-on style
with contrast yoke and bias ties at shoulder.
cuttinGlayouts
suGGestedfabrics:
Light- to medium-weight woven
fabrics like quilting cottons, batiste, lawn, broadcloth, chambray,
seersucker, and linen.
notions:
Thread.
3
3
Garmentmeasurements
2
size 2 3 4 5 6 7 8
Dress length*
17 3/4”
18 1/4”
20 1/4”
22 1/4”
24 1/4”
26 1/4”
28 1/4”
2
Chest
22 1/2” 23 1/2” 24 1/2” 25 1/2” 26 1/2”
27 1/2”
28 1/2”
TRIM FABRIC: PIECES 2 AND 3 (NOTE THAT PIECE 3 SHOULD BE
CUT TWICE AS LONG AS THE PATTERN PIECE ITSELF)
*from top of yoke to hem.
fabricGuide(fabric width: 44" - 45")
size 2 3 4 5 6 7 8
Dress Fabric
1 yard 1 1/4 yard 1 1/4 yard 1 1/3 yard 1 1/3 yard 1 1/2 yard 1 1/2 yard
Trim Fabric
3/4 yard 3/4 yard 3/4 yard
1 yard
1 yard
1 yard
1 yard
note:
Due to space limitations, pattern piece #3, the bias
straps, needs to be cut twice as long as the pattern piece itself.
See the cutting layout for details.
1
Glossary
Edgestitch:
From the right side, straight-stitch 1/8" from and
parallel to an edge, seam, or another stitching line, using your
presser foot as a guide.
Fi
nish the seam allowances:
Run a zigzag stitch over the raw
edge of the seam allowance, or straight-stitch 1/4" from the raw
edge and trim the edge with pinking shears to prevent ravelling.
A serger can also be used.
1
DRESS FABRIC 1: PIECE 1
SewinG inSTRuCTionS
6.with right sides together and the edges aligned, pin the two
dress panels together at the side seams, and join each side with
a 1/2" seam. Press the seam allowances open, and finish them as
desired (see “Finish the seam allowances” in the Glossary).
attachtheyokeandconstructthedress
1.Align and pin one yoke to the top of one dress panel, with the
right side of the yoke facing the wrong side of the dress panel.
(You’ll notice that the top of the dress panel is curved, which will
help the dress, when worn, flare at the front and back instead of
just the sides.) Stitch the yoke to the dress panel with a 1/2" seam.
HinT:
The side seams would also work
well as french seams, if you prefer.
PrePareandattachthesundressstraPs
2.Press the seam flat to set the stitches; then press the seam
allowances toward the yoke.
1.Fold one strap in half lengthwise, with wrong sides together;
and gently press the fold to create a center crease, being careful
not to stretch the bias-cut strap as you press it.
3.Fold and press the opposite edge of the yoke 1/2" to the
wrong side.
2.open the folded strap and lay it flat, wrong side up. Fold one
of the strap’s long raw edges in toward the center fold, and press
a crease into this folded edge.
cente
r
crease
4.Fold the yoke over the seam allowances to the right side of
the dress panel, and pin the yoke’s folded edge so it covers the
stitching from Step 1. Press the yoke flat. working from the right
side of the dress panel, edgestitch the yoke to the dress panel.
3.Turn the dress wrong side out. Find the center of the strap
by folding it in half, matching the short ends. Then pin the strap
to the dress’s armhole, positioning the strap’s center point at
the side seam and working toward the yoke, pinning the raw
unfolded edge of the strap to the raw edge of the armhole. The
right side of the strap will face the wrong side of the dress. Join
the strap and the armhole with a 1/2" seam. Take your time on the
curve, taking care not to stretch the armhole as you stitch.
HinT:
Slip a little rickrack or lace underneath
the yoke edge before pinning and stitching. it’s a great
opportunity to add a little detail to the dress.
5.Follow steps 1 to 4 above to stitch the second yoke to the
second dress panel.
4.Press the strap toward the seam allowances of the armhole.
where the strap’s length extends beyond the yoke of the dress,
press the strap’s unfolded edge toward the strap’s center fold, as
you did with the folded edge of the strap in Step 2 above.
hemthedress
1. Sew a line of basting stitches 5/8" from the dress’s raw bottom
edge. This will become the fold line for the hem.
2. Fold and press the fabric’s raw edge to the wrong side along
the basting line.
3.Tuck the fabric’s raw edge inside the fold to meet the line of
basting stitches and create a narrow hem. Press, then edgestitch
this fold to finish the hem.
wrong side of dress
5.Fold and press the short ends of the straps toward the wrong
side by approximately 1/2"; then re-fold the strap in half and pin it
so that the raw edges are sandwiched in the center fold.
4. Remove the basting stitches from the fold line.
6.Re-fold the bias strip at the armhole so that it wraps over the
seam allowances to the dress’s right side, and pin the strap’s
folded edge from the right side so that it covers the seam line you
sewed in Step 3.
oliver + s
discussion forums
For answers to sewing questions,
visit the discussion forums on our website:
www.oliverands.com/forums
7.working from the dress’s right side, edgestitch the strap start-
ing at one end, sewing down the strap, around the armhole, and
up the other end of the strap, rotating at the ends to stitch across
and give them a clean finish.
oliver + s
newyork,ny
Printedintheusa
This pattern is for private use only. The images, layout, design
and other aspects of this pattern are copyright © Liesl + Co.,
inc. 2009. if you wish to make and sell items from this pattern,
please contact us for terms. otherwise, no part of this design
or pattern may be reproduced in any form.
www.oliverands.com
13579108642
popover sundress - front and back dress
directions:
trim the edges from each piece of paper so just
the grid is left. Join the pattern pieces together at the
matching letters. for example, the side marked a on
page 1 joins to the side marked a on page 2.
G
popover sundress - front and back dress
e
Plik z chomika:
ela4374
Inne pliki z tego folderu:
Suknie, sukienki.zip
(22139 KB)
Topy i sukienki_wykroje.pdf
(515 KB)
Topy i sukienki_PL.pdf
(419 KB)
Topy i sukienki_.jpg
(28 KB)
Suknia(03)_Instructions.pdf
(134 KB)
Inne foldery tego chomika:
001
105
1998-07
2010-01
2010-01 plus
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin