InDesign CS5 - Czytaj mnie.pdf

(143 KB) Pobierz
Adobe® InDesign® CS5 — Czytaj mnie
Adobe® InDesign® CS5 — Czytaj mnie
Witamy w programie Adobe InDesign CS5. Niniejszy dokument zawiera najnowsze
informacje o produktach i uaktualnieniach oraz wskazówki dotyczące rozwiązywania
problemów, które nie zostały uwzględnione w dokumentacji programu InDesign .
Minimalne wymagania systemowe
Windows®
• Procesor Intel® Pentium® 4 lub procesor AMD Athlon® 64.
• Microsoft® Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 (zalecany dodatek Service
Pack 3); Windows Vista® z dodatkiem Service Pack 1; lub Windows 7®
• 1 GB pamięci RAM (zalecane 2 GB)
• 1,6 GB wolnego miejsca na dysku twardym w przypadku instalacji; w trakcie
instalacji wymagane jest dodatkowe wolne miejsce (pakietu Design nie można
instalować na urządzeniach magazynujących typu flash)
• Monitor o rozdzielczości co najmniej 1024 x 768 (zalecana 1280 x 800) z co najmniej
16-bitową kartą wideo.
• Stacja dysków DVD-ROM.
• Do eksportowania plików SWF wymagane jest oprogramowanie Adobe Flash®
Player 10
• Szerokopasmowe połączenie z Internetem (do korzystania z usług online).
1
317604820.001.png
Mac OS
• Wielordzeniowy procesor Intel®.
• Mac OS X w wersjach 10.5.7–10.6.x
• 1 GB pamięci RAM (zalecane 2 GB)
• 2,6 GB wolnego miejsca na dysku twardym na instalowane oprogramowanie;
w trakcie instalacji wymagane jest dodatkowe wolne miejsce. (Programu InDesign nie
można instalować na woluminach z systemami plików, w których rozróżniana jest
wielkość liter w nazwach, ani na urządzeniach magazynujących typu flash).
• Monitor o rozdzielczości co najmniej 1024 x 768 (zalecana 1280 x 800) z co najmniej
16-bitową kartą wideo.
• Stacja dysków DVD-ROM.
• Do eksportowania plików SWF wymagane jest oprogramowanie Adobe Flash®
Player 10
• Szerokopasmowe połączenie z Internetem (do korzystania z usług online).
Aktualne informacje o wymaganiach systemowych są dostępne pod adresem
Aktualne informacje o wymaganiach systemowych usługi CS Live są dostępne pod adresem
Niekiedy istnieje możliwość rozszerzania funkcjonalności produktu o określone funkcje
realizowane w Internecie, w tym o realizowane w trybie online usługi Adobe CS Live
(„Usługi online”). Usługi online i niektóre ich funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich
krajach, wersjach językowych i walutach. Ponadto usługodawca może bez powiadomienia
całkowicie lub częściowo zaprzestać ich świadczenia lub je zmodyfikować. Korzystanie
z Usług online odbywa się na odrębnych warunkach oraz zgodnie z zasadami ochrony
prywatności online. W celu uzyskania dostępu do niektórych usług konieczna może być
również uprzednia rejestracja. Niektóre Usługi online mogą być płatne i wymagać
subskrypcji. Opłaty mogą ulec zmianie. Szczegółowe informacje, warunki korzystania
i zasady ochrony prywatności online są dostępne na stronie www.adobe.com .
Instalacja oprogramowania
1. Przed przystąpieniem do instalacji zamknij wszystkie aplikacje uruchomione w systemie
— w tym inne programy Adobe, programy pakietu Microsoft Office oraz okna przeglądarki.
Ponadto zalecane jest wyłączenie ochrony antywirusowej na czas przeprowadzania
instalacji.
2. Musisz mieć uprawnienia administratora lub możliwość uwierzytelnienia się jako
administrator.
3. Wykonaj jedną z następujących procedur:
2
W systemie Windows:
o Włóż dysk DVD do stacji dysków i postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie. Jeśli program instalacyjny nie zostanie
uruchomiony automatycznie, przejdź do folderu Adobe InDesign CS5 (na
poziomie głównym DVD) i kliknij dwukrotnie plik Set-up.exe, aby rozpocząć
proces instalacji.
o Jeśli oprogramowanie zostało pobrane z Internetu, nastąpi automatyczne
wyodrębnienie i uruchomienie się programu instalacyjnego. Jeśli program
instalacyjny nie uruchamia się automatycznie, otwórz ten folder, przejdź do
folderu aplikacji Adobe InDesign CS5, kliknij dwukrotnie plik Set-up.exe, a
następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
W systemie Mac:
o Włóż dysk DVD do stacji dysków, przejdź do folderu programu na poziomie
głównym dysku, kliknij dwukrotnie plik Install.app, po czym postępuj zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie
o Jeśli oprogramowanie zostało pobrane z Internetu, otwórz ten folder, przejdź
do folderu programu, kliknij dwukrotnie plik Install.app, a następnie postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
4. Jeśli produkt jest instalowany jako uaktualnienie, program instalacyjny sprawdzi, czy
w systemie jest zainstalowany produkt uprawniający do uaktualnienia. Jeśli taki produkt nie
zostanie znaleziony, program instalacyjny wyświetli monit o wprowadzenie numeru
seryjnego uaktualnianego produktu. Oprogramowanie można także zainstalować w wersji
próbnej, a następnie wprowadzić nowy i poprzedni numer seryjny na wyświetlanym podczas
uruchamiania ekranie numeru seryjnego.
5. Aby uzyskać dodatkową pomoc na temat instalacji pakietu CS5, przejdź na stronę
Znane problemy przy instalacji
• Podczas instalacji w 64 bitowym systemie operacyjnym Vista wyświetlana jest
niepoprawna domyślna lokalizacja. Program zostanie zainstalowany w poprawnej
lokalizacji: c:\program files(x86). (#BG064131)
• „Całkowity rozmiar” wyświetlany na ekranie Opcje programu instalacyjnego
obejmuje miejsce potrzebne na składniki, które muszą być uwzględnione w instalacji,
ale nie są wyświetlane na liście składników. Rozmiar ten może być zatem różny od
sumy rozmiarów składników. (#BG059229)
• Podczas instalacji aplikacji z dysku flash program instalacyjny zwraca błąd „Aby
kontynuować, włóż dysk programu InDesign CS5". Zamiast tego użytkownicy muszą
przed instalacją skopiować program instalacyjny na dysk twardy. (#BG094570)
• Środowisko Adobe AIR jest instalowane, choć opcja ta nie jest zaznaczona
w programie instalacyjnym. Dzieje się tak, gdy użytkownik wybrał instalację
programu Adobe Media Player, co skutkuje instalacją środowiska AIR. (#BG091904)
• Brak możliwości zainstalowania programu InDesign przez użytkownika
zalogowanego jako użytkownik z ograniczeniami po podaniu loginu i hasła
administratora na komputerze Macintosh. Jeśli tak się dzieje, w celu uruchamiania
3
aplikacji, takich jak AAM i Setup.app administrator systemu musi włączyć
uprawnienia dostępu dla użytkownika z ograniczeniami. (#BG096610)
• W przypadku wprowadzenia przez użytkownika nieprawidłowych informacji
i naciśnięcia klawisza Tab, czytnik ekranu JAWS nie odczytuje komunikatów błędu
na ekranach Wprowadź identyfikator ID Adobe i Utwórz identyfikator ID Adobe.
(#BG089374)
• Instalacja programu InDesign w trybie cichym na komputerze Mac zwraca błędy
launchctl, a program instalacyjny zostaje wyłączony z kodem wyjścia: 0. Program
InDesign zostaje jednak pomyślnie zainstalowany. (#BG089356, BG094124)
• System Windows wyświetla błąd rejestru przy uruchomieniu programu Illustrator
CS3 po wcześniejszym odinstalowaniu programu InDesign CS5. Jeśli aplikacja CS3
jest instalowana przed programem InDesign CS5, błąd nie występuje. (#2521335)
• Błąd „Licencja przestała działać" może wydarzyć się w czasie pierwszego
uruchomienia programu InDesign CS5 po tym, jak na komputerze Macintosh
instalacja została przeniesiona w nowe miejsce. Błąd ten nie występuje przy drugim
uruchomieniu lub jeśli po przeniesieniu aplikacji uruchomiona zostaje tylko jedna
z nich. (#BG095650)
• Po odinstalowaniu programu InDesign niektóre elementy środowiska AIR (AIR,
AMP, Klient pomocy społecznościowej) nie zostają odinstalowane. W celu obejścia
tego problemu odinstaluj je ręcznie.
• Szczegółowe informacje na temat rozwiązywania problemów pojawiających się
podczas instalacji znajdują się na stronie http://www.adobe.com/support/loganalyzer/ .
Uwaga: W celu zainstalowania dodatkowych składników lub ponownego zainstalowania
oprogramowania po pierwotnej instalacji potrzebny będzie oryginalny program instalacyjny
(dysk CD, DVD lub program pobrany z Internetu). Nie jest dostępna opcja naprawy.
Odinstalowywanie oprogramowania
1. Przed przystąpieniem do procesu odinstalowywania zamknij wszystkie programy
uruchomione w systemie, w tym inne programy Adobe, programy pakietu Microsoft
Office oraz okna przeglądarki.
2. Wykonaj jedną z następujących procedur:
o W systemie Windows XP otwórz Panel sterowania systemu Windows i kliknij
dwukrotnie aplet Dodaj lub usuń programy. Zaznacz produkt, który chcesz
odinstalować, kliknij przycisk Zmień/Usuń, po czym postępuj zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
o W systemie Windows Vista i Windows 7 otwórz Panel sterowania systemu
Windows i kliknij dwukrotnie aplet Programy i funkcje. Zaznacz produkt,
który chcesz odinstalować, kliknij przycisk Odinstaluj/Zmień, po czym
postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
o WAŻNE: Aplikacje pakietu Creative Suite w systemie Mac OS posiadają
funkcję deinstalacji. NIE PRZECIĄGAJ aplikacji do kosza, aby je
odinstalować. Aby bezpiecznie odinstalować program w systemie Mac OS X,
kliknij dwukrotnie program instalacyjny w folderze
Programy/Narzędzia/Adobe Installers albo kliknij dwukrotnie alias Uninstall
w folderze Programy. Uwierzytelnij się jako administrator, wybierz opcję
usuwania składników i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie.
4
Znane problemy przy deinstalacji
• Błąd „Dezaktywacja nie powiodła się, prosimy spróbować ponowne. Kod błędu
255:255” pojawia się przy próbie dezaktywacji programu InDesign. Może wystąpić
na komputerach, na których pakiet Suite został zainstalowany przy użyciu
międzynarodowego, angielskiego numeru seryjnego, natomiast program InDesign
zainstalowano osobno jako wersję próbną w opcji Angielski USA. W celu obejścia
tego problemu dezaktywuj pozostałe aplikacje pakietu Suite i ponownie wprowadź
międzynarodowy angielski numer seryjny. (#BG096105)
• Program deinstalacyjny nie wyświetla opcji Dezaktywuj dla użytkownika nie
będącego administratorem w systemie Windows XP pomimo podania danych
administratora. W celu obejścia tego problemu zaloguj się jako administrator,
zainstaluj ponownie aplikację w wersji próbnej i dezaktywuj ją
z systemu. (#BG096593)
Uwaga: Aby zainstalować produkt na innym komputerze, najpierw dezaktywuj
oprogramowanie na obecnie używanym komputerze. W tym celu wybierz polecenie Pomoc >
Dezaktywacja.
Oprogramowanie w wersji próbnej
Wprowadzanie numeru seryjnego
Na ekranie numeru seryjnego, wprowadź numer otrzymany wraz z oprogramowaniem.
Ekran numeru seryjnego zostanie wyświetlony podczas pierwszego uruchomienia aplikacji.
Można wprowadzić numer seryjny danej aplikacji lub numer seryjny dowolnego pakietu
Creative Suite zawierającego tę aplikację. Jeśli zakupionym produktem jest jeden z pakietów
Creative Suite, jego numer seryjny można wprowadzić w przypadku dowolnego programu
wchodzącego w skład tego pakietu. Pozostałe programy instalowane jako elementy tego
samego pakietu Creative Suite przy następnym uruchomieniu rozpoznają nowy numer
seryjny.
Nowy numer seryjny rozpoznają tylko programy w wersji próbnej. W przypadku
wcześniejszego wprowadzenia w którymkolwiek z programów numeru seryjnego, numer ten
będzie używany dalej, dopóki nie zostanie usunięty za pomocą polecenia Pomoc >
Dezaktywacja > Wymaż numer seryjny. Przy następnym uruchomieniu programu
rozpoznany zostanie nowy numer seryjny.
Zakupiony numer seryjny uprawnia do korzystania z oprogramowania w określonej wersji
językowej i zostanie zaakceptowany wyłącznie przez produkt zainstalowany w tym języku.
Licencjonowanie zbiorowe
Licencji zbiorowych nie można zakupić bezpośrednio na podstawie oprogramowania
w wersji próbnej. Numeru seryjnego licencji zbiorowej można jednak użyć w celu
wprowadzenia numeru seryjnego do wszystkich programów Creative Suite, z wyjątkiem
wersji próbnej programu Acrobat 9 i wersji komercyjnych dostarczanych z pakietem Creative
Suite. Oprogramowanie Acrobat 9 w ramach licencji zbiorowej musi zostać nabyte
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin