CoreRedirect.pdf

Instrukcja obsługi sprzętu

Modele w obudowie małowymiarowej

komputerów Compaq Evo typu Desktop

Numer katalogowy dokumentu: 243849-243

Maj 2002

W tej instrukcji zawarte są podstawowe informacje na temat

rozbudowy komputera.

Nazwy Compaq i Evo oraz logo Compaq są znakami towarowymi firmy

Compaq Information Technologies Group, L.P.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows 2000 są znakami

towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Intel, Pentium, Intel Inside oraz Celeron są znakami towarowymi firmy

Intel Corporation.

Pozostałe nazwy wyrobów wymienionych w niniejszej publikacji mogą być

znakami towarowymi odpowiednich firm.

Firma Compaq nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub

wydawnicze, które mogą wystąpić w tekście. Informacje zawarte w niniejszym

dokumencie zostały dostarczone takimi „jakimi są“, nie są przedmiotem

żadnych gwarancji i mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Warunki gwarancji

na produkty firmy Compaq są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji

dostarczonych wraz z produktami. Żadne inne zobowiązania czy

postanowienia nie mogą zostać uznane za równoznaczne z udzieleniem

jakichkolwiek dodatkowych gwarancji.

Å OSTRZEŻENIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie

Ä PRZESTROGA: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie

Wydrukowano w USA.

Instrukcja obsługi sprzętu

Wydanie trzecie, Maj 2002

Numer katalogowy dokumentu: 243849-243

może doprowadzić do obrażeń ciała lub śmierci.

może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.

Spis treści

1 Funkcje produktu

Funkcje w konfiguracji standardowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Elementy z przodu komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Elementy z tyłu komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Elementy klawiatury Easy Access Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Dostosowywanie przycisków Easy Access Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Korzystanie z klawisza z logo systemu Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Funkcje specjalne myszy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Umiejscowienie numeru seryjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

2 Rozbudowa komputera

Procedura instalacyjna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Metoda montażu w szufladzie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Blokada Smart Cover Lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Używanie klucza Smart Cover FailSafe Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Zdejmowanie obudowy komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Instalowanie dodatkowej pamięci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Moduły DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Moduły DIMM typu DDR-SDRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Instalowanie modułów DDR-SDRAM DIMM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Wyjmowanie klatki na karty rozszerzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

Instalowanie karty rozszerzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12

Wyjmowanie karty AGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13

Położenie napędów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15

Instalowanie napędów dodatkowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16

Rozbudowa dysku twardego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17

Wyjmowanie napędu optycznego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–19

Instalowanie opcjonalnego napędu optycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21

Instrukcja obsługi sprzętu

iii

Spis treści

Korzystanie z wnęki MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–23

Napędy typu MultiBay podłączane podczas pracy komputera. . . . . . . . . . . . . . . 2–24

Partycjonowanie i formatowanie dysku twardego MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . 2–25

Wyjmowanie wkrętu zabezpieczającego wnęki MultiBay. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–25

Wkładanie napędu do wnęki MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–26

Wyjmowanie napędu z wnęki MultiBay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–27

A Dane techniczne

B Nasveti za namestitev trdega diska

Uporaba funkcije za izbiro s kablom pri napravah Ultra ATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

Priporočila za namestitev naprav Ultra ATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2

Naprave SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3

Nasveti za uporabo naprav SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3

Priporočila za vgrajevanje dodatnih naprav SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

Krmilniki SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

Kabli SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6

Uporaba kabla SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6

Uporaba programa SCSI Select z napravami SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6

Izbira možnosti Quiet Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–8

C Wymiana baterii

D Blokady zabezpieczające

Instalowanie blokady zabezpieczającej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Instalowanie pętli zabezpieczającej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

E Wyładowania elektrostatyczne

Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1

Metody uziemiania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Instrukcja obsługi sprzętu

Spis treści

F Obsługa komputera i przygotowywanie go do transportu

Obsługa komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1

Środki ostrożności przy obchodzeniu się z napędem optycznym. . . . . . . . . . . . . . . . . F–2

Obsługa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2

Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3

Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3

Przygotowanie do transportu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3

Skorowidz

Instrukcja obsługi sprzętu

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: