Przewidywania_i_szanse.pdf

(133 KB) Pobierz
683299404 UNPDF
Przewidywania i szanse
chance = szansa, okazja (synonim: opportunity)
It's a chance for me to learn English better.
To dla mnie okazja, ¿eby siê lepiej nauczyæ angielskiego.
opportunity (plural: opportunities) = okazja, mo¿liwo¶æ (synonim: chance)
Take advantage of this opportunity!
Wykorzystaj t± okazjê!
An opportunity like this one only comes once.
Taka okazja zdarza siê tylko raz.
expect = spodziewaæ siê, oczekiwaæ (np. ¿e co¶ siê stanie) (synonim: anticipate)
They weren't expecting anybody else to be there.
Oni nie spodziewali siê, ¿e ktokolwiek tam bêdzie.
She's expecting a baby.
Ona spodziewa siê dziecka.
I don't expect anything from you.
Nie oczekujê od ciebie niczego.
anticipate = spodziewaæ siê, oczekiwaæ, przewidywaæ (synonim: expect)
What should I anticipate?
Czego mam siê spodziewaæ?
I anticipate trouble finding a good doctor in this town.
Spodziewam siê problemów ze znalezieniem dobrego lekarza w tym mie¶cie.
expected = spodziewany, oczekiwany (synonim: anticipated)
His expected promotion was a big event.
Jego oczekiwany awans był du¿ym wydarzeniem.
His arrival was expected by everyone.
Jego przyjazd był oczekiwany przez wszystkich.
anticipated = spodziewany, oczekiwany (synonim: expected)
It wasn't the girl I anticipated seeing.
To nie była dziewczyna, któr± spodziewałem siê zobaczyæ.
This day has been anticipated for a long time.
Ten dzieñ był oczekiwany od długiego czasu.
This is the most anticipated film of the year.
To jest najbardziej oczekiwany film roku.
expectation = oczekiwanie, wymaganie
Children often fail to live up to their parents' expectations.
Dzieci czêsto nie s± w stanie spełniæ oczekiwañ rodziców.
Your expectations are very unrealistic.
Twoje wymagania s± bardzo nierealistyczne.
believe = wierzyæ, uwierzyæ
683299404.004.png 683299404.005.png 683299404.006.png
I just can't believe it.
Po prostu nie mogê w to uwierzyæ.
Do you really believe that?
Czy naprawdê w to wierzysz?
I don't believe you!
Nie wierzê ci!
believe = s±dziæ, uwa¿aæ
He's a company director, I believe.
On jest dyrektorem firmy, jak s±dzê.
I believe you have something for me.
S±dzê ¿e masz co¶ dla mnie.
I find it hard to believe.
Ciê¿ko mi w to uwierzyæ.
likely = prawdopodobny, przypuszczalny (synonim: probable)
Excessive tanning is likely to cause premature aging.
Nadmierne opalanie przypuszczalnie powoduje przedwczesne starzenie.
probable = prawdopodobny (synonim: likely)
It's probable that she'll eventually forgive you.
Jest to prawdopodobne, ¿e ona ci w koñcu wybaczy.
It's a very probable cause of their strike.
To jest bardzo prawdopodobna przyczyna ich strajku.
unlikely = mało prawdopodobny, nieprawdopodobny
The party is unlikely to end before midnight.
Jest mało prawdopodobne, ¿e przyjêcie skoñczy siê przed północ±.
It seemed unlikely at first, but then it turned out to be true.
Z pocz±tku wydawało siê to nieprawdopodobne, ale pó¼niej okazało siê byæ prawd±.
You're unlikely to make errors, if you're careful.
To mało prawdopodobne, ¿e zrobisz błêdy, je¿eli bêdziesz ostro¿ny.
probably = prawdopodobnie
I will probably see you later.
Prawdopodobnie zobaczymy siê pó¼niej.
It was probably only a coincidence.
To był prawdopodobnie tylko przypadek.
mistake = pomyłka
He admitted that he had made a mistake.
On przyznał, ¿e popełnił bł±d.
Some mistakes have serious consequences.
Niektóre pomyłki maj± powa¿ne konsekwencje.
This mistake will cost us a lot of money.
Ten bł±d bêdzie nas kosztował du¿o pieniêdzy.
assume = przypuszczaæ, przyjmowaæ
Don't assume that she doesn't like you; ask her.
Nie przyjmuj, ¿e ona ciê nie lubi; zapytaj j±.
683299404.007.png
I assume that they know what has happened.
Przypuszczam, ¿e oni wiedz± co siê stało.
They assumed that the museum was closed.
Oni przyjêli, ¿e muzeum było zamkniête.
assumption = przypuszczenie, zało¿enie
You hurt his feelings with your mistaken assumptions.
Zraniłe¶ jego uczucia tymi mylnymi zało¿eniami.
My assumption was that they wanted to come with us.
Moim zało¿eniem było, ¿e oni chcieli i¶æ z nami.
It was only a foolish assumption.
To było tylko niem±dre przypuszczenie.
estimate = szacunek, przybli¿ona liczba
Could you give me a rough estimate of the total cost?
Czy mógłby¶ podaæ mi przybli¿ony szacunek całkowitego kosztu?
estimate = okre¶laæ w przybli¿eniu, szacowaæ
Who can estimate how many people will come?
Kto potrafi oszacowaæ, ile osób przyjdzie?
They are trying to estimate the number of people they will need.
Oni próbuj± oszacowaæ liczbê ludzi, których bêd± potrzebowaæ.
They estimated the value of the car at $15000.
Oni oszacowali warto¶æ samochodu na 15000 dolarów.
accuracy = dokładno¶æ
The accuracy of these calculations must be verified.
Dokładno¶æ tych obliczeñ musi byæ sprawdzona.
I can't guarantee the accuracy of my measurements.
Nie mogê zagwarantowaæ dokładno¶ci moich pomiarów.
His accuracy in recreating the details of this event was impressive.
Jego dokładno¶æ w odtworzeniu szczegółów tego wydarzenia była imponuj±ca.
sudden = nagły, niespodziewany (synonim: unexpected)
His sudden disappearance upset his family.
Jego nagłe znikniêcie zaniepokoiło jego rodzinê.
It was too sudden to be real.
To było zbyt niespodziewane, ¿eby było prawdziwe.
I don't believe this sudden change of character.
Nie wierzê w t± nagł± zmianê charakteru.
unexpected = niespodziewany, nieoczekiwany (synonim: sudden)
Your offer is so unexpected.
Twoja propozycja jest taka niespodziewana.
An unexpected guest knocked on the door.
Nieoczekiwany go¶æ zapukał do drzwi.
His unexpected outburst of emotions surprised me.
Jego niespodziewany wybuch emocji zaskoczył mnie.
suddenly = nagle, niespodziewanie (synonim: unexpectedly)
683299404.001.png
It happened so suddenly.
To wydarzyło siê tak nagle.
Suddenly, she stopped and looked at me.
Niespodziewanie, ona zatrzymała siê i spojrzała na mnie.
It suddenly became a problem.
Nagle stało siê to problemem.
unexpectedly = niespodziewanie, nieoczekiwanie (synonim: suddenly)
The telephone rang unexpectedly.
Niespodziewanie zadzwonił telefon.
He kissed her unexpectedly on the cheek.
On pocałował j± niespodziewanie w policzek.
The end of war came unexpectedly.
Koniec wojny nadszedł niespodziewanie.
rapid = szybki, gwałtowny (dziej±cy siê szybko i w krótkim okresie czasu)
I don't like rapid changes.
Nie lubiê gwałtownych zmian.
He took three rapid steps away.
On zrobił trzy szybkie kroki w bok.
They made rapid progress.
Oni zrobili gwałtowny postêp.
rapidly = szybko, gwałtownie (w szybkim tempie i w krótkim okresie czasu)
He began to leaf through the book rapidly.
On zacz±ł szybko kartkowaæ ksi±¿kê.
She was breathing rapidly.
Ona gwałtownie oddychała.
His condition is worsening rapidly.
Jego stan gwałtownie siê pogarsza.
last chance = ostatnia szansa
I'm giving you one last chance.
Dajê ci jedn± ostatni± szansê.
It's your last chance - you won't have another one!
To twoja ostatnia szansa - nie bêdziesz miał kolejnej!
He missed his last chance to see her.
On stracił swoj± ostatni± szansê, ¿eby ja zobaczyæ.
count on sb = liczyæ na kogo¶
You can count on me.
Mo¿esz na mnie liczyæ.
"I counted on you," said Doris.
"Liczyłam na ciebie", powiedziała Doris.
I can always count on my friends.
Zawsze mogê liczyæ na moich przyjaciół.
count on sth = (phrasal verb) liczyæ na co¶
683299404.002.png
Don't count on it.
Nie licz na to.
I count on the bonus at work.
Liczê na premiê w pracy.
We counted on this opportunity.
Liczyli¶my na tê okazjê.
bet = zało¿yæ siê (o co¶)
I bet he and Jane get along just great.
Zało¿ê siê, ¿e on i Jane ¶wietnie siê dogaduj±.
"There's no way you could pass this exam." "Do you want to bet?"
"Nie ma mo¿liwo¶ci, ¿eby¶ zaliczył ten egzamin." "Chcesz siê zało¿yæ?"
I bet you can't do it.
Zało¿ê siê, ¿e nie mo¿esz tego zrobiæ.
bet = zakład (gdy dwie osoby siê o co¶ zakładaj±)
I made a bet with someone that you'd show up.
Zało¿yłem siê z kim¶, ¿e siê poka¿esz.
It's a childish bet.
To jest dziecinny zakład.
Who won the bet?
Kto wygrał zakład?
Copyright (C) 2010 by eTutor.pl and its licensors. All rights reserved.
Efektywna nauka angielskiego online: http://www.etutor.pl
683299404.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin