Dekontaminacja masowa - problem XXI wieku.pdf

(128 KB) Pobierz
13-15 pp7
RATOWNICTWO I OCHRONA LUDNOÂCI
1
Jak wszystkie stworzenia
na Ziemi nara˝eni jesteÊmy
na wiele niebezpieczeƒstw.
Uczymy si´ z nimi ˝yç, co nie
przeszkadza nam
w jednoczesnym szukaniu
najlepszego z mo˝liwych
sposobów ich
wyeliminowania. Cz´Êciowo
uda∏o si´ to w XX wieku,
wraz z post´pem
w medycynie i nauce. Wcià˝
jednak musimy pami´taç, ˝e
pojawiaç si´ b´dà w naszym
˝yciu kolejne, nowe
zagro˝enia.
wych. Powodzenie efektywnej
konfrontacji z zagro˝eniami powo-
duje, ˝e wymagania stawiane Paƒ-
stwowej Stra˝y Po˝arnej i innym
s∏u˝bom ratowniczym sà dzisiaj
wi´ksze ni˝ kiedykolwiek wczeÊniej.
A co b´dzie, je˝eli takie zagro˝enie
b´dzie udzia∏em kilkudziesi´ciu lub
nawet kilkuset osób? Czy polskie
s∏u˝by ratownicze poradzà sobie
z tym problemem? W naszej opinii
tego rodzaju problemem, nie tylko ta-
kich s∏u˝b, jak PSP, ale tak˝e s∏u˝by
zdrowia, policji i innych, jest
dekontaminacja masowa.
W najprostszy sposób mo˝na jà
zdefiniowaç jako proces usuwania –
zanieczyszczeƒ ze Êrodowiska, mie-
nia lub z organizmów ˝ywych lub
neutralizowania ich. Jest to jednak
tylko ogólna postaç szeroko dost´p-
nej definicji. Do tego doÊç lakonicz-
na i ma∏o szczegó∏owa. Nale˝a∏oby
zatem uzupe∏niç jà o kilka elemen-
˜
Tabela 1A
Preparat
St´˝enie
Czas
Zakres
Zwiàzki
Producent
[%]
dzia∏ania
aktywne
NU-Cidex 1
st´˝.
10 min
B, Tbc, F,V,S
pojemnik A
Johnson & Johnson
– nadtlenek wodoru
Medical
pojemnik B
Wielka Brytania
kwas nadoctowy
PeraSafe 2
1,62
20 min
B, Tbc, F, V, S
nadboran spdu
Antec International
TAED
Wielka Brytania
R YSZARD G ROSSET
M ARCIN A NSZCZAK
Aldesan E+
st´˝.
10 h
B, Tbc, F, V,S
AG
Septoma Polska
aktywator
D
Cidex Long Life+
st´˝.
10 h
B, Tbc, F, V, S
AG
Johnson & Johnson
otyczy to zw∏aszcza zagro-
˝eƒ atakami terrorystycz-
nymi z u˝yciem materia-
∏ów chemicznych oraz bio-
logicznych, jak i zagro˝eƒ
powsta∏ych w wyniku awarii prze-
mys∏owych lub wskutek innych, na-
g∏ych wypadków. Istniejà jednak
sposoby ochrony przed takimi nie-
bezpieczeƒstwami. Ich skutki mo˝-
na bowiem z∏agodziç poprzez dobrà
organizacj´ oraz màdrze przygoto-
wane i w por´ zastosowane proce-
dury, które pozwalajà uniknàç nie-
kiedy bardzo wysokich kosztów.
Bezpieczeƒstwo nie ma co prawda
ceny, zw∏aszcza w kontekÊcie rato-
wania jego najwy˝szej wartoÊci,
czyli ludzkiego ˝ycia, ale ogranicze-
nia bud˝etowe niezmiennie wp∏y-
wajà na poziom bezpieczeƒstwa
w ka˝dym kraju, bez wyjàtku.
aktywator 3
Medical
Wielka Brytania
Cidex Solution +
st´˝.
10 h
B, Tbc, F, V, S
AG
Johnson & Johnson
aktywator 3
Medical
Wielka Brytania
Gigasept FF
12,0
18 h
B, Tbc, F, V, S
aldehyd
Schülke&Mayr
bursztynowy
Niemcy
Perform
2,0
1 h
B, Tbc, F, V, S
mononadsiarczan
Schülke&Mayr
potasu
Niemcy
benzoesan sodu
Sekusept Pulver +
2,0
6 h
B, Tbc, F, V, S
nadboran Sodu,
Henkel-Ecolab
0,5% aktywatora 3
TAED
Niemcy
Henkel-Ecolab
S∏owenia
Renalina
3,5
11 h
B, Tbc, F, V, S
kwas nadoctowy
Renat Systems
USA
1
Roztwór roboczy przygotowaç, dodajàc zawartoÊç pojemnika B do pojemnika A. Preparat zachowuje pe∏ne
spektrum dzia∏ania przy st´˝eniu kwasu octowego nie mniejszym ni˝ 2650 ppm.
Czym jest dekontaminacja?
Polskie s∏u˝by ratownicze wielo-
krotnie by∏y przyk∏adem swoistej
„ekonomizacji ratownictwa”. Zado-
walajàcy poziom bezpieczeƒstwa
udawa∏o si´ osiàgnàç za pomocà re-
latywnie niskich Êrodków finanso-
2
Preparat rozpuÊciç w temp. 35 °C – 38 °C i zu˝yç bezpoÊrednio po przygotowaniu.
Do roztworu roboczego dodaç podanà iloÊç odpowiedniego aktywatora.
Uwaga!
Je˝eli zalecany czas dzia∏ania przekracza 15 min, dezynfekowane powierzchnie zmywaç
wielokrotnie roztworem preparatu, utrzymujàc je w stanie wilgotnym przez czas okreÊlo-
ny w tabeli. Je˝eli zalecany czas dzia∏ania przekracza 1 godz., stosowaç dezynfekcj´ me-
todà zanurzenia. Podane st´˝enia i czasy dzia∏ania nale˝y traktowaç jako minimalne.
3
7/2008
13
376502889.004.png 376502889.005.png
 
RATOWNICTWO I OCHRONA LUDNOÂCI
Tabela 1B
Êrodkami transportu do szpitali
i innych miejsc noclegowych. Dzia-
∏ajà w niej s∏u˝by pomocnicze
w akcji, takie jak: policja, firmy
i instytucje przewozowe, przedsta-
wiciele wydzia∏u zarzàdzania kry-
zysowego i inne.
Wczesne rozpocz´cie segregacji
oraz prawid∏owe prowadzenie de-
kontaminacji masowej warunkuje
prze˝ycie poszkodowanych oraz
bezpieczeƒstwo s∏u˝b ratowni-
czych. Zasady organizacji takiego
typu akcji by∏y do tej pory analizo-
wane jedynie teoretycznie. Dopiero
çwiczenia na du˝ej liczbie poszko-
dowanych, przekraczajàcej 100
osób, w czasie rzeczywistym
i z udzia∏em realnie dost´pnych si∏
i Êrodków oraz sprz´tu, mogà odpo-
wiedzieç na pytanie, czy PSP oraz
inne s∏u˝by ratownicze sà przygo-
towane pdo dzia∏ania w razie ska-
˝eƒ masowych, czy te˝ nie? Od po-
czàtku istnienia PSP podejmowane
by∏y starania o opracowanie proce-
dur dekontaminacji masowej. Nie-
stety wi´kszoÊç z nich zakoƒczy∏a
si´ fiaskiem. Do dziÊ nie ma ˝adnej
procedury dotyczàcej zast´pczych
sposobów i metod dekontaminacji
masowej. Nie ma tak˝e ˝adnych
wskazówek, jak post´powaç z ofia-
rami i poszkodowanymi w wyniku
dzia∏aƒ chemicznych i biologicz-
nych. Ka˝de województwo czy po-
wiat próbuje opracowywaç w∏asne
Zakres dzia∏ania
Zwiàzki aktywne
B – bakteriobójczy (bez Tbc)
Tbc – pràtkobójczy (pràtki gruêlicy)
AG – aldehyd glutarowy
F – grzybobójczy
V – wirusobójczy
TAED – tetraacetyloetylenodiamina
S – sporobójczy
˜
tów: dekontaminacja jest to zespó∏
czynnoÊci majàcy na celu usuni´cie
i likwidacj´ z powierzchni cia∏a
ludzkiego: (b∏on Êluzowych oczu, no-
sa, ust) substancji promieniotwór-
czych, Êrodków trujàcych chemicz-
nych i biologicznych, usuni´cie i li-
kwidacj´ odzie˝y poszkodowanych,
w którà wnikn´∏y szkodliwe czynni-
ki powsta∏e w wyniku u˝ycia BMR
lub innego zagro˝enia. Nale˝y pa-
mi´taç, ˝e celem dekontaminacji jest
równie˝ zapobie˝enie wtórnemu za-
ka˝eniu s∏u˝b ratowniczych.
Rozró˝niamy dekontaminacj´:
fizycznà:
– woda – zmycie czàstek sub-
stancji z cia∏a,
– woda z myd∏em, a nast´pnie
posypanie talkiem lub màkà,
– mechaniczna – starcie Êrodka
odka˝ajàcego ze skóry ska˝o-
nego;
chemicznà:
– woda – zmycie czàstek sub-
stancji,
– wybielacze stosowane w domu
– do odka˝ania sprz´tu u˝ywa
si´ st´˝enia 5 proc., do skó-
ry 0,5 proc.,
– inne Êrodki chemiczne – np.
PeraSafe, podchloryn wapnia.
Uwaga!
Ârodków tych nie wolno
stosowaç na uszkodzonà
skór´!
Analizujàc powy˝sze definicje,
mo˝emy Êmia∏o zdefiniowaç dekon-
taminacj´ masowà przeprowadza-
nà na miejscu zdarzenia: dekonta-
minacja masowa jest to proces fi-
zyczny zwiàzany z szybkà redukcjà
lub usuwaniem substancji ska˝a-
jàcych z powierzchni ludzkiego cia-
∏a w sytuacjach potencjalnego za-
gro˝enia ˝ycia lub zdrowia znacz-
nej liczby poszkodowanych. Celem
dekontaminacji masowej jest: usu-
ni´cie szkodliwego czynnika,
ochrona cz∏onków dzia∏aƒ ratow-
niczych, transportu i personelu me-
dycznego oraz zapewnienie im
komfortu psychicznego.
Aby dekontaminacja masowa by-
∏a jeszcze bardziej skuteczna, G∏ów-
ny Inspektorat Sanitarny opraco-
wa∏ wykaz substancji o dzia∏aniu
sporobójczym (do zagro˝eƒ u˝ycia
broni biologicznej), zaopiniowany
pozytywnie przez Paƒstwowy Za-
k∏ad Higieny (tabele 1A i 1B).
My natomiast opracowaliÊmy
zestaw najprostszych i ogólnie do-
st´pnych substancji do dekontami-
nacji po u˝yciu broni chemicznej
(tabela 2).
do ska˝enia pierwotnego. W jej ob-
r´bie dzia∏ajà wszystkie s∏u˝by ra-
townicze, które majà na celu likwi-
dacj´ zagro˝enia i ewakuacj´ za-
gro˝onej ludnoÊci. W strefie gorà-
cej nie wykonuje si´ ˝adnych zabie-
gów dekontaminacji.
• Strefa ˚Ó¸TA (CIEP¸A – PO-
ÂREDNIEGO DZIA¸ANIA) – ota-
cza stref´ goràcà. W jej obr´bie
przeprowadza si´ dekontaminacj´
oraz proste zabiegi medyczne, np.
udro˝nienie dróg oddechowych, za-
∏o˝enie du˝ego wk∏ucia itp. Zloka-
lizowane sà w niej s∏u˝by ratowni-
cze bioràce udzia∏ w bezpoÊrednim
i poÊrednim dzia∏aniu (PSP, pogo-
towie ratunkowe i policja, która
zabezpiecza granic´ strefy ˝ó∏tej
i zielonej).
• Strefa ZIELONA (ZIMNA –
BEZPIECZNA) – otacza stref´ cie-
p∏à. W jej obr´bie zlokalizowane sà
êród∏a pomocy, m.in. pe∏ne zabiegi
medyczne. Stàd nast´puje ewaku-
acja poszkodowanych zast´pczymi
Strefy dzia∏aƒ
s∏u˝b ratowniczych
Rejon pora˝enia, w którym prze-
prowadzamy dekontaminacj´ ma-
sowà podczas zagro˝enia chemicz-
nego bàdê biologicznego, dzielimy
na trzy strefy:
• Strefa CZERWONA (GORÑCA
– BEZPOÂREDNIEGO DZIA¸A-
NIA) otacza bezpoÊrednio miejsce
zdarzenia, w którym dochodzi
Tabela 2. Zestawienie najprostszych i ogólnie dost´pnych substancji do dekontaminacji po u˝yciu
broni chemicznej
Rodzaj substancji
St´˝enie
Rodzaj
Uwagi
chemicznej
[%]
neutralizatora
parali˝ujàce (pary)
0,5 %
podchloryn
nale˝y zdjàç ubranie
zwiàzki cyjanowe
wapnia
przed zastosowaniem roztworu
Êrodki uszkadzajàce
p∏uca
parali˝ujàce (p∏yny)
0,5 %
podchloryn
usunàç mechanicznie ska˝enie,
parzàce
wapnia
zdjàç ubranie przed zastosowaniem
roztworu
∏zawiàce
myd∏o szare
nale˝y nale˝y zdjàç ubranie
i woda
przed zastosowaniem roztworu
dra˝niàce
myd∏o szare
nale˝y nale˝y zdjàç ubranie
i woda
przed zastosowaniem roztworu
duszàce
0,5 %
du˝o Êwie˝ego
nale˝y nale˝y zdjàç ubranie
powietrza
przed zastosowaniem roztworu
podchloryn wapnia
ogólnotrujàce
0,5 %
podchloryn
nale˝y nale˝y zdjàç ubranie
wapnia
przed zastosowaniem roztworu
14
7/2008
376502889.006.png 376502889.001.png
RATOWNICTWO I OCHRONA LUDNOÂCI
Rys. 1. Strefy
dzia∏aƒ s∏u˝b
ratowniczych
minacja – im go mniej, tym
lepiej;
• strumieƒ wody to najbardziej
uniwersalna metoda zbiorowej de-
kontaminacji;
• ratownicy zaanga˝owani
w pierwszà faz´ dzia∏aƒ, by unik-
nàç powa˝nych problemów, muszà
dokonaç samodekontaminacji;
• odpowiednia dekontaminacja
zapobiega ska˝eniom wtórnym, co
ma szczególne znaczenie dla pra-
cowników s∏u˝by zdrowia, którzy
b´dà mieli kontakt z osobami po-
szkodowanymi;
• nale˝y bezwzgl´dnie zapewniç
bezpieczeƒstwo ofiarom, ratowni-
kom i personelowi medycznemu.
Bioràc to wszystko pod uwag´,
najwa˝niejsze jest natychmiasto-
we rozpocz´cie zbiorowej dekonta-
minacji za pomocà sprz´tu dostar-
czonego przez pierwsze zaanga˝o-
wane w akcj´ jednostki ratowni-
cze!
Temperatura wody
Cia∏o ludzkie jest bardzo wra˝li-
we na dzia∏anie temperatury oto-
czenia, a tym bardziej na dzia∏anie
temperatury wody.
Analizujàc zestawienia za-
mieszczone w tabeli 3 i 4, mo˝na
stwierdziç, ˝e do dekontaminacji
masowej optymalna by∏aby woda
o temperaturze zbli˝onej do tempe-
ratury ludzkiego cia∏a. Nale˝y rów-
nie˝ pami´taç, aby poszkodowa-
nych wysuszyç i przenieÊç do cie-
p∏ego pomieszczenia.
metody i sposoby. Jednak˝e ˝adne
z nich nie opracowa∏o jednolitych
procedur, które mog∏yby pos∏u˝yç
wszystkim JRG i OSP w Polsce.
Elementami sk∏adowymi tych pro-
cedur powinny zaÊ byç m.in.:
• zasady doboru odpowiedniej
temperatury wody do dekontami-
nacji;
• instrukcja post´powania z po-
szkodowanymi przed i po dekonta-
minacji;
• dekontaminacja masowa me-
todami standaryzowanymi (kabiny
i kontenery dekontaminacyjne);
• dekontaminacja masowa do-
st´pnymi Êrodkami – alternatywne
rozwiàzania.
Najwa˝niejsze zasady dekonta-
minacji masowej sà nast´pujàce:
• nale˝y spodziewaç si´ propor-
cji osób ska˝onych do nieska˝o-
nych co najmniej jak 5:1;
• nale˝y dekontaminowaç ofiary
najszybciej, jak to tylko mo˝liwe;
• pozbywanie si´ ubrania
od stóp do g∏ów to tak˝e dekonta-
Tabela 3. Wady i zalety ciep∏ej i zimnej wody oraz oddzia∏ywanie jej temperatury na cz∏owieka
ZIMNA WODA
CIEP¸A WODA
jest ∏atwo dost´pna, dzia∏a szybko,
nie nale˝y u˝ywaç goràcej wody
zmniejsza wch∏anianie (zamyka pory)
wywo∏uje hipotermi´ i szok termiczny
redukuje hipotermi´ i szok termiczny
podnosi ciÊnienie krwi, zwi´ksza wch∏anianie
nie pomaga w rozpuszczaniu niektórych substancji
biochemicznych
nie jest ∏atwo dost´pna i spowalnia reakcje
cz∏owieka
4
Tabela 4. Reakcja organizmu na przebywanie w zimnej wodzie w okreÊlonym przedziale czasowym
CZAS
TEMPERATURA WODY
(min)
0–5 °C
5–10 °C
10–15 °C
0–5
szok termiczny
szok termiczny
szok termiczny
5–10
szybkie obkurczenie
szybkie obkurczenie
poczàtek obkurczenia naczyƒ /
naczyƒ / unieruchomienie
naczyƒ / unieruchomienie
ograniczenie poruszania si´
10-15
poczàtek hipotermii,
poczàtek hipotermii,
szybkie obkurczenie
temperatura cia∏a <35°
temperatura cia∏a <35°
naczyƒ/unieruchomienie
15–20
hipotermia
poczàtek hipotermii,
poczàtek hipotermii,
temperatura cia∏a <35°
temperatura cia∏a <35°
20–25
ostra hipotermia,
hipotermia
poczàtek hipotermii,
temperatura cia∏a <25°
temperatura cia∏a <35°
25–30
zatrzymanie pracy serca
ostra hipotermia,
hipotermia
temperatura cia∏a <25°
>30
zatrzymanie pracy serca
zatrzymanie pracy serca
ostra hipotermia,
temperatura cia∏a <25°
7/2008
15
376502889.002.png 376502889.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin